Files
Obsidian/Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-mobile-hub/sv/strings.json
T

195 lines
11 KiB
JSON
Raw Normal View History

2026-11-06 08:29:11 +08:00
{
"actionCardSeeDetails": "Visa information",
"actionsAndUpcomingTitle": "Åtgärder och kommande",
"addAPassword": "Lägg till ett lösenord",
"addMembership": "Lägg till medlemskap",
"addPassword": "Lägg till lösenord",
"address": "Adresser",
"all": "Alla",
"autoSignInToggleDescription": "Logga in automatiskt på webbplatser med dina sparade uppgifter. Om detta inaktiveras uppmanas du att bekräfta varje gång du loggar in på en webbplats.",
"autoSignInToggleTitle": "Logga in automatiskt",
"autofillAuthToggleDescription": "Om detta är aktiverat måste du’verifiera din identitet med en biometrisk eller PIN-kod varje gång du använder autofyll.",
"autofillAuthToggleTitle": "Kräver biometrik eller PIN-kod",
"autofillToggleTitle": "Autofyll för andra appar",
"bookingId": "Boknings-ID: $1",
"cancel": "Avbryt",
"cancelled": "Inställd",
"cards": "Kort",
"cashback": "Cashback",
"changePasswordActionButtonTitle": "Ändra lösenord",
"checkIn": "Incheckning",
"checkOut": "Utcheckning",
"copiedMessage": "$1 har kopierats",
"copy": "Kopiera",
"copyLabel": "Kopiera $1",
"deleteExceptionSiteActionButtonTitle": "Ta bort",
"deleteExceptionSiteMessage": "Vill du ta bort från listan över nekade?",
"deleteExceptionSiteTitle": "Ta bort",
"deletePasswordActionButtonTitle": "Ta bort",
"deletePasswordConfirmButton": "Ta bort lösenord",
"deletePasswordMessage": "Om du tar bort det här lösenordet tas kontot på $1 inte bort",
"deletePasswordSuccessMessage": "Lösenordet har tagits bort.",
"deletePasswordTitle": "Ta bort lösenord?",
"digitalIdMembershipAddMembership": "Lägg till ny",
"digitalIdMembershipEmptySubtitle": "Vi lagrar ditt medlemskap för att hjälpa dig att snabbt fylla i informationen när du bokar flygbiljetter och ger dig olika funktioner för att minska dina besparingar i enlighet med detta.",
"digitalIdMembershipEmptyTitle": "Det finns inga medlemskap än",
"dismissButton": "Stäng",
"done": "Klart",
"earn": "Tjäna",
"edit": "Redigera",
"editMembership": "Redigera medlemskap",
"editPassword": "Redigera lösenord",
"editPasswordActionButtonTitle": "Redigera",
"editPasswordDescription": "Om du ändrar lösenordet här uppdateras det bara i Microsoft-konto. Kontrollera att lösenordet också har uppdaterats för ditt konto på $1.",
"enterHerePlaceholder": "Ange här",
"expiredTickets": "Utgångna ärenden",
"hide": "Dölj",
"hideLabel": "Dölj $1",
"hidePasswordButtonLabel": "Dölj lösenord",
"ignoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "Ignorera varning",
"importPasswordFromCSV": "Importera från CSV-fil",
"importPasswordFromGoogleChrome": "Importera från Google Chrome",
"importPasswordsTitle": "Importera lösenord",
"in1Day": "Om 1 dag",
"inUse": "Används",
"inXDays": "Om $1 dagar",
"join": "Anslut",
"loginExpired": "Sessionen har gått ut. Logga in på ditt konto i webbläsarinställningarna för att fortsätta.",
"manage": "Hantera",
"membership": "MEDLEMSKAP",
"membershipAdded": "Nytt medlemskap har lagts till",
"membershipCardHolderFirstName": "Förnamn",
"membershipCardHolderLastName": "Efternamn",
"membershipCardHolderMiddleName": "Mellannamn",
"membershipCardHolderName": "KORTINNEHAVARE",
"membershipCopied": "Medlemskapsnummer har kopierats",
"membershipCopyButtonLabel": "Kopiera medlemsnummer",
"membershipDetails": "Information om medlemskap",
"membershipFormAddButtonLabel": "Lägg till",
