vault backup: 2026-11-06 08:29:08
This commit is contained in:
admin committed
1 parent
432aaaa3dd
commit
3d71bd0088
2588 files changed
+554970
-23
No files matched your search
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "حدث خطأ غير متوقع وتعذر استرداد بطاقة هدايا.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "تعذرت معالجة هذا الاسترداد",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "تم استرداد رصيد استرداد المبلغ المدفوع بقيمة $1 كطاقة هدايا.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "بريد إلكتروني غير صالح",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "رقم الهاتف غير صالح",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "تنشيط برنامج الاسترداد النقدي",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "تطبيق القسائم تلقائيًا",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "التعبئة التلقائية لمعلومات الشحن الخاصة بك",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "تعبئة معلومات الشحن والفواتير الخاصة بك",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "تعبئة معلومات الفوترة",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "استرداد بطاقة الهدايا",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "نقلك إلى $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "تعذر على التعبئة التلقائية إكمال كل التفاصيل خاصتك. ما عليك سوى إدخالها يدوياً لإكمال عملية الشراء خاصتك.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "تعذر تطبيق الاسترداد النقدي على عملية الشراء الخاصة بك في الوقت الحالي. حاول مجدداً لاحقاً.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "اختبار القسيمة غير متوفر الآن، ولكن ما زال بإمكانك اختبار القسائم يدوياً.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "عذرا، لا يمكننا مساعدتك الآن",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "عذراً... لا يعمل هذا، حاول مرة أخرى.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "لم يتم العثور على أي قسائم عمل",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "التعبئة التلقائية",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "استرداد نقدي",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "القسائم",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "تم ملء بعض التفاصيل الخاصة بك. أدخل المعلومات المتبقية لإكمال عملية الشراء",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "لقد قمت بالفعل بحفظ $1 مع أفضل قسيمة وبطاقة هدايا",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "لقد استردت Microsoft Rewards $1 من النقاط مقابل $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "تم ملء تفاصيل السداد مع الخروج",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "ستحصل على ما يصل إلى $1 من المبلغ المرجع بقيمة $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "لقد قمت بالفعل بحفظ $1 مع أفضل قسيمة",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "لقد قمت بالفعل بحفظ $1 باستخدام بطاقة الهدايا",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "بالإضافة إلى ذلك، ستحصل على ما يصل إلى $1 من المبلغ المرجع بقيمة $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "مطلوب",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "فشل حفظ العنوان",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "فشل حفظ البطاقة",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "تشغيل لتمكين التعبئة التلقائية",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "تفاصيل التعبئة التلقائية لعملية السداد مع الخروج",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "عنوان الفاتورة",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "رمز التحقق من البطاقة",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "انتهاء الصلاحية",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "الاسم على البطاقة",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "اللقب",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "رقم البطاقة",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "البلد/المنطقة",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "البريد الإلكتروني",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "الاسم الأول",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "اسم العائلة",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "رقم الهاتف",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "حفظ",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "إلغاء الأمر",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "إضافة بطاقة جديدة",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "إضافة عنوان جديد",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "تطبيق عوامل التوفير",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "التعبئة التلقائية للكل",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "الوقت المقدر لحفظ $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "يقدم $1 أيضاً مدفوعات شهرية بفائدة.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "يقدم Zip أيضاً مدفوعات شهرية بفائدة.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "لا تفرض Microsoft رسومًا عليك أو تحصل على أموال من هؤلاء الموفرين.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "سيتم تقسيم الشراء إلى 4 أقساط",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "يمكن تقسيم الشراء إلى 4 أقساط",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "تغيير الإعدادات الخاصة بك",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "هل أنت راضٍ عن ’’المحفظة‘‘؟",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "قم بتطبيق بطاقة الهدايا الخاصة بك تلقائياً على هذا الطلب. تحقق من بريدك الإلكتروني بحثاً عن رقم بطاقة الهدايا، ثم أدخله يدوياً لاستخدامه.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "يتعذر علينا تطبيق بطاقة الهدايا الخاصة بك تلقائياً على هذا الطلب. تحقق من بريدك الإلكتروني بحثاً عن رقم بطاقة الهدايا، ثم أدخله يدوياً لاستخدامه.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "لم نتمكن من استرداد نقاط Rewards الخاصة بك كبطاقة هدايا. يمكنك متابعة الطلب أو محاولة تنفيذ المعاملة مرة أخرى لاحقاً.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "استرد نقاط Rewards الخاصة بك كبطاقة هدايا.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "لا تقلق، لا يزال بإمكانك متابعة معاملتك.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "الميزات التالية غير متوفرة الآن:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "استرداد النقود",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "ستحصل على ما يصل إلى $1 من الاسترداد النقدي.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "تطبيق بطاقات الهدايا",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "ستقوم بحفظ $1 وستحصل على ما يصل إلى $2 من النقود مرة أخرى.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "جاري تطبيق أفضل قسيمة متوفرة...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "اختبار القسيمة غير متوفر الآن، ولكن لا يزال بإمكانك اختبار القسائم يدوياً.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "اختبار القسائم",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "جاري محاولة $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "التعبئة التلقائية لتفاصيل $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "تفاصيل التعبئة التلقائية",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "تم ملء بعض التفاصيل الخاصة بك. أدخل المعلومات المتبقية لإكمال $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "تعذر على التعبئة التلقائية إكمال جميع التفاصيل الخاصة بك. أدخلها يدويًا لمواصلة معاملتك.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "قمنا بتعبئة تفاصيل الدفع خاصتك تلقائيًا للسداد سريعًا مع الخروج.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "تمت تعبئة تفاصيلك البالغة $1",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "إيقاف تشغيل التعبئة التلقائية",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "تشغيل التعبئة التلقائية",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "حجز",
|
||||
"walletECBrandFooter": "مُشغّل بواسطة محفظة Microsoft",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "لا توجد نماذج متوفرة للتعبئة التلقائية الآن.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "معالجة",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "تجاهل",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "تخطي القسائم",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "وفر 45% من المستخدمين أموالاً مع القسائم",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "تم إلغاء تطبيق القسائم",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "استرداد النقود والقسائم",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "ما يصل إلى $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "لا يمكن تطبيق الاسترداد النقدي على مشترياتك الآن. حاول مرة أخرى في وقت لاحق.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "تعذر تطبيق المبلغ النقدي على $1 في الوقت الحالي، حاول مرة أخرى لاحقا.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "تنشيط الاسترداد النقدي",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "ستتلقى تحديثات البريد الإلكتروني وتعقب تفاصيل استرداد الأموال على $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "الحصول على استرداد نقدي",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "ما يصل إلى $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "تعذر علينا تنشيط استرداد المبلغ النقدي لهذا الشراء، حاول مرة أخرى لاحقًا.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "تنشيط استرداد النقود",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "سيتم تسجيل دخولك إلى Microsoft Edge مما سيؤدي إلى نسخ بيانات الاستعراض خاصتك احتياطياً وسيسمح لك بعرض المفضلة وكلمات المرور والمحفوظات الخاصة بك والمزيد على كل أجهزتك. ستنضم أيضاً إلى رسائل البريد الإلكتروني حول $1 التي تتضمن عروضاً حول منتجات الشركاء وستستلمها. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "انسخ رمز بطاقة الهدايا هذا وألصقه أثناء السداد مع الخروج.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "وفر $1 على طلبات $2 خاصتك من خلال استرداد رصيد خدمة Cashback كبطاقة هدايا.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "يتم تطبيق الرصيد كبطاقة هدية.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "تطبيق $1 في رصيد الاسترداد النقدي",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "اطلع على تفاصيل العرض على $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "الخصوصية وملفات تعريف الارتباط",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "الانضمام الآن وتنشيط الاسترداد النقدي",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "تم تنشيط الاسترداد النقدي",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "الشروط",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "تطبيق عوامل التوفير والمتابعة",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "من خلال المتابعة، سنقوم بتنشيط برنامج الاسترداد النقدي، وتطبيق القسائم تلقائياً، وتعبئة معلومات الشحن والفواتير الخاصة بك.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "من خلال المتابعة، سنقوم بتنشيط برنامج استرداد النقود، وتطبيق القسائم تلقائيًا، والملء التلقائي للشحن الخاص بك ونأخذك إلى $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "من خلال المتابعة، سنقوم بتنشيط برنامج الاسترداد النقدي، وتعبئة معلومات الشحن والفواتير الخاصة بك.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "من خلال المتابعة، سنقوم بتنشيط برنامج الاسترداد النقدي وتعبئة الشحن تلقائيا ونقلك إلى $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "تطبيق عوامل التوفير",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "بالمتابعة، سنقوم بتنشيط برنامج الاسترداد النقدي وتطبيق القسائم تلقائياً.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "بالمتابعة، سنقوم بتنشيط برنامج الاسترداد النقدي.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "المتابعة إلى $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "تم النسخ!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "في المتوسط محفوظ بقيمة $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "استخدام قسيمة",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "جرب المزيد من القسائم للتوفير",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "ربما تكون قد تخطيت القسائم الصالحة.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "السماح بوضع $1 على جهازي للمساعدة في الفوترة مع موفّر القسيمة وفقًا لـ $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "بيان خصوصية Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "تجاهل",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "تغيير",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "استمتع بباقي رحلة التسوق الخاصة بك.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "تعبئة التفاصيل",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "اعثر على أفضل العروض مع القسائم واسترداد النقود، كل ذلك قبل أن تدفع.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "وفّر المال والوقت باستخدام المحفظة في Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "يمكنك الحصول على ما يصل إلى $1 استرداد نقدي على $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "رمز بطاقة الهدايا",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "انسخ تفاصيل بطاقة الهدايا أدناه للصقها خلال $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "محفوظات استرداد بطاقة الهدايا",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "الشروط",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "بطاقة هدايا",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "الرجاء تعبئة الحقول المطلوبة على موقع التاجر للمتابعة",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "لا يزال هناك حقل مطلوب يجب تعبئته على موقع التاجر.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "إكمال أي تفاصيل مفقودة للمتابعة",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "إكمال التفاصيل",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "مطلوب مزيد من التفاصيل",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "إدارة المعلومات الشخصية",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "إضافة عنوان جديد",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "أدخل رمز CVV للمتابعة",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "حاول مرة أخرى وأدخل رمز CVV عند مطالبتك بها. أو حدد طريقة دفع أخرى للمتابعة.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "و",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "تعذر على التعبئة التلقائية إكمال كل التفاصيل خاصتك. ما عليك سوى إدخالها يدويا لإكمال $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 و$5 غير متوفرة الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1 و$2 و$3 و$4 غير متوفرة الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1 و$2 و$3 غير متوفرة الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 و$2 غير متوفرين الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "من خلال المتابعة، سنقوم بـ $1، و$2، و$3، و$4، و$5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "من خلال المتابعة، سنقوم بـ $1، و$2، و$3، و$4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "من خلال المتابعة، سنقوم بـ $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "من خلال المتابعة، سنقوم بـ $1 و$2 و$3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "من خلال المتابعة، سنقوم بـ $1 و$2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "أرغب في استخدام دفعة جديدة",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "أرغب في استخدام معلومات شخصية جديدة",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "تفاصيل الشحن",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 و$5 غير متوفرة الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال معاملتك.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1 و$2 و$3 و$4 غير متوفرة الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال معاملتك.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1 و$2 و$3 غير متوفرة الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال معاملتك.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 و$2 غير متوفرين الآن. لا تقلق، لا يزال بإمكانك إكمال معاملتك.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "لقد قمت بتوفير $1 مع قسيمة $2 وأرصدة استرداد الأموال الخاصة بك!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "وفرت $1 باستخدام أفضل قسيمة بقيمة $2 وبطاقة هدايا!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "لقد قمت بتوفير $1 مع قسيمة $2 و Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "لقد قمت بتوفير $1 مع قسيمة $2 وأرصدة استرداد الأموال، ولكن يمكنك توفير المزيد إذا جربت المزيد من القسائم.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "وفرت $1 مع باستخدام أفضل قسيمة بقيمة $2 وبطاقة هدايا لكن يمكنك توفير المزيد إذا جربت المزيد من القسائم.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "لقد قمت بتوفير $1 مع قسيمة $2 و Microsoft Rewards، ولكن يمكنك توفير المزيد إذا جربت المزيد من القسائم.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "لقد قمت بتوفير $1 مع رصيدك الاحتياطي النقدي!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "نجحت العملية! قمت باسترداد بطاقة هدايا $2 بقيمة $1.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "وفرت $1 باستخدام أفضل قسيمة بقيمة، $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "وفرت $1 باستخدام قسيمة بقيمة $2 لكن يمكنك توفير المزيد إذا جربت المزيد من القسائم.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "وفرت $1! باستخدام بطاقة هدايا!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "لقد قمت بحفظ $1 مع Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "لا توجد نماذج متوفرة للتعبئة التلقائية",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "لا أريد حفظ معلوماتي ضمن حساب Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "لا يوجد عنوان محفوظ",
|
||||
"walletECNoSavedName": "لا يوجد اسم محفوظ",
|
||||
"walletECNoSavings": "لا يحتوي على أي مدخرات مالية",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "معلومات شخصية",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "المتابعة إلى أفضل سعر",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "معلوماتك محمية بواسطة أمان Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "لقد قمنا بتطبيق أفضل عوامل التوفير من أجلك واكتشفنا أنه يمكنك استخدام عامل توفير واحد فقط لعملية الشراء هذه. حدد واحد من المعروض أدناه للمتابعة.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "اختر أحد العناصر للمتابعة",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "يتم الآن التحديث...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "إغلاق الجزء والعودة إلى صفحة السداد مع الخروج",
|
||||
"walletECReturnToLable": "العودة إلى $1",
|
||||
"walletECReview": "مراجعة",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "مراجعة تفاصيل $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "انسخ تفاصيل بطاقة الهدايا أدناه للصقها أثناء السداد مع الخروج.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "لقد استردت Microsoft Rewards $1 من النقاط مقابل $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "تمكين بطاقات الهدايا",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "نسخ بطاقة الهدايا",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "نسخ رقم التعريف الشخصي (Pin)",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "تم تطبيق $1 من النقاط كبطاقة هدايا. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "تطبيق $1 في Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "تحديد بطاقة هدايا",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "تثبيت",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 من النقاط",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "استرداد $1 / $2 من نقاط Microsoft Rewards مقابل بطاقة هدايا. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "لقد استفدت من $1 من نقاط Microsoft Rewards مقابل بطاقة هدايا بقيمة $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 نقطة",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "الحصول على بطاقات متوفرة للاسترداد",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "بسبب خطأ غير متوقع، تعذر علينا استرداد بطاقة الهدايا الخاصة بك. حاول مرة أخرى بزيارة $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "تتم معالجة استرداد Microsoft Rewards وقد يستغرق إكماله ما يصل إلى 24 ساعة. تحقق من $1 للحصول على التحديثات.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "محفوظات طلبات Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "معالجة Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "تاريخ استرداد المكافآت",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "تنطبق الشروط",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "الأحكام والشروط",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "بطاقات الهدايا",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "تطبيق تفاصيل التعبئة والحفظ",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 لتنشيط الاسترداد النقدي وتطبيق القسائم تلقائياً. يمكن أن يؤدي هذا إلى توفير وقتك وأموالك عند التسوق على Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "أنت تستخدم الأوراق النقدية والقسائم من Microsoft للتسوق.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "وقسائم",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "أنت تستخدم الاسترداد النقدي$1 من التسوق في Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "عملية الدفع",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "سداد مع الخروج",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "يتم الآن تخطي القسائم...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "ملفات تعريف ارتباط الجهة الخارجية",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 من الثواني",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "نحن نتصل بالبنك الذي تتعامل معه لإنشاء تفاصيل البطاقة لهذه المعاملة. قد يستغرق ذلك بضع ثوانٍ.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "يتعذر إنشاء تفاصيل البطاقة الظاهرية، الرجاء المحاولة مرة أخرى أو اختيار بطاقة أخرى.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "حجز",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "تقسيم المدفوعات على مدار 8 أسابيع",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "اشتر الآن، ادفع مع مرور الوقت بواسطة Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "الدفع بمرور الوقت",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "دون رسوم فائدة، ولكن قد يتم تطبيق رسوم متأخرة",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "تسوق الآن. ادفع مع مرور الوقت باستخدام Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "إدارة طرق الدفع",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "تحديد عنوان الشحن",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "الدفع بواسطة البطاقة",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "تحديد طريقة الدفع",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "الدفع بواسطة البطاقة أو الدفع بمرور الوقت",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "تحديد المعلومات الشخصية",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "اربح استرداد نقدي يصل إلى $1 على مشترياتك. يمكن تحويل أي مبلغ استرداد نقدي تربحه إلى PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "في $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "احصل على ما يصل إلى $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "عنوان الفوترة هو نفسه عنوان الشحن",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "لا يدعم موقع الويب هذا البطاقة الظاهرية",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "تم تنشيط رقم البطاقة الظاهرية •••• $1 لحماية معلومات الدفع الخاصة بك",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "دون رسوم متأخرة، ودون فائدة",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "لا يوجد تأثير على درجة الائتمان، قد يتم تطبيق الرسوم المتأخرة",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "تقسيم المدفوعات على مدار 6 أسابيع",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "اختبرت المحفظة جميع القسائم ولكن لم تعثر على أي مدخرات",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "لديك أفضل سعر",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "اختبرت المحفظة كل القسائم المتوفرة",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "أنت تقوم بتوفير $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "الحصول على ما يصل إلى $1 مع $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "ما يصل إلى $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "$1 التقديري",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "اختبار $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "قسائم بقيمة $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "قسيمة واحدة",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "تطبيق عوامل التوفير",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "تنشيط Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "تنشيط Microsoft Cashback وتطبيق القسائم تلقائياً",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 لتوفير الوقت والمال عندما تتسوق عبر الإنترنت.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "تطبيق القسائم تلقائياً",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "تمكين التسوق في Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "متوسط المدخرات: $1 في $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "ستجد المحفظة أفضل عرض لك",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "سيتم اختبار $1",
|
||||
"walletECWrongInfo": "المعلومات المحفوظة غير صحيحة أو قديمة",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "المتابعة والمراجعة",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "تعذرت التعبئة التلقائية لبطاقة الهدايا",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "لا أريد استرداد المبلغ المدفوع من Microsoft كبطاقة هدايا",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "لدي مخاوف أمنية بشأن استرداد بطاقة الهدايا",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "لا أفهم طريقة تنفيذ الاسترداد",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "غير ذلك",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "تعذر استرداد بطاقة الهدايا",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "مبلغ الاسترداد غير صحيح",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "استغرق الاسترداد وقتاً طويلاً جداً",
|
||||
"walletSelectString": "$1 أو $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "الوقت المقدر: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "ستكتمل العملية قريباً",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 من الدقائق",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 من الثواني"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Došlo k neočekávané chybě a nedokázali jsme uplatnit dárkovou kartu.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Toto uplatnění se nám nepovedlo zpracovat",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Váš cashback zůstatek $1 byl uplatněn jako dárková karta.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Neplatný e-mail",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Neplatné telefonní číslo",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktivujeme cashbackový program",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "automaticky použijeme kupóny",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "automaticky vyplníme vaše dodacích údaje",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "vyplňte své dodací a fakturační údaje",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "vyplňte své fakturační údaje",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "uplatněte dárkovou kartu",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "vás vezme do $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Automatické vyplňování nemohlo dokončit všechny vaše podrobnosti. Stačí je zadat ručně a dokončit nákup.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Vrácení hotovosti se v tuto chvíli nepovedlo použít na váš nákup. Zkuste to později.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Testování kupónů teď není k dispozici, ale stále můžete kupóny testovat ručně.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Omlouváme se, ale teď vám nemůžeme pomoct",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Toto nefunguje, zkuste to znovu.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Nenašli jsme žádné funkční kupóny",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "automatické vyplňování",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cashback",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kupóny",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Některé z vašich podrobností se vyplnily. Zadejte zbývající informace pro dokončení nákupu",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Už jste ušetřili $1 s nejlepším kupónem a dárkovou kartou",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Uplatnili jste $1 Microsoft Rewards bodů za $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Vaše podrobnosti pro pokladnu se vyplnily",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Získáte až $1 v cashbacku $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Už jste ušetřili $1 s nejlepším kupónem",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "S dárkovou kartou jste už ušetřili $1",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Navíc získáte až $1 v cashbacku $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Povinné",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Nepovedlo se uložit adresu",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Kartu se nepovedlo uložit",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Zapnutím povolíte automatické vyplňování",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Automaticky vyplňujte platební údaje",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Fakturační adresa",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Ukončení platnosti",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Jméno na kartě",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Přezdívka",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Číslo karty",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Země/oblast",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Jméno",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Příjmení",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Telefonní číslo",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Uložit",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Zrušit",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Přidat novou kartu",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Přidat novou adresu",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "použít úspory",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Automaticky vyplnit vše",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Odhadované úspory $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1také nabízí měsíční platby s úroky.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip také nabízí měsíční splátky s úroky.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Společnost Microsoft vám neúčtuje poplatky ani od těchto poskytovatelů nepřijímá platby.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Nákup se rozdělí na 4 splátky",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Nákup se dá rozdělit na 4 splátky",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "změnit nastavení",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Jste spokojeni s Peněženkou?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Na tuto objednávku automaticky aplikujte dárkovou kartu. Zkontrolujte číslo dárkové karty v e-mailu a pak ho zadejte ručně, abyste ho mohli použít.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "U této objednávky se nám nepodařilo automaticky použít vaši dárkovou kartu. Zkontrolujte číslo dárkové karty v e-mailu a pak ho zadejte ručně, abyste ho mohli použít.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Vaše body v programu Rewards se nám jako dárkovou kartu nepovedlo uplatnit. Můžete pokračovat v objednávce nebo transakci opakovat později.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Uplatněte své body v programu Rewards jako dárkovou kartu.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Nemějte obavy, stále můžete pokračovat v transakci.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Následující funkce teď nejsou dostupné:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Cashback",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Získáte až $1 v cahbacku.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Použití dárkové karty",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Ušetříte $1 a dostanete až $2 v cashbacku.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Aplikuje se nejlepší kupón, který jsme našli...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Testování kupónů teď není k dispozici, ale stále můžete kupóny testovat ručně.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Testovací kupóny",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Zkouší se $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Automatické vyplňování podrobností o $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Podrobnosti automatického vyplňování",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Některé z vašich podrobností se vyplnily. Zadejte zbývající informace pro dokončení $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Automatické vyplňování nemohlo dokončit všechny vaše podrobnosti. Pokud chcete pokračovat v transakci, zadejte je ručně.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Automaticky jsme vyplnili vaše platební údaje, abyste mohli rychle zaplatit.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Vaše podrobnosti o $1 se vyplnily",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Vypněte automatické vyplňování",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Zapnout automatické vyplňování",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "rezervace",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Používá technologii Peněženka",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "V tuto chvíli nejsou k dispozici žádné formuláře, které by bylo možné automaticky vyplnit.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Probíhá zpracování",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Zahodit",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Přeskočit kupóny",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45 % uživatelů ušetřilo s kupóny",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Uplatnění kupónů zrušeno",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Vrácení hotovosti a kupóny",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Až $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashback nemohl být na váš nákup právě teď použit. Zkuste to znovu později.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "V tuto chvíli nešlo vrátit peníze na $1, zkuste to znovu později.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktivovat cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Budete dostávat e-mailové aktualizace a sledovat podrobnosti o cashbacku na $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Získejte cashback",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Až $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Nepovedlo se nám aktivovat cashback za tento nákup, zkuste to znovu později.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Aktivovat cashback",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Přihlásíte se k prohlížeči Microsoft Edge, který zálohuje vaše údaje o procházení a umožní vám zobrazit si oblíbené položky, hesla, historii a další údaje na všech vašich zařízeních. Zároveň se zapojíte do programu a budete dostávat e-maily o $1, mimo jiné s nabídkami partnerských produktů. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Zkopírujte a vložte tento kód dárkové karty během placení.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Ušetřete $1 na objednávku $2 uplatněním zůstatku Microsoft Cashback jako dárkové karty.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Částka použitá jako dárková karta.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Použít $1 v cashback zůstatku",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Zobrazit podrobnosti o nabídce na $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Ochrana osobních údajů a soubory cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Připojte se a aktivujte si cashback",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Aktivace cashbacku",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Podmínky",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Použít úspory a pokračovat",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Když budete pokračovat, aktivujeme program cashback a budeme automaticky používat kupóny a vyplňovat vaše dodací a fakturační údaje.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Když budete pokračovat, aktivujeme program cashback a budeme automaticky používat kupóny a automaticky vyplňovat vaše dodací údaje a vezmeme vás do $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Když budete pokračovat, aktivujeme program cashback a vyplníme vaše dodací a fakturační údaje.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Když budete pokračovat, aktivujeme program cashback a budeme automaticky vyplňovat vaše dodací údaje a vezmeme vás do $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Použít úspory",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Pokračováním aktivujeme program cashback a automaticky použijeme kupóny.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Pokračováním aktivujeme program cashback.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Pokračovat na $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Zkopírováno!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "V průměru jste ušetřili $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Použít kupón",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Vyzkoušejte další kupóny, abyste ušetřili",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Je možné, že jste přeskočili platné kupóny.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Povoluji umístění $1 na svém zařízení s cílem usnadnit vyúčtování s poskytovatelem kupónů, a to podle $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Prohlášení o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Zahodit",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Změnit",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Užijte si zbytek vaší nákupní cesty.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Vyplnit údaje",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Najděte ty nejlepší nabídky s kupony a vrácením peněz, a to vše ještě před zaplacením.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Ušetřete peníze a čas pomocí Peněženky v prohlížeči Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Můžete získat až $1 cashback na $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Kód dárkové karty",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Zkopírujte podrobnosti o dárkové kartě níže a vložte je během $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Historie uplatnění dárkové karty",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Podmínky",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Dárková karta",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Pokud chcete pokračovat, vyplňte prosím povinná pole na webu obchodníka",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Na webu obchodníka je ještě potřeba vyplnit požadovaná pole.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Pokud chcete pokračovat, doplňte všechny chybějící podrobnosti",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Kompletní podrobnosti",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Vyžadují se další podrobnosti",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Spravovat osobní údaje",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Přidat novou adresu",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Pokračujte zadáním kódu CVC",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Zkuste to znovu a po zobrazení výzvy zadejte kód CVC. Případně pokračujte výběrem jiného způsobu platby.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "a",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Automatické vyplňování nemohlo dokončit všechny vaše podrobnosti. Stačí je zadat ručně a dokončit váš $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 a $5 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, stále můžete dokončit $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 a $4 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, stále můžete dokončit $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 a $3 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, stále můžete dokončit $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 a $2 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, stále můžete dokončit $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Když budeme pokračovat, budeme $1, $2, $3, $4 a $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Když budeme pokračovat, budeme $1, $2, $3 a $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Když budeme pokračovat, budeme $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Když budeme pokračovat, budeme $1, $2 a $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Když budeme pokračovat, budeme $1 a $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Chci použít novou platbu",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Chci používat nové osobní údaje",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Dodací údaje",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 a $5 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, transakci můžete stále dokončit.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 a $4 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, transakci můžete stále dokončit.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 a $3 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, transakci můžete stále dokončit.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 a $2 nejsou v tuto chvíli k dispozici. Nemějte obavy, transakci můžete stále dokončit.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Ušetřili jste $1 s kupónem $2 a zůstatkem v hotovosti!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Ušetřili jste $1 s nejlepším kuponem $2 a dárkovou kartou!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Ušetřili jste $1 s kupónem $2 a Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Ušetřili jste $1 s kupónem $2 a zůstatkem v hotovosti, ale pokud vyzkoušíte další kupóny, můžete ušetřit víc.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Ušetřili jste $1 s nejlepším kuponem $2 a dárkovou kartou, ale pokud vyzkoušíte další kupóny, můžete ušetřit víc.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Ušetřili jste $1 s kupónem $2 a Microsoft Rewards, ale pokud vyzkoušíte další kupóny, můžete ušetřit víc.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Ušetřili jste $1 se zůstatkem v hotovosti!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Povedlo se! Uplatnili jste dárkovou kartu $1 $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Ušetřili jste $1 s nejlepším kupónem, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Ušetřili jste $1 použitím $2, ale pokud vyzkoušíte další kupóny, můžete ušetřit víc.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Ušetřili jste $1 s dárkovou kartou!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Ušetřili jste $1 s Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Nejsou k dispozici žádné formuláře pro automatické vyplňování",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Nechci ukládat své informace pod účtem Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Žádná uložená adresa",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Žádný uložený název",
|
||||
"walletECNoSavings": "Nemá žádné úspory",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Osobní údaje",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Přejít na nejlepší cenu",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Vaše informace jsou chráněny zabezpečením od Microsoftu",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Použili jsme pro vás nejlepší úspory a zjistili jsme, že pro tento nákup můžete použít jenom jednu. Pokračujte výběrem jedné z následujících možností.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Pokud chcete pokračovat, zvolte jednu z nich",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Aktualizace…",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Zavřít podokno a vrátit se na stránku pokladny",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Zpět na $1",
|
||||
"walletECReview": "Kontrola",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Zkontrolovat podrobnosti o $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Zkopírujte podrobnosti o dárkové kartě níže a vložte je při placení.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Uplatnili jste $1 Microsoft Rewards bodů za $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Povolit dárkové karty",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Kopírovat dárkovou kartu",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Kopírovat připnutí",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 bodů uplatněných jako dárková karta. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Použít $1 v Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Vybrat dárkovou kartu",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Připnout",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 bodů",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Uplatněte za dárkovou kartu $1 / $2 Microsoft Rewards body. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Uplatnili jste $1 Microsoft Rewards bodů za $2 dárkovou kartu.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 bodů",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Získat karty, které lze uplatnit",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Kvůli neočekávané chybě se nám nepovedlo uplatnit vaši dárkovou kartu. Zkuste to znovu tak, že navštívíte $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Vaše uplatnění Microsoft Rewards se zpracovává a může trvat až 24 hodin. Aktualizace najdete v ceně $1.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Historie objednávek Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Zpracování Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Historie čerpání odměn",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Platí podmínky",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Podmínky a ujednání",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Dárkové karty",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Použít úspory a vyplnit podrobnosti",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 pro aktivaci cashbacku a automatické uplatnění kupónů. To vám může ušetřit čas a peníze, když nakupujete v Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Využíváte zpětně nákupní hotovost a kupóny od Microsoftu.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "a kupóny",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Používáte cashback $1 od Microsoftu.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "platba",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "pokladna",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Přeskakují se kupóny…",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "soubory cookie třetích stran",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 sekund(y)",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Připojujeme se k vaší bance, abychom pro tuto transakci vygenerovali podrobnosti o kartě. Může to pár sekund trvat.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Nepovedlo se vygenerovat podrobnosti o virtuální kartě. Zkuste to prosím znovu nebo zvolte jinou kartu.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "rezervace",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Rozdělení plateb na 8 týdnů",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Kupte si to hned a splácejte to postupně s Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Průběžné platby",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Žádné úroky, můžou se účtovat opožděné poplatky",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Koupit hned. Plaťte postupně pomocí služby Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Správa způsobů plateb",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Vybrat dodací adresu",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Platba kartou",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Vybrat způsob platby",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Platba kartou nebo postupné splácení",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Vybrat osobní údaje",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Získejte až $1 v cashbacku za své nákupy. Veškerý cashback, který získáte, se dají převést na PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "na $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Získejte až $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Fakturační adresa je stejná jako dodací adresa",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Tento web nepodporuje virtuální kartu",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Číslo virtuální karty •••• $1 aktivováno, aby se chránily vaše platební údaje",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Žádné opožděné poplatky, bez úroků",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Nemá žádný vliv na úvěrové skóre, můžou se účtovat opožděné poplatky",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Rozdělení plateb na 6 týdnů",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Peněženka otestovala všechny kupóny, ale nenašla žádné úspory",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Máte nejlepší cenu",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Peněženka otestovala všechny dostupné kupóny",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Ukládáte $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Získejte až $1 s $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Až $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "odhad. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Testovat $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kupóny",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupón",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Použít úspory",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktivovat Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktivujte Microsoft Cashback a používejte kupóny automaticky",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 abyste ušetřili čas a peníze při nakupování online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Použít kupóny automaticky",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Zapnout nakupování v prohlížeči Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Průměrné úspory: $1 na $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Peněženka vám najde tu nejlepší nabídku",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 se otestuje",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Uložené informace jsou chybné nebo zastaralé",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Pokračovat a zkontrolovat",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Automatické vyplňování dárkové karty se nezdařilo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Nechci uplatnit Microsoft Cashback jako dárkovou kartu",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Mám obavy ohledně zabezpečení při uplatnění dárkové karty",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Nerozumím tomu, jak to funguje",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Jiné",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Uplatnění dárkové karty nefungovalo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Částka pro uplatnění je nesprávná",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Uplatnění trvalo příliš dlouho",
|
||||
"walletSelectString": "$1 nebo $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Odhadovaný čas: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Proces se brzy dokončí",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 min",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 sekund(y)"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Der opstod en uventet fejl, og vi kunne ikke indløse et gavekort.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Vi kunne ikke behandle denne indløsning",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Din cashback-saldo på $1 blev indløst som et gavekort.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Ugyldig mail",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Ugyldigt telefonnummer",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktivér cashback-programmet",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "anvend automatisk kuponer",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "udfyld dine leveringsoplysninger automatisk",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "udfyld dine leverings- og faktureringsoplysninger",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "udfyld dine faktureringsoplysninger",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "indløs gavekort",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "tag dig til $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Den automatisk udfyldning kunne ikke fuldføre alle dine detaljer. Indtast dem bare manuelt for at fuldføre dit køb.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Cashback kunne ikke anvendes på dit køb lige nu. Prøv igen senere.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Kupontesten er ikke tilgængelig lige nu, men du kan stadig teste kuponer manuelt.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Vi kan desværre ikke hjælpe dig lige nu",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Dette virker ikke, prøv igen.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Vi fandt ikke nogen kuponer, der virker",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "autofyld",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cashback",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kuponer",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Nogle af dine detaljer blev udfyldt. Indtast de resterende oplysninger for at fuldføre dit køb",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Du har allerede sparet $1 med den bedste kupon og gavekort",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Du har indløst $1 Microsoft Rewards-point til et $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Dine betalingsoplysninger blev udfyldt",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Du får op til $1 i cashback $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Du har allerede sparet $1 med den bedste kupon",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Du har allerede sparet $1 med gavekort",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Plus, du får op til $1 i cashback $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Påkrævet",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Det mislykkedes at gemme adressen",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Det mislykkedes at gemme kort",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Slå til for at aktivere automatisk udfyldning",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Udfyld automatisk oplysninger til betaling",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Faktureringsadresse",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Udløb",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Navn på kort",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Kaldenavn",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Kortnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Land/område",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Fornavn",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Efternavn",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Telefonnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Gem",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Annuller",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Tilføj et nyt kort",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Tilføj en ny adresse",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "anvend besparelser",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Automatisk udfyldning af alle",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Anslået til at spare dig $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 tilbyder også månedlige betalinger med rente.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip tilbyder også månedlige betalinger med rente.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft opkræver ikke betaling fra dig eller bliver ikke betalt af disse udbydere.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Købet opdeles i 4 afdrag",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Købet kan opdeles i 4 afdrag",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "skift dine indstillinger",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Er du tilfreds med Tegnebog?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Anvend automatisk dit gavekort på denne ordre. Tjek din e-mail for gavekortnummeret, og indtast det manuelt for at bruge det.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Vi kunne ikke automatisk anvende dit gavekort på denne ordre. Tjek din e-mail for gavekortnummeret, og indtast det manuelt for at bruge det.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Vi kunne ikke indløse dine Rewards-point som et gavekort. Du kan fortsætte med ordren eller prøve transaktionen igen senere.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Indløs dine Rewards-point som et gavekort.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Bare rolig, du kan stadig fortsætte din transaktion.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Følgende funktioner er ikke tilgængelige i øjeblikket:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Penge tilbage",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Du får op til $1 i cashback.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Anvend gavekort",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Du sparer $1 og får op til $2 i cashback.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Anvender den bedste kupon, vi fandt...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Kupontest er ikke tilgængelig i øjeblikket, men du kan stadig teste kuponer manuelt.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Testkuponer",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Prøver $1…",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Automatisk udfyldning af $1 detaljer",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Udfyld automatisk oplysninger",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Nogle af dine detaljer blev udfyldt. Indtast de resterende oplysninger for at fuldføre din $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Automatisk udfyldning kunne ikke fuldføre alle dine detaljer. Indtast dem manuelt for at fortsætte din transaktion.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Vi har automatisk udfyldt dine betalingsoplysninger, så du hurtigt kan gå til kassen.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Dine $1 detaljer blev udfyldt",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Slå Automatisk udfyldning fra",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Slå Automatisk udfyldning til",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "booking",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Drevet af Microsoft Tegnebog",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Der er ingen tilgængelige formularer til automatisk udfyldning lige nu.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Behandler",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Afvis",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Spring kuponer over",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45 % af brugerne har sparet penge med kuponer",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Annullerede kuponer, der anvendes",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cashback og kuponer",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Op til $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashback kunne ikke anvendes på dit køb lige nu. Prøv igen senere.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Cashback kunne ikke anvendes på dit $1 lige nu. Prøv igen senere.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktivér cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Du modtager e-mailopdateringer og kan følge detaljerne om cashback på $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Få cashback",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Op til $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Vi kunne ikke aktivere cashback for dette køb. Prøv igen senere.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Aktiver cashback",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Du bliver logget på Microsoft Edge, som sikkerhedskopierer dine browserdata og giver dig mulighed for at se dine favoritter, din adgangskoder, historik og meget mere på alle dine enheder. Du vil også tilmelde dig og modtage mails om $1, som omfatter tilbud om partnerprodukter. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Kopiér og indsæt denne gavekortkoden i kassen.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Spar $1 på din $2s ordre ved at indløse din Microsoft Cashback-saldo som et gavekort.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldoen anvendes som et gavekort.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Anvend $1 på cashback-saldo",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Se detaljer om tilbud på $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Beskyttelse af personlige oplysninger og cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Deltag nu, og aktivér cashback",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Cashback aktiveret",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Vilkår",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Anvend besparelser, og fortsæt",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Hvis du fortsætter, aktiverer vi cashback-programmet, anvender automatisk kuponer og udfylder dine leverings- og faktureringsoplysninger.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Hvis du fortsætter, aktiverer vi cashback-programmet, anvender automatisk kuponer og udfylder automatisk din levering og tager dig til $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Hvis du fortsætter, aktiverer vi cashback-programmet og udfylder dine leverings- og faktureringsoplysninger.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Hvis du fortsætter, aktiverer vi cashback-programmet, udfylder automatisk din forsendelse og tager dig til $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Anvend besparelser",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Hvis du fortsætter, aktiverer vi cashback-programmet og anvender automatisk kuponer.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Hvis du fortsætter, aktiverer vi cashback-programmet.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Vil du fortsætte til $1?",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Kopieret!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "I gennemsnit sparet $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Brug kupon",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Prøv flere kuponer for besparelser",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Du har muligvis sprunget gyldige kuponer over.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Jeg giver tilladelse til, at der placeres $1 på min enhed for at lette faktureringen hos kuponudbyderen i henhold til $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsofts erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger",
|
||||
"walletECDismiss": "Afvis",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Skift",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Nyd resten af din shoppingrejse.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Udfyld detaljer",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Find de bedste tilbud med kuponer og cashback, alt sammen før du betaler.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Spar tid og penge med Tegnebog i Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Du kan få op til $1 cashback på $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Gavekortkode",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Kopiér gavekortoplysningerne nedenfor for at indsætte dem ved kassen under $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Historik for indløsning af gavekort",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Vilkår",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Gavekort",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Udfyld de obligatoriske felter på forhandlerens websted for at fortsætte",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Der er stadig obligatoriske felter, der skal udfyldes på forhandlerens websted.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Udfyld eventuelle manglende oplysninger for at fortsætte",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Alle oplysninger",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Der kræves flere oplysninger",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Administrer personlige oplysninger",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Tilføj ny adresse",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Angiv din CVC for at fortsætte",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Prøv igen, og indtast din CVC, når du bliver bedt om det. Eller vælg en anden betalingsmetode for at fortsætte.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "og",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Den automatisk udfyldning kunne ikke fuldføre alle dine detaljer. Indtast dem bare manuelt for at fuldføre dit $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 og $5 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 og $4 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 og $3 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre din $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 og $2 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre din $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Hvis du fortsætter, vil vi $1, $2, $3, $4 og $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Hvis du fortsætter, vil vi $1, $2, $3 og $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Hvis du fortsætter, vil vi $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Hvis du fortsætter, vil vi $1, $2 og $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Hvis du fortsætter, vil vi $1 og $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Jeg vil gerne bruge ny betaling",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Jeg vil gerne bruge nye personlige oplysninger",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Leveringsoplysninger",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 og $5 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 og $4 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 og $3 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 og $2 er ikke tilgængelige lige nu. Bare rolig, du kan stadig fuldføre transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Du har sparet $1 med kupon $2 og din cashbacksaldo!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Du har sparet $1 med det bedste kupon $2 og gavekort!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Du har sparet $1 med kupon $2 og Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Du har sparet $1 med kupon $2 og din cachbacksaldo, men du kan spare mere, hvis du prøver flere kuponer.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Du har sparet $1 med den bedste kupon $2 og gavekort, men du kan spare mere, hvis du prøver flere kuponer.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Du har sparet $1 med kuponer $2 og Microsoft Rewards, men du kan spare mere, hvis du prøver flere kuponer.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Du har sparet $1 med din cachbacksaldo!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Fuldført! Du har indløst et gavekort på $1 fra $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Du har sparet $1 med den bedste kupon, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Du har sparet $1 ved at bruge $2, men du kan spare mere, hvis du prøver flere kuponer.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Du har sparet $1 med gavekort!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Du sparede $1 med Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Der er ingen tilgængelige formularer til automatisk udfyldning",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Jeg vil ikke gemme mine oplysninger under Microsoft-konto",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Ingen gemte adresser",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Intet gemt navn",
|
||||
"walletECNoSavings": "Der er ingen pengebesparelser",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Personlige oplysninger",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Fortsæt til bedste pris",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Dine oplysninger er beskyttet af Microsoft-sikkerhed",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Vi har anvendt de bedste besparelser for dig, og vi har fundet ud af, at du kun kan bruge én kupon til dette køb. Vælg en af nedenstående for at fortsætte.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Vælg en for at fortsætte",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Opdaterer...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Luk ruden, og vend tilbage til siden til kassen",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Gå tilbage til $1",
|
||||
"walletECReview": "Gennemse",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Gennemse $1-detaljer",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Kopiér gavekortoplysningerne nedenfor for at indsætte dem i kassen.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Du har indløst $1 Microsoft Rewards-point til et $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Aktivér gavekort",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Kopiér gavekort",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Kopiér pinkode",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 point anvendt som gavekort. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Anvend $1 på Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Vælg et gavekort",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Fastgør",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 point",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Indløs $1 / $2 Microsoft Rewards-point til et gavekort. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Du har indløst $1 Microsoft Rewards-point til et gavekort på $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pts",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Hent kort, der kan indløses",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "På grund af en uventet fejl kunne vi ikke indløse dit gavekort. Prøv igen ved at besøge $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Din Microsoft Rewards-indløsning behandles og kan tage op til 24 timer at fuldføre. Tjek dit $1 for opdateringer.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Ordreoversigt for Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Behandling af Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Rewards-indløsningshistorik",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Vilkår er gældende",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Vilkår og betingelser",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Gavekort",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Anvend opsparinger og udfyld detaljer",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 for at aktivere cashback og anvende kuponer automatisk. Dette kan spare dig tid og penge, når du shopper i Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Du bruger Microsofts shopping-cashback og -kuponer.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "og kuponer",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Du bruger Microsofts shopping-cashback$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "betaling",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "til kassen",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Springer kuponer over…",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "tredjepartscookies",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 sekunder",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Vi opretter forbindelse til din bank for at generere kortoplysninger til denne transaktion. Dette kan tage et par sekunder.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Der kunne ikke genereres detaljer om det virtuelle kort. Prøv igen, eller vælg et andet kort.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reservation",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Opdel betalinger over 8 uger",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Køb nu, betal over tid med Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Betal over tid",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Ingen rentegebyrer, der kan forekomme gebyrer for sen betaling",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Shop nu. Betal over tid med Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Administrer betalingsmetoder",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Vælg leveringsadresse",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Betal med kort",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Vælg betalingsmetode",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Betal med kort, eller betal over tid",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Markér personlige oplysninger",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Tjen op til $1 cashback på dine køb. Eventuelle cashback, du optjener, kan overføres til PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "på $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Få op til $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Faktureringsadressen er den samme som leveringsadressen",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Dette websted understøtter ikke virtuelt kort",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Virtuelt kortnummer •••• $1 er aktiveret for at beskytte dine betalingsoplysninger",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Ingen forsinkede gebyrer, ingen rente",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Ingen indvirkning på kreditscore, der kan forekomme forsinkede gebyrer",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Opdel betalinger over 6 uger",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Tegnebog testede alle kuponer, men fandt ingen besparelser",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Du har den bedste pris",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Tegnebog testede alle tilgængelige kuponer",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Du sparer $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Få op til $1 med $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Op til $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kuponer",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Anvend besparelser",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktivér Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktivér Microsoft Cashback, og anvend kuponer automatisk",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 for at spare tid og penge, når du shopper online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Anvend automatisk kuponer",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Slå shopping til i Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Gennemsnitlige besparelser: $1 på $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Tegnebog vil finde det bedste tilbud til dig",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 vil blive testet",
|
||||
"walletECWrongInfo": "De gemte oplysninger er forkerte eller forældede",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Fortsæt og gennemse",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Automatisk udfyldning af gavekortet mislykkedes",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Jeg vil ikke indløse Microsoft Cashback som et gavekort",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Jeg har sikkerhedsmæssige bekymringer vedrørende indløsning af gavekort",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Jeg forstår ikke, hvordan det fungerer",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Andet",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Indløsningen af gavekortet fungerede ikke",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Indløsningsbeløbet er forkert",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Indløsningen tog for lang tid",
