195 lines
11 KiB
JSON
195 lines
11 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"actionCardSeeDetails": "Visualizza dettagli",
|
|||
|
|
"actionsAndUpcomingTitle": "In corso e in programma",
|
|||
|
|
"addAPassword": "Aggiungi una password",
|
|||
|
|
"addMembership": "Aggiungi l’iscrizione",
|
|||
|
|
"addPassword": "Aggiungi password",
|
|||
|
|
"address": "Indirizzi",
|
|||
|
|
"all": "Tutte",
|
|||
|
|
"autoSignInToggleDescription": "Consente di accedere automaticamente ai siti Web utilizzando le credenziali archiviate. Quando questa opzione è disattivata, viene richiesta una verifica ogni volta prima dell’accesso a un sito Web.",
|
|||
|
|
"autoSignInToggleTitle": "Accesso automatico",
|
|||
|
|
"autofillAuthToggleDescription": "Se questa opzione è attivata, è necessario verificare l'identità con un PIN o sistema biometrico ogni volta che si usa il riempimento automatico.",
|
|||
|
|
"autofillAuthToggleTitle": "Richiedi dati biometrici o PIN",
|
|||
|
|
"autofillToggleTitle": "Riempimento automatico per altre app",
|
|||
|
|
"bookingId": "ID prenotazione: $1",
|
|||
|
|
"cancel": "Annulla",
|
|||
|
|
"cancelled": "Annullata",
|
|||
|
|
"cards": "Carte",
|
|||
|
|
"cashback": "Cashback",
|
|||
|
|
"changePasswordActionButtonTitle": "Cambia password",
|
|||
|
|
"checkIn": "Check-in",
|
|||
|
|
"checkOut": "Check-out",
|
|||
|
|
"copiedMessage": "$1 copiata",
|
|||
|
|
"copy": "Copia",
|
|||
|
|
"copyLabel": "Copia $1",
|
|||
|
|
"deleteExceptionSiteActionButtonTitle": "Rimuovi",
|
|||
|
|
"deleteExceptionSiteMessage": "Rimuovere dall'elenco dei messaggi rifiutati?",
|
|||
|
|
"deleteExceptionSiteTitle": "Rimuovi",
|
|||
|
|
"deletePasswordActionButtonTitle": "Elimina",
|
|||
|
|
"deletePasswordConfirmButton": "Elimina password",
|
|||
|
|
"deletePasswordMessage": "Se elimini questa password, il tuo account su $1 non verrà eliminato",
|
|||
|
|
"deletePasswordSuccessMessage": "Password eliminata.",
|
|||
|
|
"deletePasswordTitle": "Vuoi eliminare la password?",
|
|||
|
|
"digitalIdMembershipAddMembership": "Aggiungi nuovo",
|
|||
|
|
"digitalIdMembershipEmptySubtitle": "Archiviamo la tua iscrizione per consentirti di compilare rapidamente le informazioni quando prenoti i biglietti aerei e forniamo diverse funzionalità per massimizzare i tuoi risparmi di conseguenza.",
|
|||
|
|
"digitalIdMembershipEmptyTitle": "Non ci sono ancora iscrizioni",
|
|||
|
|
"dismissButton": "Ignora",
|
|||
|
|
"done": "Fatto",
|
|||
|
|
"earn": "Ottieni",
|
|||
|
|
"edit": "Modifica",
|
|||
|
|
"editMembership": "Modifica iscrizione",
|
|||
|
|
"editPassword": "Modifica password",
|
|||
|
|
"editPasswordActionButtonTitle": "Modifica",
|
|||
|
|
"editPasswordDescription": "La modifica della password viene aggiornata solo nel account Microsoft. Assicurati che questa password venga aggiornata anche per il tuo account in data $1.",
|
|||
|
|
"enterHerePlaceholder": "Immetti qui",
|
|||
|
|
"expiredTickets": "Ticket scaduti",
|
|||
|
|
"hide": "Nascondi",
|
|||
|
|
"hideLabel": "Nascondi $1",
|
|||
|
|
"hidePasswordButtonLabel": "Nascondi password",
|
|||
|
|
"ignoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "Ignora avviso",
|
|||
|
|
