Files
Obsidian/Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-hub/pl/strings.json
T

1082 lines
92 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"addNewAddressTitle": "Dodaj nowy adres",
"addNewCardDisabledExtensionTooltipTitleContent": "Rozszerzenie przeglądarki wyłączyło tę opcję. Wyłącz i spróbuj ponownie.",
"addNewCardDisabledPolicyTooltipTitleContent": "Dodawanie nowej karty jest wyłączone z powodu zasad stosowanych przez organizację.",
"addNewCardDisabledTooltipTitle": "Dlaczego nie mogę dodać nowej karty?",
"addNewCardDisabledTooltipTitleContent": "Aby dodać nową kartę, zaktualizuj swoje preferencje w $1.",
"availableCash": "Dostępna gotówka",
"backToWorkflow": "Wróć do $1",
"basicCreditCardAddError": "Wystąpił błąd podczas dodawania karty kredytowej lub debetowej. Sprawdź informacje o karcie i spróbuj ponownie.",
"basicCreditCardSyncError": "Nie można zapisać karty na Twoim koncie Microsoft. Sprawdź informacje o karcie i spróbuj ponownie.",
"billingInformation": "Informacje billingowe",
"card": "Karta",
"cardAvailablity": "Dostępność karty",
"cardDetailsTitle": "Dane karty",
"cardInformation": "Informacje o karcie",
"cardSeciryty": "Zabezpieczenie karty",
"cashbackButtonTextExploreDeals": "Odkrywaj oferty",
"cashbackGetPaidButtonName": "Uzyskaj zapłatę za pośrednictwem programu Microsoft Cashback",
"closeQRCodeSection": "Zamknij sekcję kodu QR",
"confirmDownloadCryptoWalletModalButton": "Włącz",
"confirmDownloadCryptoWalletModalDescription": "Nasz Portfel kryptowalutowy z samoobsługą umożliwia bezproblemowe poruszanie się po internecie 3 i przestrzeni kryptograficznej bez obaw.",
"confirmDownloadCryptoWalletModalTitle": "Włączyć Portfel kryptowalutowy dla przeglądarki Edge?",
"confirmKeepCryptoWalletModalDescriptionSuspension": "Czy na pewno chcesz usunąć portfel kryptowalutowy? Tej akcji nie można cofnąć. Usunięcie portfela spowoduje trwałe usunięcie wszystkich skojarzonych danych, w tym wszystkich przechowywanych kryptowalut i historii transakcji. Potwierdź swoją decyzję, aby kontynuować, lub anuluj tę akcję.",
"confirmKeepCryptoWalletModalTitleSuspension": "Czy chcesz zachować portfel kryptowalutowy?",
"confirmUninstallCryptoWalletModalButton": "Potwierdź",
"confirmUninstallCryptoWalletModalDescription": "Jeśli masz już Portfel kryptowalutowy, ta akcja usunie lokalnie zapisaną zawartość, taką jak połączenia aplikacji dApp, książka adresowa i lista obserwowanych. Twoje zasoby i transakcje pozostaną nietknięte. Dodatkowo usuniemy Portfel kryptowalutowy z przeglądarki, więc będziesz musiał go ponownie włączyć i dodać po restarcie przeglądarki. Pamiętaj, aby mieć przygotowaną frazę odzyskiwania na wypadek, gdybyś musiał przywrócić dostęp do swojego Portfela kryptowalutowego.",
"confirmUninstallCryptoWalletModalTitle": "Czy na pewno chcesz kontynuować?",
"creditCardAddCardLabel": "Dodaj kartę",
"creditCardAddNewAddress": "Dodaj nowy adres",
"creditCardBillingAddressExample": "Przykład: $1",
"creditCardCountryTooltip": "Nie możesz edytować tych informacji, ponieważ ta funkcja jest dostępna tylko w wybranym kraju/regionie.",
"creditCardCvvModalDescription": "Aby zapisać kartę na swoim koncie Microsoft, wprowadź kod zabezpieczający CVV, aby zweryfikować szczegóły karty. Kod CVV jest używany tylko do weryfikacji i nigdy nie jest przechowywany.",
"creditCardCvvModalTitle": "Przejdźmy do weryfikacji",
"creditCardEditPartialCardWithUnSupportedRegionTooltip": "Zapisywanie na koncie Microsoft nie jest obecnie dostępne dla kart w wybranym regionie. Ta karta zostanie zapisana tylko na tym urządzeniu.",
"creditCardErrorHandlingInvalidPostalCodeError": "Niepoprawnie sformatowany kod pocztowy. Przykład: $1",
"creditCardErrorHandlingInvalidStateError": "Niepoprawnie sformatowana nazwa stanu",
"creditCardErrorHandlingRequiredError": "To pole jest wymagane",
"creditCardFieldBillingAddress": "Adres rozliczeniowy",
"creditCardFieldCVV": "Kod CVV",
"creditCardFieldCVVLabelTooltipLine1": "Kod CVV, jeśli zostanie podany, będzie bezpiecznie przechowywany na tym urządzeniu, aby automatyczne wypełnianie było szybsze i łatwiejsze.",
"creditCardFieldCVVLabelTooltipLine2": "Jeśli zapiszesz swoją kartę na koncie Microsoft, zostanie ona użyta do uwierzytelnienia karty, ale nie zostanie zapisana przez Microsoft.",
"creditCardFieldCardHolderName": "Imię i nazwisko na karcie",
"creditCardFieldCountry": "Kraj/region",
"creditCardFieldExpiration": "Wygaśnięcie",
"creditCardFieldExpirationDate": "Data wygaśnięcia",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleDescription": "Gdy to ustawienie jest włączone, musisz zweryfikować swoją tożsamość, zanim przeglądarka Microsoft Edge wprowadzi szczegóły karty.",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleDescription2": "Po włączeniu zostanie wyświetlona prośba o zweryfikowanie tożsamości, zanim przeglądarka Microsoft Edge wprowadzi szczegóły karty.",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleTitle": "Wymaganie uwierzytelniania wieloskładnikowego do wypełnienia",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleTitle2": "Zawsze weryfikuj podczas używania autowypełniania",
"creditCardSaveCvvLocallyToggleDescription": "Gdy ta opcja jest włączona, przeglądarka Microsoft Edge przechowuje kod zabezpieczający karty (CVV, CVC) na tym urządzeniu, aby przyspieszyć finalizowanie zakupów.",
"creditCardSaveCvvLocallyToggleTitle": "Zapisz kody zabezpieczające kart na tym urządzeniu",
"creditCardSelectAddress": "Wybierz adres",
"creditCardSyncSuccessTokenizationNotEligible": "Zapisano $1 na Twoim koncie Microsoft, jednak numer karty wirtualnej nie jest obecnie obsługiwany",
"creditCardTokenizationSuccess": "Wszystko gotowe! Twoja karta jest teraz chroniona przez przeglądarkę Edge.",
"cryptoWallet": "Portfel kryptowalutowy",
"cryptoWalletFeedbackDislikeConnectivity": "Potrzebuję dodatkowej pomocy technicznej dotyczącej aplikacji dApp",
"cryptoWalletFeedbackDislikeExp": "Środowisko Portfela nie jest bezpieczne",
"cryptoWalletFeedbackDislikeProductComplex": "Portfel kryptowalutowy jest zbyt złożony",
"cryptoWalletFeedbackDislikeSupport": "Potrzebna większa pomoc techniczna",
"cryptoWalletFeedbackDislikeTransactionComplex": "Transakcje tokenu są zbyt złożone",
"cryptoWalletFeedbackLikeConnectivity": "Obsługa i łączność aplikacji dApp była łatwa do skonfigurowania",
"cryptoWalletFeedbackLikeSecurity": "Funkcje zabezpieczeń sprawiają, że czuję się bezpiecznie",
"cryptoWalletFeedbackLikeSetup": "Konfiguracja była płynna",
"cryptoWalletFeedbackLikeSupport": "Nauka i pomoc techniczna były pomocne",
"cryptoWalletFeedbackLikeTransaction": "Transakcje tokenów są łatwe",
"cryptoWalletFeedbackOtherOption": "Inne",
