113 lines
9.8 KiB
JSON
113 lines
9.8 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"aboutPrivacyStatementLinkText": "A Microsoft adatvédelmi nyilatkozata",
|
||
|
|
"aboutTermsOfUseLinkText": "A Microsoft Edge használati feltételei",
|
||
|
|
"affirmDescriptionText": "Vásárolja meg most, fizesse ki fokozatosan az Affirm használatával. $1",
|
||
|
|
"affirmDisclaimerLinkText": "Kapcsolatfelvétel az Affirmmel",
|
||
|
|
"affirmDisclaimerText": "Az Affirm kártya egy korlátozottan használható virtuális kártya, amelyet a kölcsönszerződése feltételeitől függően a Cross River Bank (az FDIC tagja) vagy az Affirm Loan Services, LLC finanszíroz, és a Sutton Bank (az FDIC tagja) állít ki a Visa U.S.A. Inc. licence alapján. Az Affirm-kártyát a Marqeta adja ki. $1, ha bármilyen kérdése van.",
|
||
|
|
"affirmEstimatedFeesText": "Nincsenek késedelmi díjak",
|
||
|
|
"affirmLogoDesc": "Vásárolja meg most, fizesse ki fokozatosan az Affirm használatával",
|
||
|
|
"affirmPolicy": "A folytatással elfogadja a következőt: $1 és tudomásul veszi, hogy a vásárlás teljes összege és a vásárlás helye meg lesz osztva az Affirm szolgáltatással a következővel összhangban: $2. Ha az Affirm nemrég jóváhagyta a tranzakciót, akkor a jóváhagyással kapcsolatos fizetési feltételek vonatkozhatnak Önre.",
|
||
|
|
"cancel": "Mégse",
|
||
|
|
"challengeDescriptionAPPToAPP": "Jelentkezzen be az online banki alkalmazásába, ahol kap majd egy ellenőrző kódot.",
|
||
|
|
"challengeDescriptionCustomerService": "Hívja bankját a(z) $1 telefonszámon, hogy megkapja az ellenőrző kódot.",
|
||
|
|
"challengeDescriptionEmail": "A bankja egy ellenőrző kódot küld Önnek a(z) $1 e-mail-címre.",
|
||
|
|
"challengeDescriptionOnlineBanking": "Adja meg a bankjától kapott kódot az alábbiakban.",
|
||
|
|
"challengeDescriptionOutboundCall": "A bank egy ellenőrző kóddal fogja felhívni a(z) $1 mobiltelefonszámon.",
|
||
|
|
"challengeDescriptionSMS": "A bankja egy ellenőrző kódot küld Önnek a(z) $1 mobiltelefonszámra.",
|
||
|
|
"clearButtonLabel": "Törlés",
|
||
|
|
"close": "Bezárás",
|
||
|
|
"commonSubtitle": "Ellenőrizze, hogy jogosult-e a fokozatos fizetésre",
|
||
|
|
"dismiss": "Bezárás",
|
||
|
|
"donationPaymentMethodItemTitle": "Fizetési mód",
|
||
|
|
"feedbackDislike": "Nem tetszik",
|
||
|
|
"feedbackLike": "Tetszik",
|
||
|
|
"feedbackOptionAutofillDontWork": "Az automatikus kitöltés nem működött",
|
||
|
|
"feedbackOptionOthers": "Egyéb",
|
||
|
|
"feedbackOptionTookTooMuchTime": "Túl sok időt vett igénybe",
|
||
|
|
"klarnaDescriptionText": "Vásároljon most. Fizessen részletekben a Klarna használatával. $1",
|
||
|
|
"klarnaDisclaimerText": "A Klarna Visa® kereskedelmi kártyát a Sutton Bank bocsátja ki, amely a FDIC tagja, a Visa U.S.A Inc. licencének megfelelően. A Klarna-kártyát a Marqeta üzemelteti. Ügyféltámogatás $1",
|
||
|
|
"klarnaEstimatedFeesText": "Klarna-szolgáltatási díjak és késedelmi díjak merülhetnek fel",
|
||
|
|
"klarnaFeeTermLinkText": "Klarna Pay Later itt: $1",
|
||
|
|
"klarnaLogoDesc": "Pénzt takaríthat meg a Klarna segítségével.",
|
||
|
|
"klarnaPolicy": "A folytatással elfogadja a következőt: $1 és tudomásul veszi, hogy a vásárlás teljes összege és a vásárlás helye meg lesz osztva a Klarna szolgáltatással a következővel összhangban: $2. Ha a Klarna nemrég jóváhagyta a tranzakciót, akkor a jóváhagyással kapcsolatos fizetési feltételek vonatkozhatnak Önre.",
|
||
|
|
"learnMore": "További információ",
|
||
|
|
"manageYourPaymentMethodsLinkText": "Fizetési módok kezelése",