"importPasswordFromCSV": "Importa da file CSV",
|
|||
|
|
"importPasswordFromGoogleChrome": "Importa da Google Chrome",
|
|||
|
|
"importPasswordsTitle": "Importa password",
|
|||
|
|
"in1Day": "Tra 1 giorno",
|
|||
|
|
"inUse": "In uso",
|
|||
|
|
"inXDays": "Tra $1 giorni",
|
|||
|
|
"join": "Partecipa",
|
|||
|
|
"loginExpired": "La sessione è scaduta, per favore accedi al tuo account nelle impostazioni del browser per continuare.",
|
|||
|
|
"manage": "Gestisci",
|
|||
|
|
"membership": "ISCRIZIONE",
|
|||
|
|
"membershipAdded": "Nuova iscrizione aggiunta",
|
|||
|
|
"membershipCardHolderFirstName": "Nome",
|
|||
|
|
"membershipCardHolderLastName": "Cognome",
|
|||
|
|
"membershipCardHolderMiddleName": "Secondo nome",
|
|||
|
|
"membershipCardHolderName": "TITOLARE",
|
|||
|
|
"membershipCopied": "Copia del numero di iscrizione",
|
|||
|
|
"membershipCopyButtonLabel": "Copiare numero di abbonamento",
|
|||
|
|
"membershipDetails": "Dettagli abbonamento",
|
|||
|
|
"membershipFormAddButtonLabel": "Aggiungi",
|
|||
|
|
"membershipFormNumber": "Numero",
|
|||
|
|
"membershipFormOptionalField": "(Facoltativo)",
|
|||
|
|
"membershipFormSaveButtonLabel": "Salva",
|
|||
|
|
"membershipInvalid": "Campi necessari mancanti",
|
|||
|
|
"membershipNumber": "ISCRIZIONE NO.",
|
|||
|
|
"membershipRemoveTitle": "Rimuovere?",
|
|||
|
|
"membershipRemoved": "Iscrizione rimossa",
|
|||
|
|
"membershipType": "Tipo di iscrizione",
|
|||
|
|
"membershipUpdated": "L'iscrizione è stata aggiornata",
|
|||
|
|
"memberships": "Iscrizioni",
|
|||
|
|
"moreActions": "Altro",
|
|||
|
|
"newPassword": "Nuova password",
|
|||
|
|
"offerToSavePasswordsToggleTitle": "Offri la possibilità di salvare le password",
|
|||
|
|
"open": "Apri",
|
|||
|
|
"openChangePasswordLinkDescription": "Apri la pagina \"$1\" per cambiare la password",
|
|||
|
|
"openChangePasswordLinkTitle": "Cambia password",
|
|||
|
|
"openPasswordSiteMessage": "Apri la pagina \"$1\" per gestire la password.",
|
|||
|
|
"openPasswordSiteTitle": "Apri sito",
|
|||
|
|
"openTicketUrlMessage": "Apri la pagina \"$1\" per gestire le prenotazioni.",
|
|||
|
|
"openTicketUrlTitle": "Gestisci prenotazioni",
|
|||
|
|
"openUrlTitle": "Apri \"$1\"",
|
|||
|
|
"passwordAccountCount": "$1 account",
|
|||
|
|
"passwordAccountDetails": "Dettagli account",
|
|||
|
|
"passwordAddFailed": "Non è stato possibile aggiungere la password. È possibile che la password esista già.",
|
|||
|
|
"passwordAddSuccess": "La password è stata aggiunta.",
|
|||
|
|
"passwordCheck": "Controllo password",
|
|||
|
|
"passwordCheckDescription": "Verifichiamo le password salvate in Edge rispetto a un repository noto di credenziali esposte.",
|
|||
|
|
"passwordCheckLeakSubTitle": "Aggiorna subito queste password",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitle": "Hai ignorato $1 avvisi",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitleSingular": "Hai ignorato 1 avviso",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoLeakSubTitle": "Riceverai un avviso in caso di perdita di una password",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoLeakTitle": "Non ci sono password compromesse",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoReusedSubTitle": "Non stai riutilizzando alcuna password",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoReusedTitle": "Le tue password sono univoche",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoWeakSubTitle": "Le password sembrano difficili da indovinare",