"cryptoWalletFeedbackThankYouText": "Dziękujemy za opinię. Ułatwi nam to ulepszenie Portfela kryptowalutowego.",
"cryptoWalletMicrofeedbackPrompt": "Podoba Ci się Portfel kryptowalutowy?",
"cryptoWalletNotEligibleDescription": "Dlaczego Portfel kryptowalutowy jest wyłączony w przeglądarce Edge?",
"cryptoWalletNotEligibleReason": "Dlaczego Portfel kryptowalut jest wyłączony w przeglądarce Edge? Może być wyłączony z powodu niezgodnych wymagań systemowych, takich jak używanie komputera Mac zamiast urządzenia z systemem Windows, lub brak włączonego modułu Trusted Platform Module 2.0. $1.",
"cryptoWalletRewardBanner": "Włącz portfel kryptowalutowy, aby uzyskać więcej punktów w programie Microsoft Rewards.",
"cryptoWalletSettings": "Ustawienia portfela kryptowalutowego",
"cryptoWalletSettingsMergedDescription": "Dostosuj ustawienia i preferencje portfela kryptowalutowego oraz zarządzaj nimi.",
"deleteCard": "Usuń kartę",
"deleteCardFromMSATitle": "Usuń tę kartę z konta Microsoft",
"deleteCardFromMSAUnknownErrorMessage": "Aby usunąć tę kartę z Portfela, musisz usunąć ją ze swojego konta Microsoft.",
"deleteCardFromWalletHub": "Czy na pewno chcesz usunąć tę kartę z Portfela? Tej akcji nie można cofnąć.",
"deleteCardWithSubscription": "Aby usunąć tę kartę z aplikacji Portfel, musisz zaktualizować jej formę płatności na koncie Microsoft.",
"deleteLocalCardDescription": "Portfel ułatwia przeglądanie, obsługując autouzupełnianie karty podczas finalizowania płatności. Twoja karta jest szyfrowana i zapisywana tylko na tym urządzeniu — firma Microsoft nie ma dostępu do szczegółowych danych Twojej karty. Usunięcie karty spowoduje usunięcie jej z opcji autouzupełniania.",
"deletePaymentMethodTitle": "Usuń formę płatności",
"deleteServerCardDescription": "Portfel ułatwia przeglądanie, obsługując autouzupełnianie karty podczas finalizowania płatności. Karta jest zaszyfrowana i zapisana na koncie Microsoft. Usunięcie karty spowoduje usunięcie jej z opcji autouzupełniania i zakupów firmy Microsoft.",
"deviceIneligibleDescription1": "Dlaczego nie mogę używać aplikacji Portfel dla kryptoaktywów?",
"deviceIneligibleDescription2": "Komputer z systemem Windows musi mieć włączony moduł Trusted Platform Module 2.0 (TPM2.0) lub izolację rdzenia systemu Windows. Jeśli te ustawienia nie są dostępne, urządzenie może nie obsługiwać tych funkcji.",
"digitalIWalletFeedbackDislikeMembershipApprear": "Nie chcę, aby moje członkostwa były wyświetlane w portfelu",
"digitalIWalletFeedbackDislikeMembershipFeatures": "Chcę zapisać więcej typów członkostw w portfelu",
"digitalIWalletFeedbackDislikeOther": "Inne",
"digitalIWalletFeedbackDislikeTicketApprear": "Nie chcę, aby moje bilety były wyświetlane w portfelu",
"digitalIWalletFeedbackDislikeTicketFeatures": "Chcę zapisać więcej biletów w portfelu",
"digitalIdActionContinueEditing": "Kontynuuj edytowanie",
"digitalIdActionDelete": "Usuń",
"digitalIdActionDiscardChanges": "Odrzuć zmiany",
"digitalIdActionEdit": "Edytuj",
"digitalIdActionMoreOption": "Więcej",
"digitalIdActions": "Akcje",
"digitalIdClose": "Zamknij",
"digitalIdEnterprisePasswordLabel": "Udostępnione przez Twoją organizację",
"digitalIdFinishSetup": "Zakończ konfigurowanie Portfela",
"digitalIdMembershipAddMembership": "Dodaj członkostwo",
"digitalIdMembershipAddMembershipCancel": "Anulowano dodawanie członkostwa.",
"digitalIdMembershipAddMembershipFail": "Dodawanie członkostwa nie powiodło się.",
"digitalIdMembershipAddMembershipPage": "Dodaj stronę członkostwa",
"digitalIdMembershipAddMembershipSuccess": "Pomyślnie dodano członkostwo.",
"digitalIdMembershipCardCopyIconAriaLabel": "Kopiuj numer karty równy $1",
"digitalIdMembershipCardListPageTitle": "Strona członkostwa, karty: $1",
"digitalIdMembershipCardNumberCopySuccess": "Pomyślnie skopiowano numer karty członkostwa!",
"digitalIdMembershipEditMembershipCancel": "Anulowano edytowanie członkostwa.",
"digitalIdMembershipEditMembershipFail": "Edytowanie członkostwa nie powiodło się.",
"digitalIdMembershipEditMembershipPage": "Edytuj stronę członkostwa",
"digitalIdMembershipEditMembershipSuccess": "Pomyślnie edytowano członkostwo.",
"digitalIdMembershipEmptySubtitle": "Dodaj swoje członkostwa, aby zmaksymalizować oszczędności i wydajność podczas rezerwacji i robienia zakupów online.",
"digitalIdMembershipEmptyTitle": "Nie ma jeszcze członkostw",
"digitalIdMembershipRemoveMembershipSuccess": "Członkostwo zostało usunięte.",
"digitalIdMemberships": "Członkostwa",
"digitalIdMembershipsAddMembership": "Dodaj członkostwo",
"digitalIdMembershipsEditMembership": "Edytuj członkostwo",
"digitalIdMembershipsPromotionMessage": "Zdobądź $1 pkt. Microsoft Rewards, gdy dodasz członkostwo przed 30 czerwca.",
"digitalIdMembershipsRemoveDescription": "Czy na pewno chcesz usunąć to członkostwo z Portfela?",
"digitalIdMembershipsRemoveMembership": "Usuń",
"digitalIdPasswordAccountColumnHeader": "Konto",
"digitalIdPasswordAddPasswordFail": "Dodawanie hasła nie powiodło się.",
"digitalIdPasswordAddPasswordSuccess": "Hasło zostało pomyślnie dodane.",
"digitalIdPasswordBreachAlertIgnored": "Alert naruszenia hasła jest ignorowany",
"digitalIdPasswordBreachAlertShown": "Wyświetlany jest alert o naruszeniu zabezpieczeń haseł",
"digitalIdPasswordCategory": "Kategoria",
"digitalIdPasswordCategoryBusiness": "Biznes",
"digitalIdPasswordCategoryEmail": "E-mail",
"digitalIdPasswordCategoryEntertainment": "Rozrywka",
"digitalIdPasswordCategoryFinance": "Finanse",
"digitalIdPasswordCategoryGames": "Gry",
"digitalIdPasswordCategoryNews": "Wiadomości",
"digitalIdPasswordCategoryOther": "Inne",
"digitalIdPasswordCategoryShopping": "Zakupy",
"digitalIdPasswordCategorySocialMedia": "Media społecznościowe",
"digitalIdPasswordCategorySortAriaLabel": "Sortowanie kategorii witryn internetowych wykorzystujących hasło",
"digitalIdPasswordCategorySports": "Sport",
"digitalIdPasswordCategoryTech": "Technologia",
"digitalIdPasswordCategoryTravel": "Podróże",
"digitalIdPasswordCategoryUtilities": "Usługi komunalne",
"digitalIdPasswordCheckButton": "Sprawdź teraz",
"digitalIdPasswordCheckPageTitle": "Sprawdzone hasła dla $1 witryn i aplikacji",
"digitalIdPasswordCheckSubpageTitle": "Sprawdzanie hasła",
"digitalIdPasswordCompromisedAlertDescription": "Twoje konto mogło zostać naruszone w wyniku wycieku danych. Zalecamy zresetowanie hasła teraz.",
"digitalIdPasswordCompromisedAlertTitle": "Zresetuj to hasło, aby zabezpieczyć swoje konto",
"digitalIdPasswordCopyPasswordFail": "Kopiowanie hasła nie powiodło się.",
"digitalIdPasswordDeclinedSitesSubpageTitle": "Odrzucone witryny i aplikacje",
"digitalIdPasswordDeletePasskey": "Usuń klucz dostępu",
"digitalIdPasswordDeletePasskeyConfirmationText": "Czy na pewno chcesz usunąć ten klucz dostępu?",