|
||
|
|
"msPayAddCardAgreement": "A folytatással elfogadja a(z) $1, $2 és $3 feltételeit, amelyek az adatai kezelésére vonatkoznak.",
|
||
|
|
"nextButtonAriaLabel": "Ugrás a következő lapra",
|
||
|
|
"paginationButtonAriaLabel": "Ugrás a(z) $1. oldalra",
|
||
|
|
"paymentServiceTermsLinkText": "Fizetési szolgáltatás feltételei",
|
||
|
|
"previousButtonAriaLabel": "Ugrás az előző lapra",
|
||
|
|
"textOfChangeButton": "Módosítás",
|
||
|
|
"textOfCreateButton": "Létrehozás",
|
||
|
|
"tokenizationEnroll": "Regisztrálás",
|
||
|
|
"tokenizationEnrollConfirmDialogTitle": "Biztonságos fizetés virtuális kártyával",
|
||
|
|
"tokenizationEnrollConfirmDialogTitleForRewards": "Állítson be egy virtuális kártyát, és szerezzen 20 Microsoft Rewards pontot",
|
||
|
|
"tokenizationEnrollConfirmFooterDescription": "A kártyakibocsátó küldhet egy ellenőrző kódot, vagy kérheti a kártya biztonsági kódját, hogy ellenőrizze, Ön az.",
|
||
|
|
"tokenizationEnrollConfirmModalDescription": "A virtuális kártya elrejti a kártyaadatokat a kereskedők elől, amikor Ön online vásárol. Ha bármelyikük adatvédelmi incidenst tapasztal, az Ön adatai védettek maradnak. $1",
|
||
|
|
"tokenizationTerms": "A folytatással elfogadja a következőt: $1.",
|
||
|
|
"tokenizeCardBack": "Vissza",
|
||
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodAPPToAPP": "Mobil banki alkalmazás",
|
||
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodCustomerService": "Banki ügyfélszolgálat",
|
||
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodEmail": "E-mail",
|
||
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodOnlineBanking": "Bankszámla",
|
||
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodOutboundCall": "Telefonhívás",
|
||
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodSMS": "Szöveges üzenet",
|
||
|
|
"tokenizeCardCvvInvalidError": "Ellenőrizze a biztonsági kódot, és próbálkozzon újra.",
|
||
|
|
"tokenizeCardEnterCode": "Írja be a kódot",
|
||
|
|
"tokenizeCardEnterCodeStepTitle": "Ellenőrizzük",
|
||
|
|
"tokenizeCardEnterCvvStepDescription": "A bank megköveteli, hogy ellenőrizze a kártyához ($1, kártyaszám végződése: $2) tartozó kártyaellenőrző kódot (CVV).",
|
||
|
|
"tokenizeCardErrorStepTitle": "Valami hiba történt",
|
||
|
|
"tokenizeCardFetchCodeError": "A kártyakibocsátó problémába ütközött a kód elküldése során. Kérjen egy másik kódot, vagy használjon másik ellenőrzési módszert.",
|
||
|
|
"tokenizeCardFetchCodeErrorCustomerService": "A kártyakibocsátó problémába ütközött a kód létrehozása során. Próbálkozzon másik ellenőrzési módszerrel, vagy próbálkozzon újra később.",
|
||
|
|
"tokenizeCardGeneralError": "A kártyakibocsátó jelenleg problémát tapasztal, próbálkozzon újra később.",
|
||
|
|
"tokenizeCardLoadingTitle": "Kapcsolatfelvétel a bankkal…",
|
||
|
|
"tokenizeCardNext": "Következő",
|
||
|
|
"tokenizeCardResendCode": "Kód újraküldése",
|
||
|
|
"tokenizeCardSelectMethodDescription": "Válasszon az alábbi ellenőrzési módszerek közül:",
|
||
|
|
"tokenizeCardSelectMethodStepTitle": "Ellenőrizzük",
|
||
|
|
"tokenizeCardSendingCode": "A kód elküldve!",
|
||
|
|
"tokenizeCardTryAgain": "Újrapróbálkozás",
|
||
|
|
"tokenizeCardValidationError": "A kártyakibocsátó nem tudja ellenőrizni. Próbálkozzon újra hamarosan.",
|
||
|
|
"tokenizeCardVerify": "Ellenőrzés",
|
||
|
|
"tokenizeCardVerifyWithAnotherMethod": "Ellenőrzés másik módszerrel",
|
||
|
|
"tokenizeCardVerifying": "Ellenőrzés",
|
||
|
|
"walletCommonAccountCount": "$1 fiók",
|
||
|
|