|
|||
|
|
"passwordCheckNoWeakTitle": "Stai usando password complesse",
|
|||
|
|
"passwordCheckReusedSubTitle": "Usa invece password univoche",
|
|||
|
|
"passwordCheckStatus": "Password controllate per $1 siti",
|
|||
|
|
"passwordCheckStatusSingular": "Password verificata per 1 sito",
|
|||
|
|
"passwordCheckTimeStatus": "Ultima verifica $1",
|
|||
|
|
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgo": "$1 giorni fa",
|
|||
|
|
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgoSingular": "1 giorno fa",
|
|||
|
|
"passwordCheckWeakSubTitle": "Usa invece password più complesse",
|
|||
|
|
"passwordChecknow": "Controlla ora",
|
|||
|
|
"passwordCheckup": "Controllo password",
|
|||
|
|
"passwordEditFailed": "Non è stato possibile aggiungere la password.",
|
|||
|
|
"passwordEditFailedAlreadyExist": "Non è stato possibile aggiungere la password. È possibile che la password esista già.",
|
|||
|
|
"passwordEditSuccess": "La password è stata modificata.",
|
|||
|
|
"passwordEmtpyDescription": "Migliora l'esperienza di esplorazione e riempimento automatico quando aggiungi o importi le password.",
|
|||
|
|
"passwordEmtpyTitle": "Aggiungi o importa le password nel Portafoglio",
|
|||
|
|
"passwordExceptionListSiteApps": "$1 siti e app rifiutati",
|
|||
|
|
"passwordIgnoredWarnings": "Avvisi ignorati",
|
|||
|
|
"passwordInvalidFieldMissing": "Campi necessari mancanti",
|
|||
|
|
"passwordLabel": "Password",
|
|||
|
|
"passwordLeakActionMessage": "Le password $1 sono comparse in fughe di dati",
|
|||
|
|
"passwordLeakActionMessageSingular": "1 password è comparsa in fughe di dati",
|
|||
|
|
"passwordLeakNoteBody": "Per proteggere i tuoi account, modifica subito queste password.",
|
|||
|
|
"passwordLeakNoteTitle": "Queste password sono state trovate in una violazione dei dati",
|
|||
|
|
"passwordLeakTitle": "Password compromesse",
|
|||
|
|
"passwordLeaked": "$1 password compromesse",
|
|||
|
|
"passwordLeakedMessage": "Password compromessa",
|
|||
|
|
"passwordLeakedSingular": "1 password persa",
|
|||
|
|
"passwordListSiteApps": "$1 siti e app",
|
|||
|
|
"passwordListSiteAppsFound": "Sono stati trovati $1 siti e app",
|
|||
|
|
"passwordListSummary": "$1 siti",
|
|||
|
|
"passwordListSummarySingular": "1 sito",
|
|||
|
|
"passwordPassword": "Password",
|
|||
|
|
"passwordReuseAccountCountTitle": "$1 account con la stessa password",
|
|||
|
|
"passwordReuseNoteBody": "Se qualcuno scopre una password riutilizzata, può usarla per accedere agli altri account.",
|
|||
|
|
"passwordReuseNoteTitle": "Usa password univoche per ogni sito o app",
|
|||
|
|
"passwordReuseTitle": "Password riutilizzate",
|
|||
|
|
"passwordReused": "$1 password riutilizzate",
|
|||
|
|
"passwordReusedSingular": "1 password riutilizzata",
|
|||
|
|
"passwordSearch": "Ricerca",
|
|||
|
|
"passwordSearchAria": "Cerca password",
|
|||
|
|
"passwordSearchEmpty": "Nessun sito o app corrisponde alla ricerca",