"membershipFormNumber": "Nummer",
"membershipFormOptionalField": "(Valfritt)",
"membershipFormSaveButtonLabel": "Spara",
"membershipInvalid": "Nödvändiga fält saknas",
"membershipNumber": "MEDLEMSKAPSNR.",
"membershipRemoveTitle": "Är du säker på att du vill ta bort den?",
"membershipRemoved": "Medlemskapet har tagits bort",
"membershipType": "Medlemskapstyp",
"membershipUpdated": "Medlemskapet har uppdaterats",
"memberships": "Medlemskap",
"moreActions": "Mer",
"newPassword": "Nytt lösenord",
"offerToSavePasswordsToggleTitle": "Fråga om att spara lösenord",
"open": "Öppna",
"openChangePasswordLinkDescription": "Öppna sidan $1 om du vill ändra ditt lösenord",
"openChangePasswordLinkTitle": "Ändra lösenord",
"openPasswordSiteMessage": "Öppna sidan \"$1\" för att hantera ditt lösenord.",
"openPasswordSiteTitle": "Öppna webbplats",
"openTicketUrlMessage": "Öppna sidan $1 för att hantera dina reservationer.",
"openTicketUrlTitle": "Hantera reservationer",
"openUrlTitle": "Öppna \"$1\"",
"passwordAccountCount": "$1 konton",
"passwordAccountDetails": "Kontoinformation",
"passwordAddFailed": "Det gick inte att lägga till lösenordet. Lösenordet kanske redan finns.",
"passwordAddSuccess": "Lösenordet har lagts till.",
"passwordCheck": "Lösenordskontroll",
"passwordCheckDescription": "Vi kontrollerar dina lösenord som sparats i Edge mot en känd databas med autentiseringsuppgifter som exponerats.",
"passwordCheckLeakSubTitle": "Uppdatera dessa lösenord nu",
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitle": "Du har $1 ignorerade varningar",
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitleSingular": "Du har 1 ignorerad varning",
"passwordCheckNoLeakSubTitle": "Du får en avisering om ett lösenord har läckts",
"passwordCheckNoLeakTitle": "Inga läckta lösenord",
"passwordCheckNoReusedSubTitle": "Du återanvänder inga lösenord",
"passwordCheckNoReusedTitle": "Dina lösenord är unika",
"passwordCheckNoWeakSubTitle": "Det verkar svårt att gissa dina lösenord",
"passwordCheckNoWeakTitle": "Du använder starka lösenord",
"passwordCheckReusedSubTitle": "Använd unika lösenord i stället",
"passwordCheckStatus": "Kontrollerade lösenord för $1 webbplatser",
"passwordCheckStatusSingular": "Kontrollerat lösenord för 1 webbplats",
"passwordCheckTimeStatus": "Kontrollerades senast $1",
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgo": "$1 dagar sedan",
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgoSingular": "1 dag sedan",
"passwordCheckWeakSubTitle": "Använd starkare lösenord i stället",
"passwordChecknow": "Kontrollera nu",
"passwordCheckup": "Lösenordskontroll",
"passwordEditFailed": "Det gick inte att lägga till lösenordet.",
"passwordEditFailedAlreadyExist": "Det gick inte att lägga till lösenordet. Lösenordet kanske redan finns.",
"passwordEditSuccess": "Lösenordet har redigerats.",
"passwordEmtpyDescription": "Förbättra surfning och autofyll när du lägger till eller importerar dina lösenord.",
"passwordEmtpyTitle": "Lägga till eller importera lösenord till plånboken",
"passwordExceptionListSiteApps": "$1 nekade webbplatser och appar",
"passwordIgnoredWarnings": "Ignorerade varningar",
"passwordInvalidFieldMissing": "Nödvändiga fält saknas",
"passwordLabel": "Lösenord",
"passwordLeakActionMessage": "$1 lösenord har uppstått i läckor",
"passwordLeakActionMessageSingular": "1 lösenord har dykt upp i läckor",
"passwordLeakNoteBody": "Ändra dessa lösenord nu för att skydda dina konton.",