"walletDrawerAutoFillErrorMessage": "Nem sikerült automatikusan kitölteni a kártya adatait a(z) $1-azonosítóból. A fizetés során adja meg manuálisan a(z) $1-kártya adatait.",
|
||
|
|
"walletDrawerAutoFillMessage": "Automatikusan kitöltöttük a kártyaadatait innen: $1.",
|
||
|
|
"walletDrawerAutoFillMessageWithBillingAddress": "A következőből származó fizetési adatait kitöltöttük: $1. Ha mégsem, kattintson az alábbi kártya- és címadatokra a másoláshoz.",
|
||
|
|
"walletDrawerAutoFillMessageWithoutBillingAddress": "A következőből származó fizetési adatait kitöltöttük: $1. Ha mégsem, kattintson az alábbi kártyaadatokra a másoláshoz. A vásárlás befejezéséhez kérjük, adja meg az otthoni számlázási címét.",
|
||
|
|
"walletDrawerCvcLabel": "CVC",
|
||
|
|
"walletDrawerExpirationLabel": "Lejárat",
|
||
|
|
"walletDrawerLabelCopyCardNumber": "Kártyaszám másolása",
|
||
|
|
"walletDrawerLabelCopyCvc": "CVC másolása",
|
||
|
|
"walletDrawerLabelCopyNameAddress": "Név és cím másolása",
|
||
|
|
"walletDrawerLabelShowCardNumber": "Kártyaszám megjelenítése",
|
||
|
|
"walletDrawerLabelShowCvc": "CVC megjelenítése",
|
||
|
|
"walletDrawerLabelShowExpirationDate": "Lejárati dátum másolása",
|
||
|
|
"walletDrawerLinkErrorMessage": "Nem tudjuk hivatkozni a Microsoft-fiókját a következőhöz: $1. Próbálkozzon újra később.",
|
||
|
|
"walletDrawerNameAndAddressLabel": "Az Ön neve és számlázási címe",
|
||
|
|
"walletDrawerPayWithVirtualCard": "Fizessen $1 $2 kártyájával",
|
||
|
|
"walletDrawerSystemErrorHeader": "Hoppá!",
|
||
|
|
"walletDrawerVirtualCardNumberLabel": "Virtuális kártyaszám",
|
||
|
|
"walletFeedbackThankYouText": "Köszönjük a visszajelzést. Ezzel segít nekünk a Pénztárca tökéletesítésében.",
|
||
|
|
"walletMicrofeedbackPrompt": "Elégedett a Pénztárcával?",
|
||
|
|
"walletNotInterestedText": "Nem érdekel",
|
||
|
|
"walletPWAAddShortcut": "Parancsikon hozzáadása",
|
||
|
|
"walletPWACommonPromoContent": "Telepítse most a Pénztárca gyorsabb eléréséhez.",
|
||
|
|
"walletPWAPromoContent": "Telepítse most, és szerezzen $1 Microsoft Rewards-pontot.",
|
||
|
|
"walletPWAPromoTitle": "Billentyűparancs hozzáadása a Pénztárcához",
|
||
|
|
"walletSeeDetailsAriaLabel": "részletek megtekintése",
|
||
|
|
"walletUXAddPaymentButtonTitle": "Új kártya hozzáadása",
|
||
|
|
"walletUXManagePaymentButtonTitle": "Fizetési módok kezelése",
|
||
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsDescriptionNew": "Korlátozott hálózati hozzáférés vagy csatlakozási problémák miatt nem használhatja a következőt: $1",
|
||
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsTheseCards": "ezek a kártyák",
|
||
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsThisCard": "ez a kártya",
|
||
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsTitle": "Nem elérhető kártyák",
|
||
|
|
"walletUXSInEligibleCardLogoContent": "Ez a webhely nem támogatja a virtuális kártyákat",
|
||
|
|
"walletUXSTokenCardLogoContent": "Fizetési adatainak védelme érdekében aktivált virtuális kártya száma: •••• $1",
|
||
|
|
"zipDescriptionText": "Vásároljon most, fizessen több mint 6 hét múlva a Zippel. $1",
|
||
|
|
"zipEstimatedFeesText": "Késedelmi díjak merülhetnek fel",
|
||
|
|
"zipFeeTermLinkText": "A Zip szolgáltatási feltételei",
|
||
|
|
"zipLogoDesc": "Csomagoljon, vásároljon most, fizessen később",
|
||
|
|
"zipPolicy": "A folytatással elfogadja a(z) $1 feltételeit, és tudomásul veszi, hogy a vásárlás teljes összegét megosztjuk a Zippel, a(z) $2 tartalmának megfelelően."
|
||
|
|
}
|