{ "createnew": { "message": "GUMAWA NG BAGO" }, "explanationofflinedisabled": { "message": "Naka-offline ka. Upang magamit ang Google Docs nang walang koneksyon sa internet, pumunta sa mga setting sa homepage ng Google Docs at i-on ang offline na pag-sync sa susunod na nakakonekta ka sa internet." }, "explanationofflineenabled": { "message": "Naka-offline ka, ngunit maaari mo pa ring i-edit ang mga available na file o gumawa ng mga bago." }, "extdesc": { "message": "I-edit, gawin, at tingnan ang iyong mga dokumento, spreadsheet, at presentation — lahat ng ito nang walang access sa internet." }, "extname": { "message": "Google Docs Offline" }, "learnmore": { "message": "Matuto Pa" }, "popuphelptext": { "message": "Magsulat, mag-edit at makipag-collaborate nasaan ka man, nang mayroon o walang koneksyon sa internet." } }