|
||||
"walletSelectString": "$1 eller $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Anslået tid: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Processen fuldføres snart",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutter",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 sekunder"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, sodass ein Geschenkgutschein nicht eingelöst werden konnte.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Diese Einlösung konnte nicht verarbeitet werden.",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Ihr Cashbacksaldo von $1 wurde als Geschenkgutschein eingelöst.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Ungültige E-Mail-Adresse",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Ungültige Telefonnummer",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "Cashbackprogramm aktivieren",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "Gutscheine automatisch anwenden",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "Versandinformationen automatisch ausfüllen",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "Geben Sie Ihre Versand- und Abrechnungsinformationen ein.",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "Geben Sie Ihre Abrechnungsinformationen ein.",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "Geschenkgutschein einlösen",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "bringen Sie zu $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Die automatische Ausfüllfunktion konnte nicht alle Ihre Angaben vervollständigen. Geben Sie sie einfach manuell ein, um Ihren Kauf abzuschließen.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Das Cashback konnte im Moment nicht auf Ihren Kauf angewendet werden. Versuchen Sie es später noch mal.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Das Testen von Gutscheinen ist derzeit nicht verfügbar, aber Sie können Gutscheine weiterhin manuell testen.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Leider können wir im Moment nicht weiterhelfen",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Das funktioniert nicht, versuchen Sie es erneut.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Es gibt momentan keine anzuwendenden Gutscheine",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "automatisch ausfüllen",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "Cashback",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "Gutscheine",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Einige Ihrer Angaben wurden ausgefüllt. Geben Sie die restlichen Informationen ein, um Ihren Kauf abzuschließen",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Sie haben bereits $1 mit dem besten Gutschein und Geschenkgutschein gespart",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Sie haben $1 Microsoft Rewards-Punkte gegen $2 eingelöst.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Ihre Kassendaten wurden ausgefüllt",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Sie erhalten bis zu $1 Cashback $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Sie haben bereits $1 mit dem besten Gutschein gespart",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Sie haben bereits $1 mit Geschenkgutscheinen gespart",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Darüber hinaus erhalten Sie bis zu $1 als Cashback $2.",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Erforderlich",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Fehler beim Speichern der Adresse",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Fehler beim Speichern der Karte",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Aktivieren, um AutoAusfüllen zu aktivieren",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Zahlungsdaten automatisch ausfüllen",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Rechnungsadresse",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "Kreditkartenprüfnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Ablauf",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Name auf der Karte",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Spitzname",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Kartennummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Land/Region",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-Mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Vorname",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Nachname",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Telefonnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Speichern",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Abbrechen",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Neue Karte hinzufügen",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Eine neue Adresse hinzufügen",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "Rabatte anwenden",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Alle automatisch ausfüllen",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Geschätzte Einsparung von $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 bietet auch monatliche Zahlungen mit Zinsen an.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip bietet auch monatliche Zahlungen mit Zinszahlungen.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft berechnet Ihnen keine Gebühren oder wird von diesen Anbietern bezahlt.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Der Kauf wird in 4 Raten aufgeteilt.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Der Kauf kann in 4 Raten aufgeteilt werden",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "Ihre Einstellungen ändern",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Zufrieden mit Wallet?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Wenden Sie Ihren Geschenkgutschein automatisch auf diese Bestellung an. Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse auf die Geschenkgutscheinnummer und geben Sie sie dann manuell ein, um sie zu verwenden.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Wir konnten Ihren Geschenkgutschein nicht automatisch auf diese Bestellung anwenden. Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Adresse auf die Geschenkgutscheinnummer und geben Sie sie manuell ein, um sie zu verwenden.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Wir konnten Ihre Rewards-Punkte nicht als Geschenkgutschein einlösen. Sie können mit der Bestellung fortfahren oder die Transaktion später noch einmal versuchen.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Lösen Sie Ihre Rewards-Punkte als Geschenkgutschein ein.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Keine Sorge, Sie können Ihre Transaktion trotzdem fortsetzen.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Die folgenden Features sind im Moment nicht verfügbar:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Cashback",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Sie erhalten bis zu $1 Cashback.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Geschenkgutscheine verwenden",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Sie sparen $1 und erhalten bis zu $2 als Cashback.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Anwendung des besten Gutscheins, den wir gefunden haben...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Das Testen von Coupons ist derzeit nicht verfügbar, aber Sie können Coupons immer noch manuell testen.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Testgutscheine",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "$1 wird versucht...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Details zu AutoAusfüllen von $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Details zum automatischen Ausfüllen",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Einige Ihrer Angaben wurden ausgefüllt. Geben Sie die restlichen Informationen ein, um Ihre $1 abzuschließen",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Beim automatischen Ausfüllen wurden nicht alle Ihre Details angegeben. Geben Sie sie manuell ein, um Ihre Transaktion fortzusetzen.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Wir haben Ihre Zahlungsdetails für einen schnellen Checkout automatisch ausgefüllt.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Ihre $1-Details wurden ausgefüllt",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "AutoAusfüllen deaktivieren",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "AutoAusfüllen aktivieren",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "Buchung",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Unterstützt von Microsoft-Brieftasche",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Im Moment sind keine Formulare zum automatischen Ausfüllen verfügbar.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Verarbeitung",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Verwerfen",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Gutscheine überspringen",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% der Benutzer haben mit Gutscheinen gespart.",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Anzuwendende Gutscheine storniert",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cashback und Gutscheine",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Bis zu $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashback konnte im Moment nicht auf Ihren Kauf angewendet werden. Versuchen Sie es später noch mal.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Das Cashback kann im Moment nicht auf Ihre $1 angewendet werden. Versuchen Sie es später noch mal.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Cashback aktivieren",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Sie erhalten E-Mail-Updates und verfolgen die Details zum Cashback von $1 nach.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Cashback erhalten",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Bis zu $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Wir konnten Cashback für diesen Kauf nicht aktivieren. Versuchen Sie es später noch mal.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Cashback aktivieren",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Sie werden bei Microsoft Edge angemeldet, das Ihre Browserdaten sichert und Ihnen ermöglicht, Ihre Favoriten, Kennwörter, den Verlauf und mehr auf allen Ihren Geräten anzuzeigen. Sie werden auch Mitglied und erhalten E-Mails zu $1, die Angebote zu Partnerprodukten enthalten. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Kopieren Sie diesen Geschenkgutscheincode, und fügen Sie ihn beim Auftragsabschluss ein.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Sparen Sie $1 bei Ihrer Bestellung auf $2, indem Sie Ihren Microsoft Cashback-Saldo als Geschenkgutschein einlösen.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Das Guthaben wird als Geschenkgutschein verwendet.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "$1 an Cashback-Guthaben verwenden",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Angebotsdetails zu $1 anzeigen",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Datenschutz und Cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Jetzt beitreten und Cashback aktivieren",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Cashback ist aktiviert",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Bedingungen",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Rabatte anwenden und fortfahren",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Wenn Sie fortfahren, aktivieren wir das Cashbackprogramm, wenden automatisch Gutscheine an und geben Ihre Versand- und Abrechnungsdaten ein.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Wenn Sie fortfahren, aktivieren wir das Cashbackprogramm, wenden automatisch Gutscheine an, füllen Ihre Versanddaten automatisch aus und bringen Sie zu $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Wenn Sie fortfahren, aktivieren wir das Cashbackprogramm und geben Ihre Versand- und Abrechnungsinformationen ein.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Wenn Sie fortfahren, aktivieren wir das Cashback-Programm, füllen automatisch Ihre Versanddaten aus und bringen Sie zu $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Rabatte anwenden",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Wenn Sie fortfahren, aktivieren wir das Cashbackprogramm und wenden automatisch Gutscheine an.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Wenn Sie fortfahren, aktivieren wir das Cashbackprogramm.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Weiter zu $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Kopiert!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Durchschnittlich $1 gespart",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Gutschein verwenden",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Probieren Sie weitere Coupons zum Sparen aus",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Möglicherweise haben Sie gültige Coupons übersprungen.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Ich erlaube die Platzierung von $1 auf meinem Gerät, um die Abrechnung mit dem Coupon-Anbieter nach $2 zu unterstützen",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoft-Datenschutzbestimmungen",
|
||||
"walletECDismiss": "Verwerfen",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Veränderung",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Genießen Sie den Rest Ihrer Einkaufsreise.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Details ausfüllen",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Finden Sie die besten Angebote mit Gutscheinen und Cashback, bevor Sie bezahlen.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Sparen Sie Geld und Zeit mit Wallet in Microsoft Edge.",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Sie können bis zu $1 Cashback auf $2 erhalten",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Geschenkgutscheincode",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Kopieren Sie die Geschenkgutscheindetails unten, und fügen Sie sie beim $1 ein.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Verlauf der Geschenkkarteneinlösung",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Bedingungen",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Geschenkgutschein",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Füllen Sie die erforderlichen Felder auf der Händlerwebsite aus, um fortzufahren.",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Auf der Händlerwebseite müssen noch Pflichtfelder ausgefüllt werden.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Vervollständigen Sie alle fehlenden Details, um fortzufahren",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Details vervollständigen",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Weitere Details erforderlich",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Persönliche Informationen verwalten",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Neue Adresse hinzufügen",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Ihre Kreditkartenprüfnummer eingeben, um fortzufahren",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Versuchen Sie es noch mal, und geben Sie bei Aufforderung Ihre Kreditkartenprüfnummer ein. Oder wählen Sie eine andere Zahlungsmethode aus, um fortzufahren.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "und",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Die automatische Ausfüllfunktion konnte nicht alle Ihre Angaben vervollständigen. Geben Sie sie einfach manuell ein, um Ihre $1 abzuschließen.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 und $5 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre $6 trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 und $4 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre $5 trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 und $3 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre $4 trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 und $2 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre $3 trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Wenn Sie fortfahren, werden wir $1, $2, $3, $4 und $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Wenn Sie fortfahren, werden wir $1, $2, $3 und $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Wenn Sie fortfahren, werden wir $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Wenn Sie fortfahren, werden wir $1, $2 und $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Wenn Sie fortfahren, werden wir $1 und $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Ich möchte eine neue Zahlung verwenden",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Ich möchte neue personenbezogene Informationen verwenden",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Versanddetails",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 und $5 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre Transaktion trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 und $4 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre Transaktion trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 und $3 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre Transaktion trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 und $2 sind im Moment nicht verfügbar. Keine Sorge, Sie können Ihre Transaktion trotzdem abschließen.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Sie haben $1 mit Gutschein $2 und Ihrem Cashbacksaldo gespart!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Sie haben $1 mit den besten Gutschein $2 und einer Geschenkkarte gespart!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Sie haben $1 mit Gutschein $2 und Microsoft Rewards gespart!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Sie haben $1 mit dem Gutschein $2 und Ihrem Cashbacksaldo gespart, aber Sie können mehr sparen, wenn Sie weitere Gutscheine ausprobieren.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Sie haben $1 mit dem besten Gutschein $2 und einer Geschenkkarte gespart, Sie könnten jedoch mehr sparen, wenn Sie weitere Gutscheine ausprobieren.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Sie haben $1 mit Gutschein $2 und Microsoft Rewards gespart, aber Sie können mehr sparen, wenn Sie weitere Gutscheine ausprobieren.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Sie haben $1 mit Ihrem Cashbacksaldo gespart!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Erfolgreich eingelöst! Sie haben einen $1-Geschenkgutschein von $2 eingelöst.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Sie haben $1 mit dem besten Gutschein $2 gespart!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Sie haben $1 gespart, indem Sie $2 verwendet haben, Sie könnten jedoch mehr sparen, wenn Sie weitere Coupons ausprobieren.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Sie haben $1 mit einer Geschenkkarte gespart!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Sie haben $1 mit Microsoft Rewards gespart!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Keine verfügbaren Formulare zum automatischen Ausfüllen",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Ich möchte meine Informationen nicht unter Microsoft-Konto speichern",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Keine gespeicherte Adresse",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Kein gespeicherter Name",
|
||||
"walletECNoSavings": "Es gibt keine Geldeinsparungen",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Persönliche Informationen",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Mit bestem Preis fortfahren",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Ihre Informationen werden durch Microsoft Security geschützt",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Wir haben die besten Einsparungen für Sie erzielt und festgestellt, dass Sie nur eine für diesen Kauf verwenden können. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus, um fortzufahren.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Wählen Sie eines aus, um fortzufahren",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Wird aktualisiert...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Bereich schließen und zur Seite „Auschecken“ zurückgehen",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Zurück zu $1",
|
||||
"walletECReview": "Überprüfen",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Details zu $1 überprüfen",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Kopieren Sie die Geschenkgutscheindetails unten, um sie beim Auschecken einzufügen.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Sie haben $1 Microsoft Rewards-Punkte gegen $2 eingelöst.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Geschenkgutscheine aktivieren",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Geschenkkarte kopieren",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "PIN kopieren",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 Punkte als Geschenkgutschein angewendet. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "$1 in Microsoft Rewards verwenden",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Geschenkgutschein auswählen",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Anheften",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 Punkte",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Lösen Sie $1/ $2 Microsoft Rewards-Punkte für einen Geschenkgutschein ein. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Sie haben $1 Microsoft Rewards-Punkte für einen $2 Geschenkgutschein eingelöst.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 Punkte",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Karten zum Einlösen abrufen",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Aufgrund eines unerwarteten Fehlers konnten wir Ihren Geschenkgutschein nicht einlösen. Versuchen Sie es erneut, indem Sie $1 besuchen.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Ihre Microsoft Rewards-Einlösung wird verarbeitet und kann bis zu 24 Stunden dauern. Überprüfen Sie Ihre $1 auf Updates.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards Auftragsverlauf",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Verarbeitung von Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Verlauf der Rewards-Einlösung",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Es gelten die Bedingungen",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Geschäftsbedingungen",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Geschenkgutscheine",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Anwenden von Einsparungen und Ausfüllen von Details",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1, um das Cashback zu aktivieren und Coupons automatisch anzuwenden. Dies kann Ihnen Zeit und Geld sparen, wenn Sie in Edge einkaufen.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Sie verwenden Microsoft Shopping Cashback und Gutscheine.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "und Gutscheine",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Sie verwenden Microsoft Shopping Cashback $1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "Zahlung",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "Auschecken",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Gutscheine werden übersprungen...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "Cookies von Drittanbietern",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 Sekunden",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Wir verbinden uns mit Ihrer Bank, um Kartendetails für diese Transaktion zu generieren. Dies kann einige Sekunden dauern.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Details zur virtuellen Karte können nicht erstellt werden. Versuchen Sie es bitte erneut oder wählen Sie eine andere Karte aus.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "Reservierung",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Aufteilung der Zahlungen über 8 Wochen",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Jetzt kaufen, mit Affirm auf Zeit bezahlen.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Ratenzahlung",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Keine Zinsen, Verzugsgebühren können anfallen",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Jetzt kaufen. Ratenzahlung mit Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Zahlungsmethoden verwalten",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Versandadresse auswählen",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Per Karte bezahlen",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Zahlungsmethode auswählen",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Per Karte bezahlen oder in Raten bezahlen",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Persönliche Informationen auswählen",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Verdienen Sie bis zu $1 Cashback auf Ihre Einkäufe. Jedes Cashback, das Sie verdienen, kann an PayPal überwiesen werden.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "auf $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Bis zu $1 erhalten",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Die Rechnungsadresse entspricht der Lieferadresse.",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Diese Website unterstützt keine virtuelle Karte.",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Virtuelle Kartennummer •••• $1 aktiviert, um Ihre Zahlungsinformationen zu schützen",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Keine Verzugsgebühren, keine Zinsen",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Keine Auswirkung auf die Kreditwürdigkeit, Verzugsgebühren können anfallen",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Aufteilung der Zahlungen über 6 Wochen",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Wallet hat alle Gutscheine getestet, aber keine Einsparungen gefunden.",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Sie haben den besten Preis",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Brieftasche hat alle verfügbaren Coupons getestet",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Sie sparen $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Holen Sie sich bis zu $1 mit $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Bis zu $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "gesch. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "$1 testen",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "Gutscheine von $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 Gutschein",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Rabatte anwenden",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktivieren von Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktivieren von Microsoft Cashback und automatisches Anwenden von Gutscheinen",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1, um Zeit und Geld zu sparen, wenn Sie online einkaufen.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Gutscheine automatisch anwenden",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Shopping in Microsoft Edge aktivieren",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Durchschnittliche Ersparnis: $1 von $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Wallet findet das beste Angebot für Sie.",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 wird getestet.",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Die gespeicherten Informationen sind falsch oder veraltet",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Fortfahren und überprüfen",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Fehler beim automatischen Ausfüllen des Geschenkgutscheins",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Ich möchte Microsoft Cashback nicht als Geschenkgutschein einlösen.",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Ich habe Sicherheitsbedenken hinsichtlich der Einlösung von Geschenkgutscheinen.",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Ich verstehe nicht, wie es funktioniert.",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Sonstiges",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Die Einlösung des Geschenkgutscheins hat nicht funktioniert.",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Der Einlösebetrag ist falsch.",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Die Einlösung hat zu lange gedauert.",
|
||||
"walletSelectString": "$1 oder $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Geschätzte Zeit: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Der Prozess wird in Kürze abgeschlossen.",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 Minuten",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 Sekunden"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Παρουσιάστηκε μη αναμενόμενο σφάλμα και δεν μπορέσαμε να εξαργυρώσουμε μια δωροκάρτα.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία αυτής της εξαργύρωσης",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Το υπόλοιπο της επιστροφής μετρητών $1 εξαργυρώθηκε ως δωροκάρτα.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Μη έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Μη έγκυρος αριθμός τηλεφώνου",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "ενεργοποίηση του προγράμματος επιστροφής χρημάτων",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "αυτόματη εφαρμογή κουπονιών",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "αυτόματη συμπλήρωση των πληροφοριών αποστολής",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "συμπληρώστε τις πληροφορίες αποστολής και χρέωσης",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "συμπληρώστε τις πληροφορίες χρέωσής σας",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "εξαργύρωση δωροκάρτας",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "μετάβαση στο $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση όλων των λεπτομερειών σας από την αυτόματη συμπλήρωση. Απλώς εισαγάγετέ τα με μη αυτόματο τρόπο για να ολοκληρώσετε την αγορά σας.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή της επιστροφής χρημάτων στην αγορά σας αυτήν τη στιγμή, δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Ο έλεγχος κουπονιών δεν είναι διαθέσιμος αυτήν τη στιγμή, αλλά εξακολουθείτε να μπορείτε να ελέγξετε τα κουπόνια με μη αυτόματο τρόπο.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Δυστυχώς, δεν μπορούμε να σας βοηθήσουμε αυτήν τη στιγμή",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Χμμ. Αυτό δεν λειτουργεί, δοκιμάστε ξανά.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Δεν βρέθηκαν κουπόνια εργασίας",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "αυτόματη συμπλήρωση",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "επιστροφή χρημάτων",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "κουπόνια",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Ορισμένα από τα στοιχεία σας συμπληρώθηκαν. Εισαγάγετε τις υπόλοιπες πληροφορίες για να ολοκληρώσετε την αγορά σας",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Έχετε ήδη εξοικονομήσει $1 με το καλύτερο κουπόνι και δωροκάρτα",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Εξαργυρώσατε $1 πόντους ανταμοιβής Microsoft Rewards για $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Οι λεπτομέρειες της ανάληψης ελέγχου σας έχουν συμπληρωθεί",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Θα λάβετε έως και $1 σε μετρητά πίσω $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Έχετε ήδη εξοικονομήσει $1 με το καλύτερο κουπόνι",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Έχετε ήδη εξοικονομήσει $1 με δωροκάρτα",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Επιπλέον, θα λάβετε έως και $1 σε επιστροφή χρημάτων $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Απαιτείται",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Απέτυχε η αποθήκευση της διεύθυνσης",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Απέτυχε η αποθήκευση της κάρτας",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Ενεργοποιήστε για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη συμπλήρωση",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Λεπτομέρειες ανάληψης ελέγχου αυτόματης συμπλήρωσης",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Διεύθυνση τιμολόγησης",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Λήξη",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Όνομα στην κάρτα",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Ψευδώνυμο",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Αριθμός κάρτας",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Χώρα/Περιοχή",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Όνομα",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Επώνυμο",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Αριθμός τηλεφώνου",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Αποθήκευση",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Άκυρο",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Προσθήκη νέας κάρτας",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Προσθήκη νέας διεύθυνσης",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "εφαρμογή εξοικονόμησης",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Αυτόματη συμπλήρωση όλων",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Εκτιμάται ότι θα εξοικονομήσετε $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "Το $1 προσφέρει επίσης μηνιαίες πληρωμές με τόκο.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Το Zip προσφέρει επίσης μηνιαίες πληρωμές με τόκο.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Η Microsoft δεν σας χρεώνει ούτε πληρώνεται από αυτές τις υπηρεσίες παροχής.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Η αγορά θα διαιρεθεί σε 4 δόσεις",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Η αγορά θα διαιρεθεί σε 4 δόσεις",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "αλλάξτε τις ρυθμίσεις σας",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Είστε ικανοποιημένοι με το Πορτοφόλι;",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Αυτόματη εφαρμογή της δωροκάρτας σας σε αυτήν την παραγγελία. Δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της πρόθεσης για τον αριθμό δωροκάρτας και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον με μη αυτόματο τρόπο για να τον χρησιμοποιήσετε.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Δεν ήταν δυνατή η αυτόματη εφαρμογή της δωροκάρτας σας σε αυτήν την παραγγελία. Δεν είναι δυνατή η επαλήθευση της πρόθεσης για τον αριθμό δωροκάρτας και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε τον με μη αυτόματο τρόπο για να τον χρησιμοποιήσετε.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Δεν ήταν δυνατή η εξαργύρωση των πόντων Rewards ως δωροκάρτα. Μπορείτε να συνεχίσετε με την παραγγελία ή να δοκιμάσετε ξανά τη συναλλαγή αργότερα.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Εξαργυρώστε τους πόντους Rewards ως δωροκάρτα.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να συνεχίσετε τη συναλλαγή σας.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Οι ακόλουθες δυνατότητες δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Επιστροφή χρημάτων",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Θα λάβετε έως και $1 σε επιστροφή χρημάτων.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Εφαρμογή δωροκαρτών",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Θα εξοικονομήσετε $1 και θα λάβετε έως και $2 σε μετρητά.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Εφαρμογή του καλύτερου κουπονιού που βρήκαμε...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Ο έλεγχος κουπονιών δεν είναι διαθέσιμος αυτήν τη στιγμή, αλλά εξακολουθείτε να μπορείτε να ελέγξετε τα κουπόνια με μη αυτόματο τρόπο.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Δοκιμή κουπονιών",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Δοκιμή $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Αυτόματη συμπλήρωση $1 λεπτομερειών",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Λεπτομέρειες αυτόματης συμπλήρωσης",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Ορισμένα από τα στοιχεία σας συμπληρώθηκαν. Εισαγάγετε τις υπόλοιπες πληροφορίες για να ολοκληρώσετε το $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση όλων των λεπτομερειών σας από την Αυτόματη συμπλήρωση. Εισαγάγετέ τα με μη αυτόματο τρόπο για να συνεχίσετε τη συναλλαγή σας.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Συμπληρώσαμε αυτόματα τα στοιχεία πληρωμής σας για μια γρήγορη ολοκλήρωση αγοράς.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Οι λεπτομέρειες του $1 συμπληρώθηκαν",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Απενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Ενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "κράτηση",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Παρέχεται από το Πορτοφόλι",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες φόρμες για αυτόματη συμπλήρωση αυτήν τη στιγμή.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Γίνεται επεξεργασία",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Κλείσιμο",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Παράλειψη κουπονιών",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "Το 45% των χρηστών εξοικονόμησε με κουπόνια",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Τα κουπόνια που εφαρμόστηκαν ακυρώθηκαν",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Επιστροφή χρημάτων και κουπόνια",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Έως $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή επιστροφής χρημάτων για την αγορά σας αυτήν τη στιγμή. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Δεν ήταν δυνατή η εφαρμογή της επιστροφής χρημάτων στο $1 αυτήν τη στιγμή, δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Ενεργοποίηση επιστροφής χρημάτων",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Θα λαμβάνετε ενημερώσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και θα παρακολουθείτε τις λεπτομέρειες επιστροφής χρημάτων στο $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Λάβετε επιστροφή χρημάτων",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Έως $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Δεν ήταν δυνατή η ενεργοποίηση των μετρητών για αυτήν την αγορά. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Ενεργοποίηση της επιστροφής μετρητών",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Θα συνδεθείτε στο Microsoft Edge, το οποίο θα δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων περιήγησής σας και θα σας επιτρέψει να δείτε τα αγαπημένα σας, τους κωδικούς πρόσβασης, το ιστορικό και πολλά άλλα σε όλες τις συσκευές σας. Θα γίνετε επίσης μέλος και θα λαμβάνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου περίπου $1, τα οποία περιλαμβάνουν προσφορές για προϊόντα συνεργατών. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Αντιγράψτε και επικολλήστε αυτόν τον κωδικό δωροκάρτας κατά την ολοκλήρωση αγοράς.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Εξοικονομήστε $1 στην παραγγελία του $2 σας εξαργυρώνοντας το υπόλοιπο του Microsoft Cashback ως δωροκάρτα.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Το υπόλοιπο εφαρμόστηκε ως δωροκάρτα.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Εφαρμογή $1 σε υπόλοιπο επιστροφής χρημάτων",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Εμφάνιση λεπτομερειών προσφοράς για $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Προστασία προσωπικών δεδομένων και Cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Συμμετάσχετε τώρα και ενεργοποιήστε την επιστροφή χρημάτων",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Η επιστροφής χρημάτων ενεργοποιήθηκε",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Όροι",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Εφαρμογή εξοικονόμησης και συνέχεια",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Εάν συνεχίσετε, θα ενεργοποιήσουμε το πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων, θα εφαρμόσουμε αυτόματα κουπόνια και θα συμπληρώσουμε τις πληροφορίες αποστολής και χρέωσης.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Συνεχίζοντας, θα ενεργοποιήσουμε το πρόγραμμα επιστροφής μετρητών, θα εφαρμόσουμε αυτόματα κουπόνια και θα συμπληρώσουμε αυτόματα την αποστολή σας και θα σας μεταφέρουμε στο $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Εάν συνεχίσετε, θα ενεργοποιήσουμε το πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων και θα συμπληρώσουμε τις πληροφορίες αποστολής και χρέωσης.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Συνεχίζοντας, θα ενεργοποιήσουμε το πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων και θα γεμίσουμε αυτόματα την αποστολή σας και θα σας στείλουμε στο $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Εφαρμογή εξοικονόμησης",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Συνεχίζοντας, θα ενεργοποιήσουμε το πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων και θα εφαρμόσουμε αυτόματα κουπόνια.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Αν συνεχίσετε, θα ενεργοποιήσουμε το πρόγραμμα επιστροφής χρημάτων.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Συνέχεια σε $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Αντιγράφηκε!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Κατά μέσο όρο εξοικονομήθηκαν $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Χρήση κουπονιού",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Δοκιμή επιπλέον κουπονιών για εξοικονόμηση",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Ενδέχεται να έχετε παραλείψει έγκυρα κουπόνια.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Επιτρέπω την τοποθέτηση $1 στη συσκευή μου για να βοηθήσω στη χρέωση με την υπηρεσία παροχής κουπονιών σύμφωνα με τα $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Δήλωση Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων της Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Κλείσιμο",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Αλλαγή",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Απολαύστε το υπόλοιπο ταξίδι σας για ψώνια.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Συμπλήρωση λεπτομερειών",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Βρείτε τις καλύτερες προσφορές με κουπόνια και επιστροφή χρημάτων, όλα πριν από την πληρωμή.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Εξοικονομήστε χρήματα και χρόνο με το Πορτοφόλι στο Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Μπορείτε να λάβετε έως και $1 επιστροφή χρημάτων για $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Κωδικός δωροκάρτας",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Αντιγράψτε τα στοιχεία της δωροκάρτας παρακάτω για επικόλληση κατά τη διάρκεια του $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Ιστορικό εξαργύρωσης δωροκαρτών",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Όροι",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Δωροκάρτα",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Συμπληρώστε τα απαιτούμενα πεδία στην τοποθεσία εμπόρου για να συνεχίσετε",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Εξακολουθεί να υπάρχει απαιτούμενο πεδίο που πρέπει να συμπληρωθεί στην τοποθεσία εμπόρου.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Συμπληρώστε τυχόν λεπτομέρειες που λείπουν για να συνεχίσετε",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Ολοκλήρωση λεπτομερειών",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Απαιτούνται περισσότερες λεπτομέρειες",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Διαχείριση προσωπικών στοιχείων",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Προσθήκη νέας διεύθυνσης",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Εισαγάγετε το CVC σας για να συνεχίσετε",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Δοκιμάστε ξανά και εισαγάγετε το CVC σας όταν σας ζητηθεί. Εναλλακτικά, επιλέξτε μια άλλη μέθοδο πληρωμής για να συνεχίσετε.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "και",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Δεν ήταν δυνατή η ολοκλήρωση όλων των λεπτομερειών σας από την αυτόματη συμπλήρωση. Απλώς εισαγάγετέ τα με μη αυτόματο τρόπο για να ολοκληρώσετε το $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "Τα $1, $2, $3, $4 και $5 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τα $6 σας.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "Τα $1, $2, $3 και $4 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τα $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "Τα $1, $2 και $3 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τα $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "Τα $1 και $2 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τα $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Συνεχίζοντας, θα $1, $2, $3, $4 και $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Συνεχίζοντας, θα $1, $2, $3 και $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Συνεχίζοντας, θα $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Συνεχίζοντας, θα $1, $2 και $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Συνεχίζοντας, θα $1 και $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Θα ήθελα να χρησιμοποιήσω νέα πληρωμή",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Θα ήθελα να χρησιμοποιήσω νέα προσωπικά στοιχεία",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Λεπτομέρειες αποστολής",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "Τα $1, $2, $3, $4 και $5 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τη συναλλαγή σας.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "Τα $1, $2, $3 και $4 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τη συναλλαγή σας.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "Τα $1, $2 και $3 δεν είναι διαθέσιμα αυτή τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τη συναλλαγή σας.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "Οι $1 και $2 δεν είναι διαθέσιμες αυτήν τη στιγμή. Μην ανησυχείτε, εξακολουθείτε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τη συναλλαγή σας.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Εξοικονομήσατε $1 με κουπόνι $2 και το υπόλοιπο επιστροφής χρημάτων!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Εξοικονομήσατε $1 με το καλύτερο κουπόνι $2 και δωροκάρτα!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Εξοικονομήσατε $1 με το κουπόνι $2 και το Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Εξοικονομήσατε $1 με κουπόνι $2 και το υπόλοιπο επιστροφής χρημάτων, αλλά θα μπορούσατε να εξοικονομήσετε περισσότερα εάν δοκιμάσετε περισσότερα κουπόνια.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Εξοικονομήσατε $1 με το καλύτερο κουπόνι $2 και τη δωροκάρτα, αλλά θα μπορούσατε να εξοικονομήσετε περισσότερα αν δοκιμάζατε περισσότερα κουπόνια.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Εξοικονομήσατε $1 με το κουπόνι $2 και το Microsoft Rewards, αλλά θα μπορούσατε να εξοικονομήσετε περισσότερα αν δοκιμάσετε περισσότερα κουπόνια.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Εξοικονομήσατε $1 με το υπόλοιπο της επιστροφής χρημάτων!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Επιτυχία! Εξαργυρώσατε μια δωροκάρτα $1 του $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Εξοικονομήσατε $1 με το καλύτερο κουπόνι, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Εξοικονομήσατε $1 χρησιμοποιώντας $2, αλλά θα μπορούσατε να εξοικονομήσετε περισσότερα αν δοκιμάζατε περισσότερα κουπόνια.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Εξοικονομήσατε $1 με δωροκάρτα!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Εξοικονομήσατε $1 με το Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες φόρμες για αυτόματη συμπλήρωση",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Δεν θέλω να αποθηκεύσω τα στοιχεία μου στην περιοχή Λογαριασμός Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Δεν υπάρχει αποθηκευμένη διεύθυνση",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Δεν υπάρχει αποθηκευμένο όνομα",
|
||||
"walletECNoSavings": "Δεν εξοικονομεί χρήματα",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Προσωπικές πληροφορίες",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Προχωρήστε στην καλύτερη τιμή",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Οι πληροφορίες σας προστατεύονται από την Ασφάλεια της Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Εφαρμόσαμε την καλύτερη εξοικονόμηση για εσάς και διαπιστώσαμε ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο μία για αυτήν την αγορά. Επιλέξτε ένα από τα παρακάτω για να συνεχίσετε.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Επιλέξτε ένα για να συνεχίσετε",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Ανανέωση...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Κλείσιμο του παραθύρου και επιστροφή στη σελίδα ολοκλήρωσης αγοράς",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Επιστροφή σε $1",
|
||||
"walletECReview": "Κριτική",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Αναθεώρηση λεπτομερειών $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Αντιγράψτε τα στοιχεία της δωροκάρτας παρακάτω για επικόλληση κατά την ολοκλήρωση της αγοράς.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Εξαργυρώσατε $1 πόντους ανταμοιβής Microsoft Rewards για $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Ενεργοποίηση δωροκαρτών",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Αντιγραφή δωροκάρτας",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Αντιγραφή καρφίτσας",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 πόντοι εφαρμόστηκαν ως δωροκάρτα. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Εφαρμογή $1 σε Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Επιλογή δωροκάρτας",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Καρφίτσωμα",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 πόντοι",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Εξαργυρώστε $1 / $2 πόντους Microsoft Rewards για μια δωροκάρτα. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Εξαργυρώσεις $1 Microsoft Rewards πόντους για μια $2 δωροκάρτα.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 βαθμοί",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Απόκτηση διαθέσιμων καρτών για εξαργύρωση",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Εξαιτίας ενός μη αναμενόμενου σφάλματος, δεν ήταν δυνατή η εξαργύρωση της δωροκάρτας σας. Δοκιμάστε ξανά μεταβαίνοντας στη σύνδεση $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Η εξαργύρωση Microsoft Rewards σας βρίσκεται υπό επεξεργασία και ίσως χρειαστούν έως και 24 ώρες για να ολοκληρωθεί. Ελέγξτε το $1 για ενημερώσεις.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Ιστορικό παραγγελιών Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Επεξεργασία Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Ιστορικό εξαργύρωσης rewards",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Ισχύουν όροι και προϋποθέσεις",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Όροι και προϋποθέσεις",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Δωροκάρτες",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Εφαρμογή εξοικονόμησης και συμπλήρωση λεπτομερειών",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 για να ενεργοποιήσετε την επιστροφή χρημάτων και να εφαρμόσετε αυτόματα κουπόνια. Αυτό μπορεί να σας εξοικονομήσει χρόνο και χρήματα όταν κάνετε αγορές στο Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Χρησιμοποιείτε τη Microsoft για αγορές μετρητών και κουπονιών.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "και κουπόνια",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Χρησιμοποιείτε την επιστροφή χρημάτων αγορών της Microsoft$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "πληρωμή",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "ολοκλήρωση αγοράς",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Παράλειψη κουπονιών...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "Cookies άλλων κατασκευαστών",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 δευτερόλεπτα",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Συνδεόμαστε με την τράπεζά σας για να δημιουργήσουμε στοιχεία κάρτας για αυτήν τη συναλλαγή. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Δεν είναι δυνατή η δημιουργία λεπτομερειών εικονικής κάρτας. Δοκιμάστε ξανά ή επιλέξτε μια άλλη κάρτα.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "κράτηση",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Διαίρεση πληρωμών σε διάστημα 8 εβδομάδων",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Αγοράστε τώρα, πληρώστε με την πάροδο του χρόνου με το Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Πληρώστε με την πάροδο του χρόνου",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Δεν υπάρχουν τόκοι, ενδέχεται να ισχύουν χρεώσεις καθυστέρησης",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Αγοράστε τώρα. Πληρώστε με την Klarna με την πάροδο του χρόνου.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Διαχείριση μεθόδων πληρωμής",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Επιλογή διεύθυνσης αποστολής",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Πληρωμή με κάρτα",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Επιλογή μεθόδου πληρωμής",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Πληρωμή με κάρτα ή πληρωμή με την πάροδο του χρόνου",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Επιλέξτε προσωπικές πληροφορίες",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Κερδίστε έως και $1 μετρητά για τις αγορές σας. Τυχόν επιστροφή χρημάτων που κερδίζετε μπορούν να μεταφερθούν στο PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "στο $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Αποκτήστε έως και $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Η διεύθυνση χρέωσης είναι ίδια με τη διεύθυνση αποστολής",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Αυτή η τοποθεσία web δεν υποστηρίζει εικονική κάρτα",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Ο εικονικός αριθμός κάρτας •••• $1 ενεργοποιήθηκε για την προστασία των στοιχείων πληρωμής σας",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Χωρίς καθυστερημένες χρεώσεις, χωρίς τόκο",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Καμία επίδραση στο πιστωτικό αποτέλεσμα, ενδέχεται να ισχύουν καθυστερημένες χρεώσεις",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Διαίρεση πληρωμών σε διάστημα 6 εβδομάδων",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Το Πορτοφόλι εξέτασε όλα τα κουπόνια, αλλά δεν βρήκε οικονομίες",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Έχετε την καλύτερη τιμή",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Το \"Πορτοφόλι\" δοκίμασε όλα τα διαθέσιμα κουπόνια",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Αποθηκεύετε $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Αποκτήστε έως και $1 με $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Έως $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "εκτιμώμενο $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Δοκιμή $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 κουπόνια",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 κουπόνι",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Εφαρμογή εξοικονόμησης",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Ενεργοποιήστε το Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Ενεργοποιήστε το Microsoft Cashback και εφαρμόστε αυτόματα κουπόνια",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 για εξοικονόμηση χρόνου και χρημάτων κατά την ηλεκτρονική αγορά.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Εφαρμόστε κουπόνια αυτόματα",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Ενεργοποιήστε τις αγορές στον Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Μέση εξοικονόμηση: $1 στα $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Το Πορτοφόλι θα βρει την καλύτερη προσφορά για εσάς",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 θα δοκιμαστεί",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Οι αποθηκευμένες πληροφορίες είναι εσφαλμένες ή δεν είναι ενημερωμένες",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Συνέχεια και αναθεώρηση",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Η αυτόματη συμπλήρωση δωροκάρτας απέτυχε",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Δεν θέλω να εξαργυρώσω το Microsoft Cashback ως δωροκάρτα",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Έχω ανησυχίες ασφαλείας σχετικά με την εξαργύρωση δωροκάρτας",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Δεν κατανοώ πώς λειτουργεί",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Άλλο",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Η εξαργύρωση δωροκάρτας δεν λειτούργησε",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Το ποσό εξαργύρωσης είναι εσφαλμένο",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Η εξαργύρωση διήρκεσε πάρα πολύ",
|
||||
"walletSelectString": "$1 ή $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Εκτιμώμενος χρόνος: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Η διαδικασία θα ολοκληρωθεί σύντομα",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 λεπτά",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 δευτερόλεπτα"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "An unexpected error occurred, and we couldn’t redeem a gift card.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "We were unable to process this redemption",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Your cash back balance of $1 was redeemed as a gift card.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Invalid email",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Invalid phone number",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "activate the cashback programme",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "automatically apply coupons",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "autofill your shipping information",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "fill in your shipping and billing information",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "fill in your billing information",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "redeem gift card",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "take you to $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "The autofill couldn't complete all your details. Just enter them manually to complete your purchase.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "The cash back couldn't be applied to your purchase right now, try again later.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "The coupon testing isn't available right now, but you can still test coupons manually.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Sorry, we can't help out right now",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. This isn't working, try again.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "We didn't find any working coupons",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "autofill",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cash back",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "coupons",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Some of your details were filled in. Enter the remaining info to complete your purchase",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "You've already saved $1 with the best coupon and gift card",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "You redeemed $1 Microsoft Rewards points for a $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Your checkout details were filled in",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "You'll get up to $1 in cash back $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "You've already saved $1 with the best coupon",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "You've already saved $1 with gift card",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Plus, you'll get up to $1 in cash back $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Required",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Failed to save address",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Failed to save card",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Turn on to enable autofill",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Autofill checkout details",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Billing address",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Expiration",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Name on card",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Nickname",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Card number",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Country/Reigon",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Email",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "First name",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Surname",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Phone number",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Save",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Cancel",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Add a new card",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Add a new address",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "apply savings",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Autofill all",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Estimated to save you $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 also offers monthly payments with interest.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip also offers monthly payments with interest.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft does not charge you or get paid by these providers.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Purchase will be split into 4 instalments",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Purchase can be split into 4 instalments",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "change your settings",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Satisfied with Wallet?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Auto apply your gift card to this order. Check your email for the gift card number, then enter it manually to use it.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "We couldn't automatically apply your gift card to this order. Check your email for the gift card number, then enter it manually to use it.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "We couldn't redeem your Rewards points as a gift card. You can continue with the order or try the transaction again later.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Redeem your Rewards points as a gift card.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Don't worry, you can still continue your transaction.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "The following features aren't available right now:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Cash back",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "You will get up to $1 in cash back.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Apply gift cards",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "You'll save $1 and will get up to $2 in cash back.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Applying the best coupon we found...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Coupon testing isn't available right now, but you can still test coupons manually.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Test coupons",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Trying $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Autofill $1 details",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Autofill details",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Some of your details were filled in. Enter the remaining info to complete your $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Autofill couldn't complete all your details. Enter them manually to continue your transaction.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "We automatically filled your payment details for a quick checkout.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Your $1 details were filled in",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Turn off autofill",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Turn on autofill",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "booking",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Powered by Microsoft Wallet",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "There are no available forms to autofill right now.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Processing",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Dismiss",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Skip coupons",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% of users saved with coupons",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Coupons applying cancelled",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cash back and coupons",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Up to $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashback couldn't be applied to your purchase right now. Try again later.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "The cash back couldn't be applied to your $1 right now, try again later.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Activate cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "You'll receive email updates and track cash back detail on $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Get cash back",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Up to $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "We couldn't activate cash back for this purchase, try again later.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Activate cash back",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "You will be signed in to Microsoft Edge which will back up your browsing data and let you see your favourites, passwords, history and more on all your devices. You will also join and receive emails about $1, which include offers about partner products. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copy and paste this gift card code during checkout.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Save $1 on your $2’s order by redeeming your Microsoft Cashback balance as a gift card.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Balance applied as a gift card.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Apply $1 in cash back balance",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "See offer details on $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Privacy & Cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Join now and activate cash back",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Cash back activated",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Terms",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Apply savings and continue",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "By continuing, we'll activate the cashback programme, automatically apply coupons, and fill in your shipping and billing information.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "By continuing, we'll activate the cashback programme, automatically apply coupons, and autofill your shipping and take you to $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "By continuing, we'll activate the cashback programme and fill in your shipping and billing information.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "By continuing, we'll activate the cashback programme and autofill your shipping and take you to $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Apply savings",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "By continuing, we'll activate the cashback programme and automatically apply coupons.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "By continuing, we'll activate the cashback programme.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continue to $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Copied!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "On average saved $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Use coupon",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Try more coupons for savings",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "You may have skipped valid coupons.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "I allow placing of $1 on my device to help billing with the coupon provider as per $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoft Privacy Statement",
|
||||
"walletECDismiss": "Dismiss",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Change",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Enjoy the rest of your shopping journey.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Fill details",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Find the best deals with coupons and cash back, all before you pay.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Save money and time with Wallet in Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "You can get up to $1 cashback on $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Gift card code",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copy gift card details below to paste during $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Gift card redemption history",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Terms",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Gift card",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Please fill in required fields on the merchant site to continue",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "There are still required field that need to be filled on the merchant site.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Complete any missing details to continue",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Complete details",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "More details required",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Manage personal info",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Add new address",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Enter your CVC to continue",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Try again and enter your CVC when prompted. Or, select another payment method to continue.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "and",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "The autofill couldn't complete all your details. Just enter them manually to complete your $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "The $1, $2, $3, $4 and $5 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "The $1, $2, $3 and $4 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "The $1, $2 and $3 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "The $1 and $2 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "By continuing, we'll $1, $2, $3, $4 and $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "By continuing, we'll $1, $2, $3 and $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "By continuing, we'll $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "By continuing, we'll $1, $2 and $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "By continuing, we'll $1 and $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "I'd like to use new payment",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "I'd like to use new personal information",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Shipping details",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "The $1, $2, $3, $4 and $5 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "The $1, $2, $3 and $4 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "The $1, $2 and $3 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "The $1 and $2 aren't available right now. Don't worry, you can still complete your transaction.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "You saved $1 with coupon $2 and your cash back balance!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "You saved $1 with the best coupon $2 and gift card!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "You saved $1 with coupon $2 and Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "You saved $1 with coupon $2 and your cash back balance, but you could save more if you try more coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "You saved $1 with the best coupon $2 and gift card, but you could save more if you try more coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "You saved $1 with coupon $2 and Microsoft Rewards, but you could save more if you try more coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "You saved $1 with your cash back balance!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Success! You’ve redeemed a $1 $2’s gift card.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "You saved $1 with the best coupon, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "You saved $1 using $2 but you could save more if you try more coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "You saved $1 with gift card!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "You saved $1 with Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "No available forms to autofill",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "I don't want to save my information under Microsoft account",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "No Saved Address",
|
||||
"walletECNoSavedName": "No Saved Name",
|
||||
"walletECNoSavings": "It doesn't have any money savings",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Personal info",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Proceed to Best Price",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Your information is protected by Microsoft security",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "We've applied the best savings for you and found that you can use only one for this purchase. Select one of the below to continue.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Choose one to continue",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Refreshing...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Close the pane and return to checkout page",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Return to $1",
|
||||