"digitalIdPasswordDeletePassword": "Usuń hasło",
"digitalIdPasswordDeletePasswordConfirmationText": "To hasło zostanie usunięte bezpośrednio.",
"digitalIdPasswordDeletePasswordConfirmationTitle": "Usunąć hasło?",
"digitalIdPasswordDeletePasswordFail": "Usuwanie hasła nie powiodło się.",
"digitalIdPasswordDeletePasswordSuccess": "Hasło zostało pomyślnie usunięte.",
"digitalIdPasswordDetailsChangePasswordButton": "Zmień hasło do witryny",
"digitalIdPasswordDetailsCopyPasswordMessage": "Skopiowano hasło",
"digitalIdPasswordDetailsCopyPasswordToClipboardMessage": "Skopiowano hasło do schowka",
"digitalIdPasswordDetailsCopyUsernameAction": "Kopiuj nazwę użytkownika",
"digitalIdPasswordDetailsCopyUsernameMessage": "Skopiowano nazwę użytkownika",
"digitalIdPasswordDetailsGoToSiteAction": "Przejdź do witryny",
"digitalIdPasswordDetailsNoNotePlaceholder": "Nie dodano notatki",
"digitalIdPasswordDetailsNotesFieldLabel": "Uwagi",
"digitalIdPasswordDetailsNotesFieldPlaceholder": "Dodaj notatkę",
"digitalIdPasswordDetailsSiteFieldLabel": "Witryna",
"digitalIdPasswordDiscardChangeText": "Twoje zmiany nie zostały zapisane i je utracisz.",
"digitalIdPasswordDiscardChangeTitle": "Odrzucić zmiany?",
"digitalIdPasswordEditPasswordFail": "Edytowanie hasła nie powiodło się.",
"digitalIdPasswordEditPasswordReminder": "Edytuj zapisane hasło w portfelu, aby pasowało do nowego hasła w witrynie $1",
"digitalIdPasswordEditPasswordSuccess": "Hasło zostało pomyślnie zaktualizowane.",
"digitalIdPasswordEmptyStateDescription": "Usprawnij przeglądanie i autowypełnianie podczas dodawania lub importowania haseł.",
"digitalIdPasswordEmptyStateTitle": "Dodawanie lub importowanie haseł do aplikacji Portfel",
"digitalIdPasswordEnterpriseTooltip": "Twoja organizacja wyłączyła możliwość wyświetlania lub kopiowania tego hasła udostępnionego",
"digitalIdPasswordExportPasswordFail": "Eksportowanie hasła nie powiodło się.",
"digitalIdPasswordExportPasswordSuccess": "Hasło zostało pomyślnie wyeksportowane.",
"digitalIdPasswordFeedbackCannotFind": "Nie można znaleźć moich haseł",
"digitalIdPasswordFeedbackDislikeAutofillExperience": "Nie podoba mi się środowisko autowypełniania haseł",
"digitalIdPasswordFeedbackDislikeDisplay": "Nie podoba mi się sposób wyświetlania haseł",
"digitalIdPasswordFeedbackImporting": "Mam problem z importowaniem haseł",
"digitalIdPasswordFeedbackNotAutosaved": "Hasło nie zostało automatycznie zapisane",
"digitalIdPasswordFeedbackNotSync": "Hasła nie są synchronizowane między urządzeniami",
"digitalIdPasswordFeedbackTroubleEditing": "Mam problem z edytowaniem hasła",
"digitalIdPasswordFeedbackTroubleFinding": "Mam problem ze znalezieniem hasła",
"digitalIdPasswordFeedbackTroubleViewing": "Mam problem z wyświetleniem hasła",
"digitalIdPasswordGuidanceStep": "Krok $1",
"digitalIdPasswordHealthStateIgnored": "Stan kondycji hasła jest ignorowany",
"digitalIdPasswordHealthStateShown": "Stan kondycji hasła jest wyświetlany",
"digitalIdPasswordHowThisWorks": "Jak to działa",
"digitalIdPasswordIgnoreWarningMenu": "Ignoruj ostrzeżenie",
"digitalIdPasswordIgnoredPassword": "Hasło jest ignorowane",
"digitalIdPasswordIgnoredWarningsListTitle": "Zignorowane ostrzeżenia",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogCancel": "Anuluj importowanie",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogDescription": "Aby kontynuować importowanie, wybierz poniżej hasła, które chcesz zaimportować, aby zastąpić istniejące.",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogReplace": "Zamień",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogSkip": "Pomiń",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogTitle": "Znaleziono hasła powodujące konflikt :$1",
"digitalIdPasswordImportConflictSelectPassword": "Wybierz hasło dla $1",
"digitalIdPasswordImportConflictSingleDialogTitle": "Znaleziono 1 hasło powodujące konflikt",
"digitalIdPasswordImportConflictSuccessDescription": "Ze względów bezpieczeństwa zalecamy teraz usunięcie pliku hasła. Po usunięciu nie może go odzyskać nikt.",
"digitalIdPasswordImportConflictSuccessTitle": "Pomyślnie zaimportowane hasła: $1",
"digitalIdPasswordImportConflictSuccessWithFileDelete": "Usuń $1 z urządzenia.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionConflictError": "Znaleźliśmy hasła ($1) powodujące konflikt. Rozwiąż konflikt, aby zaimportować inne hasła.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionCountError": "Importuj jednocześnie do $1 haseł. Podziel plik, aby zaimportować je wszystkie.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionFormatError": "Upewnij się, że $1 jest poprawnie sformatowane.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionGeneral": "Wystąpił problem. Spróbuj ponownie.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionSizeError": "Upewnij się, że plik ma poniżej $1. Podziel plik, aby zaimportować hasła.",
"digitalIdPasswordImportFailedTitle": "Nie można zaimportować haseł",
"digitalIdPasswordImportFromFileHint": "Plik CSV haseł $1 z menedżera haseł",
"digitalIdPasswordImportFromFileHintLink": "Dowiedz się, jak eksportować",
"digitalIdPasswordImportOptionFromFile": "Plik CSV z hasłami",
"digitalIdPasswordImportPasswordChooseFileButton": "Wybierz plik",
"digitalIdPasswordImportSingleConflictSuccessTitle": "Pomyślnie zaimportowano 1 hasło!",
"digitalIdPasswordImportSuccessDescriptionNoAccountPlural": "Świetnie! Zaimportowaliśmy hasła ($1) do menedżera haseł firmy Microsoft na tym urządzeniu.",
"digitalIdPasswordImportSuccessDescriptionNoAccountSingle": "Świetnie! Zaimportowaliśmy $1 hasło do menedżera haseł firmy Microsoft na tym urządzeniu.",
"digitalIdPasswordImportSuccessTitle": "Pomyślne importowanie",
"digitalIdPasswordInvalidURL": "Nieprawidłowy adres URL",
"digitalIdPasswordLastCheckInMinutes": "Ostatnio sprawdzano $1 min temu",
"digitalIdPasswordLastCheckJustNow": "W tej chwili",
"digitalIdPasswordLastCheckMoreDays": "Ostatnio sprawdzono $1 dni temu",
"digitalIdPasswordLastCheckMoreHours": "Ostatnio sprawdzono $1 godz. temu",
"digitalIdPasswordLastCheckOneDay": "Ostatnio sprawdzane 1 dzień temu",
"digitalIdPasswordLastCheckOneHour": "Ostatnio sprawdzane 1 godzinę temu",
"digitalIdPasswordLastScanAllBreached": "Nie ma więcej haseł do przeskanowania",
"digitalIdPasswordLastScanExceededDaily": "Sprawdź ponownie po upływie 24 godzin",
"digitalIdPasswordLastScanLessThanOneHour": "Ostatnie skanowanie: mniej niż godzinę temu",
"digitalIdPasswordLastScanMoreDays": "Ostatnie skanowanie było $1 dni temu",
"digitalIdPasswordLastScanMoreHours": "Ostatnie skanowanie było $1 godz. temu",
"digitalIdPasswordLastScanNoPasswords": "Brak zapisanych haseł",
