{ "createnew": { "message": "አዲስ ፍጠር" }, "explanationofflinedisabled": { "message": "ከመስመር ውጭ ነዎት። Google ሰነዶችን ያለበይነመረብ ግንኙነት ለመጠቀም በGoogle ሰነዶች መነሻ ገፅ ላይ ወደ ቅንብሮች ይሂዱና ከበይነመረቡ ጋር በሚገናኙበት ቀጣዩ ጊዜ ላይ የመስመር ውጭ ስምረትን ያብሩ።" }, "explanationofflineenabled": { "message": "ከመስመር ውጭ ነዎት፣ ነገር ግን አሁንም የሚገኙ ፋይሎችን ማርትዕ ወይም አዲሶችን መፍጠር ይችላሉ።" }, "extdesc": { "message": "የእርስዎን ሰነዶች፣ የተመን ሉሆች እና የዝግጅት አቀራረቦች ያርትዑ፣ ይፍጠሩ እና ይመልከቱ — ሁሉንም ያለ በይነመረብ መዳረሻ።" }, "extname": { "message": "ከመስመር ውጭ Google ሰነዶች" }, "learnmore": { "message": "ተጨማሪ ለመረዳት" }, "popuphelptext": { "message": "የትም ይሁኑ በበይነመረብ ግንኙነት ወይም ያለእሱ ይጻፉ፣ ያርትዑ እና ይተባበሩ።" } }