"walletECReview": "Review",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Review $1 details",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copy gift card details below to paste during checkout.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "You redeemed $1 Microsoft Rewards points for a $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Enable gift cards",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copy gift card",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copy Pin",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 points applied as gift card. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Apply $1 in Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Select a gift card",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Pin",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 points",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Redeem $1 / $2 Microsoft Rewards points for a gift card. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "You redeemed $1 Microsoft Rewards points for a $2 gift card.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pts",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Get cards available to redeem",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Due to an unexpected error, we couldn't redeem your gift card. Try again by visiting $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Your Microsoft Rewards redemption is processing and may take up to 24 hours to complete. Check your $1 for updates.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards order history",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards processing",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Rewards redemption history",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Terms apply",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Terms and conditions",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Gift cards",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Apply savings and fill details",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 to activate the cashback and apply coupons automatically. This can save you time and money when you shop on Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "You're using Microsoft shopping cash back and coupons.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "and coupons",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "You're using Microsoft shopping cash back$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "payment",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "checkout",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Skipping coupons...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "third-party cookies",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 seconds",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "We are connecting with your bank to generate card details for this transaction. This may take a few seconds.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Unable to generate virtual card details, please try again or choose another card.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reservation",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Split payments over 8 weeks",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Buy now, pay over time with Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Pay over time",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "No interest fees, late fees may apply",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Shop now. Pay over time with Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Manage payment methods",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Select shipping address",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Pay by card",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Select payment method",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Pay by card or pay over time",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Select personal info",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Earn up to $1 cash back on your purchases. Any cash back you earn can be transferred to PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "on $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Get up to $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Billing address is the same as shipping address",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "This website doesn't support virtual card",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Virtual card number •••• $1 activated to protect your payment information",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "No late fees, no interest",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "No impact on credit score, late fees may apply",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Split payments over 6 weeks",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Wallet tested all coupons but didn't find any savings",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "You have the best price",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Wallet tested all available coupons",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "You're saving $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Get up to $1 with $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Up to $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 coupons",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 coupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Apply savings",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Activate Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Activate Microsoft Cashback and apply coupons automatically",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 to save time and money when you shop online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Apply coupons automatically",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Turn on shopping in Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Average savings: $1 on $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Wallet will find the best offer for you",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 will be tested",
|
||||
"walletECWrongInfo": "The saved information is wrong or out of date",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Proceed and review",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Gift card autofill failed",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "I don’t want to redeem Microsoft Cashback as a gift card",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "I have security concerns about gift card redemption",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "I don’t understand how it works",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Other",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Gift card redemption didn’t work",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Redemption amount is incorrect",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Redemption took too long",
|
||||
"walletSelectString": "$1 or $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Estimated time: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "The process will complete soon",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutes",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 seconds"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Se produjo un error inesperado y no pudimos canjear una tarjeta regalo.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "No pudimos procesar este canje",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Tu saldo de reembolso de $1 se canjeó como tarjeta regalo.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Correo electrónico no válido",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Número de teléfono no válido",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "activar el programa de reembolso",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "aplicar cupones automáticamente",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "autorrellenar la información de envío",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "rellene la información de envío y facturación",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "rellene la información de facturación",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "canjear la tarjeta de regalo",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "llevarle a $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "El autorrellenado no pudo completar todos los detalles. Solo tiene que escribirlos manualmente para completar la compra.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "No se ha podido aplicar la devolución de dinero a la compra en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "La prueba de cupones no está disponible en este momento, pero todavía puede probar los cupones manualmente.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Lo sentimos, no podemos ayudarle en este momento",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Esto no funciona, inténtelo de nuevo.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "No encontramos ningún cupón de trabajo",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "Autorrellenar",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "efectivo devuelto",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "cupones",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Se han rellenado algunos de los detalles. Introducir la información restante para completar la compra",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Ya ha guardado $1 con el mejor cupón y la tarjeta regalo",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Canjeaste $1 puntos de Microsoft Rewards por $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Se han rellenado los detalles de la finalización de la compra",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Obtendrá hasta $1 en efectivo de devolución de $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Ya ha guardado $1 con el mejor cupón",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Ya ha guardado $1 con la tarjeta regalo",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Obtendrá hasta $1 en efectivo de devolución de $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obligatorio",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Error al guardar la dirección",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Error al guardar la tarjeta",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Activar para habilitar autorrellenar",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Autorellenar detalles de finalización de la compra",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Dirección de facturación",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Expiración",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Titular de la tarjeta",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Alias",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Número de tarjeta",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "País o región",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Correo electrónico",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Nombre",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Apellidos",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Número de teléfono",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Guardar",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Cancelar",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Agregar una nueva tarjeta",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Agregar una nueva dirección",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "aplicar descuento",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Autorrellenar todo",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Estimado para ahorrarte $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 también ofrece pagos mensuales con intereses.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip también ofrece pagos mensuales con intereses.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft no le cobra ni recibe pagos de estos proveedores.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "La compra se dividirá en 4 plazos",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "La compra se puede dividir en 4 entregas.",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "cambiar la configuración",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "¿Estás satisfecho con Cartera?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Aplica automáticamente tu tarjeta regalo a este pedido. Comprueba el número de la tarjeta regalo en tu correo electrónico y Escríbelo manualmente para usarlo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "No pudimos aplicar automáticamente tu tarjeta regalo a este pedido. Comprueba el número de la tarjeta regalo en tu correo electrónico y escríbelo manualmente para usarlo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "No pudimos canjear tus puntos de Rewards como tarjeta regalo. Puedes continuar con el pedido o volver a intentar la transacción más tarde.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Canjea tus puntos de Rewards como tarjeta regalo.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "No te preocupes, todavía puedes continuar con la transacción.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Las siguientes características no están disponibles en este momento:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Dinero devuelto",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Obtendrá hasta $1 en efectivo devuelto.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Aplicar tarjetas de regalo",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Ahorrará $1 y obtendrá hasta $2 en efectivo.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Aplicando el mejor cupón que encontramos...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Las pruebas de cupones no están disponibles en este momento, pero todavía puede probar los cupones manualmente.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Cupones de prueba",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Intentando $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Autorrellenar detalles de $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Detalles de Autorrellenar",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Se han rellenado algunos de los detalles. Introduce la información restante para completar tu $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Autorrellenar no pudo completar todos los detalles. Introdúcelos manualmente para continuar con la transacción.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Hemos rellenado automáticamente sus datos de pago para finalizar la compra rápidamente.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Se han rellenado los detalles de $1",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Desactivar autorrellenar",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Activar autorrellenar",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "reserva",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Con tecnología de Cartera de Microsoft",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "No hay formularios disponibles para autorrellenar en este momento.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Procesando",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Descartar",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Omitir cupones",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "Un 45 % de los usuarios ahorraron con cupones",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Cancelar cupones que se están aplicando",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Efectivo devuelto y cupones",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Hasta $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "No se pudo aplicar el reembolso a la compra en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "No se ha podido aplicar la devolución de efectivo a tu $1 en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Activar reembolso",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Recibirá actualizaciones por correo electrónico y hará un seguimiento del efectivo devuelto por $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Obtener una devolución de dinero",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Hasta $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "No pudimos activar la devolución de efectivo para esta compra. Inténtalo de nuevo más tarde.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Activar reembolso",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Iniciarás sesión en Microsoft Edge, que realizará una copia de seguridad de sus datos de navegación y te permitirá ver tus favoritos, contraseñas, historial y más en todos sus dispositivos. También te unirás y recibirás correos electrónicos de alrededor de $1, que incluyen ofertas sobre productos de socios. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copia y pega este código de tarjeta regalo en el momento del pago.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Ahorra $1 en tu pedido de $2 canjeando tu saldo de Microsoft Cashback como tarjeta regalo.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "El saldo se aplica como tarjeta de regalo.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Aplicar $1 en saldo de efectivo devuelto",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Ver detalles de la oferta en $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Privacidad y cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Únete ahora y activa la devolución de dinero",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Reembolso activado",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Términos",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Aplicar descuento y continuar",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Al continuar, activaremos el programa de reembolsos, aplicaremos cupones automáticamente y rellenaremos la información de envío y facturación.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Al continuar, activaremos el programa de reembolsos, aplicaremos cupones y rellenaremos automáticamente el envío y le llevaremos a $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Al continuar, activaremos el programa de reembolsos y rellenaremos la información de envío y facturación.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Al continuar, activaremos el programa de reembolsos y rellenaremos automáticamente el envío y le llevaremos a $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Aplicar descuento",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Al continuar, activaremos el programa de reembolsos y aplicaremos cupones automáticamente.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Si continúa, activaremos el programa de reembolsos.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continuar a $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "¡Copiado!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "De media, se ha ahorrado $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Usar cupón",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Prueba más cupones para ahorrar",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Es posible que hayas omitido cupones válidos.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Permito colocar $1 en mi dispositivo para ayudar a facturar con el proveedor de cupones según $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Declaración de privacidad de Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Ignorar",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Cambiar",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Disfrute del resto de su recorrido de compra.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Rellenar detalles",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Encuentre las mejores ofertas con cupones y reembolsos, todo antes de pagar.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Ahorre dinero y tiempo con Wallet en Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Puede conseguir hasta $1 de reembolso en $2.",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Código de tarjeta regalo",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copia los detalles de la tarjeta regalo a continuación para pegarlos durante $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Historial de canje de tarjetas de regalo",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Términos",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Tarjeta regalo",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Rellene los campos obligatorios en el sitio de comerciante para continuar",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Todavía hay campos obligatorios que deben rellenarse en el sitio de comerciante.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Complete los detalles que faltan para continuar",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Detalles completos",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Se requieren más detalles",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Administrar la información personal",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Agregar nueva dirección",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Escriba su CVC para continuar",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Inténtelo de nuevo y escriba su CVC cuando se le solicite. O bien, seleccione otro método de pago para continuar.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "y",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "El autorrellenado no pudo completar todos los detalles. Solo tienes que escribirlos manualmente para completar $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 y $5 no están disponibles en este momento. No te preocupes, aún puedes completar tu $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 y $4 no están disponibles en este momento. No te preocupes, aún puedes completar tu $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 y $3 no están disponibles en este momento. No te preocupes, aún puedes completar tu $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 y $2 no están disponibles en este momento. No te preocupes, aún puedes completar tu $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Si continúa, se le pedirá $1, $2, $3, $4 y $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Si continúa, se le pedirá $1, $2, $3 y $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Si continúa, se le pedirá $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Si continúa, se le pedirá $1, $2 y $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Si continúa, se le pedirá $1 y $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Me gustaría usar un nuevo pago",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Me gustaría usar nueva información personal",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Detalles del envío",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "Los $1, $2, $3, $4 y $5 no están disponibles en este momento. No se preocupe, aún puede completar la transacción.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "Los $1, $2, $3 y $4 no están disponibles en este momento. No se preocupe, aún puede completar la transacción.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "Los $1, $2 y $3 no están disponibles en este momento. No se preocupe, aún puede completar la transacción.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "Los $1 y $2 no están disponibles en este momento. No se preocupe, aún puede completar la transacción.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "¡Has ahorrado $1 con el cupón $2 y tu saldo de devolución de efectivo!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Has ahorrado $1 con el mejor cupón de $2 y la tarjeta regalo.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "¡Has ahorrado $1 con el cupón de $2 y Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Has ahorrado $1 con el cupón $2 y el saldo de devolución de efectivo, pero puedes ahorrar más si pruebas con más cupones.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Has ahorrado $1 con el mejor cupón $2 y la tarjeta regalo, pero puedes ahorrar más si intentas más cupones.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Has ahorrado $1 con el mejor cupón de $2 y Microsoft Rewards, pero puedes ahorrar más si pruebas a usar más cupones.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "¡Has ahorrado $1 con tu saldo de devolución de efectivo!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Operación correcta Has canjeado una tarjeta regalo $2 de $1.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Has ahorrado $1 con el mejor cupón, $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Has ahorrado $1 con $2, pero podrías ahorrar más si pruebas con más cupones.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Has ahorrado $1 con la tarjeta regalo.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Has ahorrado $1 con Microsoft Rewards.",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "No hay formularios disponibles para autorrellenar",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "No quiero guardar mi información en la cuenta de Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "No hay dirección guardada",
|
||||
"walletECNoSavedName": "No hay nombre guardado",
|
||||
"walletECNoSavings": "No tiene ningún ahorro de dinero",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Información personal",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Continuar con el mejor precio",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Su información está protegida por Seguridad de Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Le hemos aplicado los mejores descuentos y hemos encontrado que solo puede utilizar uno para esta compra. Seleccione una de las opciones siguientes para continuar.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Elija uno para continuar",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Actualizando...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Cerrar el panel y volver a la página de finalización de la compra",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Volver a $1",
|
||||
"walletECReview": "Revisar",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Revisar detalles de $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copia los detalles de la tarjeta regalo a continuación para pegarlos durante la finalización de la compra.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Canjeaste $1 puntos de Microsoft Rewards por $2",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Habilitar tarjetas de regalo",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copiar tarjeta regalo",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copiar pin",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 puntos aplicados como tarjeta regalo. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Aplicar $1 en Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Seleccionar una tarjeta de regalo",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Anclar",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 puntos",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Canjea $1 / $2 puntos de Microsoft Rewards por una tarjeta regalo. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Canjeaste $1 puntos de Microsoft Rewards por una tarjeta regalo de $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 puntos",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Obtener tarjetas disponibles para canjear",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Debido a un error inesperado, no pudimos canjear tu tarjeta regalo. Vuelve a intentarlo visitando $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "El canje de Microsoft Rewards se está procesando y puede tardar hasta 24 horas en completarse. Comprueba si hay actualizaciones en tu $1.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Historial de pedidos de Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Procesamiento de Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Historial de amortización de Rewards",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Se aplican condiciones",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Términos y condiciones",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Tarjetas de regalo",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Aplicar los descuentos y rellenar los detalles",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 para activar el reembolso y aplicar cupones automáticamente. Esto puede ahorrarle tiempo y dinero cuando compre en Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Está usando el efectivo devuelto y cupones de compra de Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "y cupones",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Está usando la devolución de dinero de Microsoft$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "pago",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "Finalizar la compra",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Omitiendo cupones…",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "Cookies de terceros",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 segundos",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Estamos conectando con su banco para generar los detalles de la tarjeta para esta transacción. Esto puede llevar unos segundos.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "No se pueden generar los detalles de la tarjeta virtual. Vuelva a intentarlo o elija otra tarjeta.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reserva",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Dividir pagos en 8 semanas",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Compre ahora. Pague con el tiempo con Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Pagar a lo largo del tiempo",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Sin cuotas de interés, pueden aplicarse recargo por demora",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Compre ahora. Pague con el tiempo con Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Administrar métodos de pago",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Seleccionar dirección de envío",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Pagar con tarjeta",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Seleccionar método de pago",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Pagar con tarjeta o pagar a lo largo del tiempo",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Seleccionar información personal",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Recupera hasta $1 de tus compras. Cualquier devolución de dinero que consigas se puede transferir a PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "en $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Obtener hasta un $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "La dirección de facturación es la misma que la dirección de envío",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Este sitio web no admite tarjeta virtual",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Número de tarjeta virtual •••• $1 activado para proteger la información de pago",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Sin recargo por demora, sin intereses",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Sin impacto en la puntuación de crédito, pueden aplicarse recargo por demora",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Dividir pagos en 6 semanas",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Cartera probó todos los cupones, pero no encontró ningún ahorro",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Tiene el mejor precio",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Cartera ha probado todos los cupones disponibles",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Estás ahorrando $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Obtener hasta $1 con $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Hasta $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Prueba $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 cupones",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 cupón",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Aplicar descuento",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Activar Reembolso de Microsoft",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Activar Microsoft Cashback y aplicar cupones automáticamente",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 para ahorrar tiempo y dinero al comprar online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Aplicar cupones automáticamente",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Activar las compras en Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Ahorro medio: $1 en $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Cartera encontrará la mejor oferta para ti",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "Se probará $1",
|
||||
"walletECWrongInfo": "La información guardada es incorrecta o no está actualizada",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Continuar y revisar",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Error al autorrellenar tarjeta de regalo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "No quiero canjear Cashback de Microsoft por una tarjeta de regalo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Tengo preocupaciones de seguridad sobre el canje de tarjetas de regalo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "No entiendo cómo funciona",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Otro",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "El canje de tarjeta de regalo no funcionó",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "El importe de canje es incorrecto",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "El canje tardó demasiado",
|
||||
"walletSelectString": "$1 o $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Tiempo estimado: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "El proceso se completará pronto",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutos",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 segundos"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Tapahtui odottamaton virhe, eikä lahjakorttia voitu lunastaa.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Tämän lunastuksen käsittely epäonnistui",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "$1 suuruinen ostohyvityssaldosi lunastettiin lahjakorttina.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Virheellinen sähköpostiosoite",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Virheellinen puhelinnumero",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktivoidaan cashback-ohjelma",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "käytetään kuponkeja automaattisesti",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "täytetään toimitustietosi automaattisesti",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "täytetään toimitus- ja laskutustiedot",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "täytetään laskutustietosi",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "lunastetaan lahjakortti",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "siirretään sinut kohteeseen $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Automaattinen täyttö ei voinut täyttää kaikkia tietoja. Viimeistele osto antamalla ne manuaalisesti.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Ostohyvitystä ei voitu lisätä ostoosi juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Kuponkien testaaminen ei ole käytettävissä juuri nyt, mutta voit silti testata kuponkeja manuaalisesti.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Valitettavasti emme voi auttaa juuri nyt",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Tämä ei toimi, yritä uudelleen.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Toimivia kuponkeja ei löytynyt",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "automaattinen täyttö",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "ostohyvitys",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kupongit",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Osa tiedoistasi täytettiin. Viimeistele osto antamalla loput tiedot",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Olet jo säästänyt $1 parhaalla kupongilla ja lahjakortilla",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Lunastit $1 Microsoft Rewards -pistettä $2 arvoa vastaan.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Tilauksen jättämiseen tarvittavat tietosi täytettiin",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Saat jopa $1 ostohyvitystä $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Olet jo säästänyt $1 parhaalla kupongilla",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Olet jo säästänyt $1 lahjakortilla",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Saat lisäksi jopa $1 ostohyvitystä $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Pakollinen",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Osoitteen tallentaminen epäonnistui",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Kortin tallentaminen epäonnistui",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Ota automaattinen täyttäminen käyttöön",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Täytä kassalla tarvittavat tiedot automaattisesti",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Laskutusosoite",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Vanhentuminen",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Kortissa lukeva nimi",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Lempinimi",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Kortin numero",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Maa tai alue",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Sähköposti",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Etunimi",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Sukunimi",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Puhelinnumero",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Tallenna",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Peruuta",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Lisää uusi kortti",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Lisää uusi osoite",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "käytä säästöjä",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Täytä kaikki automaattisesti",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Säästää arviolta $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 tarjoaa myös kuukausittaisia maksuja korolla.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip tarjoaa myös kuukausittaisia maksuja korolla.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft ei veloita sinua tai saa maksua näiltä palveluntarjoajilta.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Osto jaetaan 4 osaan",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Osto voidaan jakaa 4 osaan",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "asetusten muuttaminen",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Oletko tyytyväinen kukkaroon?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Lisää lahjakorttisi automaattisesti tähän tilaukseen. Tarkista lahjakortin numero sähköpostistasi ja syötä se sitten manuaalisesti käyttääksesi lahjakortin.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Lahjakorttiasi ei voitu lisätä tähän tilaukseen automaattisesti. Tarkista lahjakortin numero sähköpostistasi ja syötä se sitten manuaalisesti käyttääksesi lahjakortin.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Rewards-pisteitä ei voitu lunastaa lahjakorttina. Voit jatkaa tilausta tai yrittää tapahtumaa myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Lunasta Rewards-pisteet lahjakorttina.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Ei huolta, voit silti jatkaa tapahtumaa.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Seuraavat ominaisuudet eivät ole käytettävissä juuri nyt:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Ostohyvitys",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Saat ostohyvitystä jopa $1.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Käytä lahjakortteja",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Säästät $1, ja saat ostohyvitystä jopa $2.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Otetaan käyttöön parasta löytämäämme kuponkia...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Kuponkien testaaminen ei ole käytettävissä juuri nyt, mutta voit silti testata kuponkeja manuaalisesti.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Testaa kuponkeja",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Yritetään lisätä $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Täytä $1tiedot automattisesti",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Automaattisen täytön tiedot",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Osa tiedoistasi täytettiin. Viimeistele $1 antamalla loput tiedot",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Automaattinen täyttö ei voinut täyttää kaikkia tietoja. Jatka tapahtumaa antamalla ne manuaalisesti.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Täytimme maksutietosi automaattisesti, jotta pääset maksamaan nopeasti.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "$1tiedot täytettiin",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Poista automaattinen täyttö käytöstä",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Ota automaattinen täyttö käyttöön",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "varaus",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Palvelun tarjoaa Microsoft Kukkaro",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Tällä hetkellä käytettävissä ei ole lomakkeita automaattista täyttöä varten.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Käsitellään",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Sulje",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Ohita kupongit",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45 % käyttäjistä säästi kupongeilla",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Peruutetut kupongit",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Ostohyvitys ja kupongit",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Jopa $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashbackia ei voitu käyttää ostokseen juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Ostohyvitystä ei voitu lisätä kohtaan $1 juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktivoi cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Saat sähköpostipäivityksiä ja voit seurata ostohyvityksen tietoja kohteessa $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Saa ostohyvitys",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Jopa $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Ostohyvitystä ei voitu aktivoida tätä ostoa varten. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Aktivoi ostohyvitys",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Sinut kirjataan sisään Microsoft Edgeen, joka varmuuskopioi selaustietosi ja antaa sinun nähdä suosikkisi, salasanasi, historiasi ja paljon muuta kaikissa laitteissasi. Liityt ja saat $1 koskevia sähköpostiviestejä, jotka sisältävät tarjouksia kumppanituotteista. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Kopioi ja liitä tämä lahjakortin koodi kassalla.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Säästä $1 $2 -tilauksen hinnasta lunastamalla Microsoft Cashback -saldo lahjakorttina.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Lahjakorttina käytetty saldo.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Käytä $1 ostohyvityssaldoa",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Näytä tarjouksen tiedot kohteessa $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Tietosuoja ja evästeet",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Liity nyt ja aktivoi ostohyvitys",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Ostohyvitys on aktivoitu",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Ehdot",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Käytä säästöjä ja jatka",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Jatkamalla aktivoimme Cashback-ohjelman, lisäämme automaattisesti kuponkeja ja täytämme toimitus- ja laskutustietosi.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Jatkamalla aktivoimme Cashback-ohjelman, lisäämme automaattisesti kuponkeja ja täytämme automaattisesti toimitustietosi ja siirrämme sinut kohteeseen $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Jatkamalla aktivoimme Cashback-ohjelman ja täytämme toimitus- ja laskutustietosi.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Jatkamalla aktivoimme Cashback-ohjelman ja täytämme automaattisesti toimitustietosi ja siirrämme sinut kohteeseen $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Käytä säästöjä",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Jatkamalla aktivoimme Cashback-ohjelman ja käytämme automaattisesti kuponkeja.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Jatkamalla aktivoimme Cashback-ohjelman.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Jatka vaiheeseen $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Kopioitu!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Säästetty keskimäärin $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Käytä kuponki",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Kokeile lisää kuponkeja säästöjä varten",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Olet ehkä ohittanut kelvolliset kupongit.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Sallin $1 asettamisen laitteelleni, mikä auttaa laskutusta kupongin palveluntarjoajan kautta $2 mukaisesti",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoftin tietosuojaseloste",
|
||||
"walletECDismiss": "Hylkää",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Muuta",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Nauti ostosmatkastasi.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Täytä tiedot",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Löydä parhaat tarjoukset kupongeilla ja ostohyvityksellä ennen kuin maksat.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Säästä aikaa ja rahaa kukkaron avulla Microsoft Edgessä",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Voit saada jopa $1 ostohyvitystä kohteessa $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Lahjakortin koodi",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Kopioi alla olevat lahjakortin tiedot ja liitä ne kohdassa $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Lahjakorttien lunastushistoria",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Ehdot",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Lahjakortti",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Jatka täyttämällä myyjäsivuston pakolliset kentät",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Kauppiassivustossa on edelleen pakollinen kenttä, joka on täytettävä.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Jatka täyttämällä puuttuvat tiedot",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Täydet tiedot",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Lisätietoja vaaditaan",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Omien tietojen hallinta",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Lisää uusi osoite",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Jatka antamalla CVC",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Yritä uudelleen ja anna CVC pyydettäessä. Voit myös jatkaa valitsemalla toisen maksutavan.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "ja",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Automaattinen täyttö ei voinut täyttää kaikkia tietoja. Viimeistele $1 antamalla ne manuaalisesti.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 ja $5 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä kohdan $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 ja $4 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä kohdan $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 ja $3 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä kohdan $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 ja $2 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä kohdan $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Jatkamalla $1, $2, $3, $4 ja $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Jatkamalla $1, $2, $3 ja $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Jatkamalla $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Jatkamalla $1, $2 ja $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Jatkamalla $1 ja $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Haluan käyttää uutta maksua",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Haluan käyttää uusia henkilökohtaisia tietoja",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Toimitustiedot",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 ja $5 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä tapahtuman.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 ja $4 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä tapahtuman.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 ja $3 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä tapahtuman.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 ja $2 eivät ole käytettävissä juuri nyt. Ei huolta, voit silti viimeistellä tapahtuman.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Säästit $1 kupongilla $2 ja ostohyvityssaldollasi!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Säästit $1 parhaalla kupongilla $2 ja lahjakortilla!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Säästit $1 kupongilla $2 ja Microsoft Rewardsilla!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Säästit $1 kupongilla $2 ja ostohyvityssaldolla, mutta voit säästää enemmän, jos kokeilet lisää kuponkeja.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Säästit $1 parhaan kupongin $2 ja lahjakortin avulla, mutta voit säästää enemmän, jos käytät useampia kuponkeja.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Säästit $1 kupongilla $2 ja Microsoft Rewardsilla, mutta voit ehkä säästää enemmän, jos kokeilet lisää kuponkeja.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Säästit $1 ostohyvityssaldollasi!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Valmista! Olet lunastanut $1 arvoisen $2 -lahjakortin.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Olet jo säästänyt $1 parhaalla kupongilla, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Säästit $1 käyttäen $2, mutta voit säästää enemmän, jos kokeilet lisää kuponkeja.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Säästit lahjakortilla $1!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Säästit $1 Microsoft Rewardsin avulla!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Ei käytettävissä olevia lomakkeita automaattista täyttöä varten",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "En halua tallentaa tietojani Microsoft-tilille",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Ei tallennettua osoitetta",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Ei tallennettua nimeä",
|
||||
"walletECNoSavings": "Se ei säästä rahaa",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Henkilökohtaiset tiedot",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Jatka parhaaseen hintaan",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Tietosi suojataan Microsoft Securityllä",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Olemme ottaneet käyttöön sinulle parhaat säästöt ja havainneet, että voit käyttää vain yhtä tässä ostossa. Jatka valitsemalla jokin alla olevista.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Jatka valitsemalla yksi",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Päivitetään...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Sulje ruutu ja palaa tilaussivulle",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Palaa vaiheeseen $1",
|
||||
"walletECReview": "Tarkasta",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Tarkista $1-tiedot",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Kopioi alla olevat lahjakortin tiedot ja liitä ne kassalla.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Lunastit $1 Microsoft Rewards -pistettä $2 arvoa vastaan.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Ota lahjakortit käyttöön",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Kopioi lahjakortti",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Kopioi kiinnitys",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 pistettä käytetty lahjakorttina. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Käytä $1 Microsoft Rewards -pisteinä",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Valitse lahjakortti",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Kiinnitä",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 pistettä",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Lunasta lahjakortille $1/$2 Microsoft Rewards -pistettä. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Lunastit $1 Microsoft Rewards -pisteellä $2 arvoisen lahjakortin.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pistettä",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Hanki lunastettavissa olevia kortteja",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Lahjakorttiasi ei voitu lunastaa odottamattoman virheen vuoksi. Yritä uudelleen käymällä $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Microsoft Rewards -lunastusta käsitellään, ja sen suorittaminen voi kestää jopa 24 tuntia. Tarkista, onko $1 päivityksiä.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards -tilaushistoria",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards -käsittely",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Rewards-lunastushistoria",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Ehdot voimassa",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Käyttöehdot",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Lahjakortit",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Käytä säästöjä ja täytä tiedot",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 aktivoidaksesi ostohyvityksen ja käyttääksesi kuponkeja automaattisesti. Tämä voi säästää aikaa ja rahaa, kun teet ostoksia Edgessä.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Käytät Microsoftin ostohyvitystä ja kuponkeja.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "ja kuponkeja",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Käytät Microsoftin ostohyvitystä$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "maksu",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "siirry kassalle",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Ohitetaan kuponkeja...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "kolmansien osapuolten evästeet",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 sekuntia",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Muodostamme yhteyttä pankkiisi, jotta tämän tapahtuman korttitiedot voidaan luoda. Tässä saattaa kestää hetki.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Virtuaalisen kortin tietoja ei voi luoda, yritä uudelleen tai valitse toinen kortti.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "varaus",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Jaa maksut osiin 8 viikon ajalle",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Osta nyt ja maksa osissa Affirmilla.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Maksa osissa",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Ei korkomaksuja, voidaan periä myöhästymismaksuja",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Osta nyt. Maksa osissa Klarnalla.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Hallitse maksutapoja",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Valitse toimitusosoite",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Maksa kortilla",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Valitse maksutapa",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Maksa kortilla tai osamaksulla",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Valitse henkilökohtaiset tiedot",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Ansaitse jopa $1 ostohyvitystä ostoksistasi. Ansaitsemasi ostohyvitys voidaan siirtää PayPaliin.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "palvelussa $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Saat jopa $1 alennusta",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Laskutusosoite on sama kuin toimitusosoite",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Tämä sivusto ei tue virtuaalikorttia",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Virtuaalikortti, jonka numero on •••• $1 aktivoitu maksutietojen suojaamiseksi",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Ei myöhästymismaksuja, ei korkoa",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Ei vaikutusta luottopisteisiin, saatetaan periä myöhästymismaksuja",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Jaa maksut osiin 6 viikon ajalle",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Kukkaro testasi kaikkia kuponkeja, mutta ei löytänyt säästöjä",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Sinulla on paras hinta",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Kukkaro testasi kaikki käytettävissä olevat kupongit",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Säästät $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Saat jopa $1 käyttämällä $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Jopa $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "n. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Testi, $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kuponkia",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kuponki",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Käytä säästöjä",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktivoi Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktivoi Microsoft Cashback ja käytä kuponkeja automaattisesti",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1, jotta säästät aikaa ja rahaa tehdessäsi ostoksia verkossa.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Käytä kuponkeja automaattisesti",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Ota shoppailu käyttöön Microsoft Edgessä",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Säästöt keskimäärin: $1 kohteessa $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Kukkaro löytää sinulle parhaan tarjouksen",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 testataan",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Tallennetut tiedot ovat virheellisiä tai vanhentuneita",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Jatka ja tarkista",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Lahjakortin automaattinen täyttö epäonnistui",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "En halua lunastaa Microsoft Cashbackia lahjakorttina",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Olen huolissani lahjakorttien lunastamiseen liittyvistä turvallisuustekijöistä",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "En ymmärrä, miten se toimii",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Muu",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Lahjakortin lunastaminen ei onnistunut",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Lunastussumma on virheellinen",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Lunastus kesti liian kauan",
|
||||
"walletSelectString": "$1 tai $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Arvioitu aika: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Pian valmista",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minuutti",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 sekuntia"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Une erreur inattendue est survenue et nous n’avons pas pu échanger la carte cadeau.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Nous n’avons pas pu traiter cet échange",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Le solde de $1 de votre compte de retour en espèces a été échangé sous forme de carte cadeau.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Adresse courriel non valide",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Numéro de téléphone non valide",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "activer le programme de remise en espèces",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "appliquer automatiquement les coupons",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "remplir automatiquement vos informations d’expédition",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "inscrivez vos informations d’expédition et de facturation",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "saisir vos informations de facturation",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "échanger une carte cadeau",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "vous amène à $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "La saisie automatique n'a pas pu compléter toutes vos informations. Entrez-les simplement manuellement pour finaliser votre achat.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "La remise en argent n'a pas pu être appliquée à votre achat pour le moment, réessayez plus tard.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Le test des coupons n'est pas disponible pour le moment, mais vous pouvez toujours tester les coupons manuellement.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Désolé, nous ne pouvons pas vous aider pour le moment",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hum. Cela ne fonctionne pas, réessayez.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Nous n'avons trouvé aucun coupon utilisable",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "remplissage automatique",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "remise en argent",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "coupons",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Certains de vos détails ont été renseignés. Entrez les informations restantes pour finaliser votre achat",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Vous avez déjà enregistré $1 avec le meilleur coupon et la carte cadeau",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Vous avez échangé $1 points Microsoft Rewards pour une $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Les détails de votre paiement ont été remplis",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Vous recevrez jusqu’à $1 en espèces de $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Vous avez déjà enregistré $1 avec le meilleur coupon",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Vous avez déjà enregistré $1 avec la carte cadeau",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Vous recevrez jusqu’à $1 de retour en espèces de $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obligatoire",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Échec de l’enregistrement de l’adresse",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Échec de l’enregistrement de la carte",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Activer pour permettre le remplissage automatique",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Remplir automatiquement les détails de la validation de l’achat",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Adresse de facturation",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "Code de validation de la carte (CVV)",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Expiration",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Nom sur la carte",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Surnom",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Numéro de carte",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Pays/Région",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Prénom",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Nom",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Numéro de téléphone",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Enregistrer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Annuler",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Ajouter une nouvelle carte",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Ajouter une nouvelle adresse",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "appliquer les économies",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Tous remplir automatiquement",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Estimé pour vous faire économiser $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 offre également des paiements mensuels avec intérêts.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip propose également des paiements mensuels avec intérêts.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft ne vous facture pas et n'est pas rémunéré par ces fournisseurs.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "L’achat sera divisé en 4 versements",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "L’achat peut être divisé en 4 versements",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "modifier vos paramètres",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Êtes-vous satisfait du Portefeuille ?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Appliquez automatiquement votre carte cadeau à cette commande. Recherchez dans votre courriel le numéro de carte cadeau, puis entrez-le manuellement pour l’utiliser.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Nous n’avons pas pu appliquer automatiquement votre carte cadeau à cette commande. Recherchez dans votre courriel le numéro de carte cadeau, puis entrez-le manuellement pour l’utiliser.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Nous n’avons pas pu échanger vos points Rewards comme cadeau carte. Vous pouvez poursuivre la commande ou réessayer la transaction ultérieurement.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Échangez vos points Rewards en cadeau carte.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Ne vous inquiétez pas, vous pouvez continuer votre transaction.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Les fonctionnalités suivantes ne sont pas disponibles pour le moment :",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Remise en argent",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Vous obtiendrez jusqu'à $1 de remise en argent.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Appliquer des cartes cadeaux",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Vous économiserez $1 et obtiendrez jusqu'à $2 de remise en argent.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Application des meilleures coupon que nous avons trouvées...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Le test des coupons n’est pas disponible pour le moment, mais vous pouvez toujours tester les coupons manuellement.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Tester les coupons",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Essai $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Remplir automatiquement les détails de $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Détails du remplissage automatique",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Certains de vos détails ont été renseignés. Entrez les informations restantes pour finaliser votre $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Le remplissage automatique n’a pas pu remplir tous vos détails. Entrez-les manuellement pour poursuivre votre transaction.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Nous avons rempli automatiquement vos détails de paiement pour une validation de l'achat rapide.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Vos détails $1 ont été complétés",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Désactiver le remplissage automatique",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Activer le remplissage automatique",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "réservation",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Optimisé par Portefeuille",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Aucun formulaire n’est disponible pour le remplissage automatique pour le moment.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Traitement en cours",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Ignorer",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Ignorer les bons",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% d’utilisateurs enregistrés avec des coupons",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "L’application des coupons a été annulée",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cash back et coupons",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Jusqu’à $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Impossible d’appliquer la remise à votre achat pour le moment. Réessayez plus tard.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "La remise en argent n’a pas pu être appliquée à votre $1 pour le moment, réessayez plus tard.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Activer la remise en espèces",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Vous recevrez des mises à jour par courriel et suivrez les détails de la remise en argent sur $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Récupérer de l’argent",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Jusqu’à $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Nous n'avons pas pu activer la remise en argent pour cet achat, réessayez plus tard.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Activer la remise en argent",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Vous serez connecté à Microsoft Edge qui sauvegardera vos données de navigation et vous permettra de consulter vos favoris, mots de passe, historique, etc. sur tous vos appareils. Vous allez également adhérer et recevoir des courriels d’environ $1, qui incluent des offres sur les produits partenaires. $2| $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copiez et collez ce code de carte cadeau lors du paiement.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Économisez $1 sur votre commande chez $2 en échangeant votre solde Microsoft Cashback contre une carte cadeau.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Solde appliqué en tant que carte cadeau.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Appliquer $1 au solde de la remise en argent",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Voir les détails de l’offre sur $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Confidentialité et cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Inscrivez-vous maintenant et activez le cash back",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Remise en argent activée",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Conditions générales",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Appliquer les économies et continuer",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de remise d’espèces, appliquer automatiquement les coupons et renseigner vos informations d’expédition et de facturation.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "En continuant, nous allons activer le programme de remise en argent, appliquer automatiquement les coupons et remplir automatiquement votre expédition et vous diriger vers $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de remise et indiquer vos informations d’expédition et de facturation.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "En continuant, nous allons activer le programme de remise en argent, remplir automatiquement votre expédition et vous diriger vers $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Appliquer les économies",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de remise en argent et appliquer automatiquement les coupons.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de cashback.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continuer à $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Copié !",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "En moyenne, $1 a été enregistré",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Utiliser un coupon",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Essayez d’autres coupons pour économiser",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Vous avez peut-être ignoré les bons valides.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "J’autorise le placement de $1 sur mon appareil pour faciliter la facturation avec le fournisseur de coupons conformément à $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Déclaration de confidentialité Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Ignorer",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Variation",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Profitez du reste de votre parcours d’achat.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Remplir les informations",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Trouvez les meilleures offres avec des coupons et des remises en argent, le tout avant de payer.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Gagnez du temps et de l'argent avec Wallet dans Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Vous pouvez obtenir jusqu’à $1 de remise sur $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Code de carte cadeau",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copiez les détails de la carte cadeau ci-dessous pour les coller lors de $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Historique de valeur_échéance des cartes-cadeaux",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Conditions générales",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Carte cadeau",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Veuillez renseigner les champs obligatoires sur le site du commerçant pour continuer",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Il reste un champ obligatoire à remplir sur le site du commerçant.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Renseignez tous les détails manquants pour continuer",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Détails complets",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Plus de détails sont requis",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Gérer les informations personnelles",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Ajouter une nouvelle adresse",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Entrez votre cryptogramme visuel pour continuer",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Réessayez, puis entrez votre cryptogramme visuel lorsque vous y êtes invité. Ou sélectionnez un autre mode de paiement pour continuer.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "et",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "La saisie automatique n’a pas pu compléter toutes vos informations. Entrez-les simplement manuellement pour finaliser votre $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "Les $1, $2, $3, $4 et $5 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "Les $1, $2, $3 et $4 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "Les $1, $2 et $3 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "Les $1 et $2 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "En continuant, nous aurons $1, $2, $3, $4 et $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "En continuant, nous allons $1, $2, $3 et $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "En continuant, nous aurons $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "En continuant, nous aurons $1, $2 et $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "En continuant, nous aurons $1 et $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Je souhaite utiliser un nouveau paiement",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Je souhaite utiliser de nouvelles informations personnelles",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Détails de l’expédition",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "Les $1, $2, $3, $4 et $5 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "Les $1, $2, $3 et $4 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "Les $1, $2 et $3 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "Les $1 et $2 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Vous avez épargné $1 avec un coupon de $2 et votre solde de remise en espèces !",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Vous avez épargné $1 avec le meilleur coupon $2 et une carte cadeau !",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Vous avez épargné $1 avec un coupon $2 et Microsoft Rewards !",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Vous avez épargné $1 avec un coupon $2 et votre solde de remise en espèces, mais vous pourriez économiser plus si vous essayez d’autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Vous avez fait gagner $1 avec les meilleurs coupon $2 et un cadeau carte, mais vous pourriez économiser plus si vous essayez d’autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Vous avez économisé $1 avec un coupon $2 et Microsoft Rewards, mais vous pourriez économiser davantage en essayant d'autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Vous avez épargné $1 avec votre solde de compte de remise en espèces !",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Code appliqué avec succès ! Vous avez échangé une carte cadeau $2 de $1.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Vous avez épargné $1 avec le meilleur coupon, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Vous avez fait épargné $1 en utilisant $2, mais vous pourriez en faire plus si vous essayez d’autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Vous avez épargné $1 avec une carte cadeau !",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Vous avez enregistré $1 avec Microsoft Rewards !",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Aucun formulaire disponible pour le remplissage automatique",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Je ne veux pas enregistrer mes informations sous compte Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Aucune adresse n’a été enregistrée",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Aucun nom enregistré",
|
||||