"digitalIdPasswordLastScanOneDay": "Ostatnie skanowanie: 1 dzień temu",
"digitalIdPasswordLastScanOneHour": "Ostatnie skanowanie: 1 godzinę temu",
"digitalIdPasswordLeakedListDescription": "Aby zabezpieczyć swoje konta, zmień teraz te hasła.",
"digitalIdPasswordLeakedListTitle": "Te hasła zostały znalezione podczas naruszenia zabezpieczeń danych",
"digitalIdPasswordLeakedState": "Hasło ujawnione",
"digitalIdPasswordLeakedTab": "Ujawnione",
"digitalIdPasswordListChangePasswordButton": "Zmień hasło",
"digitalIdPasswordListHeader": "Liczba witryn i aplikacji: $1",
"digitalIdPasswordListOpenWebsiteButton": "Otwórz witrynę internetową",
"digitalIdPasswordManagePasskeys": "Zarządzaj kluczami dostępu",
"digitalIdPasswordMonitorWorkflowFourthStep": "Zmień powyższe hasła, aby pomóc w ochronie swoich kont.",
"digitalIdPasswordNeverSavedPasswordTitle": "Liczba nigdy nie zapisanych haseł: $1",
"digitalIdPasswordNoLeakedPasswordsDescription": "W przypadku ujawnienia hasła zostanie wyświetlony alert",
"digitalIdPasswordNoLeakedPasswordsTitle": "Brak ujawnionych haseł",
"digitalIdPasswordNoReusedPasswordsDescription": "Nie używasz ponownie żadnych haseł",
"digitalIdPasswordNoReusedPasswordsTitle": "Hasła są unikatowe",
"digitalIdPasswordNoWeakPasswordsDescription": "Twoje hasła wydają się trudne do odgadnięcia",
"digitalIdPasswordNoWeakPasswordsTitle": "Używasz silnych haseł",
"digitalIdPasswordNoteColumnHeader": "Uwaga",
"digitalIdPasswordPasskey": "Klucz dostępu",
"digitalIdPasswordPasskeyDescription": "Te klucze dostępu są zapisywane na tym urządzeniu. Nie są one zapisywane na Twoim koncie Microsoft.",
"digitalIdPasswordPasskeyForWebsite": "Masz klucz dostępu do $1",
"digitalIdPasswordPasskeyFuncDescription": "Klucz dostępu oferuje bezpieczniejsze opcje logowania, takie jak odcisk palca, skan twarzy lub blokada ekranu, aby ominąć tradycyjne hasła.",
"digitalIdPasswordPasskeySearchResult": "Znaleziono konta ($1) dla terminu wyszukiwania $2",
"digitalIdPasswordPasskeys": "Klucze dostępu",
"digitalIdPasswordPasswordColumnHeader": "Hasło",
"digitalIdPasswordPasswordWeakAndReusedPlural": "To hasło jest słabe i zostało ponownie użyte w $1 innych witrynach",
"digitalIdPasswordPasswordWeakAndReusedSingular": "To hasło jest słabe i zostało ponownie użyte w innej witrynie",
"digitalIdPasswordRemovePasswordException": "Usuń witrynę z tej listy",
"digitalIdPasswordResetPasswordOnWebsite": "Resetuj hasło w witrynie internetowej",
"digitalIdPasswordRestoreWarningMenu": "Ostrzeżenie dotyczące przywracania",
"digitalIdPasswordRestoredPassword": "Hasło zostało przywrócone",
"digitalIdPasswordReusedListDescription": "Jeśli ktoś wykryje ponownie użyte hasło, może ono zostać użyte do uzyskania dostępu do Twoich innych kont.",
"digitalIdPasswordReusedListSubtitle": "Liczba kont używających tego samego hasła: $1",
"digitalIdPasswordReusedListTitle": "Użyj unikatowych haseł dla każdej witryny lub aplikacji",
"digitalIdPasswordReusedTab": "Ponownie użyte",
"digitalIdPasswordSaveHintNotSync": "Wybranie pozycji Zapisz tylko aktualizuje to hasło w przeglądarce Microsoft Edge. Pamiętaj, aby zaktualizować to hasło bezpośrednio na $1.",
"digitalIdPasswordSaveHintSynced": "Wybranie opcji Zapisz aktualizuje tylko to hasło na koncie Microsoft. Pamiętaj, aby zaktualizować to hasło bezpośrednio na $1.",
"digitalIdPasswordScanDelayed": "Skanowanie trwa dłużej. Po zakończeniu otrzymasz alert.",
"digitalIdPasswordScanFirstRun": "Nie ukończono jeszcze skanowania",
"digitalIdPasswordScanInProgress": "Skanowanie w toku ($1 z $2)",
"digitalIdPasswordScanNow": "Skanuj teraz",
"digitalIdPasswordScanNowDisabledTooltip": "Włącz skanowanie ujawnionych haseł w $1",
"digitalIdPasswordScanNowErrorMessage": "Skanowanie nie powiodło się. Spróbuj ponownie później",
"digitalIdPasswordScanResultCompleted": "Ukończono skanowanie!",
"digitalIdPasswordScanResultCouldNotScanCount": "$1 haseł",
"digitalIdPasswordScanResultCouldNotScanText": "Nie można zeskanować",
"digitalIdPasswordScanResultFailed": "Skanowanie nie powiodło się",
"digitalIdPasswordScanResultLeakedPasswords": "Nowe ujawnione hasła: $1",
"digitalIdPasswordScanResultScannedPasswords": "Przeskanowano $1 z $2 haseł",
"digitalIdPasswordScanResultStopped": "Skanowanie zatrzymane",
"digitalIdPasswordScanResultTooltip": "Jeśli we wpisie z hasłem brakuje nazwy użytkownika lub hasła, było ono skanowane w ciągu ostatnich 24 godzin lub wiadomo już, że wyciekło, nie jest ono skanowane ponownie",
"digitalIdPasswordScanResultTryLater": "Spróbuj ponownie później.",
"digitalIdPasswordScanRunning": "Skanowanie jest już uruchomione w tle",
"digitalIdPasswordSearchPasskeysPlaceholder": "Wyszukaj klucze dostępu",
"digitalIdPasswordSearchResult": "Znaleziono witryny i aplikacje ($1) dla terminu wyszukiwania $2",
"digitalIdPasswordSecurityCheckButton": "Sprawdź",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteTitle": "Ukończono sprawdzanie zabezpieczeń haseł",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteWithLeaked": "Twoje konto jest zagrożone. Zmień hasła, aby zwiększyć bezpieczeństwo.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteWithSecure": "Sukces! Sprawdziliśmy zapisane hasła i są one bezpieczne.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteWithWarning": "Zwiększ bezpieczeństwo konta, aktualizując te hasła o podwyższonym ryzyku.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckDescription": "Przejrzyj zapisane hasła, aby zwiększyć bezpieczeństwo konta",
"digitalIdPasswordSecurityCheckErrorTitle": "Sprawdzanie zabezpieczeń haseł nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressBannerDetails": "$1 z $2",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressBannerTitle": "Trwa sprawdzanie haseł",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressDetails": "Sprawdzanie $1/$2 haseł",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressTitle": "Sprawdzanie zabezpieczeń haseł jest w toku",
"digitalIdPasswordSecurityCheckLeakedDescription": "Aby zabezpieczyć swoje konto, zmień teraz te hasła",
"digitalIdPasswordSecurityCheckThrottledGuidePlural": "Możesz sprawdzić ponownie za $1 godz.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckThrottledGuideSingular": "Możesz sprawdzić ponownie za 1 godzinę.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckThrottledTitle": "Sprawdzanie zabezpieczeń haseł jest aktualne",
"digitalIdPasswordSecurityCheckTitle": "Sprawdzanie zabezpieczeń haseł",
"digitalIdPasswordSeeDetailsActionAria": "zobacz szczegóły",
"digitalIdPasswordSelectCategory": "Wybierz kategorię",
"digitalIdPasswordSerchWebsitePlaceholder": "Wyszukaj witryny internetowe",
"digitalIdPasswordSiteAccounts": "Liczba kont: $1",