|
|||
|
|
"passwordSectionTitle": "$1 password compromesse",
|
|||
|
|
"passwordSectionTitleSingular": "1 password persa",
|
|||
|
|
"passwordSectionViewAll": "Visualizza tutte le password ($1)",
|
|||
|
|
"passwordSectionViewAllCheck": "Controlla tutte le password",
|
|||
|
|
"passwordSectionViewAllLeak": "Visualizza tutte le password compromesse ($1)",
|
|||
|
|
"passwordSectionViewMore": "Visualizza $1 altre password compromesse",
|
|||
|
|
"passwordSectionViewMoreSingular": "Visualizza 1 altra password compromessa",
|
|||
|
|
"passwordSettings": "Impostazioni",
|
|||
|
|
"passwordSite": "Sito",
|
|||
|
|
"passwordSiteDetails": "Dettagli del sito",
|
|||
|
|
"passwordSyncPageTitle": "Sincronizzazione password",
|
|||
|
|
"passwordUsername": "Nome utente",
|
|||
|
|
"passwordViewDetails": "Visualizzare i dettagli sulla perdita",
|
|||
|
|
"passwordWeak": "$1 password deboli",
|
|||
|
|
"passwordWeakNoteBody": "Per proteggere i tuoi account, modifica subito queste password.",
|
|||
|
|
"passwordWeakNoteTitle": "Le password vulnerabili sono più facili da indovinare. Mantieni i tuoi account più sicuri con una password più complessa.",
|
|||
|
|
"passwordWeakSingular": "1 password debole",
|
|||
|
|
"passwords": "Password",
|
|||
|
|
"paymentCard": "Carta di pagamento",
|
|||
|
|
"paymentCardExpireDate": "Data scadenza",
|
|||
|
|
"paymentSectionAddNew": "Aggiungi una nuova carta",
|
|||
|
|
"paymentSectionTitle": "Metodi di pagamento",
|
|||
|
|
"prefManaged": "Questa impostazione è applicata dall'amministratore.",
|
|||
|
|
"providedBy": "Fornito da $1",
|
|||
|
|
"remove": "Rimuovi",
|
|||
|
|
"removeExceptionSiteSuccessMessage": "Rimosso",
|
|||
|
|
"removeTicketMessage": "Rimuovi questo pass dal Portafoglio",
|
|||
|
|
"restoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "Avviso di ripristino",
|
|||
|
|
"rewardPoints": "Punti Premio",
|
|||
|
|
"rewards": "Rewards",
|
|||
|
|
"savePassword": "Salva",
|
|||
|
|
"showPasswordButtonLabel": "Mostra password",
|
|||
|
|
"siteLabel": "Sito",
|
|||
|
|
"suggestStrongPasswordToggleDescription": "I suggerimenti per le password funzionano solo quando sono attivati sia l'opzione Offri di salvare le password che $1.",
|
|||
|
|
"suggestStrongPasswordToggleManagedDescription": "L'impostazione del suggerimento per la password viene applicata dall'amministratore.",
|
|||
|
|
"suggestStrongPasswordToggleTitle": "Suggerisci password complesse",
|
|||
|
|
"ticketBeRemovedAlert": "Ha rimosso $1",
|
|||
|
|
"tickets": "Biglietti",
|
|||
|
|
"ticketsEmptySubTitle": "Ora è possibile sincronizzare i biglietti da Bing Travel a Wallet.",
|
|||
|
|
"ticketsEmptyTitle": "Non ci sono ancora ticket",
|
|||
|
|
"ticketsViewExpired": "Visualizza $1 pass scaduti",
|
|||
|
|
"ticketsViewExpiredSingular": "Visualizza 1 pass scaduto",
|
|||
|
|
"today": "Oggi",
|
|||
|
|
"tomorrow": "Domani",
|
|||
|
|
"turnOnSyncButton": "Sincronizza",
|
|||
|
|
"turnOnSyncWalletTitle": "Sincronizza l'abbonamento su tutti i dispositivi",
|
|||
|
|
"usernameLabel": "Nome utente",
|
|||
|
|
"view": "Visualizza",
|
|||
|
|
"viewLabel": "Visualizza $1",
|
|||
|
|
"wallet": "Portafoglio"
|
|||
|
|
}
|