"walletECNoSavings": "Il n’a pas d’économies d’argent",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Informations personnelles",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Passer au meilleur prix",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Vos informations sont protégées par la sécurité Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Nous avons appliqué les meilleures économies pour vous et avons découvert que vous ne pouvez en utiliser qu'une seule pour cet achat. Sélectionnez l'une des options ci-dessous pour continuer.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Choisissez-en un pour continuer",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Actualisation...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Fermez le volet et revenez à la page de paiement",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Revenir à $1",
|
||||
"walletECReview": "Révision",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Détails sur le $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copiez les détails de la carte-cadeau ci-dessous pour les coller lors du paiement.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Vous avez échangé $1 points Microsoft Rewards pour une $2",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Activer les cartes cadeaux",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copier le carte cadeau",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copier le code confidentiel",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 de points appliqués comme cadeau carte. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Appliquer $1 dans Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Sélectionner un carte cadeau",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Épingler",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 points",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Échangez $1 / $2 points Microsoft Rewards pour un cadeau carte. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Vous avez échangé $1 Microsoft Rewards de points pour une carte cadeau de $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pts",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Obtenir des cartes disponibles pour l’échange",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "En raison d’une erreur inattendue, nous n’avons pas pu échanger votre carte cadeau. Réessayez en visitant $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Votre Microsoft Rewards d’échange est en cours de traitement et peut prendre jusqu’à 24 heures. Rechercher les mises à jour de $1 sur votre compte.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Historique des commandes Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Traitement Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Afficher votre historique des échanges",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Des conditions s’appliquent.",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Termes et conditions",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Cartes cadeaux",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Appliquer les économies et renseigner les détails",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 pour activer la remise en espèces et appliquer les coupons automatiquement. Cela peut vous faire gagner du temps et de l'argent lorsque vous faites des achats sur Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Vous utilisez des remises en argent et des coupons Microsoft Shopping.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "et des coupons",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Vous utilisez des remises en argent pour les achats Microsoft$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "paiement",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "validation",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Ignorer les coupons...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "Cookies tiers",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 secondes",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Nous nous connectons à votre banque pour générer les détails de la carte pour cette transaction. Cette opération peut prendre quelques secondes.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Impossible de générer les détails de la carte virtuelle. Réessayez ou choisissez une autre carte.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "réservation",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Répartir les paiements sur 8 semaines",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Achetez maintenant, payez au fil du temps avec Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Payer au fil du temps",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Aucun frais d’intérêt, des frais de retard peuvent s’appliquer",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Achetez maintenant. Payez au fil du temps avec Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Gérer les moyens de paiement",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Sélectionner une adresse d’expédition",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Payer par carte",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Sélectionner le méthode de paiement",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Payer par carte ou payer dans le temps",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Sélectionner des informations personnelles",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Gagnez jusqu’à $1 de remise en espèces.sur vos achats. Toute remise en espèces que vous gagnez peut être transférée vers PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "sur $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Obtenir jusqu’à $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "L’adresse de facturation est la même que l’adresse de livraison",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Ce site web ne prend pas en charge la carte virtuelle",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Numéro de carte virtuelle •••• $1 activé pour protéger vos informations de paiement",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Aucun frais de retard, aucun intérêt",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Aucun impact sur le score de crédit, des frais de retard peuvent s’appliquer",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Répartir les paiements sur 6 semaines",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Wallet a testé tous les coupons, mais n’a trouvé aucune économie",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Vous avez le meilleur prix",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Wallet a testé tous les coupons disponibles",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Vous économisez $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Obtenez jusqu'à $1 avec $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Jusqu’à $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "Coupons de $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 coupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Appliquer les économies",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Activer Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Activer Microsoft Cashback et appliquer les bons automatiquement",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 pour gagner du temps et de l’argent lorsque vous effectuez des achats en ligne.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Appliquer automatiquement les coupons",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Activer les achats dans Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Économies moyennes : $1 sur $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Wallet trouvera la meilleure offre pour vous",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 sera testé",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Les informations enregistrées sont incorrectes ou obsolètes",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Procéder et réviser",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Échec du remplissage auto de la carte cadeau",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Je ne veux pas échanger Microsoft Cashback contre une carte-cadeau",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Je m’inquiète de la sécurité de l’échange de cartes-cadeaux",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Je ne comprends pas comment cela fonctionne",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Autre",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "L’échange de la carte cadeau n’a pas fonctionné",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Le montant de l’échange est incorrect",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "L’échange a pris trop de temps",
|
||||
"walletSelectString": "$1 ou $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Temps estimé : $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Le processus sera bientôt terminé",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutes",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 secondes"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Une erreur inattendue est survenue et nous n’avons pas pu échanger la carte cadeau.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Nous n’avons pas pu traiter cet échange",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Le solde de $1 de votre compte de retour en espèces a été échangé sous forme de carte cadeau.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Adresse e-mail non valide",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Numéro de téléphone non valide",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "activer le programme de remise en espèces",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "appliquer automatiquement les coupons",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "remplir automatiquement vos informations d’expédition",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "inscrivez vos informations d’expédition et de facturation",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "saisir vos informations de facturation",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "échanger une carte cadeau",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "vous amène à $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "La saisie automatique n'a pas pu compléter toutes vos informations. Entrez-les simplement manuellement pour finaliser votre achat.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "La remise en argent n'a pas pu être appliquée à votre achat pour le moment, réessayez plus tard.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Le test des coupons n'est pas disponible pour le moment, mais vous pouvez toujours tester les coupons manuellement.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Désolé, nous ne pouvons pas vous aider pour le moment",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hum. Cela ne fonctionne pas, réessayez.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Nous n'avons trouvé aucun coupon utilisable",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "remplissage automatique",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "remise en argent",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "coupons",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Certains de vos détails ont été renseignés. Entrez les informations restantes pour finaliser votre achat",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Vous avez déjà enregistré $1 avec le meilleur coupon et la carte cadeau",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Vous avez échangé $1 points Microsoft Rewards pour une $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Les détails de votre paiement ont été remplis",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Vous recevrez jusqu’à $1 en espèces de $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Vous avez déjà enregistré $1 avec le meilleur coupon",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Vous avez déjà enregistré $1 avec la carte cadeau",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Vous recevrez jusqu’à $1 de retour en espèces de $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obligatoire",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Échec de l’enregistrement de l’adresse",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Échec de l’enregistrement de la carte",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Activer pour permettre le remplissage automatique",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Remplir automatiquement les détails de la validation de l’achat",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Adresse de facturation",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "Code de validation de la carte (CVV)",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Expiration",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Nom sur la carte",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Surnom",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Numéro de carte",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Pays/Région",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Prénom",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Nom",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Numéro de téléphone",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Enregistrer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Annuler",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Ajouter une nouvelle carte",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Ajouter une nouvelle adresse",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "appliquer les économies",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Tous remplir automatiquement",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Estimé pour vous faire économiser $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 offre également des paiements mensuels avec intérêts.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip propose également des paiements mensuels avec intérêts.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft ne vous facture pas et n'est pas rémunéré par ces fournisseurs.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "L’achat sera divisé en 4 versements",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "L’achat peut être divisé en 4 versements",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "modifier vos paramètres",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Êtes-vous satisfait du Portefeuille ?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Appliquez automatiquement votre carte cadeau à cette commande. Recherchez dans votre e-mail le numéro de carte cadeau, puis entrez-le manuellement pour l’utiliser.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Nous n’avons pas pu appliquer automatiquement votre carte cadeau à cette commande. Recherchez dans votre e-mail le numéro de carte cadeau, puis entrez-le manuellement pour l’utiliser.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Nous n’avons pas pu échanger vos points Rewards comme cadeau carte. Vous pouvez poursuivre la commande ou réessayer la transaction ultérieurement.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Échangez vos points Rewards en cadeau carte.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Ne vous inquiétez pas, vous pouvez continuer votre transaction.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Les fonctionnalités suivantes ne sont pas disponibles pour le moment :",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Remise en argent",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Vous obtiendrez jusqu'à $1 de remise en argent.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Appliquer des cartes cadeaux",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Vous économiserez $1 et obtiendrez jusqu'à $2 de remise en argent.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Application des meilleures coupon que nous avons trouvées...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Le test des coupons n’est pas disponible pour le moment, mais vous pouvez toujours tester les coupons manuellement.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Tester les coupons",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Essai $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Remplir automatiquement les détails de $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Détails du remplissage automatique",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Certains de vos détails ont été renseignés. Entrez les informations restantes pour finaliser votre $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Le remplissage automatique n’a pas pu remplir tous vos détails. Entrez-les manuellement pour poursuivre votre transaction.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Nous avons rempli automatiquement vos détails de paiement pour une validation de l'achat rapide.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Vos détails $1 ont été complétés",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Désactiver le remplissage automatique",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Activer le remplissage automatique",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "réservation",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Optimisé par Portefeuille",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Aucun formulaire n’est disponible pour le remplissage automatique pour le moment.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Traitement en cours",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Ignorer",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Ignorer les bons",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% d’utilisateurs enregistrés avec des coupons",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "L’application des coupons a été annulée",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cash back et coupons",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Jusqu’à $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Impossible d’appliquer la remise à votre achat pour le moment. Réessayez plus tard.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "La remise en argent n’a pas pu être appliquée à votre $1 pour le moment, réessayez plus tard.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Activer la remise en espèces",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Vous recevrez des mises à jour par e-mail et suivrez les détails de la remise en argent sur $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Récupérer de l’argent",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Jusqu’à $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Nous n'avons pas pu activer la remise en argent pour cet achat, réessayez plus tard.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Activer la remise en argent",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Vous serez connecté à Microsoft Edge qui sauvegardera vos données de navigation et vous permettra de consulter vos favoris, mots de passe, historique, etc. sur tous vos appareils. Vous allez également adhérer et recevoir des e-mails d’environ $1, qui incluent des offres sur les produits partenaires. $2| $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copiez et collez ce code de carte cadeau lors du paiement.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Économisez $1 sur votre commande chez $2 en échangeant votre solde Microsoft Cashback contre une carte cadeau.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Solde appliqué en tant que carte cadeau.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Appliquer $1 au solde de la remise en argent",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Voir les détails de l’offre sur $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Confidentialité et cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Inscrivez-vous maintenant et activez le cash back",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Remise en argent activée",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Conditions générales",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Appliquer les économies et continuer",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de remise d’espèces, appliquer automatiquement les coupons et renseigner vos informations d’expédition et de facturation.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "En continuant, nous allons activer le programme de remise en argent, appliquer automatiquement les coupons et remplir automatiquement votre expédition et vous diriger vers $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de remise et indiquer vos informations d’expédition et de facturation.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "En continuant, nous allons activer le programme de remise en argent, remplir automatiquement votre expédition et vous diriger vers $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Appliquer les économies",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de remise en argent et appliquer automatiquement les coupons.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "En continuant, nous allons activer le programme de cashback.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continuer à $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Copié !",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "En moyenne, $1 a été enregistré",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Utiliser un coupon",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Essayez d’autres coupons pour économiser",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Vous avez peut-être ignoré les bons valides.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "J’autorise le placement de $1 sur mon appareil pour faciliter la facturation avec le fournisseur de coupons conformément à $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Déclaration de confidentialité Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Ignorer",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Variation",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Profitez du reste de votre parcours d’achat.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Remplir les informations",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Trouvez les meilleures offres avec des coupons et des remises en argent, le tout avant de payer.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Gagnez du temps et de l'argent avec Wallet dans Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Vous pouvez obtenir jusqu’à $1 de remise sur $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Code de carte cadeau",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copiez les détails de la carte cadeau ci-dessous pour les coller lors de $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Historique de valeur_échéance des cartes-cadeaux",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Conditions générales",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Carte cadeau",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Veuillez renseigner les champs obligatoires sur le site du commerçant pour continuer",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Il reste un champ obligatoire à remplir sur le site du commerçant.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Renseignez tous les détails manquants pour continuer",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Détails complets",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Plus de détails sont requis",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Gérer les informations personnelles",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Ajouter une nouvelle adresse",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Entrez votre cryptogramme visuel pour continuer",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Réessayez, puis entrez votre cryptogramme visuel lorsque vous y êtes invité. Ou sélectionnez un autre mode de paiement pour continuer.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "et",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "La saisie automatique n’a pas pu compléter toutes vos informations. Entrez-les simplement manuellement pour finaliser votre $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "Les $1, $2, $3, $4 et $5 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "Les $1, $2, $3 et $4 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "Les $1, $2 et $3 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "Les $1 et $2 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "En continuant, nous aurons $1, $2, $3, $4 et $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "En continuant, nous allons $1, $2, $3 et $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "En continuant, nous aurons $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "En continuant, nous aurons $1, $2 et $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "En continuant, nous aurons $1 et $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Je souhaite utiliser un nouveau paiement",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Je souhaite utiliser de nouvelles informations personnelles",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Détails de l’expédition",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "Les $1, $2, $3, $4 et $5 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "Les $1, $2, $3 et $4 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "Les $1, $2 et $3 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "Les $1 et $2 ne sont pas disponibles pour le moment. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez toujours terminer votre transaction.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Vous avez épargné $1 avec un coupon de $2 et votre solde de remise en espèces !",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Vous avez épargné $1 avec le meilleur coupon $2 et une carte cadeau !",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Vous avez épargné $1 avec un coupon $2 et Microsoft Rewards !",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Vous avez épargné $1 avec un coupon $2 et votre solde de remise en espèces, mais vous pourriez économiser plus si vous essayez d’autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Vous avez fait gagner $1 avec les meilleurs coupon $2 et un cadeau carte, mais vous pourriez économiser plus si vous essayez d’autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Vous avez économisé $1 avec un coupon $2 et Microsoft Rewards, mais vous pourriez économiser davantage en essayant d'autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Vous avez épargné $1 avec votre solde de compte de remise en espèces !",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Code appliqué avec succès ! Vous avez échangé une carte cadeau $2 de $1.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Vous avez épargné $1 avec le meilleur coupon, $2 !",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Vous avez fait épargné $1 en utilisant $2, mais vous pourriez en faire plus si vous essayez d’autres coupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Vous avez épargné $1 avec une carte cadeau !",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Vous avez enregistré $1 avec Microsoft Rewards !",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Aucun formulaire disponible pour le remplissage automatique",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Je ne veux pas enregistrer mes informations sous compte Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Aucune adresse n’a été enregistrée",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Aucun nom enregistré",
|
||||
"walletECNoSavings": "Il n’a pas d’économies d’argent",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Informations personnelles",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Passer au meilleur prix",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Vos informations sont protégées par la sécurité Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Nous avons appliqué les meilleures économies pour vous et avons découvert que vous ne pouvez en utiliser qu'une seule pour cet achat. Sélectionnez l'une des options ci-dessous pour continuer.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Choisissez-en un pour continuer",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Actualisation...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Fermez le volet et revenez à la page de paiement",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Revenir à $1",
|
||||
"walletECReview": "Révision",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Détails sur le $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copiez les détails de la carte-cadeau ci-dessous pour les coller lors du paiement.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Vous avez échangé $1 points Microsoft Rewards pour une $2",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Activer les cartes cadeaux",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copier le carte cadeau",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copier le code confidentiel",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 de points appliqués comme cadeau carte. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Appliquer $1 dans Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Sélectionner un carte cadeau",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Épingler",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 points",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Échangez $1 / $2 points Microsoft Rewards pour un cadeau carte. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Vous avez échangé $1 Microsoft Rewards de points pour une carte cadeau de $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pts",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Obtenir des cartes disponibles pour l’échange",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "En raison d’une erreur inattendue, nous n’avons pas pu échanger votre carte cadeau. Réessayez en visitant $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Votre Microsoft Rewards d’échange est en cours de traitement et peut prendre jusqu’à 24 heures. Rechercher les mises à jour de $1 sur votre compte.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Historique des commandes Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Traitement Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Afficher votre historique des échanges",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Des conditions s’appliquent.",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Termes et conditions",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Cartes cadeaux",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Appliquer les économies et renseigner les détails",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 pour activer la remise en espèces et appliquer les coupons automatiquement. Cela peut vous faire gagner du temps et de l'argent lorsque vous faites des achats sur Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Vous utilisez des remises en argent et des coupons Microsoft Shopping.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "et des coupons",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Vous utilisez des remises en argent pour les achats Microsoft$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "paiement",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "validation",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Ignorer les coupons...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "Cookies tiers",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 secondes",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Nous nous connectons à votre banque pour générer les détails de la carte pour cette transaction. Cette opération peut prendre quelques secondes.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Impossible de générer les détails de la carte virtuelle. Réessayez ou choisissez une autre carte.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "réservation",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Répartir les paiements sur 8 semaines",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Achetez maintenant, payez au fil du temps avec Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Payer au fil du temps",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Aucun frais d’intérêt, des frais de retard peuvent s’appliquer",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Achetez maintenant. Payez au fil du temps avec Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Gérer les moyens de paiement",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Sélectionner une adresse d’expédition",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Payer par carte",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Sélectionner le méthode de paiement",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Payer par carte ou payer dans le temps",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Sélectionner des informations personnelles",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Gagnez jusqu’à $1 de remise en espèces.sur vos achats. Toute remise en espèces que vous gagnez peut être transférée vers PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "sur $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Obtenir jusqu’à $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "L’adresse de facturation est la même que l’adresse de livraison",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Ce site web ne prend pas en charge la carte virtuelle",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Numéro de carte virtuelle •••• $1 activé pour protéger vos informations de paiement",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Aucun frais de retard, aucun intérêt",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Aucun impact sur le score de crédit, des frais de retard peuvent s’appliquer",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Répartir les paiements sur 6 semaines",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Wallet a testé tous les coupons, mais n’a trouvé aucune économie",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Vous avez le meilleur prix",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Wallet a testé tous les coupons disponibles",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Vous économisez $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Obtenez jusqu'à $1 avec $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Jusqu’à $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "Coupons de $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 coupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Appliquer les économies",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Activer Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Activer Microsoft Cashback et appliquer les bons automatiquement",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 pour gagner du temps et de l’argent lorsque vous effectuez des achats en ligne.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Appliquer automatiquement les coupons",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Activer les achats dans Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Économies moyennes : $1 sur $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Wallet trouvera la meilleure offre pour vous",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 sera testé",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Les informations enregistrées sont incorrectes ou obsolètes",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Procéder et réviser",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Échec du remplissage auto de la carte cadeau",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Je ne veux pas échanger Microsoft Cashback contre une carte-cadeau",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Je m’inquiète de la sécurité de l’échange de cartes-cadeaux",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Je ne comprends pas comment cela fonctionne",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Autre",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "L’échange de la carte cadeau n’a pas fonctionné",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Le montant de l’échange est incorrect",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "L’échange a pris trop de temps",
|
||||
"walletSelectString": "$1 ou $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Temps estimé : $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Le processus sera bientôt terminé",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutes",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 secondes"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Váratlan hiba történt, és nem sikerült beváltani az ajándékkártyát.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Nem sikerült feldolgozni ezt a beváltást",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "A(z) $1 összegű pénzvisszafizetési egyenlegét ajándékkártyára váltottuk.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Érvénytelen e-mail-cím",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Érvénytelen telefonszám",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "a pénz-visszatérítési program aktiválása",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "a kuponok automatikus alkalmazása",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "a szállítási adatok automatikus kitöltése",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "töltse ki a szállítási és számlázási adatokat",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "töltse ki a számlázási adatokat",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "ajándékkártya beváltása",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "átirányítjuk a következőre: $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Az automatikus kitöltés nem tudta elvégezni az összes adat kitöltését. A vásárlás befejezéséhez adja meg a hiányzó adatokat manuálisan.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "A pénzvisszatérítés jelenleg nem állítható be a vásárláshoz. Próbálkozzon újra később.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "A kupontesztelés jelenleg nem érhető el, de manuálisan továbbra is tesztelhet kuponokat.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Sajnáljuk, jelenleg nem tudunk segíteni",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm... Ez nem működik, próbálkozzon újra.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Nem találhatók működő kuponok",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "automatikus kitöltés",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "pénzvisszatérítés",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kupon",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Néhány adatot kitöltöttünk. A vásárlás befejezéséhez adja meg a fennmaradó adatokat",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Már megtakarított ennyit a legjobb kuponnal és ajándékkártyával: $1",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "$1 Microsoft Rewards-pontot váltott be a következőre: $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "A megrendelési adatok ki lettek töltve",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Akár $1 összegű pénzvisszatérítést is kaphat $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Már megtakarított ennyit a legjobb kuponnal: $1",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Már $1 összeget megtakarított ajándékkártyával",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Emellett akár $1 összegű pénzvisszatérítést is kaphat $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Szükséges",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Nem sikerült menteni a címet",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Nem sikerült menteni a kártyát",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Kapcsolja be az automatikus kitöltés engedélyezéséhez",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "A megrendelési adatok automatikus kitöltése",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Számlázási cím",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV-kód",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Lejárat",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Kártyán feltüntetett név",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Becenév",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Kártyaszám",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Ország/régió",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Email",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Utónév",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Vezetéknév",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Telefonszám",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Mentés",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Mégse",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Új kártya hozzáadása",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Új cím hozzáadása",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "Megtakarítás használata",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Az összes automatikus kitöltése",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "A becslések szerint $1 megtakarítást jelent",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "A(z) $1 havi kamatfizetést is kínál.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "A Zip havi kamatfizetést is kínál.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "A Microsoft nem számít fel díjat, és nem kap pénzt ezektől a szolgáltatóktól.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "A vásárlás 4 részletre lesz felosztva",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "A vásárlás 4 részletre osztható",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "a beállítások módosítása",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Elégedett a Pénztárcával?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Az ajándékkártya automatikus alkalmazása erre a megrendelésre. Nézze meg az e-mailben az ajándékkártya számát, majd manuálisan adja meg a használatához.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Nem sikerült automatikusan alkalmazni az ajándékkártyát erre a megrendelésre. Nézze meg az e-mailben az ajándékkártya számát, majd manuálisan adja meg a használatához.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Nem sikerült beváltani a Rewards-pontjait ajándékkártyaként. Folytathatja a megrendelést, vagy később újra próbálkozhat a tranzakcióval.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Váltsa be Rewards pontjait ajándékkártyaként.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Ne aggódjon, továbbra is folytathatja a tranzakciót.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "A következő funkciók jelenleg nem érhetők el:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Pénzvisszatérítés",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Akár $1 összegű pénzvisszatérítést kaphat.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Ajándékkártyák alkalmazása",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "$1 összeget spórol, és akár $2 pénzvisszatérítést is kaphat.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Az általunk talált legjobb kupon alkalmazása...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "A kupontesztelés jelenleg nem érhető el, de manuálisan továbbra is tesztelhet kuponokat.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Kuponok tesztelése",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Próbálkozás ezzel: $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "$1 részleteinek automatikus kitöltése",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Adatok automatikus kitöltése",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Néhány adatot kitöltöttünk. A(z) $1 befejezéséhez adja meg a fennmaradó adatokat",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Az automatikus kitöltés nem tudta elvégezni az összes adat kitöltését. A tranzakció folytatásához manuálisan adja meg őket.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "A gyors megrendelés érdekében automatikusan kitöltöttük a fizetési adatait.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "$1 adatait kitöltöttük",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Automatikus kitöltés kikapcsolása",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Automatikus kitöltés bekapcsolása",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "foglalás",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Szolgáltató: Pénztárca",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Jelenleg nincsenek automatikusan kitölthető űrlapok.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Feldolgozás",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Bezárás",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Kuponok kihagyása",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "a felhasználók 45%-a ért el megtakarítást kuponokkal",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Kuponok alkalmazásának visszavonása",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Pénzvisszafizetés és kuponok",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Legfeljebb $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "A pénzvisszatérítés jelenleg nem alkalmazható a vásárlásra. Próbálkozzon újra később.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "A pénzvisszatérítés jelenleg nem állítható be a következőhöz: $1. Próbálkozzon újra később.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Pénzvisszatérítés aktiválása",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "E-mail-értesítéseket fogadhat és nyomon követheti a pénzvisszatérítést $1 napon.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Szerezzen pénzvisszafizetést",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Legfeljebb $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Nem sikerült aktiválni a vásárláshoz tartozó pénzvisszatérítést. Próbálkozzon újra később.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Pénzvisszafizetés aktiválása",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Bejelentkeztetjük a Microsoft Edge-be, amely biztonsági másolatot készít a böngészési adatairól, és lehetővé teszi, hogy az összes eszközén lássa a kedvenceit, jelszavait, előzményeit és egyéb adatait. Ezenkívül csatlakozik és e-maileket fog kapni a(z) $1 szolgáltatással kapcsolatban, amelyek partnertermékekre vonatkozó ajánlatokat is tartalmaznak. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Másolja ki és illessze be ezt az ajándékkártya-kódot a megrendelés leadásakor.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "A Microsoft Cashback-egyenleg ajándékkártyaként való beváltásával $1 összeget takaríthat meg $2 megrendelésére.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Egyenleg ajándékkártyaként alkalmazva.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "$1 alkalmazása a pénzvisszafizetési egyenlegben",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Az ajánlat részleteinek megtekintése: $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Adatvédelem és cookie-k",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Csatlakozzon most, és aktiválja a pénzvisszafizetést",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Pénzvisszatérítés aktiválva",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Feltételek",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Megtakarítás alkalmazása és folytatás",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Ha folytatja, aktiváljuk a pénzvisszatérítési programot, automatikusan alkalmazunk kuponokat, és kitöltjük a szállítási és számlázási adatait.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Folytatás esetén aktiváljuk a pénzvisszatérítési programot, automatikusan alkalmazunk kuponokat, automatikusan kitöltjük a szállítási adatait, valamint a következő helyre irányítjuk: $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Ha folytatja, aktiváljuk a pénzvisszatérítési programot, és kitöltjük a szállítási és számlázási adatait.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Folytatás esetén aktiváljuk a pénzvisszatérítési programot, és automatikusan kitöltjük a szállítási adatait, valamint a következő helyre irányítjuk: $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Megtakarítás alkalmazása",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Folytatás esetén aktiváljuk a pénzvisszatérítési programot, és automatikusan alkalmazunk kuponokat.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Folytatás esetén aktiváljuk a pénzvisszatérítési programot.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Tovább a következőre: $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Másolva!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Átlagos megtakarítás: $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Kupon használata",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Próbáljon ki további kuponokat a megtakarításokért",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Lehet, hogy kihagyott érvényes kuponokat.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Engedélyezem $1 elhelyezését az eszközömön, hogy segítse a számlázást a kuponszolgáltatónál a(z) $2 szerint",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "A Microsoft adatvédelmi nyilatkozata",
|
||||
"walletECDismiss": "Bezárás",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Módosítás",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Élvezze a vásárlása fennmaradó részét.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Adatok kitöltése",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Rátalálhat a kuponokkal és pénzvisszafizetéssel kapcsolatos legjobb ajánlatokra, még mielőtt fizetésre kerülne sor.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Pénz és idő megtakarítása a Pénztárcával a Microsoft Edge-ben",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Akár $1 pénzvisszatérítést is kaphat a következő weboldalon: $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Ajándékkártya kódja",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Alább másolja ki az ajándékkártya adatait, és illessze be a(z) $1 alatt.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Ajándékkártya-beváltási előzmények",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Feltételek",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Ajándékkártya",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Kérjük, hogy a folytatáshoz töltse ki a kereskedői webhely kötelező mezőit",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Még vannak kötelezően kitöltendő mezők a kereskedői webhelyen.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "A folytatáshoz fejezze be a hiányzó részleteket",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Részletes adatok",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "További részletek szükségesek",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Személyes adatok kezelése",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Új cím hozzáadása",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "A folytatáshoz adja meg a CVC-t",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Próbálkozzon újra, és amikor a rendszer kéri, adja meg a CVV-t. Vagy válasszon másik fizetési módot a folytatáshoz.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "és",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Az automatikus kitöltés nem tudta elvégezni az összes adat kitöltését. A vásárlás befejezéséhez adja meg a hiányzó adatokat a következőhöz: $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "A(z) $1, a(z) $2, a(z) $3, a(z) $4 és a(z) $5 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a következőt: $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "A(z) $1, a(z) $2, a(z) $3 és a(z) $4 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a következőt: $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "A(z) $1, a(z) $2 és a(z) $3 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a következőt: $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "A(z) $1 és a(z) $2 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a következőt: $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "A folytatással mi $1, $2, $3, $4 és $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "A folytatással mi $1, $2, $3 és $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "A folytatással mi $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "A folytatással mi $1, $2 és $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "A folytatással mi $1 és $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Új kifizetést szeretnék használni",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Új személyes adatokat szeretnék használni",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Részletes szállítási adatok",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "A(z) $1, a(z) $2, a(z) $3, a(z) $4 és a(z) $5 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a tranzakciót.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "A(z) $1, a(z) $2, a(z) $3 és a(z) $4 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a tranzakciót.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "A(z) $1, a(z) $2 és a(z) $3 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a tranzakciót.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "A(z) $1 és a(z) $2 jelenleg nem érhető el. Ne aggódjon, továbbra is végrehajthatja a tranzakciót.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "$1 összeget takarított meg a $2 kuponkóddal és a pénzvisszafizetési egyenlegével!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "$1 összeget takarított meg a legjobb $2 kuponnal és ajándékkártyával!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "A(z) $2 kuponkóddal és a Microsoft Rewards használatával $1 összeget takarított meg!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "A(z) $2 kuponkóddal és a pénzvisszafizetési egyenlegével $1 összeget takarított meg, de ennél még többet is spórolhat, ha más kuponokat is kipróbál.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "$1 összeget takarított meg a legjobb $2 kuponnal és ajándékkártyával, de több megtakarítást is elérhet, ha további kuponokat próbál ki.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "A(z) $2 kuponkóddal és a Microsoft Rewards használatával $1 összeget takarított meg, de ennél még többet is spórolhat, ha más kuponokat is kipróbál.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "$1 összeget takarított meg a pénzvisszafizetési egyenlegével!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Sikerült! Beváltott egy $1 összegű $2-ajándékkártyát.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "$1 összeget takarított meg a legjobb kuponnal, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "A(z) $2 használatával $1 összeget takarított meg, de ennél még többet is spórolhat, ha más kuponokat is kipróbál.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Ajándékkártyával $1 összeget takarított meg!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "$1 összeget takarított meg a Microsoft Rewards programmal!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Nincs elérhető űrlap az automatikus kitöltéshez",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Nem szeretném menteni az adataimat a Microsoft-fiók alatt",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Nincs mentett cím",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Nincs mentett név",
|
||||
"walletECNoSavings": "Nem rendelkezik pénzmegtakarítással",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Személyes adatok",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Tovább a legjobb árhoz",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Adatait a Microsoft Biztonság védi",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "A legjobb megtakarítást alkalmaztuk Önnek, és megállapítottuk, hogy csak egyet használhat ehhez a vásárláshoz. A folytatáshoz válasszon egyet az alábbiak közül.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Válasszon egyet a folytatáshoz",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Frissítés...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Az ablaktábla bezárása és visszatérés a megrendelési laphoz",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Vissza a következőre: $1",
|
||||
"walletECReview": "Felülvizsgálat",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "A(z) $1 részleteinek áttekintése",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Alább másolja ki az ajándékkártya adatait, és illessze be a megrendeléskor.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "$1 Microsoft Rewards-pontot váltott be a következőre: $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Ajándékkártyák engedélyezése",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Ajándékkártya másolása",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Pin másolása",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 pont alkalmazva ajándékkártyaként. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "$1 alkalmazása a Microsoft Rewards programban",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Ajándékkártya kiválasztása",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Rögzítés",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 pont",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "$1/$2 Microsoft Rewards-pont beváltása ajándékkártyára. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "$1 Microsoft Rewards-pontot váltott be $2 ajándékkártyára.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pont",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Beváltható kártyák lekérése",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Váratlan hiba miatt nem sikerült beváltani az ajándékkártyát. Próbálkozzon újra, ehhez keresse fel a következő oldalt: $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "A Microsoft Rewards-pontok beváltásának feldolgozása folyamatban van, és akár 24 óráig is eltarthat. A frissítéseket a következő oldalon találja: $1.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "A Microsoft Rewards megrendelési előzményei",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "A Microsoft Rewards feldolgozása",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "A Rewards beváltási előzményei",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Feltételek vannak érvényben",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Feltételek és kikötések",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Ajándékkártyák",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Megtakarítás használata és az adatok megadása",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 a pénzvisszatérítés aktiválásához és a kuponok automatikus alkalmazásához. Ezzel időt és pénzt takaríthat meg, ha az Edge-ben vásárol.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Ön a Microsoft vásárlási pénzvisszatérítését és kuponjait használja.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "és kuponokat",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Ön a Microsoft vásárlással kapcsolatos pénzvisszafizetést $1 használja.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "fizetés",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "pénztár",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Kuponok kihagyása...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "külső cookie-k",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 másodperc",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "A bankjához csatlakozva létrehozzuk a tranzakció kártyaadatait. Ez eltarthat néhány másodpercig.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Nem sikerült létrehozni a virtuális kártya adatait. Próbálkozzon újra, vagy válasszon másik kártyát.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "foglalás",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Fizetések felosztása 8 hétre",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Vásároljon most, fizessen részletekben az Affirm használatával.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Fokozatos fizetés",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Nincsenek kamatdíjak, késedelmi díjak merülhetnek fel",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Vásároljon most. Fizessen részletekben a Klarna használatával.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Fizetési módok kezelése",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "A szállítási cím kiválasztása",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Fizetés kártyával",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Fizetési mód kiválasztása",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Fizetés kártyával vagy fokozatos fizetés",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Személyes adatok kiválasztása",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Vásárlásai után akár $1 összegű pénzvisszafizetést is kaphat. Bármely visszatéríteni kívánt összeget átvihet a PayPal szolgáltatásba.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "itt: $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Akár ennyit is kaphat: $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "A számlázási cím megegyezik a szállítási címmel",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Ez a webhely nem támogatja a virtuális kártyákat",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Fizetési adatainak védelme érdekében aktivált virtuális kártya száma: •••• $1",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Nincsenek késedelmi díjak, nincs kamat",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Ez nincs hatással a hitelpontszámra, késedelmi díjak merülhetnek fel",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Kifizetések felosztása 6 hétre",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "A Pénztárca tesztelte az összes kupont, de nem talált megtakarítási lehetőséget",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "A legjobb árat kapta!",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "A Pénztárca tesztelte az összes rendelkezésre álló kupont",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "A megtakarítása: $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Akár $1 összeget is kaphat a $2 használata esetén",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Legfeljebb $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "becs. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "$1 tesztelése",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kupon",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Megtakarítás alkalmazása",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "A Microsoft Cashback aktiválása",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "A Microsoft Cashback aktiválása és a kuponok automatikus alkalmazása",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1, hogy időt és pénzt takarítson meg, amikor online vásárol.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "A kuponok automatikus alkalmazása",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Vásárlás bekapcsolása a Microsoft Edge-ben",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Átlagos megtakarítás: $1 ennyiből: $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "A Pénztárca megtalálja az Önnek leginkább megfelelő ajánlatot",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 lesz tesztelve",
|
||||
"walletECWrongInfo": "A mentett információ helytelen vagy elavult",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Folytatás és áttekintés",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Az ajándékkártya automatikus kitöltése nem sikerült",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Nem szeretném beváltani a Microsoft Cashback-et ajándékkártyára",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Aggályaim vannak az ajándékkártyák beváltásának biztonságával kapcsolatban",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Nem értem, hogyan működik",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Egyéb",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Az ajándékkártya beváltása nem működött",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "A beváltás összege helytelen",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "A beváltás túl sokáig tartott",
|
||||
"walletSelectString": "$1 vagy $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Becsült idő: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "A folyamat hamarosan befejeződik",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 perc",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 másodperc"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Terjadi kesalahan tak terduga dan kami tidak dapat menukarkan kartu hadiah.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Kami tidak dapat memproses penukaran ini",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Saldo cashback Anda sebesar $1 telah ditukarkan dengan kartu hadiah.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Email tidak sah",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Nomor telepon tidak valid",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktifkan program cashback",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "terapkan kupon secara otomatis",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "isi otomatis informasi pengiriman Anda",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "isi informasi pengiriman dan tagihan Anda",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "isi informasi tagihan Anda",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "tukarkan kartu hadiah",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "membawa Anda ke $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Isi otomatis tidak dapat melengkapi semua detail Anda. Cukup masukkan secara manual untuk menyelesaikan pembelian Anda.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Cashback tidak dapat diterapkan ke pembelian Anda sekarang, coba lagi nanti.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Pengujian kupon untuk saat ini tidak tersedia, tetapi Anda masih dapat menguji kupon secara manual.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Maaf, kami tidak dapat membantu saat ini",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Ini tidak berfungsi, coba lagi.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Kami tidak menemukan kupon yang dapat digunakan",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "isi otomatis",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cashback",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kupon",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Beberapa detail Anda telah diisi. Masukkan info yang tersisa untuk menyelesaikan pembelian Anda",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Anda telah menghemat $1 dengan kupon dan kartu hadiah terbaik",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Anda menukarkan $1 poin Microsoft Rewards dengan $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Detail checkout Anda telah diisi",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Anda akan mendapatkan cashback hingga $1 $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Anda telah menghemat $1 dengan kupon terbaik",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Anda telah menghemat $1 dengan kartu hadiah",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Selain itu, Anda akan mendapatkan cashback hingga $1 $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Diperlukan",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Gagal menyimpan alamat",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Gagal menyimpan kartu",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Aktifkan untuk mengaktifkan isi otomatis",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Isi otomatis detail checkout",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Alamat tagihan",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Masa berlaku",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Nama pada kartu",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Nama panggilan",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Nomor kartu",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Negara/Kawasan",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Email",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Nama depan",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Nama belakang",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Nomor telepon",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Simpan",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Batal",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Tambahkan kartu baru",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Tambahkan alamat baru",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "terapkan penghematan",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Isi otomatis semua",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Diperkirakan dapat menghemat $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 juga menawarkan pembayaran bulanan dengan bunga.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip juga menawarkan pembayaran bulanan dengan bunga.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft tidak mengenakan biaya atau dibayar oleh penyedia layanan ini.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Pembelian akan dibagi menjadi 4 cicilan",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Pembelian dapat dibagi menjadi 4 kali cicilan",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "ubah pengaturan Anda",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Senang dengan Dompet?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Terapkan otomatis kartu hadiah Anda ke pesanan ini. Periksa email Anda untuk nomor kartu hadiah, lalu masukkan secara manual untuk menggunakannya.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Kami tidak dapat menerapkan kartu hadiah Anda secara otomatis ke pesanan ini. Periksa email Anda untuk nomor kartu hadiah, lalu masukkan secara manual untuk menggunakannya.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Kami tidak dapat menukarkan poin Rewards Anda sebagai kartu hadiah. Anda dapat melanjutkan pesanan atau mencoba transaksi lagi nanti.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Tukarkan poin Rewards Anda sebagai kartu hadiah.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Jangan khawatir, Anda masih dapat melanjutkan transaksi.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Fitur berikut tidak tersedia saat ini:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Cashback",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Anda akan mendapatkan cashback hingga $1.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Terapkan kartu hadiah",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Anda akan menghemat $1 dan akan mendapatkan hingga $2 dalam cashback.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Menerapkan kupon terbaik yang kami temukan...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Pengujian kupon tidak tersedia saat ini, tetapi Anda masih dapat menguji kupon secara manual.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Uji kupon",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Mencoba $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Isi otomatis $1 detail",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Isi otomatis detail",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Beberapa detail Anda telah diisi. Masukan informasi yang tersisa untuk menyelesaikan $1 Anda",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Isi otomatis tidak dapat melengkapi semua detail Anda. Masukkan detail secara manual untuk melanjutkan transaksi Anda.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Kami telah mengisi secara otomatis detail pembayaran Anda untuk checkout cepat.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Detail $1 Anda telah diisi",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Nonaktifkan isi otomatis",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Aktifkan isi otomatis",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "pemesanan",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Didukung oleh Microsoft Wallet",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Tidak ada formulir yang tersedia untuk diisi otomatis sekarang.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Memproses",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Tutup",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Lewati kupon",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% pengguna menghemat dengan kupon",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Kupon yang diterapkan dibatalkan",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cashback dan kupon",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Hingga $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashback tidak dapat diterapkan ke pembelian Anda sekarang. Coba lagi nanti.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Cashback tidak dapat diterapkan ke $1 Anda sekarang, coba lagi nanti.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktifkan cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Anda akan menerima informasi melalui email dan melacak detail cashback $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Dapatkan cashback",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Hingga $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Kami tidak dapat mengaktifkan cashback untuk pembelian ini, coba lagi nanti.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Aktifkan cashback",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Anda akan masuk ke Microsoft Edge yang akan mencadangkan data penjelajahan dan memungkinkan Anda melihat favorit, kata sandi, riwayat, dan lainnya di semua perangkat. Anda juga akan bergabung dan menerima email tentang $1, yang mencakup penawaran tentang produk mitra. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Salin dan tempel kode kartu hadiah ini saat checkout.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Berhemat $1 untuk pesanan $2 Anda dengan menukarkan saldo Microsoft Cashback Anda sebagai kartu hadiah.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo diterapkan sebagai kartu hadiah.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Terapkan $1 dalam saldo cashback",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Lihat detail penawaran tentang $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Privasi & Cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Gabung sekarang dan aktifkan cashback",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Cashback diaktifkan",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Ketentuan",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Terapkan penghematan dan lanjutkan",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Dengan melanjutkan, kami akan mengaktifkan program cashback, menerapkan kupon, dan mengisi informasi pengiriman dan tagihan Anda secara otomatis.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Dengan melanjutkan, kami akan mengaktifkan program cashback, menerapkan kupon, dan mengisi informasi pengiriman dan tagihan Anda secara otomatis sebesar $1.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Dengan melanjutkan, kami akan mengaktifkan program cashback serta mengisi informasi pengiriman dan penagihan Anda.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Dengan melanjutkan, kami akan mengaktifkan program cashback, dan mengisi pengiriman secara otomatis dan meneruskan ke $1.",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Terapkan penghematan",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Dengan melanjutkan, kami akan mengaktifkan program cashback dan secara otomatis menerapkan kupon.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Dengan melanjutkan, kami akan mengaktifkan program cashback.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Lanjutkan ke $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Disalin!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Rata-rata hemat $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Gunakan kupon",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Coba kupon lainnya untuk mendapatkan penghematan",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Anda mungkin telah melewatkan kupon yang valid.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Saya memperbolehkan penempatan $1 di perangkat saya untuk membantu tagihan dengan penyedia kupon sesuai $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Pernyataan Privasi Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Tutup",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Perubahan",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Nikmati sisa perjalanan belanja Anda.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Isi detail",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Temukan penawaran terbaik dengan kupon dan cashback, semua sebelum Anda membayar.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Hemat uang dan waktu dengan Dompet di Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Anda bisa mendapatkan cashback hingga $1 untuk $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Kode kartu hadiah",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Salin detail kartu hadiah di bawah ini untuk menempelkan selama $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Riwayat penukaran kartu hadiah",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Ketentuan",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Kartu hadiah",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Silakan isi bidang yang wajib diisi di situs pedagang untuk melanjutkan",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Masih ada bidang wajib yang perlu diisi di situs pedagang.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Lengkapi detail yang tidak ada untuk melanjutkan",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Detail lengkap",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Memerlukan lebih banyak detail",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Kelola info pribadi",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Tambahkan alamat baru",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Masukkan CVC Anda untuk melanjutkan",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Coba lagi dan masukkan CVC Anda saat diminta. Atau pilih metode pembayaran lain untuk melanjutkan.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "dan",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Isi otomatis tidak dapat melengkapi semua detail Anda. Cukup masukkan secara manual untuk menyelesaikan $1 Anda.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4, dan $5 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih dapat menyelesaikan $6 Anda.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "The $1, $2, $3, dan $4 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih dapat menyelesaikan $5 Anda.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2, dan $3 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih bisa menyelesaikan $4 Anda.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 dan $2 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih bisa menyelesaikan $3 Anda.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Dengan melanjutkan, kami akan $1, $2, $3, $4, dan $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Dengan melanjutkan, kami akan $1, $2, $3, dan $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Dengan melanjutkan, kami akan $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Dengan melanjutkan, kami akan $1, $2, dan $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Dengan melanjutkan, kami akan $1 dan $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Saya ingin menggunakan pembayaran baru",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Saya ingin menggunakan informasi pribadi baru",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Detail pengiriman",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4, dan $5 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih dapat menyelesaikan transaksi.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "The $1, $2, $3, dan $4 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih dapat menyelesaikan transaksi.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2, dan $3 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih dapat menyelesaikan transaksi.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 dan $2 tidak tersedia saat ini. Jangan khawatir, Anda masih dapat menyelesaikan transaksi.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Anda menghemat $1 dengan kupon $2 dan saldo cashback Anda!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Anda menghemat $1 dengan kupon terbaik $2 dan kartu hadiah!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Anda menghemat $1 dengan kupon $2 dan Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Anda menghemat $1 dengan kupon $2 dan saldo cashback. Namun, Anda dapat menghemat lebih banyak dengan menggunakan kupon lainnya.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Anda menghemat $1 dengan kupon terbaik $2 dan kartu hadiah, tetapi Anda dapat menghemat lebih banyak lagi dengan menggunakan lebih banyak kupon.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Anda menghemat $1 dengan kupon $2 dan Microsoft Rewards. Namun, Anda dapat menghemat lebih banyak lagi dengan menggunakan kupon lainnya.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Anda menghemat $1 dengan saldo cashback Anda!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Berhasil! Anda telah menukarkan $1 dari kartu hadiah $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Anda menghemat $1 dengan kupon terbaik, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Anda menghemat $1 dengan $2, tetapi Anda dapat menghemat lebih banyak lagi dengan menggunakan lebih banyak kupon.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Anda menghemat $1 dengan kartu hadiah!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Anda menghemat $1 dengan Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Tidak ada formulir yang tersedia untuk diisi otomatis",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Saya tidak ingin menyimpan informasi saya pada akun Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Tidak Ada Alamat Tersimpan",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Tidak Ada Nama Tersimpan",