"digitalIdPasswordSiteBlockErrorMessage": "Twoja organizacja nie zezwala na zapisywanie haseł dla tej witryny.",
"digitalIdPasswordStopScanning": "Zatrzymaj skanowanie",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsCompromised": "To hasło zostało naruszone",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsReusedPlural": "To hasło zostało ponownie użyte w $1 innych witrynach",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsReusedSingular": "To hasło jest ponownie używane w innej witrynie internetowej",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsWeak": "To hasło jest słabe",
"digitalIdPasswordUnscannedDialogDescription": "Nie mogliśmy zeskanować poniższych haseł. Możesz spróbować ponownie, wybierając pozycję „Skanuj teraz”",
"digitalIdPasswordUnscannedDialogTitle": "Nie można przeskanować $1 haseł",
"digitalIdPasswordViewCheckDetailsButton": "Wyświetl szczegóły ujawnienia",
"digitalIdPasswordWeakListDescription": "Słabe hasła są łatwiejsze do odgadnięcia. Zwiększ bezpieczeństwo swoich kont, korzystając z silniejszego hasła.",
"digitalIdPasswordWeakListTitle": "Utwórz silniejsze hasła",
"digitalIdPasswordWeakTab": "Słabe",
"digitalIdPasswordsExportMenuTooltip": "Ta funkcja jest wyłączona dla przeglądarek zarządzanych.",
"digitalIdPasswordsExportMenuTooltipForGroupPolicy": "Ta funkcja jest wyłączona przez Twoją organizację.",
"digitalIdPersonalInfoAddEmail": "Dodaj adres e-mail",
"digitalIdPersonalInfoAddName": "Dodaj imię i nazwisko",
"digitalIdPersonalInfoDeleteMessageSyncOff": "Te informacje osobiste zostaną usunięte bezpośrednio z przeglądarki Microsoft Edge.",
"digitalIdPersonalInfoDeleteMessageSyncOn": "Te informacje osobiste zostaną usunięte bezpośrednio z Twojego konta Microsoft.",
"digitalIdPersonalInfoDeleteMultiple": "Usuń $1 informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoDeleteSingle": "Usuń informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoDeleteUndoSuccessMessage": "Pobrano usunięty adres.",
"digitalIdPersonalInfoDeleteUndoretrievedMessage": "Pobrano usunięte informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoDeleted": "Usunięte informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoEdit": "Edytuj informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoExportOption": "Eksportowanie informacji osobistych",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackDislikeAutofillExperience": "Środowisko autowypełniania nie jest dobre",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackNotAutosaved": "Dane osobowe nie zostały automatycznie zapisane",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackNotSync": "Dane osobowe nie są synchronizowane na różnych urządzeniach",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackTroubleFinding": "Mam problem ze znalezieniem moich danych osobowych",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackTroubleUpdating": "Mam problem ze zaktualizowaniem moich danych osobowych",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackUnnecessaryInfo": "Zapisano niepotrzebne informacje",
"digitalIdPersonalInfoFirstName": "Imię",
"digitalIdPersonalInfoFullName": "Imię i nazwisko",
"digitalIdPersonalInfoGetStart": "Dodaj informacje osobiste, aby rozpocząć",
"digitalIdPersonalInfoGoToSettings": "Ustawienia informacji osobistych",
"digitalIdPersonalInfoLastName": "Nazwisko",
"digitalIdPersonalInfoMiddleName": "Drugie imię",
"digitalIdPersonalInfoMultipulDeleteMessageSyncOff": "Te informacje osobiste zostaną usunięte bezpośrednio z przeglądarki Microsoft Edge.",
"digitalIdPersonalInfoMultipulDeleteMessageSyncOn": "Te informacje osobiste zostaną usunięte bezpośrednio z Twojego konta Microsoft.",
"digitalIdPersonalInfoMutipulDeleted": "Usunięto dane osobowe: $1",
"digitalIdPersonalInfoNewAddedMessage": "Dodano nowe informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoSaveErrorMessage": "Wprowadź nazwę, adres e-mail, numer telefonu lub adres, aby zapisać",
"digitalIdPersonalInfoSaveMessageSyncOn": "Zapisanych informacji osobistych można używać w usługach firmy Microsoft. Te informacje zostaną zapisane na Twoim koncie Microsoft",
"digitalIdPersonalInfoSaveSuccessMessage": "Zaktualizowano informacje osobiste",
"digitalIdPersonalInfoSelectAddress": "Wybierz $1",
"digitalIdPersonalInfoSelectAll": "Zaznacz wszystko",
"digitalIdPersonalInfoSelected": "Wybrano $1",
"digitalIdSettingsLinkText": "ustawienia",
"digitalIdTickets": "Bilety",
"digitalIdTicketsBookingID": "Identyfikator rezerwacji",
"digitalIdTicketsCancel": "Anuluj",
"digitalIdTicketsCheckIn": "Zameldowanie",
"digitalIdTicketsCheckOut": "Wymeldowanie",
"digitalIdTicketsEmptyDisplayOffSubtitle": "Włącz synchronizację, aby doświadczyć kompleksowej obsługi dotyczącej biletów na podróże i wydarzenia",
"digitalIdTicketsEmptyNotLogInSubtitle": "Zaloguj się, aby zsynchronizować bilety z Portfelem.",
"digitalIdTicketsEmptyNotLogInTitle": "Nie ma jeszcze biletów",
"digitalIdTicketsEmptySubtitle": "Twoje bilety zostaną zsynchronizowane z usługi Bing Travel do tego portfela.",
"digitalIdTicketsEmptyTitle": "Nie ma jeszcze biletów",
"digitalIdTicketsExpiredTickets": "Wygasłe bilety",
"digitalIdTicketsManageBooking": "Zarządzaj rezerwacją",
"digitalIdTicketsProvidedBy": "Dostarczone przez $1",
"digitalIdTicketsRemove": "Usuń",
"digitalIdTicketsRemoveTitle": "Usunąć ten bilet z portfela?",
"digitalIdTicketsRemovedSuccessMessage": "Bilet został usunięty",
"digitalIdTicketsReservationDetail": "Szczegóły rezerwacji",
"digitalIdTicketsSettingsDescription": "Łatwy dostęp do wszystkich danych podróży",
"digitalIdTicketsSettingsTitle": "Wyświetlanie danych rezerwacji podróży z usługi Bing",
"digitalIdTicketsStatusBooked": "Zarezerwowano",
"digitalIdTicketsStatusCancelledByUser": "Anulowane przez użytkownika",
"digitalIdTicketsStatusCancelledByVendor": "Anulowane przez dostawcę",
"digitalIdTicketsStatusCompleted": "Ukończono",
"digitalIdTicketsStatusNone": "Brak",
"digitalIdTicketsStatusPending": "Oczekujące",
"digitalIdTicketsStatusUnknown": "Nieznany",
"digitalIdTicketsTurnOn": "Włącz",
"digitalIdTicketsVisitExpiredTickets": "Odwiedź wygasłe bilety ($1)",
"digitalIdTicketsVisitExpiredTicketsSingular": "Odwiedź 1 wygasły bilet",
"digitalIdTicketsVisitOfficialWebsite": "Odwiedź oficjalną witrynę internetową",
"digitalIdUpdateSettingsDescription": "Zapisywanie informacji osobistych i autowypełnianie jest wyłączone, włącz je za $1",
