vault backup: 2026-11-06 08:29:08

Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-tokenized-card/ar/strings.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  "copied": "تم النسخ",
+  "copy": "نسخ",
+  "enrollConfirmFooterDescription": "يمكنك تأمين مشترياتك باستخدام البطاقة الظاهرية حتى لا يرى التُجار رقم بطاقتك.",
+  "enrollConfirmTitle": "قم بتسجيل البطاقة الظاهرية في خطوتين فقط!",
+  "enrollLearnMore": "تعرّف على المزيد حول البطاقة الظاهرية",
+  "enrollNow": "تسجيل الآن",
+  "expirationDate": "تاريخ انتهاء الصلاحية",
+  "fillingVirtualCard": "تتم الآن تعبئة معلومات بطاقتك الظاهرية...",
+  "fillingVirtualCardDescription": "نحن نتصل بالبنك الذي تتعامل معه لإنشاء تفاصيل البطاقة لهذه المعاملة. قد يستغرق ذلك بضع ثوانٍ.",
+  "fillingVirtualCardFailed": "حدث خطأ ما",
+  "fillingVirtualCardFailedDescription": "يتعذر على مُصدر بطاقتك إنشاء تفاصيل البطاقة الظاهرية في الوقت الحالي. الرجاء محاولة تعبئة البطاقة تلقائياً مجدداً أو تعطيل البطاقة الظاهرية.",
+  "gotIt": "حسناً",
+  "hide": "إخفاء",
+  "maybeLater": "ربما لاحقاً",
+  "pageTitle": "بطاقة المحفظة ذات رمز مميز",
+  "readyDescription": "يمكّنك Edge من التسوق بأمان عن طريق إرسال مجموعة فريدة من تفاصيل البطاقة للاستخدام لمرة واحدة إلى هذا التاجر.",
+  "securityCode": "رمز الأمان",
+  "securityDescription": "هذه الطبقة الإضافية من الأمان تحميك بشكل أفضل من حالات تلف البيانات أو اختراقها.",
+  "show": "إظهار",
+  "successCardFlyoutTitle": "رقم البطاقة الظاهرية",
+  "tokenizedSuccessDescription": "لقد قمنا بتحديث بطاقتك برقم بطاقة ظاهري و CVV تستخدم لمرة واحدة.",
+  "tokenizedSuccessTitle": "تم التحقق بنجاح",
+  "virtualCardNumber": "رقم البطاقة الظاهرية",
+  "virtualCardReadyFlyoutDescription": "تمت تعبئة تفاصيل بطاقتك الظاهرية. إذا لم يكن الأمر كذلك، فانقر فوق \"تفاصيل البطاقة\" أدناه لنسخها.",
+  "virtualCardReadyFlyoutLearnMore": "تعرّف على البطاقات الظاهرية",
+  "virtualCardReadyFlyoutTitle": "البطاقة الظاهرية جاهزة",
+  "virtualCardSystemFailureDescription": "يتعذّر علينا استرداد تفاصيل بطاقتك الظاهرية. الرجاء زيارة $1 للاطّلاع على تفاصيل بطاقتك الظاهرية.",
+  "virtualCardSystemFailureLink": "زيارة $1"
+}