|
||||
"walletECNoSavings": "Tidak ada penghematan uang",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Informasi pribadi",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Lanjutkan ke Harga Terbaik",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Informasi Anda dilindungi oleh Microsoft Security",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Kami telah menerapkan penghematan terbaik untuk Anda dan menemukan bahwa Anda hanya dapat menggunakan satu untuk pembelian ini. Pilih salah satu dari berikut ini untuk melanjutkan.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Pilih satu untuk melanjutkan",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Me-refresh...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Tutup panel dan kembali ke halaman pembayaran",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Kembali ke $1",
|
||||
"walletECReview": "Tinjau",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Tinjau detail $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Salin detail kartu hadiah di bawah ini untuk ditempelkan saat selesai.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Anda menukarkan $1 poin Microsoft Rewards dengan $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Aktifkan kartu hadiah",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Salin kartu hadiah",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Salin Pin",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 poin diterapkan sebagai kartu hadiah. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Terapkan $1 dalam poin Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Pilih kartu hadiah",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Pin",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 poin",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Tukarkan $1 / $2 poin Microsoft Rewards dengan kartu hadiah. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Anda menukarkan $1 poin Microsoft Rewards dengan kartu hadiah $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 poin",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Dapatkan kartu yang dapat ditukarkan",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Karena kesalahan tak terduga, kami tidak dapat menukarkan kartu hadiah Anda. Coba lagi dengan mengunjungi $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Penukaran Microsoft Rewards Anda sedang diproses dan penyelesaiannya mungkin perlu waktu hingga 24 jam. Periksa $1 Anda untuk mendapatkan info terbaru.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Riwayat pesanan Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Pemrosesan Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Riwayat penukaran hadiah",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Ketentuan berlaku",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Ketentuan",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Kartu hadiah",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Terapkan penghematan dan isi detail",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 untuk mengaktifkan cashback dan menerapkan kupon secara otomatis. Ini dapat menghemat waktu dan uang Anda saat berbelanja di Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Anda menggunakan cashback dan kupon belanja Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "dan kupon",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Anda menggunakan cashback$1 belanja Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "pembayaran",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "keluar",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Melewati kupon...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "cookie pihak ketiga",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 detik",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Kami terhubung dengan bank Anda untuk membuat detail kartu untuk transaksi ini. Proses ini mungkin perlu waktu beberapa detik.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Tidak dapat membuat detail kartu virtual, coba lagi atau pilih kartu lain.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reservasi",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Pisahkan pembayaran selama 8 minggu",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Beli sekarang, bayar dengan cicilan menggunakan Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Bayar dengan cicilan",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Tidak ada biaya bunga, biaya keterlambatan mungkin berlaku",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Beli sekarang. Bayar dengan cicilan menggunakan Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Kelola metode pembayaran",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Pilih alamat pengiriman",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Bayar dengan kartu",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Pilih metode pembayaran",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Bayar dengan kartu atau bayar dengan cicilan",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Pilih informasi pribadi",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Dapatkan cashback hingga $1 untuk pembelian Anda. Cashback yang Anda peroleh dapat ditransfer ke PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "pada $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Dapatkan hingga $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Alamat penagihan sama dengan alamat pengiriman",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Situs web ini tidak mendukung kartu virtual",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Nomor kartu virtual •••• $1 diaktifkan untuk melindungi informasi pembayaran Anda",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Tidak ada biaya keterlambatan, tidak ada bunga",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Tidak ada dampak pada skor kredit, biaya keterlambatan mungkin berlaku",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Pisahkan pembayaran selama 6 minggu",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Dompet telah memeriksa semua kupon, tetapi tidak menemukan penghematan",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Anda mendapatkan harga terbaik",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Dompet menguji semua kupon yang tersedia",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Anda menghemat $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Dapatkan hingga $1 dengan $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Hingga $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "perkiraan $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Uji $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kupon",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Terapkan penghematan",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktifkan Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktifkan Microsoft Cashback dan terapkan kupon secara otomatis",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 untuk menghemat waktu dan uang saat Anda berbelanja secara online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Terapkan kupon secara otomatis",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Aktifkan belanja di Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Penghematan rata-rata: $1 dari $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Dompet akan menemukan penawaran terbaik untuk Anda",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 akan diuji",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Informasi yang disimpan salah atau kedaluwarsa",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Lanjutkan dan tinjau",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Gagal mengisi otomatis kartu hadiah",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Saya tidak ingin menukarkan Microsoft Cashback dengan kartu hadiah",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Saya memiliki kekhawatiran tentang keamanan terkait penukaran kartu hadiah",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Saya tidak memahami cara kerjanya",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Lainnya",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Penukaran kartu hadiah tidak berhasil",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Jumlah penukaran tidak tepat",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Proses penukaran memerlukan waktu terlalu lama",
|
||||
"walletSelectString": "$1 atau $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Perkiraan waktu: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Proses akan segera selesai",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 menit",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 detik"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Si è verificato un errore imprevisto e non è stato possibile riscattare un buono regalo.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Non è stato possibile elaborare questo riscatto",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Il saldo di cashback da $1 è stato riscattato come buono regalo.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Indirizzo email non valido",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Numero di telefono non valido",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "attivare il programma di cashback",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "applicare automaticamente i coupon",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "riempire automaticamente le informazioni di spedizione",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "inserisci le informazioni di spedizione e fatturazione",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "inserire le informazioni di fatturazione",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "riscatta buono regalo",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "portarti a $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Il riempimento automatico non è riuscito a completare tutti i dettagli. Immettili manualmente per completare l'acquisto.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Al momento non è possibile applicare il cashback all'acquisto. Riprova più tardi.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Il test del coupon non è disponibile al momento, ma puoi comunque testare i coupon manualmente.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Non possiamo aiutarvi in questo momento",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Non funziona, riprova.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Non sono stati trovati coupon funzionanti",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "riempimento automatico",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cashback",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "coupon",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Alcuni dettagli sono stati compilati. Immetti le informazioni rimanenti per completare l'acquisto",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Hai già risparmiato $1 con il miglior coupon e buono regalo",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Hai riscattato $1 punti Microsoft Rewards per $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "I dettagli della transazione sono stati compilati",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Riceverai fino a $1 in cashback $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Hai già risparmiato $1 con il miglior coupon",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Hai già risparmiato $1 con un buono regalo",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Inoltre, riceverai fino a $1 in cashback da $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obbligatorio",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Non è stato possibile salvare l’indirizzo",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Non è stato possibile salvare la carta",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Attiva per abilitare il riempimento automatico",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Riempimento automatico dei dettagli della transazione",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Indirizzo di fatturazione",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Scadenza",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Nome sulla carta",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Soprannome",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Numero di carta",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Paese/area geografica",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Nome",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Cognome",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Numero di telefono",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Salva",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Annulla",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Aggiungi una nuova carta",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Aggiungi un nuovo indirizzo",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "Applica i risparmi",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Riempimento automatico di tutto",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Risparmio previsto di $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 offre anche pagamenti mensili con interessi.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip offre anche pagamenti mensili con interessi.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft non addebita alcun costo o non viene pagato da questi provider.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "L'acquisto verrà suddiviso in 4 rate",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "L'acquisto può essere suddiviso in 4 rate",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "modifica le impostazioni",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Sei soddisfatto del Portafoglio?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Applica automaticamente il tuo buono regalo a questo ordine. Controlla l'indirizzo e-mail per il numero di buono regalo, quindi immettilo manualmente per usarlo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Non è stato possibile applicare automaticamente il tuo buono regalo a questo ordine. Controlla l'indirizzo e-mail per il numero di buono regalo, quindi immettilo manualmente per usarlo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Non è stato possibile riscattare i punti Rewards come buono regalo. Puoi continuare con l'ordine o riprovare più tardi.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Riscatta i tuoi punti Rewards come buono regalo.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Non preoccuparti, puoi continuare la transazione.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Le funzionalità seguenti non sono al momento disponibili:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Cashback",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Riceverai fino a $1 in cashback.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Applica buoni regalo",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Risparmierai $1 e otterrai fino a $2 in cashback.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Applicazione del miglior coupon trovato...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Il test del coupon non è disponibile al momento, ma puoi comunque testare i coupon manualmente.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Test del coupon",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Tentativo di $1 in corso...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Dettagli riempimento automatico di $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Dettagli riempimento automatico",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Alcuni dettagli sono stati compilati. Immetti le informazioni rimanenti per completare la transazione di $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Il riempimento automatico non è riuscito a completare tutti i dettagli. Immettili manualmente per continuare la transazione.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "I dettagli relativi al pagamento sono stati compilati automaticamente per un più rapido completamento della transazione.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "I dettagli di $1 sono stati compilati",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Disattiva riempimento automatico",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Attiva riempimento automatico",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "Booking",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Con tecnologia Microsoft Wallet",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Al momento non ci sono moduli disponibili per il riempimento automatico.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Elaborazione in corso",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Ignora",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Salta coupon",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% di utenti salvati con coupon",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Applicazione dei coupon annullata",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cashback and coupon",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Fino a $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Al momento non è possibile applicare il cashback all'acquisto. Riprova più tardi.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Al momento non è possibile applicare il cashback a $1. Riprova più tardi.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Attiva cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Riceverai gli aggiornamenti tramite posta elettronica e potrai tenere traccia dei dettagli del cashback a $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Ottieni cashback",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Fino a $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Non è stato possibile attivare il cashback per questo acquisto. Riprova più tardi.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Attiva cashback",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Effettuerai l'accesso a Microsoft Edge, che eseguirà il backup dei dati di esplorazione e ti consentirà di visualizzare i preferiti, le password, la cronologia e altro su tutti i tuoi dispositivi. Inoltre, parteciperai e riceverai i messaggi di posta elettronica relativi a $1, che includono offerte sui prodotti partner. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copia e incolla questo codice del buono regalo durante il checkout.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Risparmia $1 di dollari sull'ordine di $2 di dollari riscattando il tuo saldo di Microsoft Cashback come buono regalo.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo applicato come buono regalo.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Applica $1 nel saldo di cash back",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Visualizza i dettagli dell'offerta su $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Privacy e cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Partecipa ora e attiva il cashback",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Cashback attivato",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Condizioni",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Applica i risparmi e continua",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Continuando, attiveremo il programma di cashback, applicheremo automaticamente i coupon e inseriremo le informazioni di spedizione e fatturazione.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Continuando, attiveremo il programma di cashback, applicherà automaticamente i buoni sconto, riempiamo automaticamente la spedizione e ti connetti a $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Continuando, attiveremo il programma di cashback e inseriremo i dati di spedizione e fatturazione.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Continuando, attiveremo il programma di cashback e riempiremo automaticamente la spedizione e ti tornerà $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Applica i risparmi",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Continuando, attiveremo il programma di cashback e applicheremo automaticamente i coupon.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Continuando, attiveremo il programma di incentivi di cashback.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continua a $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Copiato!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "In media ha risparmiato $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Usa il buono sconto",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Prova altri coupon per risparmiare",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Potresti aver ignorato buoni sconto validi.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Autorizzo il posizionamento di $1 nel mio dispositivo per aiutare la fatturazione con il fornitore del buono sconto in base a $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Informativa sulla privacy di Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Ignora",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Modifica",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Goditi il resto del tuo viaggio di shopping.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Compila i dettagli",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Trova le migliori offerte con i buoni sconto e il rimborso, il tutto prima di pagare.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Risparmia tempo e denaro con Portafoglio in Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Puoi ottenere fino a $1 di cashback su $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Codice del buono regalo",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copia i dettagli del buono regalo qui sotto per incollarli durante $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Cronologia riscatto buono regalo",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Condizioni",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Buono regalo",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Compila i campi obbligatori nel sito esercente per continuare",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Sono ancora presenti campi obbligatori che devono essere compilati nel sito esercente.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Completa tutti i dettagli mancanti per continuare",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Dettagli completi",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Sono necessari altri dettagli",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Gestisci le informazioni personali",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Aggiungi nuovo indirizzo",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Inserisci il tuo CVC per continuare",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Prova di nuovo e inserisci il tuo CVC quando ti viene richiesto. In alternativa, seleziona un altro metodo di pagamento per continuare.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "e",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Il riempimento automatico non è riuscito a completare tutti i dettagli. Immettili manualmente per completare la transazione di $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 e $5 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione di $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 e $4 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione di $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 e $3 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione di $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 e $2 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione di $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Se continui, saranno $1, $2, $3, $4 e $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Se continui, saranno $1, $2, $3 e $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Se continui, sarà $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Se continui, saranno $1, $2 e $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Se continui, saranno $1 e $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Vorrei usare il nuovo pagamento",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Vorrei usare nuove informazioni personali",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Dettagli spedizione",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 e $5 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 e $4 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 e $3 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 e $2 non sono disponibili al momento. Puoi comunque completare la transazione.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Hai risparmiato $1 con il coupon da $2 e il tuo saldo di cashback.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Hai risparmiato $1 con il miglior coupon $2 e buono regalo!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Hai risparmiato $1 con il coupon da $2 e Microsoft Rewards.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Hai risparmiato $1 con il coupon da $2 e il tuo saldo di cashback, ma potresti risparmiare di più se provi altri coupon.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Hai risparmiato $1 con il miglior coupon $2 e buono regalo, ma potresti risparmiare di più se provi altri coupon.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Hai risparmiato $1 con il coupon da $2 e Microsoft Rewards, ma potresti risparmiare di più se provi altri coupon.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Hai risparmiato $1 con il tuo saldo di cashback!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Fatto! Hai riscattato un buono regalo da $1 $2 di dollari.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Hai risparmiato $1 con il miglior coupon, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Hai risparmiato $1 usando $2, ma potresti risparmiare di più se provi altri coupon.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Hai risparmiato $1 con un buono regalo!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Hai risparmiato $1 con Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Nessun modulo disponibile per il riempimento automatico",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Non voglio salvare le mie informazioni nell’account Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Nessun indirizzo salvato",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Nessun nome salvato",
|
||||
"walletECNoSavings": "Non contiene risparmi",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Dati personali",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Procedi al prezzo migliore",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Le informazioni sono protette da Microsoft Security",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Abbiamo applicato i risparmi migliori per te e abbiamo scoperto che puoi usarne solo uno per questo acquisto. Selezionare una delle opzioni seguenti per continuare.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Sceglierne uno per continuare",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Aggiornamento in corso...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Chiudi il riquadro e torna alla pagina di completamento della transazione",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Torna a $1",
|
||||
"walletECReview": "Rivedi",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Rivedi i dettagli di $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copia i dettagli del buono regalo qui sotto per incollarli durante il checkout.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Hai riscattato $1 punti Microsoft Rewards per $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Abilita buoni regalo",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copia buono regalo",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copia pin",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 punti applicati come buono regalo. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Applica $1 in Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Seleziona un buono regalo",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Aggiungi",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 punti",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Riscatta $1/$2 punti Microsoft Rewards per un buono regalo. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Hai riscattato $1 punti Microsoft Rewards per un buono regalo da $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 punti",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Ottieni le carte disponibili per il riscatto",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "A causa di un errore imprevisto, non è stato possibile riscattare il buono regalo. Riprova visitando $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Il riscatto Microsoft Rewards è in corso di elaborazione e il completamento potrebbe richiedere fino a 24 ore. Controlla la disponibilità di aggiornamenti relativamente a $1.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Cronologia degli ordini Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Elaborazione Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Rewards - centro riscatti",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Soggetto a condizioni",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Termini e condizioni",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Buoni regalo",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Applica i dettagli di risparmio e riempimento",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 per attivare il cashback e applicare automaticamente le cedole. In questo modo puoi risparmiare tempo e denaro quando acquisti su Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Stai usando il cashback e i coupon per lo shopping Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "e cedole",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Stai usando il cashback$1 e i coupon per lo shopping Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "pagamento",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "checkout",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Coupon ignorati...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "cookie di terze parti",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 secondi",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Ci stiamo connettendo con la tua banca per generare i dettagli della carta per questa transazione. L'operazione potrebbe richiedere alcuni secondi.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Non è possibile generare i dettagli della scheda virtuale. Riprova o scegli un'altra scheda.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "prenotazione",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Pagamenti suddivisi in 8 settimane",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Acquista ora, paga dopo con Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Pagamenti nel tempo",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Nessun corrispettivo di interesse, potrebbero essere applicate penali per il ritardo",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Acquista ora. Paga nel tempo con Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Gestisci metodi di pagamento",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Seleziona indirizzo di spedizione",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Pagamenti tramite carta",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Seleziona il metodo di pagamento",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Pagamento tramite carta o nel tempo",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Seleziona dati personali",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Ottieni fino a $1 di rimborso per i tuoi acquisti. Qualsiasi rimborso guadagnato può essere trasferito a PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "su $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Ottieni fino a $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "L'indirizzo di fatturazione è uguale all'indirizzo di spedizione",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Questo sito Web non supporta le carte virtuali",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Numero di carta virtuale •••• $1 attivato per proteggere le informazioni di pagamento",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Nessun corrispettivo per il ritardo, nessun interesse",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Nessun impatto sull’affidabilità creditizia, potrebbero essere applicati corrispettivi per il ritardo",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Pagamenti suddivisi in 6 settimane",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Portafoglio ha verificato tutti i buoni sconto ma non ho trovato alcun risparmio",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Hai il prezzo migliore!",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Portafoglio ha testato tutti i buoni sconto disponibili",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Stai risparmiando $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Ottieni fino a $1 con $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Fino a $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "Stim. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Prova $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "Buoni sconto di $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 buono sconto",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Applica i risparmi",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Attivare Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Attiva Microsoft Cashback e applica automaticamente i buoni sconto",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 per risparmiare tempo e denaro quando acquisti online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Applica automaticamente i coupon",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Abilita gli acquisti in Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Risparmio medio: $1 su $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Portafoglio troverà l'offerta migliore per te",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 verrà testato",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Le informazioni salvate non sono corrette o non sono aggiornate",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Procedi e rivedi",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Il riempimento automatico del buono regalo non è riuscito",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Non voglio riscattare Microsoft Cashback come buono regalo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Ho dei dubbi sulla sicurezza del riscatto del buono regalo",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Non riesco a capire come funziona",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Altro",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Il riscatto del buono regalo non ha funzionato",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "L'importo del riscatto non è corretto",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Il riscatto ha richiesto troppo tempo",
|
||||
"walletSelectString": "$1 o $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Tempo stimato: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Il processo verrà completato a breve",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minuti",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 secondi"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "予期しないエラーが発生したため、ギフト カードを引き換えることができませんでした。",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "この引き換えは処理できませんでした",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "キャッシュ バック残高 $1 はギフト カードとして引き換えられました。",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "無効なメールです",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "電話番号が無効です",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "キャッシュバック プログラムのアクティブ化",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "クーポンを自動的に適用",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "配送情報のオートフィル",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "配送先と請求先の情報の入力",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "請求情報を入力してください",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "ギフト カードを受け取る",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "$1 に移動します",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "オートフィルですべての詳細を完了できませんでした。購入を完了するには、手動で入力するだけです。",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "現在、ご購入商品にキャッシュバックを適用できません。後でもう一度お試しください。",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "クーポンのテストは現在利用できませんが、引き続き手動でクーポンをテストできます。",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "申し訳ございません。現在、お手伝いできません",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "おっと。こちらは動作していません。もう一度お試しください。",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "使用可能のクーポンは見つかりませんでした",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "オートフィル",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "キャッシュバック",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "クーポン",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "一部の詳細情報が入力されました。残りの情報を入力して購入を完了してください",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "最高のクーポンとギフト カードで既に $1 を節約しました",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "$1 Microsoft Rewards ポイントを $2 に引き換えました。",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "チェックアウトの詳細が入力されました",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "最大 $1 のキャッシュ バック $2 を受け取ることができます。",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "最高のクーポンで既に $1 を節約しました",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "ギフト カードで既に $1 を節約しました",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "さらに、最大 $1 のキャッシュ バック $2 を受け取ることができます",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "必須",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "アドレスを保存できませんでした",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "カードを保存できませんでした",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "オートフィルを有効にするにはオンにします",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "オートフィルのチェックアウトの詳細",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "請求先住所",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "有効期限",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "カードの名義",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "ニックネーム",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "カード番号",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "国/地域",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "メール",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "名",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "姓",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "電話番号",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "保存",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "キャンセル",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "新しいカードを追加します",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "新しい住所の追加",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "節約を適用する",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "すべてオートフィル",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "$1 節約できる見込みです",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 では、利子付きの月払いも提供しています。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip では、利子付きの月払いも提供しています。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft は、料金を請求したり、これらのプロバイダーから支払いを受けたりすることはありません。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "購入は 4 回の分割払いに分割されます",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "購入金額を 4 回に分けて支払うことができます",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "設定を変更",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "ウォレットに満足していますか?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "ギフト カードをこの注文に自動適用します。ギフト カード番号をメールで確認し、手動で入力して使用します。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "ギフト カードをこの注文に自動的に適用できませんでした。ギフト カード番号をメールで確認し、手動で入力して使用します。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Rewards ポイントをギフト カードとして使用できませんでした。注文を続行するか、後でもう一度トランザクションを試すことができます。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Rewards ポイントをギフト カードとして利用します。",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "ご安心ください。引き続きトランザクションを続行できます。",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "現在、以下の機能は使用できません。",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "キャッシュ バック",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "最大 $1 のキャッシュ バックを受け取ることができます。",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "ギフト カードを適用する",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "$1 を節約し、最大 $2 のキャッシュ バックを取得できます。",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "見つかった最適なクーポンを適用しています...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "クーポンのテストは現在利用できませんが、引き続き手動でクーポンをテストできます。",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "テスト クーポン",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "$1 の試行中...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "$1 の詳細のオートフィル",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "オートフィルの詳細",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "一部の詳細情報が入力されました。残りの情報を入力して $1 を完了してください",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "オートフィルですべての詳細情報を入力できませんでした。トランザクションを続行するには、手動で入力してください。",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "精算をすばやく行うために、支払いの詳細が自動的に入力されました。",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "$1 の詳細が入力されました",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "オートフィルを無効にする",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "オートフィルを有効にする",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "予約",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Microsoft ウォレットを利用",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "現在、オートフィルに使用できるフォームはありません。",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "処理中",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "閉じる",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "クーポンをスキップする",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "クーポンで保存されたユーザーの 45%",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "適用中のクーポンがキャンセルされました",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "キャッシュ バックとクーポン",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "$1 以下",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "現在、ご購入商品にキャッシュバックを適用できません。後でもう一度お試しください。",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "現在、$1 にキャッシュバックを適用できません。後でもう一度お試しください。",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "キャッシュバックをアクティブにする",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "メールの更新情報を受け取り、キャッシュ バックの詳細を $1 で追跡します。",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "キャッシュ バックの取得",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "$1 以下",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "この購入のキャッシュ バックをアクティブ化できませんでした。後でもう一度お試しください。",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "キャッシュ バックをアクティブ化",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "閲覧データをバックアップし、すべてのデバイスでお気に入り、パスワード、履歴などを確認できる Microsoft Edge にサインインされます。パートナー製品に関するオファーを含む、$1 に関するメールにも参加して受信します。$2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "チェックアウト時にこのギフト カード コードをコピーして貼り付けます。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Microsoft キャッシュバック残高をギフト カードとして引き換えることで、$2 のご注文で $1 を節約できます。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "残高はギフト カードとして適用されます。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "キャッシュ バック残高に $1 を適用する",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "プランの詳細を $1 で表示",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "プライバシーと Cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "今すぐ参加してキャッシュ バックをアクティブにする",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "キャッシュ バックが有効化されました",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "条件",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "節約を適用して続行",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "続行すると、キャッシュバック プログラムがアクティブになり、クーポンが自動的に適用され、送料と課金情報が入力されます。",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "続行すると、キャッシュバック プログラムがアクティブになり、クーポンが自動的に適用され、送料が自動入力されて $1 に移行します",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "続行すると、キャッシュバック プログラムがアクティブになり、送料と課金情報が入力されます。",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "続行すると、キャッシュバック プログラムがアクティブになり、送料が自動入力されて $1 に移行します",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "節約の適用",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "続行すると、キャッシュバック プログラムがアクティブになり、クーポンが自動的に適用されます。",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "続行すると、キャッシュバック プログラムがアクティブになります。",
|
||||
"walletECContinueToLable": "$1 に進む",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "コピーしました。",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "平均で $1 節約されました",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "クーポンの使用",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "割引のためのクーポンをさらにお試しください",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "有効なクーポンをスキップした可能性があります。",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "$2 に従ってクーポン プロバイダーへの請求をできるように、デバイスに $1 を配置することを許可します",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoft プライバシー ステートメント",
|
||||
"walletECDismiss": "閉じる",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "変更",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "残りのショッピング体験をお楽しみください。",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "詳細の入力",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "支払いの前に、クーポンとキャッシュ バックで最もお得な情報を見つけましょう。",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Microsoft Edge のウォレットでお金と時間を節約",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "$2 で最大 $1 のキャッシュバックを取得できます",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "ギフト カード コード",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "以下のギフト カードの詳細をコピーして $1 時に貼り付けてください。",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "ギフトカード引き換え履歴",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "条件",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "ギフト カード",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "続行するには、店舗サイトの必須フィールドに入力してください",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "店舗サイトにまだ入力が必要なフィールドがあります。",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "続行するには、不足している詳細情報をすべて入力してください",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "詳細情報を入力する",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "詳細情報がさらに必要です",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "個人情報を管理",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "新しい住所を追加",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "CVC を入力して続行してください",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "もう一度やり直し、メッセージが表示されたら CVC を入力します。または、別の支払い方法を選択して続行します。",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "および",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "オートフィルですべての詳細を完了できませんでした。$1 を完了するには、手動で入力するだけです。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1、$2、$3、$4、$5 は現在ご利用いただけません。心配しないでください。$6 はまだ完了できます。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1、$2、$3、$4 は現在ご利用いただけません。心配しないでください。$5 はまだ完了できます。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1、$2、$3 は現在ご利用いただけません。心配しないでください。$4 はまだ完了できます。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1、$2 は現在ご利用いただけません。心配しないでください。$3 はまだ完了できます。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "続行すると、$1、$2、$3、$4、$5 が表示されます。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "続行すると、$1、$2、$3、$4 が表示されます。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "続行すると、$1 が表示されます。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "続行すると、$1、$2、$3 が表示されます。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "続行すると、$1 と $2 が表示されます。",
|
||||
"walletECNewPayment": "新しい支払いを使用します",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "新しい個人情報を使用します",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "配送の詳細",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1、$2、$3、$4 と $5 は現在利用できません。ご安心ください。引き続きトランザクションを完了できます。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1、$2、$3 と $4 は現在利用できません。ご安心ください。引き続きトランザクションを完了できます。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1、$2 と $3 は現在利用できません。ご安心ください。引き続きトランザクションを完了できます。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 と $2 は現在利用できません。ご安心ください。引き続きトランザクションを完了できます。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "クーポン $2 とキャッシュ バック残高で $1 節約しました。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "最高の $2 のクーポンとギフト カードで $1 を節約しました。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "クーポン $2 と Microsoft Rewards で $1 節約しました。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "クーポン $2 とキャッシュ バック残高で $1 節約しましたが、クーポンをさらに試せばもっと節約できます。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "最高の $2 のクーポンとギフト カードで $1 を節約できましたが、クーポンをさらに試せばもっと節約できます。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "クーポン $2 と Microsoft Rewards で $1 節約しましたが、クーポンをさらに試せばもっと節約できます。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "キャッシュ バック残高で $1 節約しました。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "成功しました!$1 $2 のギフト カードが引き換え済みです。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "最高の $2 のクーポンで $1 を節約しました。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "$2 を使用して $1 を節約できましたが、クーポンをさらに試せばもっと節約できます。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "ギフト カードで $1 を節約しました。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Microsoft Rewardsで $1 を節約しました!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "オートフィルに使用できるフォームがありません",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Microsoft アカウントに情報を保存しません",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "保存済みの住所はありません",
|
||||
"walletECNoSavedName": "保存済みの名前はありません",
|
||||
"walletECNoSavings": "節約額はありません",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "個人情報",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "最適な価格に進む",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "お客様の情報は Microsoft Security で保護されています",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "お客様に最適な節約額を適用しました。この購入には 1 つだけを使用できます。続行するには、以下のいずれかを選択してください。",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "続行するには 1 つ選択してください",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "更新しています...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "ウィンドウを閉じてチェックアウト ページに戻る",
|
||||
"walletECReturnToLable": "$1 に戻る",
|
||||
"walletECReview": "レビュー",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "$1 の詳細をレビュー",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "以下のギフト カードの詳細をコピーして精算時に貼り付けてください。",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "$1 Microsoft Rewards ポイントを $2 に引き換えました。",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "ギフト カードを有効にする",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "ギフト カードのコピー",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "PIN のコピー",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 ポイントがギフト カードとして適用されました。$2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Microsoft Rewards に $1 を適用する",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "ギフト カードを選択する",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "PIN",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 ポイント",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "$1 / $2 Microsoft Rewards ポイントをギフト カードに引き換えます。$3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "$1 Microsoft Rewards ポイントを $2 ギフト カードに引き換えました。",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 ポイント",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "引き換え可能なカードを入手する",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "予期しないエラーのため、ギフト カードを引き換えることができませんでした。$1 にアクセスして、もう一度お試しください",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Microsoft Rewards の引き換えが処理中であり、完了するまでに最大 24 時間かかる場合があります。$1 で更新を確認してください。",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards の注文履歴",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards の処理",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Rewards の引き換え履歴",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "ご契約条件が適用されます",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "ご契約条件",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "ギフト カード",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "節約を適用して詳細を入力する",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "キャッシュバックをアクティブにし、クーポンを自動的に適用するための $1。これにより、Edge で購入する際の時間とコストを節約できます。",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Microsoft ショッピング キャッシュ バックとクーポンを使用しています。",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "クーポンも",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Microsoft ショッピング キャッシュ バック $1 を使用しています。",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "支払い",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "精算",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "クーポンをスキップしています...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "サード パーティの Cookie",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 秒",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "この取引のカード情報を生成するために銀行に接続しています。これには数秒かかる場合があります。",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "仮想カードの詳細を生成できません。もう一度お試しになるか、別のカードを選択してください。",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "予約",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "8 週間にわたる分割支払い",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Affirm を使って今すぐに購入し、時間をかけてゆっくりと支払いましょう。",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "時間の経過に伴う支払い",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "利息はかかりません。遅延料金が適用される場合があります",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Klarna を使って今すぐに購入し、時間をかけてゆっくりと支払いましょう。",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "支払い方法を管理する",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "送付先住所の選択",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "カードで支払う",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "支払い方法を選択",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "カードで支払うか、時間の経過に伴って支払う",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "個人情報の選択",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "購入時に最大 $1 のキャッシュバックを獲得できます。獲得したキャッシュ バックは PayPal に送金できます。",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "$1 で",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "最大 $1 を取得",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "請求先住所は配送先住所と同じです",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "この Web サイトは仮想カードをサポートしていません",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "支払い情報を保護するために、仮想カード番号 •••• に $1 がアクティブ化されました",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "遅延料金なし、利息なし",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "クレジット スコアに影響はありません。遅延料金が適用される場合があります",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "6 週間にわたる分割支払い",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "ウォレットはすべてのクーポンをテストしましたが、節約は見つかりませんでした",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "最安値です",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "ウォレットが利用可能なすべてのクーポンをテストしました",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "$1 を節約しています",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "$2 で最大 $1 を取得",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "$1 以下",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "推定 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "テスト $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 のクーポン",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 つのクーポン",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "節約の適用",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Microsoft キャッシュバックのアクティブ化",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Microsoft キャッシュバックをアクティブ化し、クーポンを自動的に適用する",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "オンラインで買い物をするときに時間とお金を節約するには、$1。",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "クーポンを自動的に適用",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Microsoft Edge でのショッピングを有効にする",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "平均節約額: $2 の $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "ウォレットで最適なプランが見つかります",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 がテストされます",
|
||||
"walletECWrongInfo": "保存された情報は正しくないか、最新ではありません",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "レビューして続行",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "ギフト カードのオートフィルに失敗しました",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Microsoft キャッシュバックをギフト カードとして引き換えたくない",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "ギフト カードの引き換えに関してセキュリティ上の懸念がある",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "しくみを理解できない",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "その他",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "ギフト カードの引き換えに失敗しました",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "引き換え金額が正しくない",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "引き換えに時間がかかりすぎました",
|
||||
"walletSelectString": "$1 または $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "推定時間: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "プロセスは間もなく完了します",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 分",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 秒"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "예기치 않은 오류가 발생하여 기프트 카드를 사용할 수 없습니다.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "이 상환을 처리할 수 없습니다.",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "$1의 캐시백 잔액이 기프트 카드로 사용되었습니다.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "잘못된 이메일",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "유효하지 않은 전화 번호",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "캐시백 프로그램 활성화",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "쿠폰 자동 적용",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "배송 정보 자동 채우기",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "배송 및 청구 정보 입력",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "청구 정보 입력",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "기프트 카드 사용",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "$1(으)로 이동",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "자동 채우기에서 모든 세부 정보를 완료할 수 없습니다. 구매를 완료하려면 수동으로 입력하세요.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "지금은 구매에 캐시백을 적용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "쿠폰 테스트는 현재 사용할 수 없지만 수동으로 쿠폰을 테스트할 수 있습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "죄송합니다. 지금은 도와드릴 수 없습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "흠. 작동하지 않습니다. 다시 시도하세요.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "작동하는 쿠폰을 찾지 못했습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "자동 채우기",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "캐시백",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "쿠폰",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "일부 세부 정보가 입력되었습니다. 구매를 완료하려면 나머지 정보를 입력하세요.",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "이미 최상의 쿠폰과 기프트 카드로 $1를 절약했습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "$2에 $1 Microsoft Rewards 포인트를 획득했습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "구매하기 세부 정보가 입력되었습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "최대 $1의 캐시백 $2를 받게 됩니다.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "이미 최상의 쿠폰으로 $1를 절약했습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "기프트 카드로 $1를 이미 절약했습니다.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "또한 최대 $1 캐쉬백 $2를 받을 수 있습니다",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "필수",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "주소를 저장하지 못함",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "카드를 저장하지 못함",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "켜서 자동 채우기 사용",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "구매하기 세부 정보 자동 완성",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "청구 주소",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "만료",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "카드 명의자 이름",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "별칭",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "카드 번호",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "국가/지역",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "이메일",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "이름",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "성",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "전화번호",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "저장",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "취소",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "새 카드 추가",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "새 주소 추가",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "할인 적용",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "모두 자동 채우기",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "$1을(를) 절약할 것으로 예상됨",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1는 이자가 있는 월별 결제도 제공합니다.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip은 이자가 있는 월별 결제도 제공합니다.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft는 사용자에게 요금을 부과하거나 이러한 공급자로부터 결제를 받지 않습니다.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "구매는 4번의 할부로 분할됩니다.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "구매는 4회 할부로 분할할 수 있습니다.",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "설정 변경",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "전자지갑에 만족하셨나요?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "기프트 카드를 이 주문에 자동으로 적용합니다. 전자 메일에서 기프트 카드 번호를 확인한 다음 수동으로 입력하여 사용합니다.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "기프트 카드를 이 주문에 자동으로 적용할 수 없습니다. 전자 메일에서 기프트 카드 번호를 확인한 다음 수동으로 입력하여 사용합니다.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Rewards 포인트를 기프트 카드로 사용할 수 없습니다. 주문을 계속하거나 나중에 트랜잭션을 다시 시도할 수 있습니다.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Rewards 포인트를 기프트 카드로 사용하세요.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "걱정하지 마세요. 트랜잭션을 계속할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "현재 사용할 수 없는 기능은 다음과 같습니다.",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "캐쉬백",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "최대 $1의 현금이 지급됩니다.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "기프트 카드 적용",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "$1을(를) 절약하면 최대 $2의 현금이 절약됩니다.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "검색된 최상의 쿠폰을 적용하는 중...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "쿠폰 테스트는 현재 사용할 수 없지만 수동으로 쿠폰을 테스트할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "쿠폰 테스트",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "$1를 시도하는 중...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "$1 세부 정보 자동 채우기",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "세부 정보 자동 채우기",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "일부 세부 정보가 입력됨 $1을(를) 완료하려면 나머지 정보 입력",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "자동 채우기에서 모든 세부 정보를 완료할 수 없습니다. 트랜잭션을 계속하려면 수동으로 입력하세요.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "빠르게 구매할 수 있도록 결제 세부 정보를 자동으로 채웠습니다.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "$1 세부 정보가 입력됨",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "자동 채우기 끄기",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "자동 완성 켜기",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "예약",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Microsoft 전자지갑 제공",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "현재 자동 채우기에 사용할 수 있는 양식이 없습니다.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "처리 중",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "해제",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "쿠폰 건너뛰기",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "사용자의 45%가 쿠폰으로 절약",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "쿠폰 적용이 취소됨",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "캐쉬백 및 쿠폰",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "최대 $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "지금은 구매에 캐쉬백을 적용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "현재 $1에 캐시백을 적용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "캐쉬백 활성화",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "$1에 전자 메일 업데이트를 받고 캐쉬백 세부 정보를 추적합니다.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "캐시백 받기",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "최대 $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "이 구매에 대한 캐시백을 활성화할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "캐쉬백 활성화",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Microsoft Edge에 로그인하면 검색 데이터를 백업하고 모든 장치에서 즐겨찾기, 암호 기록 등을 볼 수 있습니다. 또한 파트너 제품에 대한 제안을 포함하여 $1에 대한 전자 메일에 가입하고 받게 됩니다. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "체크 아웃 중에 이 기프트 카드 코드를 복사하여 붙여넣으세요.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Microsoft Cashback 잔액을 기프트 카드로 사용하여 $2 주문에 $1을(를) 절약하세요.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "잔액이 기프트 카드로 적용되었습니다.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "캐시백 잔액에 $1 적용",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "$1에 대한 제품 세부 정보 보기",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "개인정보처리방침",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "지금 가입하고 캐시백 활성화",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "캐쉬백 활성화됨",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "사용 약관",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "할인을 적용하고 계속",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "계속하면 캐시백 프로그램이 활성화되고 쿠폰이 자동으로 적용되며 배송 및 청구 정보가 채워집니다.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "계속하면 캐쉬백 프로그램이 활성화되고 쿠폰을 자동으로 적용하고 배송을 자동으로 채우고 $1(으)로 안내합니다",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "계속하면 캐쉬백 프로그램을 활성화하고 배송 및 청구 정보를 입력합니다.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "계속하면 캐쉬백 프로그램을 활성화하고 배송을 자동으로 채워 $1(으)로 안내합니다.",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "할인 적용",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "계속하면 캐시백 프로그램이 활성화되고 쿠폰이 자동으로 적용됩니다.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "계속하면 캐쉬백 프로그램을 활성화합니다.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "$1 계속",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "복사했습니다!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "평균적으로 $1을(를) 저장함",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "쿠폰 사용",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "더 많은 쿠폰을 사용하여 절약해 보세요.",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "유효한 쿠폰을 건너뛰었을 수 있습니다.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "$2에 따라 쿠폰 공급자와 결제를 돕기 위해 내 장치에 $1을(를) 배치하는 것을 허용합니다.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoft 개인정보처리방침",
|
||||
"walletECDismiss": "해제",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "변경",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "쇼핑 여정을 계속해서 즐기세요.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "세부 정보 채우기",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "결제하기 전에 쿠폰과 캐시백으로 최상의 거래를 찾아보세요.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Microsoft Edge 전자지갑으로 비용 및 시간 절약",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "$2에 최대 $1 캐쉬백을 받을 수 있습니다",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "기프트 카드 코드",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "$1 동안 붙여넣기 위해 아래 기프트 카드 세부 정보를 복사합니다.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "기프트 카드 사용 기록",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "사용 약관",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "기프트 카드",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "계속하려면 가맹점 사이트에서 필수 필드를 채우세요.",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "가맹점 사이트에서 아직 채워야 하는 필수 필드가 있습니다.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "누락된 세부 정보를 완료하여 계속 진행",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "전체 세부 정보",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "추가 세부 정보 필요",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "개인 정보 관리",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "새 주소 추가",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "계속하려면 CVC를 입력하세요.",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "다시 시도하고 메시지가 표시되면 CVC를 입력하세요. 또는 계속하려면 다른 결제 방법을 선택하세요.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "및",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "자동 채우기에서 모든 세부 정보를 완성할 수 없습니다. $1을(를) 완성하려면 수동으로 입력하기만 하면 됩니다.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "지금은 $1, $2, $3, $4 및 $5을(를) 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. $6을(를) 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "지금은 $1, $2, $3 및 $4을(를) 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. $5을(를) 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "지금은 $1, $2 및 $3을(를) 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. $4을(를) 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "지금은 $1 및 $2을(를) 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. $3을(를) 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "계속하면 $1, $2, $3, $4 및 $5이(가) 됩니다.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "계속하면 $1, $2, $3 및 $4이(가) 됩니다.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "계속하면 $1이(가) 됩니다.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "계속하면 $1, $2 및 $3이(가) 됩니다.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "계속하면 $1 및 $2이(가) 됩니다.",
|
||||
"walletECNewPayment": "새 결제를 사용하고 싶습니다.",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "새 개인 정보를 사용하고 싶습니다.",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "우편물 세부 정보",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "지금은 $1, $2, $3, $4 및 $5를 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. 여전히 트랜잭션을 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "지금은 $1, $2, $3 및 $4를 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. 여전히 트랜잭션을 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "지금은 $1, $2 및 $3를 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. 여전히 트랜잭션을 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "지금은 $1 및 $2를 사용할 수 없습니다. 걱정하지 마세요. 여전히 트랜잭션을 완료할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "쿠폰 $1과 캐시백 잔액으로 $2를 절약했습니다!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "최고의 쿠폰 $2 및 기프트 카드로 $1을(를) 절약했습니다!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "$2 쿠폰과 Microsoft Rewards로 $1를 절약했습니다!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "$1 쿠폰과 2 캐시백 잔액으로 $2를 절약했지만 더 많은 쿠폰을 사용하면 더 많이 절약할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "최상의 쿠폰 $2 및 기프트 카드로 $1을(를) 절약했지만, 더 많은 쿠폰을 사용해 보면 더 많은 비용을 절약할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "쿠폰 $2 및 Microsoft Rewards로 $1을(를) 절약했지만, 더 많은 쿠폰을 사용해 보면 더 많은 비용을 절약할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "캐시백 잔액으로 $1을(를) 절약했습니다!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "성공했습니다! $1 $2의 기프트 카드를 사용했습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "최고의 쿠폰인 $2로 $1을(를) 절약했습니다!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "$2을(를) 사용하여 $1을(를) 절약했지만, 더 많은 쿠폰을 사용해 보면 더 많은 비용을 절약할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "기프트 카드로 $1을(를) 절약했습니다.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Microsoft Rewards로 $1을(를) 절약했습니다!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "자동 채우기에 사용할 수 있는 양식이 없음",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "내 정보를 Microsoft 계정에 저장하고 싶지 않습니다.",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "저장된 주소 없음",