"digitalIdUpdateSettingsTitle": "Zaktualizuj ustawienia, aby zapisać i wypełnić",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipDataIssue": "Informacje o członkostwie zapisane w portfelu są niedokładne lub zostały utracone",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipMoreTypes": "Prośba o obsługę większej liczby typów członkostwa",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipUnclear": "Niejasne, jak działa członkostwo",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipUsabilityIssue": "Problem z użytecznością podczas sprawdzania, edytowania, usuwania lub zmieniania członkostwa",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeOther": "Inne",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordAutosaveAutofillIssue": "Autozapis lub autowypełnianie haseł nie działa poprawnie",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordCannotAccessWithPin": "Nie można uzyskać dostępu do haseł za pomocą hasła podstawowego lub numeru PIN",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordDataIssue": "Dane haseł zapisane w Portfelu są niedokładne lub zostały utracone",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordUsabilityIssue": "Problem z użytecznością podczas sprawdzania, edytowania, usuwania lub zmieniania haseł",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsApprear": "Nie chcę, aby moje hasła były wyświetlane w portfelu",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsFeatures": "Chcę zobaczyć więcej funkcji dotyczących haseł",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsInaccurate": "Informacje o haśle są niedokładne",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoApprear": "Nie chcę, aby moje informacje adresowe były wyświetlane w portfelu",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoAutosaveAutofillIssue": "Autozapis lub autowypełnianie informacji osobistych nie działa poprawnie",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoDataIssue": "Dane osobowe zapisane w Portfelu są niedokładne lub zostały utracone",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoFeatrures": "Chcę zobaczyć funkcje umożliwiające lepsze zarządzanie moimi adresami",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoUsabilityIssue": "Problem z użytecznością podczas sprawdzania, edytowania, usuwania lub zmieniania danych osobowych",
"donateCashDisclaimer": "Składając darowiznę, zgadzasz się na nasze $1 i potwierdzasz, że Twoje imię i nazwisko, adres oraz kwota darowizny zostaną udostępnione firmie Benevity zgodnie z naszym $2 oraz AOGF, zgodnie z zasadami Benevity dotyczącymi $3 i $4. $5.$6 Organizacje niedochodowe nie są wspierane przez Microsoft. Firma Microsoft współpracuje z firmą Benevity, aby ułatwić przekazywanie darowizn. Przekazujesz darowiznę do funduszu zalecanego przez darczyńcę w funduszu American Online Giving Foundation (AOGF) z zaleceniem, aby przyznał odpowiednią dotację na rzecz $7. Zgadzasz się, aby fundusz AOGF przejął wyłączną kontrolę prawną nad Twoją darowizną. Darowizny nie podlegają zwrotowi.",
"donateCashDisclaimerV1": "Składając darowiznę, zgadzasz się na nasze $1 i potwierdzasz, że Twoje imię i nazwisko, adres oraz kwota darowizny zostaną udostępnione firmie Benevity zgodnie z naszym $2 oraz AOGF, zgodnie z zasadami Benevity dotyczącymi $3 i $4. $5. Organizacje non profit nie są wspierane przez Microsoft. Firma Microsoft współpracuje z firmą Benevity, aby ułatwić przekazywanie darowizn. Przekazujesz darowiznę do funduszu zalecanego przez darczyńcę w funduszu American Online Giving Foundation (AOGF) z zaleceniem, aby przyznał odpowiednią dotację na rzecz $6. Zgadzasz się, aby fundusz AOGF przejął wyłączną kontrolę prawną nad Twoją darowizną. Darowizny nie podlegają zwrotowi.",
"donateRewardsPointsDisclaimer": "Organizacje niedochodowe nie są wspierane przez firmę Microsoft. Firma Microsoft współpracuje z firmą Benevity w ramach przekazywania darowizn organizacjom niedochodowym na podstawie punktów realizowanych w programie Rewards przez osoby wspomagające, takie jak Ty. $1",
"donatedBack": "Wstecz",
"donatedNPODefautlDescription": "Prezent od Ciebie pomaga wywierać wpływ. Wyślij prezent z własnymi funduszami lub punktami w programie Rewards, które udało Ci się zdobyć. Po przekazaniu darowizny jej wynik zostanie wysłany na Twój adres e-mail. $1 Dziękujemy za przekazanie darowizny dla $2.",
"donatedPerMonth": "/miesiąc",
"donatedPointsCount": "$1 pkt.",
"donationAddCardButton": "+ Dodaj nową kartę",
"donationAmount": "Kwota",
"donationAmountAriaLabel": "Kwota darowizny",
"donationAvailablePoints": "Dostępne punkty",
"donationBenevityPrivacy": "Zasady ochrony prywatności",
"donationCVVInputError": "Nieprawidłowy kod weryfikacyjny karty",
"donationCVVInputTitle": "Kod zabezpieczeń (CVC/CVV)",
"donationCancel": "Anuluj",
"donationCashPivot": "Za gotówkę",
"donationClose": "Zamknij",
"donationContinueAction": "Kontynuuj",
"donationDate": "Data",
"donationDialogButtonAriaLabel": "$1 dla $2s",
"donationDonateAction": "Przekaż darowiznę",
"donationDoneButton": "Gotowe",
"donationEmail": "Potwierdzenie zostanie wysłane do",
"donationEmailInvalid": "Sprawdź ponownie swój adres e-mail",
"donationEmailPlaceholder": "E-mail",
"donationEmptyHistoryDescription": "Twoje darowizny mogą pomóc uzyskać większy wpływ",
"donationEmptyHistoryExploreNPO": "Poznaj inne organizacje niedochodowe",
"donationEmptyHistoryTitle": "Nie ma jeszcze historii darowizn",
"donationEmptySummary": "Opróżnij",
"donationExceedMaxAmount": "Kwota darowizny nie może przekraczać $1",
"donationExploreMore": "Odkryj więcej",
"donationExploreSearchPlaceholder": "Wprowadź nazwę organizacji",
"donationExploreTab": "Odkryj",
"donationExploreTitle": "Odkrywaj organizacje na całym świecie",
"donationExportCardError": "Niestety, ta darowizna nie została utworzona. Spróbuj ponownie, używając innej karty.",
"donationFailedDonation": "Nieudana darowizna",
"donationFeedbackDislikeDonateMoney": "Wolę pomagać inaczej niż przekazując pieniądze",
"donationFeedbackDislikeDonationProcess": "Proces przekazywania darowizny jest dla mnie skomplikowany",
"donationFeedbackDislikeDonationUsage": "Nie wiem, jak jest wykorzystywana moja darowizna",
"donationFeedbackDislikeOrganizationInterest": "Nie mogę znaleźć organizacji pasującej do moich zainteresowań",
"donationFeedbackDislikeOrganizationRegion": "Nie mogę znaleźć organizacji w moich regionach",
"donationFeedbackDislikeOther": "Inne",
"donationFrequencyMonthly": "Miesięczna darowizna",
"donationFrequencyOneTime": "Darowizna jednorazowa",
"donationGenericTransactionError": "Przepraszamy, ta darowizna nie została utworzona, ponieważ mamy problemy techniczne z przetwarzaniem płatności. Spróbuj ponownie później.",
"donationGenericTransactionErrorWithReferenceId": "Przepraszamy, ale ta darowizna nie została utworzona, ponieważ mamy problemy techniczne z przetworzeniem Twojej płatności. Spróbuj ponownie później. (Identyfikator odwołania: $1)",
"donationGiveAction": "Obdaruj",