"passwordLeakNoteTitle": "Dessa lösenord hittades i ett dataintrång",
"passwordLeakTitle": "Läckta lösenord",
"passwordLeaked": "$1 läckta lösenord",
"passwordLeakedMessage": "Lösenordet har läckts",
"passwordLeakedSingular": "1 läckt lösenord",
"passwordListSiteApps": "$1 webbplatser och appar",
"passwordListSiteAppsFound": "$1 webbplatser och appar hittades",
"passwordListSummary": "$1 webbplatser",
"passwordListSummarySingular": "1 webbplats",
"passwordPassword": "Lösenord",
"passwordReuseAccountCountTitle": "$1 konton med samma lösenord",
"passwordReuseNoteBody": "Om någon upptäcker ett återanvändt lösenord kan det användas för att komma åt dina andra konton.",
"passwordReuseNoteTitle": "Använd unika lösenord för varje webbplats eller app",
"passwordReuseTitle": "Återanvända lösenord",
"passwordReused": "$1 återanvända lösenord",
"passwordReusedSingular": "1 återanvänt lösenord",
"passwordSearch": "Sök",
"passwordSearchAria": "Sök lösenord",
"passwordSearchEmpty": "Inga webbplatser eller appar matchar din sökning",
"passwordSectionTitle": "$1 läckta lösenord",
"passwordSectionTitleSingular": "1 läckt lösenord",
"passwordSectionViewAll": "Visa alla lösenord ($1)",
"passwordSectionViewAllCheck": "Kontrollera alla lösenord",
"passwordSectionViewAllLeak": "Visa alla läckta lösenord ($1)",
"passwordSectionViewMore": "Visa ytterligare $1 läckta lösenord",
"passwordSectionViewMoreSingular": "Visa ytterligare 1 läckta lösenord",
"passwordSettings": "Inställningar",
"passwordSite": "Webbplats",
"passwordSiteDetails": "Webbplatsinformation",
"passwordSyncPageTitle": "Lösenordssynkronisering",
"passwordUsername": "Användarnamn",
"passwordViewDetails": "Visa information om läckage",
"passwordWeak": "$1 svaga lösenord",
"passwordWeakNoteBody": "Ändra dessa lösenord nu för att skydda dina konton.",
"passwordWeakNoteTitle": "Svaga lösenord är lättare att gissa. Skydda dina konton med ett starkare lösenord.",
"passwordWeakSingular": "1 svagt lösenord",
"passwords": "Lösenord",
"paymentCard": "Betalkort",
"paymentCardExpireDate": "Förfallodatum",
"paymentSectionAddNew": "Lägg till ett nytt kort",
"paymentSectionTitle": "Betalningsmetoder",
"prefManaged": "Den här inställningen styrs av din administratör.",
"providedBy": "Från $1",
"remove": "Ta bort",
"removeExceptionSiteSuccessMessage": "Borttagen",
"removeTicketMessage": "Ta bort det här passet från Plånbok",
"restoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "Återställningsvarning",
"rewardPoints": "Rewards-poäng",
"rewards": "Belöningar",
"savePassword": "Spara",
"showPasswordButtonLabel": "Visa lösenord",
"siteLabel": "Webbplats",
"suggestStrongPasswordToggleDescription": "Lösenordsförslag fungerar bara när både Erbjudande för att spara lösenord och $1 är aktiverade.",
"suggestStrongPasswordToggleManagedDescription": "Inställningen för lösenordsförslag tillämpas av administratören.",
"suggestStrongPasswordToggleTitle": "Föreslå starka lösenord",
"ticketBeRemovedAlert": "Tog bort $1",
"tickets": "Begäran",
"ticketsEmptySubTitle": "Vi kan synkronisera dina biljetter från Bing Travel till Plånbok nu.",
"ticketsEmptyTitle": "Det finns inga ärenden ännu",
"ticketsViewExpired": "Visa $1 utgångna pass",
"ticketsViewExpiredSingular": "Visa 1 utgånget pass",
"today": "Idag",
"tomorrow": "I morgon",
"turnOnSyncButton": "Synkronisera",
"turnOnSyncWalletTitle": "Synkronisera ditt medlemskap på alla enheter",
"usernameLabel": "Användarnamn",
"view": "Visa",
"viewLabel": "Visa $1",
"wallet": "Plånbok"
}