|
||||
"walletECNoSavedName": "저장된 이름 없음",
|
||||
"walletECNoSavings": "비용 절감 효과가 없습니다.",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "개인 정보",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "최상의 가격으로 진행",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "사용자의 정보는 Microsoft 보안으로 보호됩니다.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "가장 적합한 할인 혜택을 적용하였으며 이 구매에 하나만 사용할 수 있음을 확인했습니다. 계속하려면 아래 중 하나를 선택하세요.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "계속하려면 하나를 선택하세요.",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "새로 고치는 중...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "창을 닫고 구매하기 페이지로 돌아가기",
|
||||
"walletECReturnToLable": "$1(으)로 돌아가기",
|
||||
"walletECReview": "검토",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "$1 세부 정보 검토",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "아래의 기프트 카드 세부 정보를 복사하여 체크 아웃 중에 붙여넣으세요.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "$2에 $1 Microsoft Rewards 포인트를 획득했습니다.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "기프트 카드 사용",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "기프트 카드 복사",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "핀 복사",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 포인트가 기프트 카드로 적용되었습니다. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Microsoft Rewards $1 적용",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "기프트 카드 선택",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "핀",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 포인트",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "$1/$2 Microsoft Rewards 포인트를 사용하여 기프트 카드를 받으세요. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Microsoft Rewards 포인트 $1를 사용하여 $2 기프트 카드를 받았습니다.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1포인트",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "사용할 수 있는 카드 받기",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "예기치 않은 오류로 인해 기프트 카드를 사용할 수 없습니다. $1을(를) 방문하여 다시 시도하세요.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Microsoft Rewards 사용을 처리 중이며 완료하는 데 최대 24시간이 걸릴 수 있습니다. $1로 업데이트를 확인하세요.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards 주문 기록",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards 처리",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "보상 사용 기록",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "약관 적용",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "사용 약관",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "기프트 카드",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "할인 적용 및 세부 정보 입력",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1을(를) 사용하여 캐쉬백을 활성화하고 쿠폰을 자동으로 적용합니다. 이렇게 하면 Edge에서 쇼핑할 때 시간과 비용을 절약할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Microsoft 쇼핑 캐쉬백 및 쿠폰을 사용하고 있습니다.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "및 쿠폰",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Microsoft 쇼핑 캐시백$1를 사용하고 있습니다.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "결제",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "체크아웃",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "쿠폰을 건너뛰는 중...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "타사 쿠키",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1초",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "이 거래에 대한 카드 세부 정보를 생성하기 위해 은행에 연결하고 있습니다. 몇 초 정도 걸릴 수 있습니다.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "가상 카드 세부 정보를 생성할 수 없습니다. 다시 시도하거나 다른 카드를 선택하세요.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "예약",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "8주 동안 분할 결제",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Affirm을 이용하여 지금 구매하고 시간이 지나면서 지급",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "시간 경과에 따라 지불",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "이자 수수료가 없으며, 지연 수수료가 적용될 수 있음",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "지금 쇼핑하세요. Klarna를 이용하여 할부로 결제하세요.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "결제 방법 관리",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "배송 주소 선택",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "카드로 결제",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "결제 방법 선택",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "카드로 결제 또는 시간에 따른 결제",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "개인 정보 선택",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "구매 시 최대 $1 캐시백을 획득하세요. 획득한 모든 캐시백은 PayPal로 이체할 수 있습니다.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "$1에",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "최대 $1 받기",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "청구 주소는 배송 주소와 동일합니다.",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "이 웹 사이트는 가상 카드를 지원하지 않음",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "결제 정보를 보호하기 위해 가상 카드 번호 •••• $1이(가) 활성화되었습니다.",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "지연 수수료 없음, 이자 없음",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "신용 점수에 영향을 주지 않으며 지연 수수료가 적용될 수 있음",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "6주 동안 분할 결제",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "전자 지갑에서 모든 쿠폰을 테스트했지만 절감액을 찾지 못함",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "최고 저렴한 가격입니다",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "전자 지갑에서 사용 가능한 모든 쿠폰을 테스트함",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "$1을(를) 저장하는 중",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "$2(으)로 최대 $1 받기",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "최대 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "$1 예상",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "$1개 테스트",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 쿠폰",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "쿠폰 1개",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "할인 적용",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Microsoft Cashback 활성화",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Microsoft Cashback 활성화 및 쿠폰 자동 적용",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "온라인으로 쇼핑할 때 시간과 비용을 절약하기 위해 $1 하세요.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "쿠폰 자동 적용",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Microsoft Edge에서 쇼핑 켜기",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "평균 절감액: $2에 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "전자지갑에서 내게 가장 맞는 제품을 찾을 수 있습니다.",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1이(가) 테스트됨",
|
||||
"walletECWrongInfo": "저장된 정보가 잘못되거나 오래되었습니다.",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "계속 진행 및 검토",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "기프트 카드 자동 채우기에 실패함",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Microsoft Cashback을 기프트 카드로 상환하고 싶지 않음",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "기프트 카드 상환에 대한 보안이 걱정됨",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "작동 방식이 이해되지 않음",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "기타",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "기프트 카드 상환이 작동하지 않았음",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "상환 금액이 올바르지 않음",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "상환이 너무 오래 걸림",
|
||||
"walletSelectString": "$1 또는 $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "예상 시간: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "프로세스가 곧 완료됩니다.",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1분",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1초"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Er is een onverwachte fout opgetreden en een cadeaukaart kan niet worden ingewisseld.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Deze inwisseling kan niet worden verwerkt",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Uw cashbacksaldo van $1 is ingewisseld als cadeaukaart.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Ongeldig e-mailadres",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Ongeldig telefoonnummer",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "het cashback-programma activeren",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "automatisch coupons toepassen",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "uw verzendgegevens automatisch invullen",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "vul uw verzend- en factureringsgegevens in",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "uw factureringsgegevens invullen",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "cadeaukaart inwisselen",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "brengt u naar $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Het automatisch invullen kan niet al uw gegevens voltooien. Voer ze handmatig in om uw aankoop te voltooien.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "De cashback kan momenteel niet worden toegepast op uw aankoop. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "De coupontests zijn momenteel niet beschikbaar, maar u kunt coupons nog steeds handmatig testen.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Sorry, we kunnen u momenteel niet helpen",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Dit werkt niet, probeer het opnieuw.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Er zijn geen werkende coupons gevonden",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "automatisch invullen",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "geld terug",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kortingsbonnen",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Enkele van uw gegevens zijn ingevuld. Voer de resterende gegevens in om uw aankoop te voltooien",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "U hebt al $1 opgeslagen met de beste coupon en cadeaukaart",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "U heeft $1 Microsoft Rewards-punten ingewisseld voor een $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Uw betalingsgegevens zijn ingevuld",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "U krijgt tot $1 in contant geld terug $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "U hebt al $1 opgeslagen met de beste coupon",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "U hebt $1 al opgeslagen met een cadeaukaart",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Daarboven krijgt u tot $1 in contant geld terug $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Vereist",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Kan adres niet opslaan",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Kan kaart niet opslaan",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Inschakelen om automatisch invullen in te schakelen",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Details van betaling automatisch invullen",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Factuuradres",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Vervaldatum",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Naam op kaart",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Bijnaam",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Kaartnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Land/reigo",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Voornaam",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Achternaam",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Telefoonnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Opslaan",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Annuleren",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Een nieuwe kaart toevoegen",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Een nieuw adres toevoegen",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "besparingen toepassen",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Alles automatisch invullen",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Geschat om je $1 te besparen",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 biedt ook maandelijkse betalingen met rente.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip biedt ook maandelijkse betalingen met rente.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft brengt geen kosten in rekening en wordt niet betaald door deze providers.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Aankoop wordt gesplitst in 4 termijnen",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Aankoop kan worden gesplitst in 4 installaties",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "uw instellingen wijzigen",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Tevreden met Portemonnee?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Pas uw cadeaukaart automatisch toe voor deze order. Kijk in uw e-mail voor het nummer van de cadeaukaart en voer het vervolgens handmatig in als u het wilt gebruiken.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Uw cadeaukaart kon niet automatisch worden toegepast voor deze order. Kijk in uw e-mail voor het nummer van de cadeaukaart en voer het vervolgens handmatig als u het wilt gebruiken.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Uw Rewards-punten kunnen niet worden ingewisseld als cadeaukaart. U kunt doorgaan met de order of de transactie later opnieuw proberen.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Uw Rewards-punten inwisselen als cadeaukaart.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Maakt u zich geen zorgen, u kunt nog steeds doorgaan met uw transactie.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "De volgende functies zijn momenteel niet beschikbaar:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Tegoed",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "U krijgt maximaal $1 in cashback.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Cadeaukaarten toepassen",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "U bespaart $1 en krijgt tot $2 in cashback.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "De beste coupon toepassen die we hebben gevonden...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Coupontests zijn momenteel niet beschikbaar, maar u kunt coupons nog steeds handmatig testen.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Coupons testen",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "$1 proberen...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Details van $1 automatisch invullen",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Details van automatisch invullen",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Enkele van uw gegevens zijn ingevuld. Voer de resterende gegevens in om uw $1 te voltooien",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Automatisch invullen kan niet al uw gegevens voltooien. Voer deze handmatig in om door te gaan met uw transactie.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Uw betalingsgegevens zijn automatisch ingevuld voor een snelle betaling.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Uw $1-gegevens zijn ingevuld",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Automatisch invullen uitschakelen",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Automatisch invullen inschakelen",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "boeken",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Mogelijk gemaakt door Portemonnee",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Er zijn momenteel geen formulieren beschikbaar om automatisch in te vullen.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Verwerken",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Sluiten",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Coupons overslaan",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% van de gebruikers is opgeslagen met coupons",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Het toepassen van coupons is geannuleerd",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Cashback en coupons",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Maximaal $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Cashback kan momenteel niet worden toegepast op uw aankoop. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "De cashback kan momenteel niet worden toegepast op uw $1. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Cashback activeren",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "U ontvangt e-mailupdates en houdt cashbackgegevens bij voor $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Geld terugkrijgen",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Maximaal $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "We konden geen cashback activeren voor deze aankoop. Probeer het later opnieuw.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Cashback activeren",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "U wordt aangemeld bij Microsoft Edge waarmee een back-up van uw browsegegevens wordt gemaakt en u uw favorieten, wachtwoorden, geschiedenis en meer op al uw apparaten kunt zien. U neemt ook deel aan en ontvangt e-mailberichten over $1, inclusief aanbiedingen over partnerproducten. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Kopieer en plak deze cadeaukaartcode tijdens het afrekenen.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Bespaar $1 op de bestelling van $2 door uw Microsoft Cashback-saldo in te wisselen als cadeaukaart.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo toegepast als cadeaukaart.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "$1 in cashback-saldo toepassen",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Details van de aanbieding bekijken op $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Privacy en cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Neem nu deel en activeer cashback",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Tegoed is geactiveerd",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Voorwaarden",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Besparingen toepassen en doorgaan",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Als u doorgaat, activeren we het cashback-programma, passen we automatisch coupons toe en vullen we uw verzend- en factureringsgegevens in.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Als u doorgaat, activeren we het cashback-programma, passen we automatisch coupons toe, vullen we uw verzendgegevens automatisch in en brengen we u naar $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Als u doorgaat, activeren we het cashback-programma en vullen we uw verzend- en factureringsgegevens in.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Als u doorgaat, activeren we het cashback-programma, vullen we uw verzendgegevens automatisch in en brengen we u naar $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Besparingen toepassen",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Als u doorgaat, activeren we het cashback-programma en passen we automatisch coupons toe.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Als u doorgaat, activeren we het cashback-programma.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Doorgaan naar $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Gekopieerd.",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Gemiddeld $1 bespaard",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Coupon gebruiken",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Probeer meer coupons om te besparen",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Mogelijk hebt u geldige coupons overgeslagen.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Ik sta het plaatsen van $1 op mijn apparaat toe om te helpen bij het factureren van de kortingsbonnen $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Privacyverklaring van Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Sluiten",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Wijziging",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Geniet van de rest van uw winkelbeleving.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Details invullen",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Vind de beste deals met coupons en cashback, allemaal voordat u betaalt.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Bespaar geld en tijd met Portemonnee in Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "U kunt tot $1 in cashback krijgen op $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Code van cadeaukaart",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Kopieer de onderstaande cadeaukaartgegevens om te plakken tijdens $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Geschiedenis van cadeaukaart inwisselen",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Voorwaarden",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Cadeaukaart",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Vul de vereiste velden in op de site van de verkoper om door te gaan",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Er zijn nog steeds vereiste velden die moeten worden ingevuld op de site van de verkoper.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Voltooi eventuele ontbrekende gegevens om door te gaan",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Details voltooien",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Meer details vereist",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Persoonlijke informatie beheren",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Nieuw adres toevoegen",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Voer uw CVC in om door te gaan",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Probeer het opnieuw en voer uw CVC in wanneer hierom wordt gevraagd. Of selecteer een andere betalingswijze om door te gaan.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "en",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Het automatisch invullen kan niet al uw gegevens voltooien. Voer ze handmatig in om uw $1 te voltooien.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "De $1, $2, $3, $4 en $5 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw $6 nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "De $1, $2, $3 en $4 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw $5 nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "De $1, $2 en $3 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw $4 nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "De $1 en $2 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw $3 nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Als u doorgaat, kost het $1, $2, $3, $4 en $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Als u doorgaat, kost het $1, $2, $3 en $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Als u doorgaat, kost het $1",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Als u doorgaat, kost het $1, $2 en $3",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Als u doorgaat, kost het $1 en $2",
|
||||
"walletECNewPayment": "Ik wil graag een nieuwe betaling gebruiken",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Ik wil graag nieuwe persoonlijke gegevens gebruiken",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Verzendgegevens",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "De $1, $2, $3, $4 en $5 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw transactie nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "De $1, $2, $3 en $4 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw transactie nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "De $1, $2 en $3 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw transactie nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "De $1 en $2 zijn momenteel niet beschikbaar. Maakt u zich geen zorgen, u kunt uw transactie nog steeds voltooien.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "U hebt $1 bespaard met coupon $2 en uw cashbacksaldo!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "U hebt $1 bespaard met de beste coupon $2 en een cadeaukaart.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "U hebt $1 bespaard met coupon $2 en Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "U hebt $1 bespaard met coupon $2 en uw saldo voor cashback, maar u kunt meer besparen als u meer coupons probeert.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "U hebt $1 bespaard met de beste coupon $2 en cadeaukaart, maar u kunt meer besparen als u meer coupons probeert.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "U hebt $1 bespaard met coupon $2 en Microsoft Rewards, maar u kunt meer besparen als u meer coupons probeert.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "U hebt $1 bespaard met uw cashbacksaldo.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Gelukt. U hebt een cadeaukaart van $1 $2 ingewisseld.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "U hebt $1 bespaard met de beste coupon, $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "U hebt $1 bespaard met $2, maar u kunt meer opslaan als u meer coupons probeert.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Je hebt $1 bespaard met een cadeaukaart.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "U hebt $1 bespaard met Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Er zijn geen beschikbare formulieren om automatisch in te vullen",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Ik wil mijn gegevens niet opslaan onder Microsoft-account",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Geen opgeslagen adres",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Geen opgeslagen naam",
|
||||
"walletECNoSavings": "Er is geen geldbesparing",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Persoonlijke gegevens",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Doorgaan naar beste prijs",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Je gegevens worden beveiligd door Microsoft Beveiliging",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "We hebben de beste besparingen voor u toegepast en we hebben vastgesteld dat u er slechts één kunt gebruiken voor deze aankoop. Selecteer een van de onderstaande opties om door te gaan.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Kies er een om door te gaan",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Vernieuwen...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Het deelvenster sluiten en terugkeren naar de betalingspagina",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Terug naar $1",
|
||||
"walletECReview": "Controleren",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "$1 details bekijken",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Kopieer de onderstaande cadeaukaartgegevens om te plakken tijdens het afrekenen.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "U heeft $1 Microsoft Rewards-punten ingewisseld voor een $2",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Cadeaukaarten inschakelen",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Cadeaubon kopiëren",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Pincode kopiëren",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 punten toegepast als cadeaukaart. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "$1 in Microsoft Rewards toepassen",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Een cadeaukaart selecteren",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Pincode",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 punten",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Wissel $1 / $2 Microsoft Rewards-punten in voor een cadeaukaart. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "U hebt $1 Microsoft Rewards punten ingewisseld voor een cadeaukaart van $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 ptn",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Kaarten ophalen die kunnen worden ingewisseld",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Vanwege een onverwachte fout kunnen we uw cadeaukaart niet inwisselen. Probeer het opnieuw door naar $1 te gaan",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Het inwisselen van uw Microsoft Rewards wordt verwerkt en kan tot 24 uur duren. Controleer uw $1 voor updates.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards-bestelgeschiedenis",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards verwerken...",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Inwisselgeschiedenis voor Rewards",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Voorwaarden zijn van toepassing",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Voorwaarden",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Cadeaubonnen",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Besparingen toepassen en details invullen",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 om de cashback te activeren en coupons automatisch toe te passen. Dit kan u tijd en geld besparen wanneer u winkelt in Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "U gebruikt cashback en coupons voor Microsoft-aankopen.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "en kortingsbonnen",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "U gebruikt Microsoft-winkelgeld voor $1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "betaling",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "afrekenen",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Coupons overslaan...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "cookies van derden",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 seconden",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Er wordt verbinding gemaakt met uw bank om kaartgegevens voor deze transactie te genereren. Dit kan enkele seconden duren.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Kan de details van de virtuele kaart niet genereren. Probeer het opnieuw of kies een andere kaart.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reservering",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Betalingen splitsen over 8 weken",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Koop nu, betaal in de loop van de tijd met Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Betalen in de loop van de tijd",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Geen rentekosten, mogelijk worden er kosten voor te late betaling in rekening gebracht",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Nu winkelen. Betaal in de loop van de tijd met Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Betalingswijzen beheren",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Verzendadres selecteren",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Betalen met kaart",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Betalingswijze selecteren",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Betalen met een kaart of in de loop van de tijd betalen",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Persoonlijke gegevens selecteren",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Verdien tot $1 cashback van je aankopen. Elk geld dat u verdient, kan worden overgedragen naar PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "op $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Ontvang tot $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Het factuuradres is hetzelfde als het verzendadres",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Deze website biedt geen ondersteuning voor virtuele kaart",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Het virtuele kaartnummer •••• $1 is geactiveerd om uw betalingsgegevens te beveiligen",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Geen kosten voor te late betaling, geen rente",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Geen invloed op de kredietscore. Mogelijk worden er kosten voor te late betaling in rekening gebracht",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Betalingen splitsen over 6 weken",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Portemonnee heeft alle coupons getest, maar heeft geen besparingen gevonden",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "U hebt de beste prijs",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Portemonnee heeft alle beschikbare coupons getest",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "U bespaart $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Krijg tot $1 met $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Maximaal $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "geschat $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 Kortingsbonnen",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 coupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Besparingen toepassen",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Microsoft Cashback activeren",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Microsoft Cashback activeren en coupons automatisch toepassen",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 om tijd en geld te besparen wanneer u online winkelt.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Coupons automatisch toepassen",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Winkelen inschakelen in Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Gemiddelde besparingen: $1 op $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Portemonnee vindt de beste aanbieding voor u",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 wordt getest",
|
||||
"walletECWrongInfo": "De opgeslagen gegevens zijn onjuist of verouderd",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Doorgaan en controleren",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Automatisch invullen van cadeaukaart is mislukt",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Ik wil Microsoft Cashback niet inwisselen als cadeaukaart",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Ik heb beveiligingsproblemen met het inwisselen van cadeaukaarten",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Ik begrijp niet hoe het werkt",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Overige",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Inwisselen van cadeaukaart werkt niet",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Inwisselbedrag is onjuist",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Inwisselen duurde te lang",
|
||||
"walletSelectString": "$1 of $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Geschatte tijd: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Het proces wordt binnenkort voltooid",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minuten",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 seconden"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Wystąpił nieoczekiwany błąd i nie mogliśmy zrealizować bonu upominkowego.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Nie możemy przetworzyć tego wykupu",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Saldo zwrotu środków pieniężnych w wysokości $1 zostało zrealizowane jako bon upominkowy.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Nieprawidłowy adres e-mail",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Nieprawidłowy numer telefonu",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktywujemy program zwrotu środków pieniężnych",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "automatycznie zastosuj kupony",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "automatycznie wypełnimy informacje wysyłkowe",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "wypełnimy informacje wysyłkowe i rozliczeniowe",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "wypełnimy informacje rozliczeniowe",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "zrealizujemy bon upominkowy",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "przeniesiemy Cię do $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Zaoszczędzono już $1 dzięki najlepszemu kuponowi i bonom podarunkowym. Wystarczy wprowadzić je ręcznie, aby sfinalizować zakup.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Nie można teraz zastosować zwrotu środków pieniężnych do zakupu. Spróbuj ponownie później.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Testowanie kuponów nie jest obecnie dostępne, ale nadal możesz testować je ręcznie.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Niestety, nie możemy teraz pomóc",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm... To nie działa. Spróbuj ponownie.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Nie znaleźliśmy żadnych działających kuponów",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "autowypełnianie",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "zwrot środków pieniężnych",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kupony",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Niektóre z Twoich danych zostały wypełnione. Wprowadź pozostałe informacje, aby ukończyć zakup",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Już zaoszczędzono $1 dzięki najlepszym kuponom i bonom upominkowym",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Zrealizowano punkty ($1) programu Microsoft Rewards na $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Szczegóły finalizacji zakupu zostały wypełnione",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Otrzymasz do $1 zwrotu środków pieniężnych $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Już zaoszczędzono $1 dzięki najlepszym kuponom",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Zaoszczędzono już $1 za pomocą bonu upominkowego",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Dodatkowo otrzymasz do $1 zwrotu środków pieniężnych $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Wymagane",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Nie można zapisać adresu",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Nie można zapisać karty",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Włącz, aby włączyć autowypełnianie",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Szczegóły autowypełniania finalizacji zakupu",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Adres na fakturze",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "kod CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Wygaśnięcie",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Imię i nazwisko na karcie",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Pseudonim",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Numer karty",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Kraj/region",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Imię",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Nazwisko",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Numer telefonu",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Zapisz",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Anuluj",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Dodaj nową kartę",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Dodaj nowy adres",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "zastosuj oszczędności",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Wypełnij automatycznie wszystko",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Szacowana oszczędność: $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "Firma $1 oferuje również miesięczne płatności z oprocentowaniem.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Firma Zip oferuje również miesięczne płatności z oprocentowaniem.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Firma Microsoft nie pobiera opłat ani nie otrzymuje płatności od tych dostawców.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Zakup zostanie rozłożony na 4 raty",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Zakup można podzielić na 4 raty",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "zmień ustawienia",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Podoba Ci się aplikacja Portfel?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Automatycznie zastosuj bon upominkowy do tego zamówienia. Sprawdź swoją pocztę e-mail, aby uzyskać numer bonu upominkowego, a następnie wprowadź go ręcznie, aby z niego skorzystać.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Nie można automatycznie zastosować bonu upominkowego do tego zamówienia. Sprawdź swoją pocztę e-mail, aby uzyskać numer bonu upominkowego, a następnie wprowadź go ręcznie, aby z niego skorzystać.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Nie można zrealizować punktów programu Rewards jako bonu upominkowego. Możesz kontynuować zamówienie lub ponowić transakcję później.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Zrealizuj punkty programu Rewards jako bon upominkowy.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Nie martw się, nadal możesz kontynuować transakcję.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Następujące funkcje nie są dostępne w tej chwili:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Zwrot środków pieniężnych",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Otrzymasz do $1 zwrotu środków pieniężnych.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Zastosuj bony upominkowe",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Zaoszczędzisz $1 i otrzymasz do $2 zwrotu środków pieniężnych.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Trwa stosowanie najlepszego znalezionego kuponu...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Testowanie kuponów nie jest obecnie dostępne, ale nadal możesz testować je ręcznie.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Kupony testowe",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Trwa próba $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Wypełnij automatycznie szczegóły $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Szczegóły autowypełniania",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Niektóre z Twoich danych zostały wypełnione. Wprowadź pozostałe informacje, aby ukończyć $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Autowypełnianie nie może uzupełnić wszystkich danych. Wprowadź je ręcznie, aby kontynuować transakcję.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Automatycznie wypełniliśmy szczegóły płatności, aby szybko sfinalizować zakup.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Twoje szczegóły $1 zostały wypełnione",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Wyłącz autowypełnianie",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Włącz autowypełnianie",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "rezerwacji",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Obsługiwane przez Portfel",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Obecnie nie ma dostępnych formularzy do automatycznego wypełnienia.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Przetwarzanie",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Odrzuć",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Pomiń kupony",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% użytkowników zaoszczędziło dzięki kuponom",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Anulowano stosowanie kuponów",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Zwrot środków pieniężnych i kupony",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Do $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Nie można w tej chwili zastosować zwrotu środków pieniężnych do Twojego zakupu. Spróbuj ponownie później.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Nie można teraz zastosować zwrotu środków pieniężnych do $1. Spróbuj ponownie później.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktywowanie zwrotu środków pieniężnych",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Będziesz otrzymywać wiadomości e-mail z aktualizacjami i śledzić szczegóły zwrotu środków pieniężnych na stronie $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Uzyskaj zwrot środków pieniężnych",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Do $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Nie można aktywować zwrotu środków pieniężnych dla tego zakupu. Spróbuj ponownie później.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Aktywuj zwrot środków pieniężnych",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Nastąpi zalogowanie Cię do przeglądarki Microsoft Edge, które spowoduje utworzenie kopii zapasowej Twoich danych przeglądania oraz umożliwi wyświetlanie ulubionych, haseł, historii i nie tylko na wszystkich Twoich urządzeniach. Dołączysz też i będziesz otrzymywać wiadomości e-mail o $1, które obejmują oferty dotyczące produktów partnerskich. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Skopiuj i wklej ten kod bonu upominkowego podczas finalizacji zakupu.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Zaoszczędź $1 na zamówieniu $2, realizując saldo Microsoft Cashback jako bon upominkowy.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo zastosowane jako bon upominkowy.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Zastosuj $1 w saldzie zwrotu środków pieniężnych",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Zobacz szczegóły oferty na stronie $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Prywatność i pliki cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Dołącz teraz i uaktywnij zwrot środków pieniężnych",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Uaktywniono zwrot środków pieniężnych",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Warunki",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Zastosuj oszczędności i kontynuuj",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Kontynuując, aktywujemy program zwrotu środków pieniężnych, automatycznie zastosujemy kupony oraz wypełnimy Twoje informacje wysyłkowe i rozliczeniowe.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Kontynuując, aktywujemy program zwrotu środków pieniężnych, automatycznie zastosujemy kupony i automatycznie uzupełnimy dane do wysyłki, a także przeniesiemy Cię do $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Kontynuując, aktywujemy program zwrotu środków pieniężnych i wypełnimy Twoje informacje wysyłkowe i rozliczeniowe.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Kontynuując, aktywujemy program zwrotu środków pieniężnych i automatycznie uzupełnimy dane do wysyłki, a także przeniesiemy Cię do $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Zastosuj oszczędności",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Kontynuując, aktywujemy program zwrotu środków pieniężnych i automatycznie zastosujemy kupony.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Kontynuując, uaktywnimy program zwrotu środków pieniężnych.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Kontynuuj do $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Skopiowano!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Średnio zaoszczędzono $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Użyj kuponu",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Wypróbuj więcej kuponów, aby uzyskać oszczędności",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Być może pominięto ważne kupony.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Zezwalam na umieszczenie $1 na moim urządzeniu, aby pomóc w rozliczeniach z dostawcą kuponu zgodnie z $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Oświadczenie o ochronie prywatności firmy Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Odrzuć",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Zmień",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Korzystaj z pozostałego czasu na zakupy.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Wypełnij szczegóły",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Znajdź najlepsze transakcje z kuponami i zwrotem środków pieniężnych, a wszystko to przed płatnością.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Oszczędzaj pieniądze i czas dzięki Portfelowi w przeglądarce Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Możesz uzyskać do $1 zwrotu gotówki na stronie $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Kod bonu upominkowego",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Skopiuj szczegóły bonu upominkowego poniżej, aby wkleić podczas $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Historia realizacji bonów upominkowych",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Warunki",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Bon upominkowy",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Wypełnij wymagane pola na stronie sprzedawcy, aby kontynuować",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Nadal istnieją wymagane pola, które należy wypełnić na stronie sprzedawcy.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Wypełnij wszystkie brakujące szczegóły, aby kontynuować",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Uzupełnij szczegóły",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Wymagane są dodatkowe szczegóły",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Zarządzanie informacjami osobistymi",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Dodaj nowy adres",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Wprowadź kod CVV, aby kontynuować",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Spróbuj ponownie i po wyświetleniu monitu wprowadź kod CVC. Możesz też wybrać inną formę płatności, aby kontynuować.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "i",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Zaoszczędzono już $1 dzięki najlepszemu kuponowi i bonom podarunkowym. Wystarczy wprowadzić je ręcznie w celu ukończenia $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 i $5 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 i $4 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 i $3 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 i $2 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Kontynuując, $1, $2, $3, $4 i $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Kontynuując, $1, $2, $3 i $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Kontynuując, $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Kontynuując, $1, $2 i $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Kontynuując, $1 i $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Chcę użyć nowej płatności",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Chcę korzystać z nowych danych osobowych",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Szczegóły dotyczące wysyłki",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 i $5 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć transakcję.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 i $4 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć transakcję.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 i $3 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć transakcję.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 i $2 nie są teraz dostępne. Nie martw się, nadal możesz ukończyć transakcję.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Zaoszczędzono $1 z kuponem $2 i saldem zwrotu środków pieniężnych!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Zaoszczędzono $1 dzięki najlepszemu kuponowi $2 i bonowi upominkowemu!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Zaoszczędzono $1 dzięki kuponowi $2 i programowi Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Zaoszczędzono $1 z kuponem $2 i saldem zwrotu środków pieniężnych, ale możesz zaoszczędzić więcej, jeśli wypróbujesz więcej kuponów.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Zaoszczędzono $1 dzięki najlepszemu kuponowi $2 i bonowi upominkowemu, ale możesz zaoszczędzić więcej, jeśli wypróbujesz więcej kuponów.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Zaoszczędzono $1 dzięki kuponowi $2 i programowi Microsoft Rewards, ale możesz zaoszczędzić więcej, jeśli wypróbujesz więcej kuponów.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Zaoszczędzono $1 z saldem zwrotu środków pieniężnych!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Sukces! Zrealizowano $1 bonu upominkowego $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Zaoszczędzono $1 dzięki najlepszemu kuponowi, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Zaoszczędzono $1, używając $2, ale możesz zaoszczędzić więcej, jeśli wypróbujesz więcej kuponów.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Zaoszczędzono $1 za pomocą bonu upominkowego!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Zaoszczędzono $1 z programem Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Brak dostępnych formularzy do autowypełniania",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Nie chcę zapisywać moich informacji na koncie Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Brak zapisanego adresu",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Brak zapisanej nazwy",
|
||||
"walletECNoSavings": "Nie ma żadnych oszczędności pieniężnych",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Informacje osobiste",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Przejdź do najlepszej ceny",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Twoje informacje są chronione przez zabezpieczenia firmy Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Zastosowaliśmy najlepsze oszczędności dla Ciebie i okazało się, że możesz użyć tylko jednej dla tego zakupu. Wybierz jedną z poniższych, aby kontynuować.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Wybierz jedną pozycję, aby kontynuować",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Trwa odświeżanie...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Zamknij okienko i wróć do strony finalizacji zakupu",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Wróć do $1",
|
||||
"walletECReview": "Przegląd",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Przejrzyj szczegóły $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Skopiuj szczegóły bonu upominkowego poniżej, aby wkleić podczas finalizacji zakupu.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Zrealizowano punkty ($1) programu Microsoft Rewards na $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Włącz bony upominkowe",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Kopiuj bon upominkowy",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Kopiuj kod PIN",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "Zastosowano punkty ($1) jako bon upominkowy. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Zastosuj $1 w programie Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Wybierz bon upominkowy",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Przypnij",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 punktów",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Zrealizuj $1/$2 punktów programu Microsoft Rewards na bon upominkowy. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Zrealizowano punkty ($1) programu Microsoft Rewards na bon upominkowy $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pkt.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Uzyskaj karty dostępne do zrealizowania",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Z powodu nieoczekiwanego błędu nie można zrealizować bonu upominkowego. Spróbuj ponownie, odwiedzając stronę $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Realizacja w programie Microsoft Rewards jest przetwarzana i może potrwać do 24 godzin. Sprawdź $1 pod kątem dostępnych aktualizacji.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Historia zamówień w programie Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Przetwarzanie w programie Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Historia realizacji nagród",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Obowiązują warunki",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Postanowienia",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Bony upominkowe",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Zastosuj oszczędności i wypełnij szczegóły",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1, aby aktywować zwrot środków pieniężnych i automatycznie zastosować kupony. Dzięki temu możesz zaoszczędzić czas i pieniądze podczas zakupów w przeglądarce Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Używasz zwrotu środków pieniężnych i kupony na zakupy firmy Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "i kupony",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Używasz zwrotu środków pieniężnych $1 na zakupy firmy Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "płatność",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "finalizacji zakupu",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Trwa pomijanie kuponów...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "pliki cookie innych firm",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 s",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Łączymy się z Twoim bankiem, aby wygenerować dane karty dla tej transakcji. Może to potrwać kilka sekund.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Nie można wygenerować danych karty wirtualnej. Spróbuj ponownie lub wybierz inną kartę.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "rezerwacji",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Rozłóż płatność na 8 tygodni",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Kup teraz, zapłać w ratach za pomocą usługi Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Zapłać w ratach",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Brak opłat za odsetki, mogą obowiązywać opłaty za opóźnienia",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Kup teraz. Zapłać w ratach za pomocą usługi Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Zarządzaj formami płatności",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Wybierz adres wysyłkowy",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Zapłać kartą",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Wybierz formę płatności",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Zapłać kartą lub zapłać w ratach",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Wybierz informacje osobiste",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Zdobądź do $1 zwrotu środków pieniężnych za zakupy. Każdy zarobiony zwrot środków pieniężnych można przetransferować na konto PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "na stronie $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Uzyskaj do $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Adres rozliczeniowy jest taki sam jak adres wysyłkowy",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Ta witryna internetowa nie obsługuje karty wirtualnej",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Aktywowano kartę wirtualną o numerze •••• $1 w celu ochrony informacji o płatności",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Brak opłat za opóźnienia, bez odsetek",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Brak wpływu na ocenę zdolności kredytowej. Mogą obowiązywać opłaty za opóźnienia",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Rozłóż płatność na 6 tygodni",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Aplikacja Portfel sprawdziła wszystkie kupony, ale nie znalazła żadnych oszczędności",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Masz najlepszą cenę",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Portfel przetestował wszystkie dostępne kupony",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Oszczędzasz $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Uzyskaj do $1 dzięki $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Do $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "szacowane $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "Liczba kuponów: $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupon",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Zastosuj oszczędności",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktywuj program Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktywuj program Microsoft Cashback i stosuj kupony automatycznie",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1, aby zaoszczędzić czas i pieniądze podczas zakupów online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Zastosuj kupony automatycznie",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Włącz obsługę zakupów w przeglądarce Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Średnie oszczędności: $1 na stronie $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Portfel znajdzie najlepszą ofertę dla Ciebie",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 zostanie przetestowany",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Zapisane informacje są nieprawidłowe lub nieaktualne",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Kontynuuj i przejrzyj",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Autowypełnianie bonu upominkowego nie powiodło się",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Nie chcę realizować zwrotu środków pieniężnych firmy Microsoft jako bonu upominkowego",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Mam obawy dotyczące zabezpieczeń związane z realizacją bonów upominkowych",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Nie rozumiem, jak to działa",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Inne",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Realizacja bonu upominkowego nie zadziałała",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Kwota realizacji jest niepoprawna",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Realizacja trwała zbyt długo",
|
||||
"walletSelectString": "$1 lub $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Szacowany czas: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Proces zostanie wkrótce ukończony",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 min",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 s"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Ocorreu um erro inesperado e não foi possível resgatar um cartão-presente.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Não foi possível processar esse resgate",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Seu saldo de cashback de $1 foi resgatado como um cartão-presente.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Email inválido",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Número de telefone inválido",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "ativar o programa de cashback",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "aplicar cupons automaticamente",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "preencher automaticamente suas informações de envio",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "preencher suas informações de cobrança e envio",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "preencher suas informações de cobrança",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "resgatar cartão-presente",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "levá-lo para $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "O preenchimento automático não conseguiu completar todos os seus detalhes. Basta inseri-los manualmente para concluir sua compra.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Não foi possível aplicar o reembolso à sua compra agora. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "O teste de cupom não está disponível no momento, mas você ainda pode testar os cupons manualmente.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Desculpe, não podemos ajudar agora",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hum... Isso não está funcionando, tente novamente.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Não encontramos nenhum cupom em funcionamento",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "preenchimento automático",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "reembolso",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "cupons",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Alguns de seus detalhes foram preenchidos. Insira as informações restantes para concluir sua compra",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Você já economizou $1 com o melhor cupom e cartão-presente",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Você trocou $1 em pontos do Microsoft Rewards por $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Seus detalhes de finalização de compra foram preenchidos",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Você receberá até $1 em reembolso de $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Você já economizou $1 com o melhor cupom",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Você já economizou $1 com cartão-presente",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Além disso, você receberá até $1 em cashback de $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obrigatório",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Falha ao salvar o endereço",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Falha ao salvar o cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Ativar para habilitar o preenchimento automático",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Detalhes do autopreenchimento da finalização da compra",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Endereço para cobrança",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Expiração",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Nome no cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Apelido",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Número do cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "País/Região",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Email",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Nome",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Sobrenome",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Número de telefone",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Salvar",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Cancelar",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Adicionar um novo cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Adicionar um novo endereço",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "aplicar economia",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Preencher tudo automaticamente",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Estima-se que você economize $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "O $1 também oferece pagamentos mensais com juros.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "O Zip também oferece pagamentos mensais com juros.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "A Microsoft não cobra nem é paga por estes provedores.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "A compra será dividida em 4 parcelas",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "A compra será dividida em 4 parcelas",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "alterar suas configurações",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Satisfeito com a Carteira?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Aplique automaticamente seu cartão-presente a este pedido. Verifique seu email para obter o número do cartão-presente e insira-o manualmente para usá-lo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Não foi possível aplicar automaticamente seu cartão-presente a este pedido. Verifique seu email para obter o número do cartão-presente e insira-o manualmente para usá-lo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Não foi possível resgatar seus pontos do Rewards como cartão-presente. Você pode continuar com o pedido ou tentar a transação novamente mais tarde.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Resgate seus pontos do Rewards como um cartão-presente.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Não se preocupe, você ainda pode continuar sua transação.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Os seguintes recursos não estão disponíveis no momento:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Reembolso",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Você receberá até $1 de reembolso.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Aplicar cartões-presente",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Você economizará $1 e receberá até $2 de reembolso.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Aplicando o melhor cupom que encontramos...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "O teste de cupom não está disponível no momento, mas você ainda pode testar os cupons manualmente.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Testar cupons",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Tentando $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Dados do autopreenchimento de $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Detalhes de preenchimento automático",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Alguns de seus dados foram preenchidos. Insira as informações restantes para concluir sua $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "O preenchimento automático não conseguiu completar todos os seus detalhes. Insira-os manualmente para continuar sua transação.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Preenchemos automaticamente seus detalhes de pagamento para um checkout rápido.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Seus dados do $1 foram preenchidos",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Desativar preenchimento automático",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Ativar preenchimento automático",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "reserva",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Da plataforma Carteira Microsoft",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Não há formulários disponíveis para autopreenchimento no momento.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Processando",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Ignorar",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Ignorar cupons",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% dos usuários economizaram com cupons",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Aplicação de cupons cancelada",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Reembolso e cupons",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Até $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Não foi possível aplicar o reembolso à sua compra no momento. Tente mais tarde.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Não foi possível aplicar o reembolso à sua $1 no momento. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Ativar reembolso",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Você receberá atualizações por email e acompanhará os detalhes do reembolso em $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Obter reembolso",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Até $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Não foi possível ativar o cashback para essa compra. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Ativar reembolso",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Você será conectado ao Microsoft Edge que fará backup dos dados de navegação e permitirá que você veja seus favoritos, senhas, histórico e muito mais em todos os seus dispositivos. Você também ingressará e receberá emails sobre $1, que incluem ofertas sobre produtos de parceiros. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copie e cole esse código de cartão-presente ao finalizar a compra.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Economize $1 na sua compra de $2 resgatando seu saldo do Microsoft Cashback como um cartão-presente.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo aplicado como um cartão-presente.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Aplicar $1 em saldo de cashback",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Veja os detalhes da oferta de $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Política de Privacidade",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Ingresse agora e ative o reembolso",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Reembolso ativado",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Termos",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Aplicar as economias e continuar",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de cashback, aplicaremos cupons automaticamente e preencheremos suas informações de envio e cobrança.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Ao continuar, ativaremos o programa de cashback, aplicaremos cupons automaticamente, preencheremos automaticamente seus dados de envio e o levaremos para $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de cashback e preencheremos suas informações para entrega e cobrança.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Ao continuar, ativaremos o programa de cashback, preencheremos automaticamente seus dados de envio e o levaremos para $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Aplicar economia",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de cashback e aplicaremos cupons automaticamente.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de cashback.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continuar para $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Copiado!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Em média, foi economizado $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Utilize o cupom",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Experimente mais cupons para economizar",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Você pode ter ignorado cupons válidos.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Permito a colocação de $1 no meu dispositivo para ajudar na cobrança com o provedor de cupom de acordo com $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Política de Privacidade da Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Ignorar",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Alterar",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Aproveite o restante da sua jornada de compras.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Preencher detalhes",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Encontre as melhores ofertas com cupons e dinheiro de volta, tudo antes de pagar.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Economize tempo e dinheiro com a Carteira no Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Você pode obter até $1 em cashback em US$2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Código do cartão-presente",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copie os dados do cartão-presente abaixo para colar durante a $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Histórico de resgate de cartão-presente",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Termos",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Cartão-presente",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Preencha os campos obrigatórios no site do comerciante para continuar",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Ainda há um campo obrigatório que precisa ser preenchido no site do comerciante.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Conclua os detalhes ausentes para continuar",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Detalhes completos",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Mais detalhes necessários",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Gerenciar informações pessoais",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Adicionar novo endereço",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Inserir seu CVC para continuar",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Tente novamente e insira seu CVC quando solicitado. Ou selecione outra forma de pagamento para continuar.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "e",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "O preenchimento automático não conseguiu preencher todos os seus dados. Insira-os manualmente para concluir sua $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "O $1, $2, $3, $4 e $5 não estão disponíveis no momento. Mas não se preocupe, você ainda pode preencher seu $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "O $1, $2, $3 e $4 não estão disponíveis no momento. Mas não se preocupe, você ainda pode preencher seu $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "O $1, $2 e $3 não estão disponíveis no momento. Mas não se preocupe, você ainda pode preencher seu $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "O $1 e o $2 não estão disponíveis no momento. Mas não se preocupe, você ainda pode preencher seu $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Ao continuar, ganharemos $1, $2, $3, $4 e $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Ao continuar, vamos $1, $2, $3 e $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Ao continuar, vamos $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Continuando, vamos $1, $2 e $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Ao continuar, vamos $1 e $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Eu gostaria de usar o novo pagamento",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Eu gostaria de usar novas informações pessoais",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Detalhes da entrega",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "Os $1, $2, $3, $4 e $5 não estão disponíveis no momento. Não se preocupe, você ainda pode concluir sua transação.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "Os $1, $2, $3 e $4 não estão disponíveis no momento. Não se preocupe, você ainda pode concluir sua transação.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "Os $1, $2 e $3 não estão disponíveis no momento. Não se preocupe, você ainda pode concluir sua transação.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "Os $1 e $2 não estão disponíveis no momento. Não se preocupe, você ainda pode concluir sua transação.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Você economizou $1 com o cupom de $2 e seu saldo de cashback!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Você economizou US$1 com o melhor cupom de US$2 e cartão-presente!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Você economizou $1 com o cupom de $2 e o Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Você economizou $1 com o cupom de $2 e seu saldo de cashback, mas poderá economizar mais se experimentar mais cupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Você economizou US$1 com o melhor cupom de US$2 e cartão-presente, mas poderá economizar mais se tentar mais cupons.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Você economizou $1 com o cupom de $2 e o Microsoft Rewards, mas poderia economizar mais se tentasse mais cupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Você economizou $1 com seu saldo de cashback!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Sucesso! Você resgatou um cartão-presente de $1 da $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Você economizou US$1 com o melhor cupom, US$2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Você economizou US$1 usando US$2, mas poderá economizar mais se tentar mais cupons.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Você economizou US$1 com cartão-presente!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Você economizou $1 com o Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Não há formulários disponíveis para preenchimento automático",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Não quero salvar minhas informações em conta Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Nenhum endereço salvo",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Nenhum nome salvo",