"donationHistory": "Historia darowizn",
"donationHistoryDetailTitle": "Szczegóły darowizny",
"donationHistoryRecurringTitle": "Dziękujemy za Twoje systematyczne prezenty",
"donationHistoryTab": "Historia darowizn",
"donationIncentivePointsBannerTitle": "Podaruj teraz i zdobądź $1 pkt. w programie Microsoft Rewards przed 30 czerwca.",
"donationIncentivePointsSuccessMessage": "Otrzymałeś $1 punktów za ten dar.",
"donationJoinRewards": "Dołącz, aby przekazywać datki za pomocą punktów",
"donationJoinRewardsDescription": "Dzięki programowi Microsoft Rewards będziesz zdobywać punkty tylko za korzystanie z usługi Bing. Zrealizuj punkty na bezpłatne bony upominkowe, gry i nie tylko — lub przekaż je organizacji niedochodowej, aby pomóc zrobić różnicę. $1",
"donationJoinRewardsTermsAndPrivacy": "Będziesz otrzymywać wiadomości e-mail dotyczące programu Microsoft Rewards, które będą zawierać oferty produktów partnerskich i firmy Microsoft. $1 | $2",
"donationJoinRewardsTitle": "Dołącz do programu Microsoft Rewards i odbierz 100 punktów, aby zacząć dzielić się z nami!",
"donationLessThanMin": "Kwota darowizny nie może być mniejsza niż $1",
"donationLoadingMore": "Trwa ładowanie...",
"donationMSPrivacyLink": "Oświadczenie firmy Microsoft o ochronie prywatności",
"donationManagement": "Darowizna",
"donationMonthly": "Miesięcznie",
"donationNPOCardAriaLabel": "Karta $1",
"donationNoMoreNpos": "Nie ma więcej wyników",
"donationOneTime": "Jednorazowo",
"donationOrganizations": "Organizacje",
"donationOtherAmount": "Inne",
"donationOtherAmountAriaLabel": "Dowolna inna kwota darowizny (w $1)",
"donationOverviewBannerTitle": "Twoje darowizny mogą pomóc $1 uzyskać większy wpływ",
"donationOverviewDonatedToTitle": "Jeszcze raz podziel się miłością",
"donationOverviewExploreMore": "Odkryj więcej",
"donationOverviewHaveSupported": "Wspierane przez Ciebie",
"donationOverviewSummaryDonation": "Przekazane darowizny",
"donationOverviewSummaryGiving": "Dożywotne obdarowywanie",
"donationOverviewSummarySupportNPO": "Wspierane organizacje",
"donationOverviewSummaryTitle": "Podsumowanie darowizny",
"donationOverviewTab": "Przegląd",
"donationOverviewTrendingNPOsSubtitle": "Zalecane organizacje",
"donationPaymentMethodTitle": "Forma płatności",
"donationPlanAriaLabel": "Plan darowizn",
"donationPointsButtonLabel": "Przyznaj $1 $2 pkt.",
"donationPointsDescription": "Za każde zrealizowane 1000 punktów firma Microsoft przekaże co najmniej $1 dla $2",
"donationPointsPivot": "Z punktami programu Rewards",
"donationPrivacyAndCookies": "Oświadczenie o ochronie prywatności i pliki cookie",
"donationPrivacyLink": "Prywatność",
"donationReceiveReceipt": "Potwierdzenie darowizny zostanie wysłane do $1 $2",
"donationRecurringByRewardPoints": "Punkty w programie Rewards",
"donationRecurringDonateWith": "Przekaż darowiznę za pomocą",
"donationRecurringNextDate": "Następna darowizna",
"donationRecurringStartDate": "Rozpocznij od",
"donationRecurringStopDonation": "Zatrzymaj darowiznę",
"donationRewardsLearnMoreLink": "Dowiedz się więcej",
"donationSearchEmptyTipsContent1": "1. Sprawdź pisownię i spróbuj ponownie",
"donationSearchEmptyTipsContent2": "2. Możesz również $1, aby uzyskać więcej informacji",
"donationSearchEmptyTipsContent2Link": "wyszukaj „$1” w usłudze Bing",
"donationSearchEmptyTipsTitle": "Wskazówki dotyczące wyszukiwania",
"donationSearchEmptyTitle": "Niestety! Nie można znaleźć żadnych wyników dla słowa kluczowego „$1”",
"donationSearchLoading": "Trwa wyszukiwanie...",
"donationSearchResult": "Znaleziono wyniki ($1) dla słowa kluczowego „$2”",
"donationSeeAll": "Zobacz wszystko",
"donationSettingsShowSupportNpoDescription": "Automatycznie określimy, kiedy odwiedzane przez Ciebie witryny organizacji non profit mogą być wspierane za pomocą punktów Microsoft Rewards lub darowizn pieniężnych",
"donationSettingsShowSupportNpoTitle": "Pokaż szanse wsparcia spraw i organizacji non profit, na których Ci zależy",
"donationShareNpo": "Udostępnij",
"donationShareNpoOnFacebook": "Facebook",
"donationShareNpoOnLinkedIn": "LinkedIn",
"donationShareNpoOnSocialMedia": "Udostępnij na stronie",
"donationShareNpoOnTwitter": "X",
"donationShowMore": "Pokaż więcej",
"donationShowMoreRecurringDonation": "$1 więcej",
"donationStopRecurringDonationDialogConfirm": "Zakończ darowiznę",
"donationStopRecurringDonationDialogContent": "Twój miesięczny dar o wartości od $1 do $2 zakończy się, a przyszłe darowizny nie zostaną przekazane.",
"donationStopRecurringDonationDialogTitle": "Zakończyć miesięczną darowiznę?",
"donationSubmitButton": "Przekaż $1",
"donationSuccessDescription": "Twój prezent o wartości $1 $2 został wysłany do $3",
"donationSuccessTitle": "Dziękujemy za prezent!",
"donationSupportAgain": "Przekaż ponownie",
"donationSupportingString": "Wspierasz",
"donationTermsLink": "Warunki",
"donationTermsOfUse": "Warunki użytkowania",
"donationTo": "Przekaż darowiznę dla $1",
"donationsMicroFeedbackPromptText": "Podoba Ci się darowizny?",
"dropdownDefauleSelect": "Wybierz",
"eTree": "E-drzewo",
"eTreeActivityCountDownToTheDay": "Wydarzenie specjalne: pozostało $1 dni",
"eTreeBackButton": "Wróć do $1",
"eTreeBoard": "tablica do sadzenia",
"eTreeCancel": "Anuluj",
"eTreeCertificate": "Moje certyfikaty",
"eTreeCertificateContent": "Twoje drzewo będzie drzewem $1 zasadzonym dzięki $2 w $3.",
"eTreeCertificateFirstRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateLocationTitle": "Lokalizacja:",
"eTreeCertificateNormalRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateRankTitle": "Miejsce:",
"eTreeCertificateSecondRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateThirdRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateTitle": "Certyfikat E-tree",
"eTreeCertificateTypeTitle": "Typ drzewa:",
"eTreeCheckCertificateButtonLabel": "Wyświetl certyfikat",
"eTreeClose": "Zamknij",
"eTreeCloseButtonLabel": "Zamknij",
"eTreeCloseLable": "Zamknij",
"eTreeCompletedStatusForDailyCheckinTask": "ukończony dzień $1",
"eTreeDailyCheckInSubTitleConsecutiveCheckIn3Days": "Sprawdzaj konto przez 3 dni z rzędu i zdobądź kafelek świąteczny",
"eTreeDailyCheckInTitle": "Dzienne krople wody",
"eTreeDailyCheckinTaksTitle": "Krople wody z codziennych wizyt",
"eTreeDailyCheckinToastLable": "Krople wody ($1) za Twoje codzienne sprawdzanie",
"eTreeEnrollButton": "Rozpocznij",
"eTreeEnrollDescription": "Zrób z wirtualnego ziarna drzewo. Gdy będzie w pełni rozwinięte, prawdziwy mangrowiec zostanie zasadzony w Twoim imieniu.",
"eTreeEnrollTitle": "Sadzenie prawdziwych drzew za pomocą Portfela",
"eTreeErrorClaimTask": "Nie można wyświetlić zadań. Zaczekaj chwilę, a następnie spróbuj ponownie.",
"eTreeErrorDailyCheckIn": "Nie można sprawdzić. Zamknij i ponownie otwórz E-tree, aby spróbować ponownie.",