|
||||
"walletECNoSavings": "Ele não tem nenhuma economia de dinheiro",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Informações pessoais",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Ir para o Melhor Preço",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Suas informações estão protegidas pela segurança da Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Aplicamos os melhores descontos para você e vimos que você pode usar apenas um para esta compra. Selecione uma das opções abaixo para continuar.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Escolher uma para continuar",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Atualizando...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Feche o painel e retorne à página de checkout",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Retornar a $1",
|
||||
"walletECReview": "Revisão",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Examinar detalhes de $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copie os detalhes do cartão-presente abaixo para colar durante a finalização da compra.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Você trocou $1 em pontos do Microsoft Rewards por $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Habilitar cartões-presente",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copiar cartão-presente",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copiar Código PIN",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "Pontos de $1 aplicados como cartão-presente. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Aplicar $1 em Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Selecionar um cartão-presente",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Fixar",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 pontos",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Resgate pontos do Microsoft Rewards de $1 / $2 por um cartão-presente. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Você resgatou pontos do Microsoft Rewards de $1 por um cartão-presente de $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 ponto",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Obtenha cartões disponíveis para resgatar",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Devido a um erro inesperado, não foi possível resgatar seu cartão-presente. Tente novamente visitando $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Seu resgate do Microsoft Rewards está sendo processado e pode levar até 24 horas para ser concluído. Verifique seu $1 para atualizações.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Histórico de pedidos do Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Processamento do Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Histórico de resgate de recompensas",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Aplicam-se termos",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Termos e Condições",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Cartões-presente",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Aplicar economias e preencher detalhes",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 para ativar o cashback e aplicar cupons automaticamente. Com isso, você pode economizar tempo e dinheiro ao fazer compras no Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Você está usando cupons e reembolso para compras da Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "e cupons",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Você está usando o dinheiro de volta de compras da Microsoft $1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "pagamento",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "finalizar compra",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Ignorando cupons...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "cookies de terceiros",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 segundo",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Estamos nos conectando com seu banco para gerar detalhes do cartão para esta transação. Isso pode levar alguns segundos.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Não é possível gerar detalhes do cartão virtual. Tente novamente ou escolha outro cartão.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reserva",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Dividir pagamentos em 8 semanas",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Compre agora, pague depois com 0 Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Crediário",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Sem taxas de juros, taxas atrasadas podem ser aplicadas",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Compre agora, pague depois com o Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Gerenciar formas de pagamento",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Selecionar o endereço para entrega",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Pagar por cartão",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Selecionar forma de pagamento",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Pagar com cartão ou crediário",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Selecionar informações pessoais",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Ganhe até $1 em dinheiro de volta em suas compras. Qualquer dinheiro de volta que você ganhar pode ser transferido para o PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "em $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Obter até $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "O endereço de cobrança é igual ao endereço de entrega",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Este site não suporta cartão virtual",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Número do cartão virtual •••• $1 ativado para proteger suas informações de pagamento",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Sem taxas de atraso, sem juros",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Nenhum impacto na pontuação de crédito, taxas atrasadas podem ser aplicadas",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Dividir pagamentos em 6 semanas",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "A carteira testou todos os cupons, mas não encontrou nenhuma economia",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Você tem o melhor preço",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "A carteira testou todos os cupons disponíveis",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Você está economizando $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Ganhe até $1 com $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Até $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. U$1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Teste $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 cupons",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 cupom",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Aplicar economia",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Ativar o Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Ativar o Microsoft Cashback e aplicar cupons automaticamente",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 para economizar tempo e dinheiro ao comprar online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Aplicar cupons automaticamente",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Ativar as compras no Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Economia média: $1 de $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "A Carteira encontrará a melhor oferta para você",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 será testado",
|
||||
"walletECWrongInfo": "As informações salvas estão incorretas ou desatualizadas",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Continuar e examinar",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Falha no preenchimento automático do cartão-presente",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Não quero resgatar o Microsoft Cashback como cartão-presente",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Tenho preocupações com a segurança em relação ao resgate de cartões-presente",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Não entendo como funciona",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Outros",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "O resgate do cartão-presente não funcionou",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "O valor do resgate está incorreto",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "O resgate demorou muito",
|
||||
"walletSelectString": "$1 ou $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Tempo estimado: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "O processo será concluído em breve",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutes",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 segundo"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Ocorreu um erro inesperado e não conseguimos resgatar um cartão de oferta.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Não foi possível processar este resgate",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "O seu saldo de reembolso de $1 foi resgatado como um cartão de oferta.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "E-mail inválido",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Número de telefone inválido",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "ativar o programa de reembolso",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "aplicar cupões automaticamente",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "preencha automaticamente as suas informações de envio",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "preencha as suas informações de envio e faturação",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "preencher as suas informações de faturação",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "utilizar o cartão de oferta",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "encaminhá-lo para $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "O preenchimento automático não conseguiu preencher todos os seus detalhes. Introduza-os manualmente para concluir a transação.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Não foi possível aplicar o reembolso à sua compra neste momento. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Os testes de cupões não estão disponíveis neste momento, mas ainda pode testar cupões manualmente.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Pedimos desculpa, mas não conseguimos ajudar neste momento",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hum... Isto não está a funcionar, tente novamente.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Não encontrámos cupões válidos",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "preenchimento automático",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "reembolso",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "cupões",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Alguns dos seus detalhes foram preenchidos. Introduza as informações restantes para concluir a sua compra",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Já poupou $1 com o melhor cupão e cartão de oferta",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Resgatou $1 pontos do Microsoft Rewards por um $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Os detalhes da finalização da compra foram preenchidos",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Receberá até $1 de reembolso $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Já poupou $1 com o melhor cupão",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Já poupou $1 com o cartão de oferta",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Além disso, receberá até $1 de reembolso $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obrigatório",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Falha ao guardar o endereço",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Falha ao guardar cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Ativar para utilizar a conclusão rápida",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Detalhes do preenchimento automático da finalização da compra",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Endereço de faturação",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Validade",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Nome no cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Alcunha",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Número do cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "País/Região",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "E-mail",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Nome próprio",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Apelido",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Número de telefone",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Guardar",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Cancelar",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Adicionar um novo cartão",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Adicionar um novo endereço",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "aplicar poupança",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Preencher tudo automaticamente",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Poupança estimada: $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "O $1 também oferece pagamentos mensais com juros.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "O Zip também oferece pagamentos mensais com juros.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "A Microsoft não lhe cobra nem é paga por estes fornecedores.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "A compra será dividida em quatro prestações",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "A compra pode ser dividida em 4 prestações",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "alterar as definições",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Está contente com a Carteira?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Aplique automaticamente o seu cartão de oferta a esta encomenda. Verifique o número do cartão de oferta no seu e-mail e introduza-o manualmente para utilizá-lo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Não foi possível aplicar automaticamente o seu cartão de oferta a esta encomenda. Verifique o número do cartão de oferta no seu e-mail e introduza-o manualmente para utilizá-lo.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Não foi possível resgatar os seus pontos do Rewards como cartão de oferta. Pode continuar com a encomenda ou tentar a transação novamente mais tarde.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Resgate os seus pontos do Rewards como cartão de oferta.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Não se preocupe, ainda pode continuar a sua transação.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "As seguintes funcionalidades não estão disponíveis neste momento:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Reembolso",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Receberá até $1 em reembolso.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Aplicar cartões de oferta",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Poupará $1 e receberá até $2 em reembolso.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Aplicando o melhor cupão que encontrámos...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Os testes de cupões não estão disponíveis neste momento, mas ainda pode testar cupões manualmente.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Cupões de teste",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "A tentar $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Preencher automaticamente os detalhes para $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Detalhes da Preenchimento Automático",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Alguns dos seus detalhes foram preenchidos. Introduza as informações restantes para concluir a sua $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "O preenchimento automático não conseguiu concluir todos os seus detalhes. Introduza-os manualmente para continuar a sua transação.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Preenchemos automaticamente os seus dados de pagamento para uma finalização rápida da compra.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Os seus detalhes de $1 foram preenchidos",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Desativar o preenchimento automático",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Ativar o preenchimento automático",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "reserva",
|
||||
"walletECBrandFooter": "Com tecnologia Carteira Microsoft",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Não existem formulários disponíveis para preencher automaticamente neste momento.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Em processamento",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Dispensar",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Ignorar cupões",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% dos utilizadores pouparam com cupões",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "A aplicação de cupões cancelada",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Reembolsos e cupões",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Até $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Não foi possível aplicar o cashback à sua compra neste momento. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Não foi possível aplicar o reembolso à sua $1 neste momento. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Ativar cashback",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Receberá atualizações por e-mail e monitorizará os detalhes dos reembolsos em $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Obter reembolso",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Até $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Não foi possível ativar o reembolso desta compra. Tente novamente mais tarde.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Ativar reembolso",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Terá sessão iniciada no Microsoft Edge, que irá fazer uma cópia de segurança dos seus dados de navegação e permitir-lhe ver os seus favoritos, palavras-passe, histórico e muito mais em todos os seus dispositivos. Também irá aderir e receber e-mails sobre o $1, que incluem ofertas sobre produtos de parceiros. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Copie e cole este código de cartão de oferta durante a finalização da compra.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Poupe $1 na sua encomenda da $2, ao resgatar o seu saldo do Microsoft Cashback como cartão de oferta.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo aplicado como cartão de oferta.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Aplicar $1 no saldo de reembolso",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Ver detalhes da oferta no valor de $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Privacidade e Cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Aderir agora e ative o reembolso",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Reembolso ativado",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Termos",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Aplicar poupanças e continuar",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de reembolsos, aplicaremos cupões automaticamente e preencheremos as suas informações de envio e faturação.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Ao continuar, ativaremos o programa de reembolsos, aplicaremos cupões e preencheremos automaticamente o seu envio e o levaremos a $1.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de reembolsos e preencheremos as suas informações de envio e faturação.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Ao continuar, ativaremos o programa de reembolsos, preencheremos automaticamente o seu envio e o levaremos a $1.",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Aplicar poupanças",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Ao continuar, iremos ativar o programa de reembolso e aplicar cupões automaticamente.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Ao continuar, ativaremos o programa de reembolsos.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Continuar para $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Copiado!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Em média, poupou $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Utilizar cupão",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Experimente mais cupões para obter descontos",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "É possível que tenha ignorado cupões válidos.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Permito a colocação de $1 no meu dispositivo para ajudar a faturação com o fornecedor do cupão tal como por $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Declaração de Privacidade da Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "Dispensar",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Alterar",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Desfrute do resto do seu percurso de compras.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Preencher detalhes",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Encontre as melhores ofertas com cupões e reembolsos, tudo antes de pagar.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Poupe dinheiro e tempo com a Carteira no Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Pode obter um reembolso de até $1 em $2.",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Código do cartão de oferta",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Copie os detalhes do cartão de oferta abaixo para colar durante a $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Histórico de resgate de cartões de oferta",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Termos",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Cartão de oferta",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Preencha os campos obrigatórios no site do comerciante para continuar",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Ainda existem campos obrigatórios que precisam de ser preenchidos no local do comerciante.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Conclua todos os detalhes em falta para continuar",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Preencher detalhes",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "São necessários mais detalhes",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Gerir informações pessoais",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Adicionar novo endereço",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Introduza o seu CVC para continuar",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Tente novamente e introduza o seu CVC quando lhe for solicitado. Em alternativa, selecione outro método de pagamento para continuar.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "e",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "O preenchimento automático não conseguiu adicionar todos os seus detalhes. Introduza-os manualmente para concluir a sua $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "Os $1, $2, $3, $4 e $5 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir o seu $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "Os $1, $2, $3 e $4 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir o seu $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "Os $1, $2 e $3 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir o seu $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "Os $1 e $2 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir o seu $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Ao continuar, iremos $1, $2, $3, $4 e $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Ao continuar, iremos $1, $2, $3 e $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Ao continuar, iremos $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Ao continuar, iremos $1, $2 e $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Ao continuar, iremos $1 e $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Gostaria de utilizar o novo pagamento",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Gostaria de utilizar novas informações pessoais",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Detalhes do envio",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "Os $1, $2, $3, $4 e $5 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir a transação.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "Os $1, $2, $3 e $4 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir a transação.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "Os $1, $2 e $3 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir a transação.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "Os $1 e $2 não estão disponíveis neste momento. Não se preocupe, ainda pode concluir a transação.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Poupou $1 com o cupão $2 e o seu saldo de reembolso!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Poupou $1 com o melhor cupão $2 e cartão de oferta!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Poupou $1 com o cupão $2 e o Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Poupou $1 com o cupão $2 e o seu saldo de reembolso, mas ainda pode poupar mais se experimentar mais cupões.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Poupou $1 com o melhor cupão $2 e cartão de oferta, mas pode poupar mais se experimentar mais cupões.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Poupou $1 com o cupão $2 e o Microsoft Rewards, mas pode poupar mais se experimentar mais cupões.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Poupou $1 com o seu saldo de reembolso!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Êxito! Resgatou um cartão de oferta da $2 no valor de $1.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Poupou $1 com o melhor cupão, $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Poupou $1 com $2, mas pode poupar mais se experimentar mais cupões.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Poupou $1 com o cartão de oferta!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Poupou $1 com o Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Não existem formulários disponíveis para preencher automaticamente",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Não quero guardar as minhas informações na conta Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Sem Endereço Guardado",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Nenhum Nome Guardado",
|
||||
"walletECNoSavings": "Não tem poupanças de dinheiro",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Informações pessoais",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Avançar para o Melhor Preço",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "As suas informações estão protegidas pela segurança da Microsoft",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Aplicámos as melhores poupanças para si e descobrimos que só pode utilizar uma nesta compra. Selecione uma das opções abaixo para continuar.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Selecione um para continuar",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "A atualizar...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Fechar o painel e regressar à página de finalização da compra",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Regressar a $1",
|
||||
"walletECReview": "Rever",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Rever os detalhes de $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Copie os detalhes do cartão de oferta abaixo para colar durante a finalização da compra.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Resgatou $1 pontos do Microsoft Rewards por um $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Ativar cartões de oferta",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Copiar cartão de oferta",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Copiar Pin",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 pontos aplicados como cartão de oferta. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Aplicar $1 no Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Selecionar um cartão de oferta",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Afixar",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 pontos",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Resgate $1 / $2 pontos Microsoft Rewards em troca de um cartão de oferta. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Resgatou $1 pontos do Microsoft Rewards por um cartão de oferta de $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 pontos",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Obtenha cartões disponíveis para resgatar",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Devido a um erro inesperado, não foi possível resgatar o seu cartão de oferta. Tente novamente, ao visitar $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "O seu resgate de Microsoft Rewards está a ser processado e pode demorar até 24 horas a ser concluído. Verifique se tem $1 para obter atualizações.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Histórico de encomendas do Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Processamento do Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Histórico de resgate do Rewards",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Aplicam-se os termos",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Termos e condições",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Cartões de oferta",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Aplicar poupanças e preencher detalhes",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 para ativar o reembolso e aplicar cupões automaticamente. Isto pode poupar-lhe tempo e dinheiro quando fizer compras no Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Está a utilizar cupões e reembolsos de compras da Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "e cupões",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Está a utilizar o reembolso de $1 para compras da Microsoft.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "pagamento",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "finalização da compra",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "A ignorar cupões...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "cookies de terceiros",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 segundos",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Estamos a estabelecer uma ligação com o seu banco para gerar os detalhes do cartão para esta transação. Isto pode demorar alguns segundos.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Não é possível gerar os detalhes do cartão virtual. Tente novamente ou escolha outro cartão.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "reserva",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Dividir pagamentos ao longo de 8 semanas",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Compre agora, pague ao longo do tempo com o Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Pagar ao longo do tempo",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Sem taxas de juros, poderão aplicar-se taxas de atraso",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Compre agora. Pague ao longo do tempo com a Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Gerir métodos de pagamento",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Selecionar endereço para envio",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Pagar com cartão",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Selecionar método de pagamento",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Pagar com cartão ou pagar ao longo do tempo",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Selecionar informações pessoais",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Ganhe até $1 em reembolso nas suas compras. Qualquer reembolso que ganhe pode ser transferido para o PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "em $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Obtenha até $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "O endereço de faturação é o mesmo que o endereço de envio",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Este site não suporta cartões virtuais",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Número de cartão virtual •••• $1 ativado para proteger as suas informações de pagamento",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Sem taxas de atraso, sem juros",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Sem impacto na classificação de crédito, poderão aplicar-se taxas de atraso",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Dividir pagamentos ao longo de 6 semanas",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "A Carteira testou todos os cupões, mas não encontrou nenhum desconto",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Tem o melhor preço",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "A Carteira testou todos os cupões disponíveis",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Está a poupar $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Obtenha até $1 com o $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Até $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "est. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Testar $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 cupões",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 cupão",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Aplicar poupança",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Ativar o Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Ativar o Microsoft Cashback e aplicar cupões automaticamente",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 para poupar tempo e dinheiro quando faz compras online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Aplicar cupões automaticamente",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Ativar as compras no Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Poupança média: $1 em $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "A Carteira encontrará a melhor oferta para si",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 será testado",
|
||||
"walletECWrongInfo": "As informações guardadas estão incorretas ou desatualizadas",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Continuar e rever",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "O preenchimento automático do cartão de oferta falhou",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Não quero resgatar Microsoft Cashback como um cartão de oferta",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Tenho preocupações de segurança relativamente ao resgate de cartões de oferta",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Não percebo como funciona",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Outro",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "O resgate do cartão de oferta não funcionou",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "O valor do resgate está incorreto",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "O resgate demorou demasiado tempo",
|
||||
"walletSelectString": "$1 ou $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Tempo estimado: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "O processo será concluído em breve",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minutos",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 segundos"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Произошла непредвиденная ошибка. Не удалось активировать карту оплаты.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Не удалось обработать эту активацию",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Ваш остаток возврата денег в размере $1 использован в качестве подарочной карты.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Недопустимый адрес электронной почты",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Недопустимый номер телефона",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "активируем программу кешбэка",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "автоматически применим купоны",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "автоматически заполним сведения о доставке",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "заполним ваши сведения о доставке и данные для выставления счетов",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "заполним ваши данные для выставления счетов",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "активируем подарочную карту",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "направим вас к $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Автозаполнению не удалось заполнить все ваши сведения. Введите их вручную, чтобы завершить покупку.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Не удалось применить кешбэк к вашей покупке. Повторите попытку позже.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Тестирование купонов сейчас недоступно, но вы по-прежнему можете тестировать купоны вручную.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "К сожалению, сейчас не удается помочь",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Хм. Это не работает, повторите попытку.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Действующие купоны не найдены",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "автозаполнение",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "кешбэк",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "купоны",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "Некоторые из ваших сведений были заполнены. Введите оставшиеся сведения для завершения покупки",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Вы уже сохранили $1 с помощью лучшего купона и подарочной карты",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Вы активировали баллы Microsoft Rewards ($1) для $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Ваши данные для оформления заказа были заполнены",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Вы получите до $1 за счет возврата денег $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Вы уже сохранили $1 с помощью лучшего купона",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Вы уже сэкономили $1 с помощью подарочной карты",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Кроме того, вы получите до $1 возврата денег $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Обязательно",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Не удалось сохранить адрес",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Не удалось сохранить карту",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Включите, чтобы разрешить автозаполнение",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Автозаполнение сведений для оформления заказа",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Адрес выставления счета",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV-код",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Окончание срока действия",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Имя на карте",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Псевдоним",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Номер карты",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Страна или регион",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Электронная почта",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Имя",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Фамилия",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Номер телефона",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Сохранить",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Отмена",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Добавить новую карту",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Добавить новый адрес",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "применить экономию",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Автоматически заполнить все поля",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Предполагаемое сохранение : $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 также предлагает ежемесячные платежи с процентами.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip также предлагает ежемесячные платежи с процентами.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Корпорация Майкрософт не взимает с вас плату и не получает оплату от этих поставщиков.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Стоимость покупки будет разделена на 4 взноса",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Стоимость покупки можно разделить на 4 взноса",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "изменить параметры",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Вам нравится, как работает Кошелек?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Автоматическое применение карты оплаты к этому заказу. Проверьте свою почту на наличие номера карты оплаты, а затем введите его вручную для использования.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Не удалось автоматически применить карту оплаты к этому заказу. Проверьте свою почту на наличие номера карты оплаты, а затем введите его вручную для использования.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Не удалось активировать баллы Rewards в качестве карты оплаты. Вы можете продолжить заказ или повторить транзакцию позже.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Активируйте баллы Rewards в качестве карты оплаты.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете продолжить транзакцию.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Следующие функции сейчас недоступны:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Возврат денег",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Вы получите возврат денег до $1.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Применить подарочные карты",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Вы сэкономите $1 и получите до $2 возврата денег",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Применение наилучшего найденного купона...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Тестирование купонов сейчас недоступно, но вы по-прежнему можете тестировать купоны вручную.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Тестирование купонов",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Попытка $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Использовать автозаполнение для $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Автозаполнение сведений",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "Некоторые из ваших сведений были заполнены. Введите оставшиеся сведения для завершения $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Автозаполнению не удалось заполнить все ваши сведения. Введите их вручную, чтобы продолжить транзакцию.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Мы автоматически заполнили ваши платежные данные для быстрого оформления заказа.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Детали $1 были заполнены",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Отключить автозаполнение",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Включить автозаполнение",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "резервирование",
|
||||
"walletECBrandFooter": "На платформе Кошелька (Майкрософт)",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Пока нет доступных форм для автозаполнения.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Обработка",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Закрыть",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Пропустить купоны",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45 % пользователей сохранили с купонами",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Применение купонов отменено",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Денежный возврат и купоны",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "До $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Не удалось применить кешбэк к вашей покупке. Повторите попытку позже.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "В данный момент не удается применить кешбэк к $1. Повторите попытку позже.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Активировать кешбэк",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Вы будете получать обновления по электронной почте и отслеживать детали возврата денег по $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Получить возврат денег",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "До $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Не удалось активировать кешбэк для этой покупки. Повторите попытку позже.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Активировать возврат денег",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Будет выполнен вход в браузер Microsoft Edge, который создаст резервную копию данных браузера и позволит вам просматривать избранное, пароли, журнал и многое другое на всех ваших устройствах. Вы также присоединитесь к программе $1 и будете получать письма о ней, включая предложения о партнерских продуктах. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Скопируйте и вставьте код карты оплаты при оформлении заказа.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Сэкономьте $1 при оплате заказа $2: активируйте баланс Microsoft Cashback в качестве карты оплаты.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Баланс, применяемый в виде подарочной карты.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Применить $1 из баланса кешбэка",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Просмотреть сведения о $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Конфиденциальность и файлы cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Присоединитесь сейчас и активируйте возврат денег",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Возврат денег активирован",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Условия",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Применить экономию и продолжить",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "При продолжении мы активируем программу возврата денег, автоматически применим купоны и заполним данные для доставки и выставления счетов.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "При продолжении мы активируем программу возврата денег, автоматически применим купоны, автоматически заполним данные о доставке и перенаправим вам на $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "При продолжении мы активируем программу возврата денег и заполним данные для доставки и выставления счетов.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "При продолжении мы активируем программу возврата денег, автоматически заполним данные доставки и перенаправим вас на $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Применить экономию",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "При продолжении мы активируем программу возврата денег и автоматически применим купоны.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "При продолжении мы активируем программу возврата денег.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Для продолжения перейдите в $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Скопировано",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "В среднем сэкономлено $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Использовать купон",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Попробуйте другие купоны для экономии",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Возможно, вы пропустили действительные купоны.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Я разрешаю размещать $1 на моем устройстве, чтобы выполнять оплату с использованием поставщика купонов согласно $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Заявлению о конфиденциальности Майкрософт",
|
||||
"walletECDismiss": "Закрыть",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Изменить",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Наслаждайтесь дальнейшими покупками.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Заполнить сведения",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Прежде чем платить, найдите лучшие предложения с купонами и кешбэком.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Экономьте деньги и время с помощью Кошелька в Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Вы можете получить возврат денег до $1 на $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Код карты оплаты",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Скопируйте данные подарочной карты и вставьте их во время $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Журнал активации подарочных карт",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Условия",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Карта оплаты",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Заполните обязательные поля на сайте продавца, чтобы продолжить",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "На сайте продавца еще есть обязательные поля, которые необходимо заполнить.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Заполните недостающие данные, чтобы продолжить.",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Заполнить данные",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Требуются дополнительные сведения",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Управление личными сведениями",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Добавить новый адрес",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Введите код CVC для продолжения.",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Повторите попытку, при появлении запроса введите кода CVC. Также можно выбрать другой метод оплаты для продолжения.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "и",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Некоторые ваши сведения не удалось заполнить автоматически. Введите их вручную, чтобы завершить $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "В данный момент $1, $2, $3, $4 и $5 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "В данный момент $1, $2, $3 и $4 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "В данный момент $1, $2, и $3 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "В данный момент $1 и $2 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Если продолжить, мы $1, $2, $3, $4 и $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Если продолжить, мы $1, $2, $3 и $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Если продолжить, мы $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Если продолжить, мы $1, $2 и $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Если продолжить, мы $1 и $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Я хочу использовать новый платеж",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Я хочу использовать новые персональные данные",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Сведения о доставке",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "В данный момент $1, $2, $3, $4 и $5 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить транзакцию.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "В данный момент $1, $2, $3 и $4 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить транзакцию.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "В данный момент $1, $2, и $3 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить транзакцию.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "В данный момент $1 и $2 недоступны. Не беспокойтесь, вы по-прежнему можете завершить транзакцию.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Вы сэкономили $1 с купоном $2 и своим балансом во денег!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Вы сэкономили $1 с помощью лучшего купона $2 и подарочной карты!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Вы сэкономили $1 с помощью лучшего купона на $2 и Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Вы сэкономили $1 с купоном на $2и остатком на счете возврата денег, но вы можете сэкономить больше, если попробуете использовать другие купоны.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Вы сэкономили $1 с помощью лучшего купона $2 и подарочной карты, но могли сэкономить больше при использовании других купонов.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Вы сэкономили $1 с купоном на $2 и Microsoft Rewards, но вы можете сэкономить больше, если попробуете использовать другие купоны.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Вы сэкономили $1 в остатке на счете возврата денег!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Готово! Карта оплаты $1 $2 успешно активирована.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Вы сэкономили $1 с помощью лучшего купона $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Вы сэкономили $1 с помощью $2, но могли сэкономить больше при использовании других купонов.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Вы сэкономили $1 с помощью подарочной карты!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Вы сэкономили $1 с Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Нет доступных форм для автозаполнения",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Я не хочу сохранять свои данные в учетной записи Майкрософт",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Нет сохраненного адреса",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Нет сохраненного имени",
|
||||
"walletECNoSavings": "Это не предполагает сбережений",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Личные сведения",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Перейти к наилучшей цене",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Ваши сведения защищены средствами безопасности корпорации Майкрософт",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Мы применили для вас лучшие варианты экономии и обнаружили, что для этой покупки можно использовать только один из них. Чтобы продолжить, выберите один из следующих вариантов.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Выберите один вариант, чтобы продолжить",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Обновление...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Закрыть панель и вернуться на страницу оформления заказа",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Вернитесь к $1",
|
||||
"walletECReview": "Проверка",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Просмотреть сведения о $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Скопируйте данные подарочной карты и вставьте их при оформлении заказа.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Вы активировали баллы Microsoft Rewards ($1) для $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Включить подарочные карты",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Копировать подарочную карту",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Копировать ПИН-код",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "Баллы ($1) применены в качестве подарочной карты. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Применить $1 из Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Выбрать подарочную карту",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Закрепить",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "Баллы: $1/$2",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Активируйте баллы Microsoft Rewards ($1/$2) для подарочной карты. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Вы активировали баллы Microsoft Rewards ($1) для подарочной карты на $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "Баллов: $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Получить карты, доступные для активации",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "Из-за непредвиденной ошибки не удалось активировать вашу подарочную карту. Повторите попытку, посетив $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Выполняется обработка вашей активации Microsoft Rewards, которая может занять до 24 часов. Проверьте $1 на наличие обновлений.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Журнал заказов Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Обработка Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Журнал активации Rewards",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Применяются условия",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Условия",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Подарочные карты",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Применить экономию и заполнить сведения",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 для активации возврата денег и автоматического применения купонов. Это может сэкономить ваше время и деньги при совершении покупок в Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Вы пользуетесь преимуществами возврата денег и купонами для покупок Майкрософт.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "и купоны",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Вы используете кешбэк для покупок Майкрософт $1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "платеж",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "оформление заказа",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Пропуск купонов...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "сторонние файлы cookie",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 с",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Мы связываемся с вашим банком для создания данных карты для этой транзакции. Это может занять несколько секунд.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Не удалось создать данные виртуальной карты, повторите попытку или выберите другую карту.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "бронирование",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Разделенные платежи на 8 недель",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Купите сейчас, оплатите позже с помощью Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Оплатить в рассрочку",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Без процентов, могут действовать штрафы за задержку оплаты",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Купите сейчас. Оплатите позже с помощью Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Управление методами оплаты",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Выберите адрес доставки",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Оплатить картой",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Выберите метод оплаты",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Оплатить картой или оплатить в рассрочку",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Выбор личных сведений",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Получите до $1 возврата денег на оплату покупок. Любой возврат денег можно перевести а счет в PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "на $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Получите до $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Адрес выставления счета совпадает с адресом поставки",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Этот веб-сайт не поддерживает виртуальные карты",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Виртуальная карта номер •••• $1 активирована для защиты ваших платежных реквизитов",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Без штрафов за задержку и без процентов",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Не влияет на рейтинг кредитоспособности, могут действовать штрафы за задержку оплаты",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Разделенные платежи на 6 недель",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Все доступные купоны проверены приложением \"Кошелек\", но возможностей сэкономить не найдено",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "У вас наилучшая цена",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Все доступные купоны проверены приложением \"Кошелек\"",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Вы экономите $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Получите до $1 с $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "До $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "прибл. $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Проверка $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "Купоны: $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 купон",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Применить экономию",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Активировать Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Активируйте Microsoft Cashback и применяйте купоны автоматически",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1, чтобы экономить время и деньги при покупках в Интернете.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Применять купоны автоматически",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Включить покупки в Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Средняя экономия: $1 в $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Кошелек найдет для вас наилучшее предложение",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "Будет проверено: $1",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Сохраненные сведения неправильные или устарели",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Продолжить и проверить",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Автозаполнение подарочной карты не удалось",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Я не хочу использовать Microsoft Cashback в качестве подарочной карты",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "У меня есть опасения по поводу безопасности погашения подарочной карты",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Я не понимаю, как это работает",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Другое",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Погашение подарочной карты не сработало",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Неправильная сумма погашения",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Погашение заняло слишком много времени",
|
||||
"walletSelectString": "$1 или $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Предполагаемое время: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Этот процесс скоро будет завершен",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 мин",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 с"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "Ett oväntat fel uppstod och det gick inte att lösa in ett presentkort.",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "Vi kunde inte behandla den här inlösen",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "Ditt saldo på $1 löstes in som ett presentkort.",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "Ogiltig adress",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "Ogiltigt telefonnummer",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktivera cashback-programmet",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "använd kuponger automatiskt",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "fyll i leveransinformationen automatiskt",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "fyll i din leverans- och faktureringsinformation",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "fyll i din faktureringsinformation",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "lös in presentkort",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "tar dig till $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Autofyll kunde inte slutföra alla dina uppgifter. Ange dem manuellt för att slutföra köpet.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Det gick inte att använda återbetalning för ditt köp just nu. Försök igen senare.",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Kupongtestningen är inte tillgängligt just nu, men du kan fortfarande testa kuponger manuellt.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Det går tyvärr inte att hjälpa dig just nu",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "Hmm. Det här fungerar inte, försök igen.",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Vi hittade inga fungerande kuponger",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "autofyll",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cashback",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kuponger",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "En del av dina uppgifter har fyllts i. Ange återstående information för att slutföra köpet",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Du har redan sparat $1 med den bästa kupongen och presentkortet",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "Du löste in $1 Microsoft Rewards poäng för en $2.",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Dina utcheckningsuppgifter har fyllts i",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Du får upp till $1 i kontanter tillbaka $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Du har redan sparat $1 med den bästa kupongen",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Du har redan sparat $1 med presentkort",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "Du får dessutom upp till $1 i kontanter tillbaka $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "Obligatoriskt",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "Det gick inte att spara adressen",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "Det gick inte att spara kortet",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Aktivera för att aktivera autofyll",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "Information om utcheckning av autofyll",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "Faktureringsadress",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "Slutar gälla",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "Namn på kortet",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "Smeknamn",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "Kortnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "Land/region",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "Skicka e-post",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "Förnamn",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "Efternamn",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "Telefonnummer",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "Spara",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "Avbryt",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "Lägg till ett nytt kort",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "Lägg till en ny adress",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "tillämpa besparingar",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "Fyll i alla automatiskt",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "Beräknad att spara dig $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 erbjuder även månadsbetalningar med ränta.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip erbjuder även månadsbetalningar med ränta.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft debiterar dig inte eller får betalt av dessa leverantörer.",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "Köpet delas upp i 4 delbetalningar",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Köpet kan delas upp i 4 delbetalningar",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "ändra dina inställningar",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Nöjd med Plånbok?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Använd presentkortet automatiskt på den här beställningen. Kontrollera din e-postadress för presentkortsnumret och ange det sedan manuellt för att använda det.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Det gick inte att använda presentkortet automatiskt på den här beställningen. Kontrollera din e-postadress för presentkortsnumret och ange det sedan manuellt för att använda det.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Det gick inte att lösa in dina Rewards-poäng som presentkort. Du kan fortsätta med beställningen eller försöka utföra transaktionen igen senare.",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Lös in dina Rewards-poäng som presentkort.",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "Oroa dig inte, du kan fortfarande fortsätta transaktionen.",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "Följande funktioner är inte tillgängliga just nu:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "Återbetalning",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "Du får upp till $1 i kontanter tillbaka.",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "Använd presentkort",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "Du sparar $1 och får upp till $2 i cashback.",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Tillämpar den bästa kupongen vi hittade...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "Kupongtestning är inte tillgängligt just nu, men du kan fortfarande testa kuponger manuellt.",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "Testa kuponger",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "Provar $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "Information om Autofyll $1",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "Autofyll-information",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "En del av dina uppgifter har fyllts i. Ange återstående information för att slutföra $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Autofyll kunde inte slutföra alla dina uppgifter. Ange dem manuellt för att fortsätta transaktionen.",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Vi fyller automatiskt i din betalningsinformation för en snabb utcheckning.",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "Dina $1-uppgifter har fyllts i",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "Inaktivera Autofyll",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "Aktivera Autofyll",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "bokning",
|
||||
"walletECBrandFooter": "I samarbete med Microsoft Wallet",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "Det finns inga tillgängliga formulär att fylla i automatiskt just nu.",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "Bearbetar",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "Ignorera",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "Hoppa över kuponger",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45 % av användarna sparade med kuponger",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "Avbrutna kuponger",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "Återbetalning och kuponger",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "Upp till $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "Det gick inte att tillämpa cashback på ditt köp just nu. Försök igen senare.",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "Det gick inte att tillämpa cashback för ditt $1 just nu. Försök igen senare.",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktivera återbetalning",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "Du får e-postuppdateringar och spårar cashback-information på $1.",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "Få återbetalning",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "Upp till $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "Det gick inte att aktivera återbetalning för det här köpet. Försök igen senare.",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "Aktivera återbetalning",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Du kommer att loggas in på Microsoft Edge som säkerhetskopierar dina webbdata och låter dig se dina favoriter, lösenord, historik med mera på alla dina enheter. Du kommer även att gå med i och få e-postmeddelanden om $1, som innehåller erbjudanden om partnerprodukter. $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "Kopiera och klistra in den här presentkortskoden i kassan.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "Spara $1 USD på din $2-beställning genom att lösa in ditt Microsoft Cashback-saldo som ett presentkort.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "Saldo används som presentkort.",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "Använd $1 i återbetalningssaldo",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "Se information om erbjudande på $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Sekretess och cookies",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "Anslut nu och aktivera återbetalning",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "Återbetalning aktiverat",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "Villkor",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Tillämpa besparingar och fortsätt",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet, tillämpar kuponger automatiskt och fyller i din leverans- och faktureringsinformation.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet, tillämpar kuponger automatiskt, fyller i din leverans automatiskt och tar dig till $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet och fyller i din leverans- och faktureringsinformation.",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet, fyller i din leverans automatiskt och tar dig till $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "Tillämpa besparingar",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet och tillämpar kuponger automatiskt.",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet.",
|
||||
"walletECContinueToLable": "Fortsätt till $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "Kopierad!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "Sparade i genomsnitt $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "Använd kupong",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "Prova fler kuponger för besparingar",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "Du kan ha hoppat över giltiga kuponger.",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "Jag tillåter att $1 placeras på enheten för att hjälpa till att betala kupongleverantören enligt $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsofts sekretesspolicy",
|
||||
"walletECDismiss": "Stäng",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "Ändra",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "Njut av resten av din shoppingresa.",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Fyll i information",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "Hitta de bästa erbjudandena med kuponger och återbetalning innan du betalar.",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "Spara pengar och tid med Plånbok i Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "Du kan få upp till $1 cashback på $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "Presentkortskod",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "Kopiera presentkortsinformation nedan för att klistra in under $1.",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "Inlösenhistorik för presentkort",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "Villkor",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "Presentkort",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "Fyll i de obligatoriska fälten på återförsäljarwebbplatsen för att fortsätta",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "Det finns fortfarande obligatoriska fält som måste fyllas i på återförsäljarwebbplatsen.",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "Fyll i information som saknas för att fortsätta",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "Fullständig information",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "Mer information krävs",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "Hantera personlig information",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "Lägg till ny adress",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "Ange din CVC för att fortsätta",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "Försök igen och ange din CVC när du uppmanas att göra det. Eller välj en annan betalningsmetod för att fortsätta.",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "och",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "Autofyll kunde inte slutföra alla dina uppgifter. Ange dem manuellt för att slutföra $1.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 och $5 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra $6.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 och $4 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra $5.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 och $3 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra $4.",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 och $2 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Genom att fortsätta kommer vi att $1, $2, $3, $4 och $5.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Genom att fortsätta kommer vi att $1, $2, $3 och $4.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Genom att fortsätta kommer vi att $1.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Genom att fortsätta kommer vi att $1, $2 och $3.",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Genom att fortsätta kommer vi att $1 och $2.",
|
||||
"walletECNewPayment": "Jag vill använda ny betalning",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "Jag vill använda ny personlig information",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "Leveransinformation",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 och $5 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 och $4 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 och $3 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 och $2 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "Du har sparat $1 med kupong $2 och ditt återbetalningssaldo!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "Du har sparat $1 med den bästa kupongen $2 och presentkortet!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "Du sparade $1 med kupongen $2 och Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "Du sparade $1 med kupongen $2 och ditt återbetalningssaldo, men du kan spara mer om du provar fler kuponger.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "Du sparade $1 med den bästa kupongen $2 och presentkortet, men du kan spara mer om du provar fler kuponger.",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "Du sparade $1 med kupongen $2 och Microsoft Rewards, men du kan spara mer om du provar fler kuponger.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "Du har sparat $1 med ditt återbetalningssaldo!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "Klart! Du har löst in ett presentkort på $1 USD från $2.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "Du sparade $1 med den bästa kupongen,$2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "Du har sparat $1 med $2 men du kan spara mer om du provar fler kuponger.",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "Du har sparat $1 med presentkortet!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "Du sparade $1 med Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "Det finns inga tillgängliga formulär att fylla i automatiskt",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "Jag vill inte spara min information under Microsoft-konto",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "Ingen sparad adress",
|
||||
"walletECNoSavedName": "Inga sparade namn",
|
||||
"walletECNoSavings": "Den har inga besparingar",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "Personlig info",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "Fortsätt till bästa pris",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "Din information skyddas av Microsoft Security",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Vi har använt de bästa besparingarna för dig och har upptäckt att du bara kan använda en för det här köpet. Välj något av nedanstående för att fortsätta.",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Välj en för att fortsätta",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "Uppdaterar...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Stäng fönstret och återgå till utcheckningssidan",
|
||||
"walletECReturnToLable": "Återgå till $1",
|
||||
"walletECReview": "Granska",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "Granska $1-information",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "Kopiera presentkortsinformationen nedan för att klistra in i kassan.",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "Du löste in $1 Microsoft Rewards poäng för en $2.",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "Aktivera presentkort",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "Kopiera presentkort",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "Kopiera PIN-kod",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 poäng används som presentkort. $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "Använd $1 i Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "Välj ett presentkort",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "Fäst",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 poäng",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "Lös in $1/$2 Microsoft Rewards poäng för ett presentkort. $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "Du löste in $1 Microsoft Rewards poäng för ett presentkort på $2.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 poäng",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "Få kort som är tillgängliga för att lösa in",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "På grund av ett oväntat fel kunde vi inte lösa in ditt presentkort. Försök igen genom att besöka $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "Din Microsoft Rewards inlösen bearbetas och kan ta upp till 24 timmar att slutföra. Kontrollera dina $1 för uppdateringar.",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards orderhistorik",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards bearbetning",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Historik för rewards-inlösning",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "Villkor gäller",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "Villkor",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "Presentkort",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Tillämpa besparingar och fyll i information",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 för att aktivera cashbacken och tillämpa kuponger automatiskt. Detta kan spara tid och pengar när du handlar på Edge.",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "Du använder Microsofts återbetalningar och kuponger.",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "och kuponger",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "Du använder Microsofts återbetalningar$1.",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "betalning",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "utcheckning",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "Hoppar över kuponger...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "cookies från tredje part",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 sekunder",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "Vi ansluter till din bank för att generera kortuppgifter för den här transaktionen. Det här kan ta några sekunder.",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Det gick inte att generera information om virtuellt kort. Försök igen eller välj ett annat kort.",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "bokning",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "Dela upp betalningar över 8 veckor",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Köp nu, betala över tid med Affirm.",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "Betala över tid",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "Inga ränteavgifter, förseningsavgifter kan tillkomma",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "Köp nu. Betala över tid med Klarna.",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Hantera betalningsmetoder",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Välj leveransadress",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Betala med kort",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Välj betalningsmetod",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Betala med kort eller betala över tid",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "Välj personlig information",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "Tjäna upp till $1 tillbaka på dina köp. Eventuell återbetalning du tjänar kan överföras till PayPal.",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "på $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "Få upp till $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Faktureringsadressen är densamma som leveransadressen",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Den här webbplatsen stöder inte virtuella kort",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "Det virtuella kortnumret •••• $1 har aktiverats för att skydda din betalningsinformation",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Inga förseningsavgifter, ingen ränta",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "Påverkar inte kreditpoängen, sena avgifter kan tillkomma",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "Dela upp betalningar över 6 veckor",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Plånboken testade alla kuponger men hittade inga besparingar",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Du har det bästa priset",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Plånboken testade alla tillgängliga kuponger",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Du sparar $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Få upp till $1 med $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "Upp till $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "ca $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "Test $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kuponger",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupong",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "Tillämpa besparingar",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktivera Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktivera Microsoft Cashback och använd kuponger automatiskt",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 för att spara tid och pengar när du handlar online.",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Använd kuponger automatiskt",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Aktivera shopping i Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Genomsnittliga besparingar: $1 på $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Plånboken hittar det bästa erbjudandet för dig",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 kommer att testas",
|
||||
"walletECWrongInfo": "Den sparade informationen är felaktig eller inaktuell",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "Fortsätt och granska",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "Fylla i automatiskt för presentkort misslyckades",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "Jag vill inte lösa in Microsoft Cashback som presentkort",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "Jag har säkerhetsproblem med inlösen av presentkort",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "Jag förstår inte hur det fungerar",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "Annan",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "Inlösen av presentkort fungerade inte",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "Inlösenbeloppet är felaktigt",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "Inlösen tog för lång tid",
|
||||
"walletSelectString": "$1 eller $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "Beräknad tid: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "Processen kommer snart att slutföras",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 minuter",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 sekunder"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,242 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "มีข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น และเราไม่สามารถแลกใช้บัตรกำนัลได้",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "เราไม่สามารถประมวลผลการแลกใช้นี้ได้",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "ยอดเงินคืน $1 ของคุณถูกแลกเป็นบัตรกํานัล",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "เปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "ใช้คูปองโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "กรอกข้อมูลการจัดส่งของคุณโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "กรอกข้อมูลการจัดส่งและการเรียกเก็บเงินของคุณ",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "กรอกข้อมูลการเรียกเก็บเงินของคุณ",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "แลกใช้บัตรกำนัล",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "นำคุณไปที่ $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "การเติมอัตโนมัติไม่สามารถกรอกรายละเอียดทั้งหมดของคุณได้ เพียงใส่ข้อมูลด้วยตนเองเพื่อดําเนินการซื้อของคุณให้เสร็จสมบูรณ์",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "ไม่สามารถนําเงินคืนไปใช้กับการซื้อของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "การทดสอบคูปองไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ แต่คุณยังสามารถทดสอบคูปองด้วยตนเองได้",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "ขออภัย เราไม่สามารถช่วยเหลือคุณได้ในขณะนี้",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "ขออภัย ไม่สามารถใช้งานได้ โปรดลองอีกครั้ง",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "เราไม่พบคูปองที่ใช้งานได้",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "เติมอัตโนมัติ",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "เงินคืน",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "คูปอง",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "กรอกรายละเอียดบางส่วนของคุณแล้ว ป้อนข้อมูลที่เหลือเพื่อดําเนินการซื้อของคุณให้เสร็จสมบูรณ์",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปองและบัตรกำนัลที่ดีที่สุด",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "คุณแลกใช้ Microsoft Rewards $1 คะแนนสำหรับ $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "กรอกรายละเอียดการชำระเงินของคุณแล้ว",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "คุณจะได้รับเงินคืนสูงสุด $1 $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปองที่ดีที่สุด",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยบัตรกำนัลที่ดีที่สุด",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "และคุณจะได้รับเงินคืนสูงสุด $1 $2",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "เปิดเพื่อเปิดใช้งานการเติมอัตโนมัติ",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "กรอกรายละเอียดการเช็คเอาท์อัตโนมัติ",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "นำการประหยัดไปใช้",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 ยังเสนอการชำระเงินรายเดือนพร้อมดอกเบี้ย",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip ยังเสนอการชำระเงินรายเดือนพร้อมดอกเบี้ย",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft ไม่เรียกเก็บเงินจากคุณหรือรับเงินจากผู้ให้บริการเหล่านี้",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "การซื้อจะแบ่งออกเป็น 4 งวด",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "การซื้อสามารถแบ่งออกเป็น 4 งวด",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "เปลี่ยนแปลงการตั้งค่าของคุณ",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "พอใจกับกระเป๋าสตางค์หรือไม่",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "ใช้บัตรกํานัลของคุณกับคําสั่งซื้อนี้โดยอัตโนมัติ ตรวจสอบอีเมลของคุณสําหรับหมายเลขบัตรกํานัล แล้วใส่หมายเลขด้วยตนเองเพื่อใช้งาน",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "เราไม่สามารถนําบัตรกํานัลของคุณไปใช้กับคําสั่งซื้อนี้โดยอัตโนมัติได้ ตรวจสอบอีเมลของคุณสําหรับหมายเลขบัตรกํานัล แล้วใส่หมายเลขด้วยตนเองเพื่อใช้งาน",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "เราไม่สามารถแลกใช้คะแนน Rewards ของคุณเป็นบัตรกํานัลได้ คุณสามารถดําเนินการคําสั่งซื้อต่อหรือลองทําธุรกรรมอีกครั้งในภายหลัง",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "แลกใช้คะแนน Rewards ของคุณเป็นบัตรกํานัล",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "ไม่ต้องกังวลไป คุณยังคงสามารถทําธุรกรรมต่อได้",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "ฟีเจอร์ต่อไปนี้ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "เงินสดคืน",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "คุณจะได้รับเงินสดคืนสูงสุด $1",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "ใช้บัตรกำนัล",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "คุณจะประหยัด $1 และจะได้รับเงินสดคืนสูงสุด $2",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "กำลังนำคูปองที่ดีที่สุดที่เราพบไปใช้...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "การทดสอบคูปองไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ แต่คุณยังสามารถทดสอบคูปองด้วยตนเองได้",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "ทดสอบคูปอง",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "กําลังลอง $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "กรอกรายละเอียด $1 อัตโนมัติ",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "รายละเอียดการกรอกข้อมูลอัตโนมัติ",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "กรอกรายละเอียดบางส่วนของคุณแล้ว ป้อนข้อมูลที่เหลือเพื่อดําเนินการ $1 ของคุณให้เสร็จสมบูรณ์",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "การเติมอัตโนมัติไม่สามารถกรอกรายละเอียดทั้งหมดของคุณได้ ใส่ข้อมูลด้วยตนเองเพื่อดำเนินธุรกรรมของคุณต่อ",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "เรากรอกรายละเอียดการชำระเงินของคุณโดยอัตโนมัติสำหรับการเช็คเอาท์ด่วน",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "กรอกรายละเอียด $1 ของคุณแล้ว",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "ปิดการเติมอัตโนมัติ",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "เปิดการเติมอัตโนมัติ",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "การจอง",
|
||||
"walletECBrandFooter": "ขับเคลื่อนโดยกระเป๋าสตางค์ Microsoft",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "ข้ามคูปอง",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "ผู้ใช้ 45% ประหยัดได้ด้วยคูปอง",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "ยกเลิกการใช้คูปองแล้ว",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "เงินสดคืนและคูปอง",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "สูงสุด $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "ไม่สามารถนำเงินสดคืนไปใช้กับการซื้อของคุณได้ในขณะนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "ไม่สามารถนําเงินคืนไปใช้กับ $1 ของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "เปิดใช้งานการคืนเงิน",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "คุณจะได้รับการอัปเดตอีเมลและติดตามรายละเอียดเงินสดคืนใน $1",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "รับเงินสดคืน",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "สูงสุด $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "เราไม่สามารถเปิดใช้งานเงินคืนสําหรับการซื้อนี้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "เปิดใช้งานเงินสดคืน",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "คุณจะลงชื่อเข้าใช้ Microsoft Edge ซึ่งจะสำรองข้อมูลการเรียกดูของคุณ และช่วยให้คุณเห็นรายการโปรด รหัสผ่าน ประวัติ และอื่นๆ ในอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณ คุณจะเข้าร่วมและรับอีเมลเกี่ยวกับ $1 ซึ่งรวมถึงข้อเสนอเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคู่ค้า $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "คัดลอกและวางรหัสบัตรกำนัลนี้ในระหว่างการเช็คเอาท์",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "ประหยัด $1 ในคำสั่งซื้อ $2 ของคุณโดยการแลกใช้ยอดดุล Microsoft Cashback ของคุณเป็นบัตรกำนัล",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "ใช้ยอดคงเหลือเป็นบัตรกำนัล",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "ใช้ $1 ในยอดเงินคืน",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "ดูรายละเอียดข้อเสนอใน $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "ความเป็นส่วนตัวและคุกกี้",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "เข้าร่วมทันทีและเปิดใช้งานเงินสดคืน",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "เปิดใช้งานเงินสดคืนแล้ว",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "ข้อกำหนด",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "นำการประหยัดไปใช้และดำเนินการต่อ",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะเปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน นำคูปองไปใช้โดยอัตโนมัติ และกรอกข้อมูลการจัดส่งและการเรียกเก็บเงินของคุณ",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะเปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน นำคูปองไปใช้โดยอัตโนมัติ และกรอกข้อมูลการจัดส่งของคุณโดยอัตโนมัติ และนำคุณไปที่ $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะเปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน และกรอกข้อมูลการจัดส่งและการเรียกเก็บเงินของคุณ",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะเปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน และกรอกข้อมูลการจัดส่งของคุณโดยอัตโนมัติ และนำคุณไปที่ $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "นำการประหยัดไปใช้",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะเปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน และนำคูปองไปใช้โดยอัตโนมัติ",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะเปิดใช้งานโปรแกรมเงินสดคืน",
|
||||
"walletECContinueToLable": "ดําเนินการต่อไปยัง $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "คัดลอกแล้ว!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "โดยเฉลี่ยแล้ว ประหยัดได้ $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "ใช้คูปอง",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "ลองใช้คูปองเพิ่มอีกเพื่อรับส่วนลด",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "คุณอาจข้ามคูปองที่ใช้งานได้ไป",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "ฉันอนุญาตให้วาง $1 บนอุปกรณ์ของฉันเพื่อช่วยในการเรียกเก็บเงินกับผู้ให้บริการคูปองตาม $2",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "นโยบายความเป็นส่วนตัวของ Microsoft",
|
||||
"walletECDismiss": "ปิด",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "เปลี่ยนแปลง",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "เพลิดเพลินกับการเดินทางช้อปปิ้งที่เหลือของคุณ",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "กรอกรายละเอียด",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "ค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดด้วยคูปองและเงินคืน ทั้งหมดนี้ก่อนที่คุณจะชําระเงิน",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "ประหยัดเงินและเวลาด้วยกระเป๋าสตางค์ใน Microsoft Edge",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "คุณสามารถรับเงินสดคืนได้สูงสุด $1 ใน $2",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "รหัสบัตรกำนัล",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "คัดลอกรายละเอียดบัตรกำนัลด้านล่างเพื่อวางระหว่าง $1",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "ประวัติการแลกใช้บัตรกำนัล",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "ข้อกำหนด",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "บัตรกำนัล",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "โปรดกรอกข้อมูลในเขตข้อมูลที่จําเป็นบนเว็บไซต์ผู้ขายเพื่อดําเนินการต่อ",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "ยังมีเขตข้อมูลที่จําเป็นที่ต้องกรอกในเว็บไซต์ผู้ขาย",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "กรอกรายละเอียดที่ขาดหายไปเพื่อดำเนินการต่อ",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "กรอกรายละเอียด",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "จำเป็นต้องมีรายละเอียดเพิ่มเติม",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "จัดการข้อมูลส่วนบุคคล",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "ใส่ CVC ของคุณเพื่อดำเนินการต่อ",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "ลองอีกครั้งและใส่ CVC ของคุณเมื่อระบบแจ้งเตือน หรือเลือกวิธีการชําระเงินอื่นเพื่อดําเนินการต่อ",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "การเติมอัตโนมัติไม่สามารถกรอกรายละเอียดทั้งหมดของคุณได้ เพียงใส่ข้อมูลด้วยตนเองเพื่อดําเนินการ $1 ของคุณให้เสร็จสมบูรณ์",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 และ $5 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวล คุณยังคงสามารถดําเนินการ $6 ให้เสร็จสมบูรณ์ได้",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 และ $4 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวล คุณยังคงสามารถดําเนินการ $5 ให้เสร็จสมบูรณ์ได้",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 และ $3 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวล คุณยังคงสามารถดําเนินการ $4 ให้เสร็จสมบูรณ์ได้",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 และ $2 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวล คุณยังคงสามารถดําเนินการ $3 ให้เสร็จสมบูรณ์ได้",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะ $1, $2, $3, $4 และ $5",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะ $1, $2, $3 และ $4",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะ $1",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะ $1, $2 และ $3",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "เมื่อดำเนินการต่อ เราจะ $1 และ $2",
|
||||
"walletECNewPayment": "ฉันต้องการใช้การชําระเงินใหม่",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "ฉันต้องการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลใหม่",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "รายละเอียดการจัดส่ง",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 และ $5 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวลไป คุณยังคงสามารถทําธุรกรรมต่อได้",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 และ $4 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวลไป คุณยังคงสามารถทําธุรกรรมต่อได้",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 และ $3 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวลไป คุณยังคงสามารถทําธุรกรรมต่อได้",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 และ $2 ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ ไม่ต้องกังวลไป คุณยังคงสามารถทําธุรกรรมต่อได้",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปอง $2 และยอดเงินคืน!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปองที่ดีที่สุด $2 และบัตรกำนัล!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปอง $2 และ Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปอง $2 และยอดเงินคืน แต่คุณประหยัดได้มากขึ้น หากลองใช้คูปองเพิ่มอีก",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปองที่ดีที่สุด $2 และบัตรกำนัล แต่คุณประหยัดได้มากขึ้น หากลองใช้คูปองเพิ่มอีก",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปอง $2 และ Microsoft Rewards แต่คุณประหยัดได้มากขึ้น หากลองใช้คูปองเพิ่มอีก",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยยอดเงินคืน!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "สำเร็จ! คุณได้แลกใช้บัตรกำนัลของ $2 มูลค่า $1",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยคูปองที่ดีที่สุด $2!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "คุณประหยัดได้ $1 โดยใช้ $2 แต่คุณประหยัดได้มากขึ้น หากลองใช้คูปองเพิ่มอีก",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วยบัตรกํานัล!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "คุณประหยัดได้ $1 ด้วย Microsoft Rewards!",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "ฉันไม่ต้องการบันทึกข้อมูลของฉันภายใต้บัญชี Microsoft",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "ไม่มีที่อยู่ที่บันทึกไว้",
|
||||
"walletECNoSavedName": "ไม่มีชื่อที่บันทึกไว้",
|
||||
"walletECNoSavings": "ไม่มีเงินออมใดๆ",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "ข้อมูลส่วนบุคคล",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "ดูราคาที่ดีที่สุด",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "เราได้ใช้การประหยัดที่ดีที่สุดสำหรับคุณแล้วและพบว่าคุณสามารถใช้ส่วนลดนี้ได้เพียงครั้งเดียวสำหรับการซื้อครั้งนี้ เลือกรายการใดรายการหนึ่งด้านล่างเพื่อดำเนินการต่อ",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "เลือกหนึ่งรายการเพื่อดำเนินการต่อ",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "ปิดบานหน้าต่างและกลับไปยังหน้าเช็คเอาท์",
|
||||
"walletECReturnToLable": "กลับไปที่ $1",
|
||||
"walletECReview": "ตรวจทาน",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "ตรวจทานรายละเอียด $1",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "คัดลอกรายละเอียดบัตรกำนัลด้านล่างเพื่อวางระหว่างการเช็คเอาท์",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "คุณแลกใช้ Microsoft Rewards $1 คะแนนสำหรับ $2",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "เปิดใช้งานบัตรกำนัล",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "คัดลอกบัตรกำนัล",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "คัดลอกรหัส PIN",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "ใช้ $1 คะแนนเป็นบัตรกํานัล $2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "ใช้ $1 ใน Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "เลือกบัตรกำนัล",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "รหัส PIN",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 คะแนน",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "แลกใช้ Microsoft Rewards $1 / $2 คะแนนสําหรับบัตรกํานัล $3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "คุณได้แลกใช้คะแนน Microsoft Rewards $1 คะแนนสำหรับบัตรกำนัล $2",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 คะแนน",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "รับบัตรที่พร้อมแลกใช้",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "เนื่องจากเกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด เราจึงไม่สามารถแลกใช้บัตรกำนัลของคุณได้ ลองอีกครั้งโดยไปที่ $1",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "กำลังดำเนินการแลกใช้ Microsoft Rewards อาจใช้เวลาถึง 24 ชั่วโมง ตรวจสอบ $1 ของคุณสําหรับการอัปเดต",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "ประวัติการสั่งซื้อ Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "การประมวลผล Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "ประวัติการแลกรางวัล",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "มีข้อกำหนด",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "ข้อกำหนดและเงื่อนไข",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "บัตรกำนัล",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "นำการประหยัดและรายละเอียดการเติมไปใช้",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 เพื่อเปิดใช้งานเงินสดคืน และใช้คูปองโดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยให้คุณประหยัดเวลาและเงินเมื่อคุณซื้อสินค้าบน Edge",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "คุณกำลังใช้เงินสดคืนและคูปองของการช้อปปิ้งของ Microsoft",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "การซื้อสินค้าของ Microsoft",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "คุณกําลังใช้เงินคืนและคูปองจาก$1",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "เช็คเอาท์",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "กำลังข้ามคูปอง...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "คุกกี้ของบริษัทภายนอก",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "เรากำลังเชื่อมต่อกับธนาคารของคุณเพื่อสร้างรายละเอียดบัตรสำหรับธุรกรรมนี้ การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "ไม่สามารถสร้างรายละเอียดบัตรเสมือนได้ โปรดลองอีกครั้งหรือเลือกบัตรอื่น",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "การจอง",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "แบ่งชำระเงินภายใน 8 สัปดาห์",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "ซื้อเลยตอนนี้ แล้วผ่อนชำระกับ Affirm",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "ชำระเงินเมื่อเวลาผ่านไป",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "ไม่มีค่าธรรมเนียมดอกเบี้ย อาจมีค่าธรรมเนียมล่าช้า",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "ซื้อทันที ชำระเงินเมื่อเวลาผ่านไปด้วย Klarna",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "จัดการวิธีการชำระเงิน",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "เลือกที่อยู่สําหรับจัดส่ง",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "ชำระเงินด้วยบัตร",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "เลือกวิธีการชำระเงิน",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "ชำระเงินด้วยบัตรหรือชำระเงินเมื่อเวลาผ่านไป",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "เลือกข้อมูลส่วนบุคคล",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "รับเงินคืนสูงสุด $1 สําหรับการซื้อของคุณ คุณสามารถโอนเงินคืนที่คุณได้รับไปยัง PayPal ได้",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "บน $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "รับสูงสุดถึง $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "ที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงินเหมือนกับที่อยู่สำหรับจัดส่ง",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "เว็บไซต์นี้ไม่สนับสนุนบัตรเสมือน",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "หมายเลขบัตรเสมือน ••• $1 เปิดใช้งานเพื่อปกป้องข้อมูลการชำระเงินของคุณ",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "ไม่มีค่าธรรมเนียมล่าช้า ไม่มีดอกเบี้ย",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "ไม่มีผลกระทบต่อคะแนนเครดิต อาจมีค่าธรรมเนียมล่าช้า",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "แบ่งชำระเงินภายใน 6 สัปดาห์",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "กระเป๋าสตางค์ทดสอบคูปองทั้งหมดแล้ว แต่ไม่พบการประหยัดใดๆ",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "คุณได้ราคาที่ดีที่สุด",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "กระเป๋าสตางค์ทดสอบคูปองที่พร้อมใช้งานทั้งหมดแล้ว",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "คุณกำลังประหยัด $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "รับสูงสุด $1 ด้วย $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "สูงสุด $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "ประมาณ $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "ทดสอบ $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 คูปอง",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 คูปอง",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "นำการประหยัดไปใช้",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "เปิดใช้งาน Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "เปิดใช้งาน Microsoft Cashback และใช้คูปองโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 เพื่อประหยัดเวลาและเงินเมื่อคุณซื้อสินค้าออนไลน์",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "ใช้คูปองโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "เปิดช้อปปิ้งใน Microsoft Edge",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "การประหยัดโดยเฉลี่ย: $1 ใน $2",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "กระเป๋าสตางค์จะค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดสำหรับคุณ",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 จะได้รับการทดสอบ",
|
||||
"walletECWrongInfo": "ข้อมูลที่บันทึกไว้ไม่ถูกต้องหรือล้าสมัย",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "ดําเนินการต่อและตรวจทาน",
|
||||
"walletSelectString": "$1 หรือ $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "เวลาโดยประมาณ: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "กระบวนการจะเสร็จสมบูรณ์ในเร็วๆ นี้",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 นาที",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 วินาที"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "出现意外错误，无法兑换礼品卡。",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "我们无法处理此兑换",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "你的 $1 返现余额已兑换为礼品卡。",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "电子邮件无效",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "电话号码无效",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "激活返现计划",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "自动应用优惠券",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "自动填充送货信息",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "填写送货和帐单信息",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "填写账单信息",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "兑换礼品卡",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "将你转到 $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "自动填充无法完成所有详细信息。只需手动输入它们即可完成购买。",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "无法立即将现金返还应用于购买，请稍后再试。",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "优惠券测试目前不可用，但仍可手动测试优惠券。",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "很抱歉，我们现在无法提供帮助",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "嗯。这个无效，请重试。",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "找不到任何有效的优惠券",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "自动填充",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "返现",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "优惠券",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "已填写你的一些详细信息。输入剩余信息以完成购买",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "你已使用最佳优惠券和礼品卡节省了 $1",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "你已使用 $1 个 Microsoft Rewards 积分兑换 $2。",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "结帐详细信息已填写",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "最多可获得 $1 的返现 $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "你已使用最佳优惠券节省了 $1",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "你已使用礼品卡节省了 $1",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "此外，最多可获得 $1 的返现 $2",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "必需",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "未能保存地址",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "未能保存卡片",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "打开以启用自动填充",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "自动填充结帐详细信息",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "帐单邮寄地址",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "过期",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "卡片上的姓名",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "昵称",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "卡号",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "国家/地区",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "电子邮件",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "名",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "姓",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "电话号码",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "保存",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "取消",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "添加新卡片",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "添加新地址",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "应用节省",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "全部自动填充",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "估计可节省 $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 还提供带有利息的每月付款。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip 还提供带有利息的每月付款。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft 不向你收费，也不赚取这些提供商的报酬。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "购买将拆分为 4 期",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "购买可拆分为 4 期",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "更改设置",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "对电子钱包满意吗?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "在此订单中自动应用礼品卡。请检查电子邮件中是否有礼品卡号码，然后手动输入以使用该号码。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "我们无法在此订单中自动应用礼品卡。请检查电子邮件中是否有礼品卡号码，然后手动输入以使用该号码。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "我们无法将你的 Rewards 积分兑换为礼品卡。你可以继续该订单，或稍后重试该交易。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "将 Rewards 积分兑换为礼品卡。",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "别担心，你仍然可以继续交易。",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "以下功能目前不可用:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "返现",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "最多可获得 $1 的返现。",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "应用礼品卡",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "你可节省 $1，并获得最多 $2 的返现。",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "正在应用我们找到的最佳优惠券...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "优惠券测试目前不可用，但仍可手动测试优惠券。",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "测试优惠券",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "正在尝试 $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "自动填充 $1 详细信息",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "自动填充详细信息",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "已填写你的一些详细信息。输入剩余信息以完成 $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "自动填充无法完成所有详细信息。手动输入以继续交易。",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "我们会自动填写你的付款详细信息，以便快速结帐。",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "已填写你的 $1 详细信息",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "关闭自动填充",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "启用自动填充",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "预订",
|
||||
"walletECBrandFooter": "由 Microsoft Wallet 提供支持",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "目前没有可自动填充的表单。",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "正在处理",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "关闭",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "跳过优惠券",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "45% 的用户已使用优惠券节省开支",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "已取消应用优惠券",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "返现和优惠券",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "最高达 $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "无法立即将现金返还应用于购买。请稍后再试。",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "现金返还无法立即应用于 $1，请稍后再试。",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "激活现金返还",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "你会收到电子邮件更新并跟踪 $1 的返现详细信息。",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "获取返现",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "最高达 $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "无法激活此次购买的现金返还，请稍后再试。",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "激活返现",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "你将登录到 Microsoft Edge，它会备份你的浏览数据，并让你在所有设备上查看收藏夹、密码、历史记录等内容。你还将加入并接收有关 $1 的电子邮件，其中包括合作伙伴产品的优惠信息。$2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "签出期间复制并粘贴此礼品卡代码。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "通过将 Microsoft 返现余额兑换为礼品卡，在 $2 的订单上节省 $1。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "已以礼品卡形式应用余额。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "应用 $1 的返现余额",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "在 $1 上查看优惠详细信息",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "隐私和 Cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "立即加入并激活返现",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "已激活返现",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "条款",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "应用节省并继续",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "如果继续操作，我们将激活返现计划，自动申请优惠券，并填写你的送货和帐单信息。",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "通过继续操作，我们将激活返现计划，自动应用优惠券，自动填写你的送货地址并转到 $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "如果继续操作，我们将激活返现计划，并填写你的发货和帐单信息。",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "通过继续操作，我们将激活返现计划，自动填写你的送货地址并转到 $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "应用节省",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "继续操作后，我们将激活返现计划，并自动应用优惠券。",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "如果继续，我们将激活返现计划。",
|
||||
"walletECContinueToLable": "继续 $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "已复制!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "平均已节省 $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "使用优惠券",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "尝试更多优惠券以节省成本",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "你可能已跳过有效的优惠券。",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "我允许在设备上放置 $1，以便按 $2 向优惠券提供商计费",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoft 隐私声明",
|
||||
"walletECDismiss": "关闭",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "更改",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "享受购物旅程的其余部分。",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "填充详细信息",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "找出使用优惠券和返现后的的最大优惠，然后再付款。",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "通过在 Microsoft Edge 中使用电子钱包来节省金钱和时间",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "最多可在 $2 上获得 $1 的返现",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "礼品卡代码",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "复制下面的礼品卡详细信息以在 $1 期间粘贴。",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "礼品卡兑换历史记录",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "条款",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "礼品卡",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "请填写商家网站上的必填字段以继续",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "商家网站上仍有需要填充的必填字段。",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "补全任何缺少的详细信息以继续",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "补全详细信息",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "需要更多详细信息",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "管理个人信息",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "添加新地址",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "输入 CVC 以继续",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "请重试，并在出现提示时输入 CVC。或者，选择另一种付款方式以继续。",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "和",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "自动填充无法完成所有详细信息。只需手动输入它们即可完成 $1。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1、$2、$3、$4 和 $5 当前不可用。别担心，你仍然可以完成 $6。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1、$2、$3 和 $4 当前不可用。别担心，你仍然可以完成 $5。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1、$2 和 $3 当前不可用。别担心，你仍然可以完成 $4。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 和 $2 当前不可用。别担心，你仍然可以完成 $3。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "继续操作后，我们将填充 $1、$2、$3、$4 和 $5。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "继续操作后，我们将填充 $1、$2、$3 和 $4。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "继续操作后，我们将填充 $1。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "继续操作后，我们将填充 $1、$2 和 $3。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "继续操作后，我们将填充 $1 和 $2。",
|
||||
"walletECNewPayment": "我想使用新的付款",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "我想使用新的个人信息",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "运送详细信息",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1、$2、$3、$4 和 $5 当前不可用。别担心，你仍然可以完成交易。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1、$2、$3 和 $4 当前不可用。别担心，你仍然可以完成交易。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1、$2 和 $3 当前不可用。别担心，你仍然可以完成交易。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 和 $2 当前不可用。别担心，你仍然可以完成交易。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "你已使用优惠券 $2 和返现余额节省 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "你已使用最佳优惠券 $2 和礼品卡节省了 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "你已使用优惠券 $2 和 Microsoft Rewards 节省 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "你已使用优惠券 $2 和返现余额节省 $1，但如果尝试使用更多优惠券，可以节省更多资金。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "你已使用最佳优惠券 $2 和礼品卡节省了 $1，但如果尝试使用更多优惠券，可以节省更多费用。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "你已使用优惠券 $2 和 Microsoft Rewards 节省 $1，但如果尝试使用更多优惠券，可以节省更多资金。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "你已使用返现余额节省 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "成功!你已兑换 $1 的 $2 礼品卡。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "你已使用最佳优惠券 $2 节省了 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "你已使用 $2 节省了 $1，但如果尝试使用更多优惠券，可以节省更多费用。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "你已使用礼品卡节省了 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "你已通过 Microsoft Rewards 节省 $1!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "没有可用于自动填充的表单",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "我不想在 Microsoft 帐户下保存我的信息",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "没有保存的地址",
|
||||
"walletECNoSavedName": "未保存名称",
|
||||
"walletECNoSavings": "它不节省任何资金",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "个人信息",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "转到最优价格",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "你的信息受 Microsoft 安全保护",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "我们已为你应用最佳节省，并发现你只能将一个用于此次购买。选择以下选项之一以继续。",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "选择一个以继续",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "正在刷新...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "关闭窗格并返回到签出页",
|
||||
"walletECReturnToLable": "返回 $1",
|
||||
"walletECReview": "审阅",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "查看 $1 详细信息",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "复制下面的礼品卡详细信息以在结帐期间粘贴。",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "你已使用 $1 个 Microsoft Rewards 积分兑换 $2。",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "启用礼品卡",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "复制礼品卡",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "复制 PIN",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "$1 个积分兑换礼品卡。$2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "应用 Microsoft Rewards 中的 $1",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "选择礼品卡",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "固定",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 积分",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "使用 $1 个 Microsoft Rewards 积分(共 $2 个)兑换礼品卡。$3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "你已使用 $1 个 Microsoft Rewards 积分兑换 $2 礼品卡。",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 个积分",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "获取可兑换的卡片",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "由于意外错误，我们无法兑换您的礼品卡。请通过访问 $1 来重试",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "正在处理你的 Microsoft Rewards 兑换，最多可能需要 24 小时才能完成。检查 $1 以获取更新。",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards 订单历史记录",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards 处理",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "Rewards 兑换历史记录",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "条款和条件适用",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "条款和条件",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "礼品卡",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "应用节省和填充详细信息",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 以激活现金返还并自动应用优惠券。当你在 Edge 上购物时，这可以节省时间和资金。",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "你使用的是 Microsoft 购物返现和优惠券。",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "和优惠券",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "你使用的是 Microsoft 购物返现 $1。",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "付款",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "结帐",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "正在跳过优惠券...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "第三方 Cookie",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 秒",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "我们正在与你的银行联系，以生成此交易的卡详细信息。这可能需要几秒钟的时间。",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "无法生成虚拟卡详细信息，请重试或选择其他卡。",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "预订",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "分 8 周付款",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "使用 Affirm，立即购买，延期支付。",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "分期付款",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "不收取利息，可能会收取逾期费用",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "使用 Klarna，立即购买，延期支付。",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "管理付款方式",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "查看发货地址",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "用卡支付",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "选择付款方式",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "通过卡片付款或分期付款",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "选择个人信息",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "购买时最多可获得 $1 返现。你获得的任何返现都可转账到 PayPal。",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "返现商家 $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "最高可获取 $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "帐单邮寄地址与送货地址相同",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "此网站不支持虚拟卡",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "已激活虚拟卡号 •••• $1 以保护你的付款信息",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "无逾期费用，无利息",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "对信用评分没有影响，可能会收取逾期费用",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "分 6 周付款",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "电子钱包已测试所有优惠券，但未找到任何节省额",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "你已获得最佳价格",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "电子钱包已测试所有可用优惠券",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "你将节省 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "使用 $2 最多可以获取 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "最高达 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "估计 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "测试 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 优惠券",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 张优惠券",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "应用节省",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "激活 Microsoft Cashback",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "激活 Microsoft Cashback 并自动应用优惠券",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "在网上购物时，$1 可以节省时间和金钱。",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "自动应用优惠券",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "在 Microsoft Edge 中启用购物",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "平均节省: 在 $2 上获得 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "电子钱包将找到最适合你的产品/服务",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "将检验 $1",
|
||||
"walletECWrongInfo": "保存的信息错误或已过期",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "继续并审阅",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "礼品卡自动填充失败",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "我不想将 Microsoft Cashback 兑换为礼品卡",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "我对礼品卡兑换的安全性有顾虑",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "我不明白它是如何工作的",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "其他",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "礼品卡兑换不起作用",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "兑换金额不正确",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "兑换时间过长",
|
||||
"walletSelectString": "$1 或 $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "估计时间: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "此过程即将完成",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 分钟",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 秒"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,282 @@
|
||||
{
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureMessage": "發生意外的錯誤，我們無法兌換禮品卡。",
|
||||
"WalletECCashbackGiftCardOnlyRedeemFailureTitle": "我們無法處理此兌換",
|
||||
"WalletECCashbackRedeemGiftCardSuccessMessage": "您的 $1 元現金回饋餘額已兌換為禮品卡。",
|
||||
"WalletECInvalidEmailError": "無效的電子郵件",
|
||||
"WalletECInvalidPhoneNumberError": "電話號碼無效",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCashback": "啟動現金回饋計畫",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "自動套用優待券",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "自動填滿您的運送資訊",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "填寫您的運送和帳單資訊",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "填寫計費資訊",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "兌換禮品卡",
|
||||
"WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "带您前往 $1",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "[自動填滿] 無法完成您所有的詳細資料。直接手動輸入以完成您的購買。",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "目前無法將現金回饋套用至您的購買。請稍後再試。",
|
||||
"WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "目前無法使用優惠券測試，但您仍然可以手動測試優惠券。",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "很抱歉，我們目前無法提供協助",
|
||||
"WalletECNewUXForNoSuccessMessageOptimized": "嗯...這沒有作用，請再試一次。",
|
||||
"WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "我們找不到任何可使用的優惠券",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "自動填滿",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "現金回饋",
|
||||
"WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "優惠券",
|
||||
"WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "已填入您的部分詳細資料。輸入剩餘資訊以完成購買",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "您已使用最佳優惠券和禮品卡儲存 $1",
|
||||
"WalletECNewUXSSuccessMessagegiftCardInfo": "您已使用 $1 個 Microsoft Rewards 點數兌換 $2。",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "已填入您的結帳詳細資料",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "您最多將可獲得 $1 的現金回饋 $2",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "您已使用最佳優惠券儲存 $1",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "您已用禮品卡儲存 $1",
|
||||
"WalletECNewUXSuccessMessageWithPlusForCashback": "您最多將可獲得 $2 元的現金回饋 $1 元",
|
||||
"WalletECRequiredFieldMissingError": "必要",
|
||||
"WalletECSaveAddressError": "無法儲存地址",
|
||||
"WalletECSaveCardError": "無法儲存卡片",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "開啟以啟用自動填滿",
|
||||
"WalletECSimplifyAutofillTitle": "自動填滿結帳詳細資料",
|
||||
"WalletECSimplifyCardBillingAddress": "帳單地址",
|
||||
"WalletECSimplifyCardCVV": "CVV",
|
||||
"WalletECSimplifyCardExpiration": "到期",
|
||||
"WalletECSimplifyCardName": "卡片上的姓名",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNickNumber": "暱稱",
|
||||
"WalletECSimplifyCardNumber": "卡號",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerCountryLabel": "國家/地區",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerEmailLabel": "電子郵件",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerFirstNameLabel": "名字",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerLastNameLabel": "姓氏",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPhoneLabel": "電話號碼",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerPrimaryTitle": "儲存",
|
||||
"WalletECSimplifyDrawerSubTitle": "取消",
|
||||
"WalletECSimplifyEditCreditCardTitle": "新增卡片",
|
||||
"WalletECSimplifyEditNewAddressTitle": "加入新地址",
|
||||
"WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "套用節省金額",
|
||||
"wallecECNewCTAButtonLabelAutofillAll": "全部自動填滿",
|
||||
"wallecECTimeSavingDescription": "已估計為您節省 $1",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 也提供有利息的每月付款。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip 也提供有利息的每月付款。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft 不會向您收取費用，或收取這些提供者的費用。",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitle": "購買將分成 4 期分期付款",
|
||||
"walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "購買可分成 4 期分期付款",
|
||||
"walletChangeYourSettings": "變更您的設定",
|
||||
"walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "對電子錢包感到滿意嗎?",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "自動將您的禮品卡套用至此訂單。請查看電子郵件以取得禮品卡號碼，然後手動輸入以使用。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "無法自動將您的禮品卡套用至此訂單。請查看電子郵件以取得禮品卡號碼，然後手動輸入以使用。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "我們無法將您的 Rewards 點數兌換成禮品卡。您可以繼續下訂單，或稍後再嘗試交易。",
|
||||
"walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "將 Rewards 點數兌換成禮品卡。",
|
||||
"walletECAllFailureMessageBottom": "別擔心，您仍然可以繼續您的交易。",
|
||||
"walletECAllFailureTitle": "下列功能目前無法使用:",
|
||||
"walletECApplyCashBackTitle": "現金回饋",
|
||||
"walletECApplyCashCackTitle": "您最高可獲得現金回饋 $1。",
|
||||
"walletECApplyGiftCardTitle": "套用禮品卡",
|
||||
"walletECApplySavingTitle": "您將可省下 $1，且最高可獲得現金回饋 $2。",
|
||||
"walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "正在套用我們找到的最棒優惠券...",
|
||||
"walletECAutoApplyFailureTitle": "優待券測試目前無法使用，但您仍然可以手動測試優待券。",
|
||||
"walletECAutoApplyFeature": "測試優待券",
|
||||
"walletECAutoApplyTryingCoupons": "正在嘗試 $1...",
|
||||
"walletECAutoFillTitleTemplate": "自動填滿 $1 詳細資料",
|
||||
"walletECAutofillErrorMessage": "自動填寫詳細資料",
|
||||
"walletECAutofillPartialSuccessMessageTemplate": "已填入您的部分詳細資料。輸入剩餘資訊以完成購買 $1",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "[自動填滿] 無法完成您所有的詳細資料。手動輸入以繼續您的交易。",
|
||||
"walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "我們會自動填寫您的付款詳細資料，以便快速結帳。",
|
||||
"walletECAutofillSuccessMessageTemplate": "已填入您的 $1 詳細資料。",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOffText": "關閉自動填寫",
|
||||
"walletECAutofillToggleTurnOnText": "開啟自動填寫",
|
||||
"walletECBookingSiteTypeLable": "預訂",
|
||||
"walletECBrandFooter": "由 Microsoft 電子錢包提供",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionDismissLabel": "目前沒有可自動填滿的表格。",
|
||||
"walletECCTAButtonDescriptionProcessingLabel": "處理中",
|
||||
"walletECCTAButtonDismissLabel": "關閉",
|
||||
"walletECCancelCouponButton": "略過優待券",
|
||||
"walletECCancelCouponFooter": "使用者中有 45% 的人使用優惠券省錢",
|
||||
"walletECCancelCouponStatus": "已取消套用優待券",
|
||||
"walletECCashBackAndCouponTitle": "現金回饋和優待券",
|
||||
"walletECCashBackDisplayValue": "最高現金回饋 $1",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessage": "目前無法將現金回饋套用至您的購買。請稍後再試。",
|
||||
"walletECCashBackEnableErrorMessageTemplate": "目前無法將現金回饋套用至您的 $1。請稍後再試。",
|
||||
"walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "啟用現金回饋",
|
||||
"walletECCashBackInfo": "您將會收到有關 $1 的電子郵件更新和追蹤現金回饋狀態的詳細資料。",
|
||||
"walletECCashBackOptionText": "取得現金回饋",
|
||||
"walletECCashBackUpto": "最高現金回饋 $1",
|
||||
"walletECCashbackActivateFailedLabel": "我們無法啟用此次購買的現金回饋，請稍後再試一次。",
|
||||
"walletECCashbackActivateLabel": "啟用現金回饋",
|
||||
"walletECCashbackEnrollDisclaimer": "您將會登入 Microsoft Edge, 它將會備份您的瀏覽資料，並讓您在所有裝置上看到我的最愛、密碼、歷程記錄及其他資訊。您將加入並接收有關 $1 的電子郵件，其中包含合作夥伴產品的相關優惠。 $2 | $3",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyAutofillFailureCopyMessage": "結帳時複製並貼上此禮品卡代碼。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardOnlyTitle": "將您的 Microsoft Cashback 餘額兌換為禮品卡，以在 $2 訂單省下 $1。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardSubTitle": "套用為禮品卡的餘額。",
|
||||
"walletECCashbackGiftCardTitle": "套用 $1 現金回饋餘額",
|
||||
"walletECCashbackLinkLabel": "查看優惠詳細資料: $1",
|
||||
"walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "隱私權與 Cookie",
|
||||
"walletECCashbackSigninLabel": "立即加入並啟用現金回饋",
|
||||
"walletECCashbackStatus": "現金回饋已啟用",
|
||||
"walletECCashbackTermsLinkLabel": "條款",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "套用節省金額並繼續",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "一旦繼續，我們將啟用現金回饋計畫、自動套用優待券，並填寫您的交貨和計費資訊。",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "若繼續，將會啟用現金回饋計劃、自動套用優待券，並自動填寫您的寄送資訊，然後帶您前往 $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "一旦繼續，我們將啟用現金回饋計畫，並填寫您的交貨和計費資訊。",
|
||||
"walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "若繼續，將會啟用現金回饋計劃，並自動填寫您的寄送資訊，然後帶您前往 $1",
|
||||
"walletECContinueSavingsButtonLabel": "套用節省金額",
|
||||
"walletECContinueSavingsLabel": "繼續後，我們會啟用現金回饋計畫，並自動套用優待券。",
|
||||
"walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "一旦繼續，我們會啟用現金回饋計畫。",
|
||||
"walletECContinueToLable": "繼續至 $1",
|
||||
"walletECCopyButtonCopied": "已複製!",
|
||||
"walletECCouponAverageSaving": "平均省下 $1",
|
||||
"walletECCouponOptionText": "使用優待券",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingMessage": "嘗試更多優惠券以省錢",
|
||||
"walletECCouponSkipAndNoSavingTitle": "您可能已略過有效的優待券。",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimer": "我允許在我的裝置上存放 $1，以 $2 協助使用優待券提供者的計費:",
|
||||
"walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsoft 隱私權聲明",
|
||||
"walletECDismiss": "關閉",
|
||||
"walletECDropDownButtonLabel": "變更",
|
||||
"walletECEnjoyMessage": "享受您購物旅程的其餘部分。",
|
||||
"walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "填入詳細資料",
|
||||
"walletECFreBannerContent": "尋找使用優惠卷的最佳優惠和現金回饋，全在您付款之前完成。",
|
||||
"walletECFreBannerTitle": "在 Microsoft Edge 中使用 [電子錢包] 來節省時間和金錢",
|
||||
"walletECGetCashbackLabel": "您在 $2 最高可獲得現金回饋 $1",
|
||||
"walletECGiftCardCodeTitle": "禮品卡代碼",
|
||||
"walletECGiftCardErrorMessageTemplate": "複製下方的禮品卡詳細資料，以便在 $1 期間貼上。",
|
||||
"walletECGiftCardRedemptionHistoryLink": "禮品卡兌換紀錄",
|
||||
"walletECGiftCardTerms": "條款",
|
||||
"walletECGiftCardTitle": "禮品卡",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForA": "請在商家網站上填寫必要欄位以繼續",
|
||||
"walletECHumanInteractionContentForB": "商家網站上仍有必要欄位需要填寫。",
|
||||
"walletECHumanInteractionErrorMessage": "完成任何遺失的詳細資料以繼續",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForA": "完成詳細資料",
|
||||
"walletECHumanInteractionTitleForB": "更多必要的詳細資料",
|
||||
"walletECManagePersonalInfo": "管理個人資訊",
|
||||
"walletECManagePersonalInfoNewVersion": "新增地址",
|
||||
"walletECMaskedCardDetailFetching": "輸入您的 CVC 以繼續",
|
||||
"walletECMaskedFetchErrorMessage": "再試一次，並在出現提示時輸入您的 CVC。或者，選取其他付款方式以繼續。",
|
||||
"walletECMoneySavingAnd": "和",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplate": "[自動填滿] 無法完成您所有的詳細資料。直接手動輸入以完成您的 $1。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFive": "$1，$2，$3，$4，$5 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的 $6。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateFour": "$1，$2，$3，$4 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的 $5。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateThree": "$1，$2，$3 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的 $4。",
|
||||
"walletECMultipleErrorMessageTemplateTwo": "$1 和 $2 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的 $3。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "若繼續，我們將提供 $1、$2、$3、$4 和 $5。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "若繼續，我們將提供 $1、$2、$3 和 $4。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "若繼續，我們將提供 $1。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "若繼續，我們將提供 $1、$2 和 $3。",
|
||||
"walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "若繼續，我們將提供 $1 和 $2。",
|
||||
"walletECNewPayment": "我想要使用新的付款方式",
|
||||
"walletECNewPersonalInfo": "我想要使用新的個人資訊",
|
||||
"walletECNewShippingAddressTitle": "運送詳細資料",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1，$2，$3，$4，$5 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的交易。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1，$2，$3，$4 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的交易。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1，$2，$3 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的交易。",
|
||||
"walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 和 $2 目前無法使用。別擔心，您仍然可以完成您的交易。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndCashbackGiftCard": "您已使用優惠券 $2 元和現金回饋餘額儲存美金 $1 元！",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCardOptimized": "您已使用最佳優惠券 $2 和禮品卡省下 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndRewards": "您已使用優惠券 $2 元和 Microsoft Rewards 省下 $1 元!",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndCashbackGiftCard": "您已使用 $2 元優惠券和現金回饋餘額省下 $1 元，但如果您試用更多優惠券，可以省更多。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndGiftCard": "您已使用最佳優惠券 $2 和禮品卡省下 $1，但如果您試試更多優惠券，可以省更多。",
|
||||
"walletECNewUXSSuccessMessageForCouponSkipButSucceedAndRewards": "您已使用 $2 元優惠券和 Microsoft Rewards 省下 $1 元，但如果您試用更多優惠券，可以省更多。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCard": "您已使用現金回饋餘額節省 $1 元！",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCashbackGiftCardOnly": "成功!您已兌換 $1 $2 的禮品卡。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponOptimized": "您已使用最佳優惠券 $2 省下 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForCouponSkipButSucceed": "您已使用 $2 省下 $1，但如果您試試更多優惠券，可以省更多。",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForGiftCardOptimized": "您已使用禮品卡省下 $1!",
|
||||
"walletECNewUXSuccessMessageForRewards": "您已使用 Microsoft Rewards 省下 $1 元!",
|
||||
"walletECNoFormToastLable": "沒有可用的表單可自動填滿",
|
||||
"walletECNoSaveInfo": "我不想將我的資訊儲存在 Microsoft 帳戶底下",
|
||||
"walletECNoSavedAddress": "沒有儲存的位址",
|
||||
"walletECNoSavedName": "沒有已儲存的名字",
|
||||
"walletECNoSavings": "沒有任何節省的金錢",
|
||||
"walletECPersonalInfoTitle": "個人資訊",
|
||||
"walletECProceedToBestPriceLabel": "前往最高價格",
|
||||
"walletECProtectYourInfo": "您的資訊受到 Microsoft 安全性保護",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "我們已為您套用省最多優惠，並發現您只能使用其中一個進行此次購買。請選取下列其中一個以繼續。",
|
||||
"walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "選擇一個以繼續",
|
||||
"walletECRefreshingLable": "重新整理...",
|
||||
"walletECReturnToCheckoutButtonAria": "關閉窗格並返回結帳頁面",
|
||||
"walletECReturnToLable": "返回 $1",
|
||||
"walletECReview": "檢閱",
|
||||
"walletECReviewDetailsLable": "檢閱 $1 詳細資料",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureCopyMessage": "複製下方的禮品卡詳細資料，以便在結帳時貼上。",
|
||||
"walletECRewardsAutofillFailureMessage": "您已使用 $1 個 Microsoft Rewards 點數兌換 $2。",
|
||||
"walletECRewardsCheckboxAriaLabel": "啟用禮品卡",
|
||||
"walletECRewardsCopyGiftcardTitle": "複製禮品卡",
|
||||
"walletECRewardsCopyPinTitle": "複製釘選",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardSubtitlePoints": "已套用 $1 點作為禮品卡。$2",
|
||||
"walletECRewardsGiftCardTitle": "套用 $1 Microsoft Rewards",
|
||||
"walletECRewardsGiftcardDropdownAriaLabel": "選取禮品卡",
|
||||
"walletECRewardsPinTitle": "釘選",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 點",
|
||||
"walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPointsNew": "兌換禮品卡 $1 / $2 Microsoft Rewards 點數。$3",
|
||||
"walletECRewardsRedeemMessage": "您已使用 $1 個 Microsoft Rewards 點數兌換 $2 元禮品卡。",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 點",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOptionsLabel": "取得可兌換的卡片",
|
||||
"walletECRewardsRedeemOtherFailureMessage": "由於發生未預期的錯誤，我們無法兌換您的禮品卡。請瀏覽 $1 以再試一次",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessage": "正在處理您的 Microsoft Rewards 兌換，最多可能需要 24 小時才能完成。檢查您的 $1 是否有更新。",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureMessageLink": "Microsoft Rewards 訂單記錄",
|
||||
"walletECRewardsRedeemRiskReviewFailureTitle": "Microsoft Rewards 正在處理",
|
||||
"walletECRewardsRedemptionHistoryLink": "獎勵兌換歷程記錄",
|
||||
"walletECRewardsTermsApply": "適用條款",
|
||||
"walletECRewardsTermsDialogTitle": "條款及條件",
|
||||
"walletECRewardsTitle": "禮品卡",
|
||||
"walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "套用節省金額並填入詳細資料",
|
||||
"walletECSavingsDisableMessage": "$1 可自動啟用現金回饋並套用優待卷。當您在 Edge 上購物時，可節省您的時間與金錢。",
|
||||
"walletECShoppingInfo": "您正在使用 Microsoft 購物現金回饋和優待券。",
|
||||
"walletECShoppingInfoForCoupon": "和優惠券",
|
||||
"walletECShoppingInfoNew": "您正在使用 Microsoft 購物現金回饋 $1。",
|
||||
"walletECShoppingSitePaymentLable": "付款",
|
||||
"walletECShoppingSiteTypeLable": "結帳",
|
||||
"walletECSkipCouponProgressStatus": "正在略過優待券...",
|
||||
"walletECThirdPartyCookies": "第三方 Cookie",
|
||||
"walletECTimeSavingSeconds": "$1 秒",
|
||||
"walletECTokenizationCardDetailFetching": "我們正在與您的銀行連線，以產生此交易的卡片詳細資料。這可能需要幾秒鐘的時間。",
|
||||
"walletECTokenizationFetchErrorMessage": "無法產生虛擬卡詳細資料，請再試一次或選擇其他卡片。",
|
||||
"walletECTravelSiteTypeLable": "保留",
|
||||
"walletECUXAffirmDescription": "將付款分期為 8 周",
|
||||
"walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "立即購買，透過 Affirm 分期付款。",
|
||||
"walletECUXBNPLDropdownTitle": "分期付款",
|
||||
"walletECUXCardKlarnaDescription": "不收取利息費用，可能會收取遲繳費用",
|
||||
"walletECUXKlarnaDescription": "立即購物。並透過 Klarna 按使用付款。",
|
||||
"walletECUXManagePaymentButtonTitle": "管理付款方式",
|
||||
"walletECUXNewAddressDropdownLabel": "選取郵寄地址",
|
||||
"walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "以卡片付款",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "選取付款方式",
|
||||
"walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "以卡片付款或分期付款",
|
||||
"walletECUXPersonalInfoLabel": "選取個人資訊",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentADescription": "您的每筆消費最多可賺得 $1 現金回饋。所有賺取的現金回饋都可以轉帳至 PayPal。",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCMerchantName": "適用商家: $1",
|
||||
"walletECUXRebatesOnlyTreatmentCTitle": "最多賺取 $1",
|
||||
"walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "帳單地址與交貨地址相同",
|
||||
"walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "此網站不支援虛擬卡片",
|
||||
"walletECUXSTokenCardLogoContent": "虛擬卡號 •••• 已啟用 $1 以保護您的付款資訊",
|
||||
"walletECUXSmallCardAffirmDescription": "沒有遲繳費用，沒有利息",
|
||||
"walletECUXSmallCardZipDescription": "對點數沒有影響，可能會收取遲繳費用",
|
||||
"walletECUXZipDescription": "將付款分期為 6 周",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "電子錢包已測試所有優待券，但找不到任何可節省的項目",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "您有最優惠的價格",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "電子錢包已測試所有可用的優待券",
|
||||
"walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "您可節省 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "使用 $2 最多可獲得 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCashbackValue": "最高現金回饋 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponEstimatedTime": "預估 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyCouponTitleImprovement": "測試 $1",
|
||||
"walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 張優待券",
|
||||
"walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 張優待券",
|
||||
"walletECUXsimplifySavingTitle": "套用節省金額",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "啟用 Microsoft 現金回饋",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "啟用 Microsoft Cashback 並自動套用優待券",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "使用 $1 可節省線上購物的時間和金錢。",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "自動套用優待券",
|
||||
"walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "開啟在 Microsoft Edge 中購物",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "平均節省金額: $1 (條件: $2)",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "電子錢包會為您尋找最佳方案",
|
||||
"walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "將會測試 $1",
|
||||
"walletECWrongInfo": "儲存的資訊錯誤或已過期",
|
||||
"walletProceedAndReviewButtonLabel": "繼續並檢閱",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVAutofillFailure": "禮品卡自動儲值失敗",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotRedeem": "我不想將 Microsoft Cashback 以禮品卡的方式兌換",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotTrust": "我對於禮品卡兌換有安全上的顧慮",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVNotUnderstand": "我不明白它的運作方式",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVOther": "其他",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedeemFailure": "禮品卡兌換失敗",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionAmount": "兌換金額不正確",
|
||||
"walletSavingOnlyOCVRedemptionSlow": "兌換花費的時間過長",
|
||||
"walletSelectString": "$1 或 $2",
|
||||
"walletUXRemainingTime": "預估時間: $1",
|
||||
"walletUXRemainingTimeDefault": "程序即將完成",
|
||||
"walletUXTimeInMinutes": "$1 分鐘",
|
||||
"walletUXTimeInSeconds": "$1 秒"
|
||||
}
|
||||
Reference in new issue
Block a user