"eTreeErrorEditName": "Nie można edytować nazwy. Zaczekaj chwilę, a następnie spróbuj ponownie.",
"eTreeErrorEnroll": "Nie można rozpocząć E-tree. Zaczekaj chwilę, a następnie spróbuj ponownie.",
"eTreeErrorPlantTree": "Nie można zasadzić kolejnego drzewa. Zaczekaj chwilę, a następnie spróbuj ponownie.",
"eTreeErrorStartAnotherTree": "Nie można rozpocząć kolejnego drzewa. Zaczekaj chwilę, a następnie spróbuj ponownie.",
"eTreeErrorUnkown": "Niestety, występują problemy. Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie.",
"eTreeErrorWaterTree": "Nie można podlać roślin. Zaczekaj chwilę, a następnie spróbuj ponownie.",
"eTreeFeedbackDislikeOption1": "Nie mogę wykonać zadań",
"eTreeFeedbackDislikeOption2": "Nie otrzymano kropli po wykonaniu zadań",
"eTreeFeedbackDislikeOption3": "Nie podobają mi się zadania",
"eTreeFeedbackDislikeOption4": "Nie chcę inicjatywy E-tree",
"eTreeFeedbackDislikePrompt": "Podoba mi się E-tree",
"eTreeFeedbackLikeOption1": "Czuję, że robię dobrze dla planety",
"eTreeFeedbackLikeOption2": "Inicjatywa E-tree to dobry sposób na sadzenie rzeczywistych drzew",
"eTreeFeedbackLikeOption3": "Inicjatywa E-tree jest zachwycająca",
"eTreeFeedbackLikeOption4": "Uczę się więcej o aplikacji Portfel za pośrednictwem inicjatywy E-tree",
"eTreeFeedbackLikePrompt": "Nie podoba mi się E-tree",
"eTreeFeedbackOtherOption": "Inne opinie",
"eTreeFeedbackThanksText": "Dziękujemy za opinię. Pomoże nam to ulepszyć inicjatywę E-tree.",
"eTreeGotItButtonLabel": "Rozumiem",
"eTreeGuidebook": "Przewodnik",
"eTreeGuidebookAnyQuestion": "Masz pytania?",
"eTreeGuidebookFAQ": "Często zadawane pytania",
"eTreeGuidebookSeeFAQ": "Zobacz nasz $1",
"eTreeGuidebookStep": "Krok $1",
"eTreeGuidebookStepFour": "Osiągaj poziom 10, aby zasadzić prawdziwe drzewo",
"eTreeGuidebookStepOne": "Uzyskaj nasiono",
"eTreeGuidebookStepThree": "Podlej drzewo zebranymi kroplami wody",
"eTreeGuidebookStepTwo": "Zbieraj krople wody",
"eTreeGuidebookTipsOne": "Codziennie odwiedzaj swoje drzewo.",
"eTreeGuidebookTipsTitle": "Porady dotyczące kropli wody",
"eTreeGuidebookTipsTwo": "Ukończ codzienne zadania, aby zbierać krople wody.",
"eTreeGuidebookTitle": "Jak zapewnić wzrost drzewa?",
"eTreeHalloweeGameCompeletedTip": "Wróć jutro, aby uzyskać maksymalnie następującą liczbę kropel wody: $1.",
"eTreeHalloweeGameDescription": "Czy dzisiaj będziesz otrzymywać psikusy czy cukierki? Zdobądź maksymalnie następującą liczbę kropel wody podczas grania: $1.",
"eTreeHalloweeGameFailDescription": "Zagraj ponownie, aby zdobyć krople wody.",
"eTreeHalloweeGameFailTitle": "Buu! Masz psikusa!",
"eTreeHalloweeGameSuccessDescription": "Uzyskujesz następującą liczbę kropel wody: $1!$2Wróć jutro, aby zagrać ponownie.",
"eTreeHalloweeGameSuccessTitle": "Masz cukierek!",
"eTreeHalloweeGameTitle": "Cukierek albo psikus!",
"eTreeHalloweeGameWaiteDescription": "Trwa przygotowywanie niespodzianki...",
"eTreeHalloweenDailyCheckInSubTitle": "Uzyskaj ozdobę za sprawdzenie konta przez $1 dni z rzędu",
"eTreeHalloweenDailyCheckInSubTitleDays": "5 dni",
"eTreeHalloweenOrnamentDecorateTip": "Gdy drzewko trochę podrośnie, możesz je udekorować. Podlewaj je codziennie, aby ułatwić mu wzrost!",
"eTreeHalloweenOrnamentDescription": "Zdobyto ją po zarejestrowaniu się na wydarzenie Halloween. Jest dostępna do 3 listopada.",
"eTreeHalloweenOrnamentEnjoyTip": "Chociaż Halloween już minęło, możesz korzystać z tej ozdoby do 3 listopada.",
"eTreeHalloweenOrnamentExpireTip": "Ozdoba na Halloween nie będzie dostępna jutro, bądź na bieżąco z kolejnymi wydarzeniami.",
"eTreeHalloweenOrnamentObtainDescription": "Udekoruj drzewko ozdobą na Halloween, dostępną do 3 listopada.",
"eTreeHalloweenOrnamentObtainTitle": "Masz ozdobę na Halloween!",
"eTreeHalloweenOrnamentTitle": "Ozdoba na Halloween",
"eTreeHide": "Ukryj",
"eTreeHolidayEmptyFragmentsHistoryMessage": "Tutaj zostaną wyświetlone kafelki świąteczne. Rozpocząć zbieranie?",
"eTreeHolidayFragmentsHistoryTitle": "Historia nagród",
"eTreeHolidayGameBoardCompleteAllTaskTitle": "Uzyskaj $1 losową ozdobę za wszystkie dzisiejsze wykonane zadania.",
"eTreeHolidayGameBoardCompleteAllTaskTitleNew": "Zdobądź kafelek świąteczny po wykonaniu obu dzisiejszych zadań.",
"eTreeHolidayGameBoardDailyCkeckInTaskTitle": "Uzyskaj $1 losową ozdobę za $2 dnia sprawdzania konta z rzędu.",
"eTreeHolidayGameBoardDailyCkeckInTaskTitleNew": "Zdobądź kafelek świąteczny po sprawdzeniu konta przez 3 dni z rzędu.",
"eTreeHolidayGameBoardEntryCTALabel": "Przejdź teraz",
"eTreeHolidayGameBoardEntryCompleteTitle": "Udało Ci się! Zrealizuj swoje prawdziwe drzewo.",
"eTreeHolidayGameBoardEntryTooltip": "Kliknij mnie dla zabawy świątecznej!",
"eTreeHolidayGameBoardEntryUncompleteTitle": "Zdobądź kafelki świąteczne, aby zasadzić prawdziwe drzewo.",
"eTreeHolidayGameBoardLuckyDrawTimesButtonLable": "Szczęśliwy los x $1",
"eTreeHolidayGameBoardNavigationHistoryButtonLable": "Historia",
"eTreeHolidayGameBoardNavigationRulesButtonLable": "Reguły",
"eTreeHolidayGameBoardPuzzleUpATreeButtonLable": "Zrealizuj drzewo",
"eTreeHolidayGameBoardPuzzleUpATreeButtonTip": "Wymień pełny zestaw kafelków świątecznych na prawdziwe drzewo.",
"eTreeHolidayGameBoardTaskFinishedLabel": "Mam to już dziś!",
"eTreeHolidayGameBoardTaskProgressLabel": "Postęp $1/$2",
"eTreeHolidayGameBoardTitleLine1": "Zbierz 7 różnych kafelków świątecznych, aby zdobyć prawdziwe drzewo.",
"eTreeHolidayGameBoardTitleLine2": "Więcej zabawy i więcej drzew!",
"eTreeHolidayGameBoardTryLuckPromptMessage": "3 szanse na wygranie kafelków lub kropli wody dziennie",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationPromptMessage": "Jak uzyskać kafelki świąteczne?",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule1": "Każdego dnia masz 3 szanse na wygranie kafelków świątecznych w ramach loterii Szczęśliwy traf.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule2": "Możesz zdobyć nowy unikatowy kafelek, sprawdzając konto przez 3 dni z rzędu.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule3": "Możesz zdobyć nowy unikatowy kafelek, wykonując oba zadania każdego dnia.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule4": "Po zebraniu wszystkich 7 kafelków świątecznych możesz je wymienić na prawdziwe drzewo, które zostanie posadzone w Twoim imieniu. I możesz kontynuować! Zbierz i zrealizuj ponownie wszystkie 7 elementów świątecznych, aby posadzić kolejne drzewo!",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule5": "W miarę rozwoju drzew E-tree, każdy poziom będzie wymagał większej ilości kropel wody.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule6": "Po zakończeniu wydarzenia wszystkie niewykorzystane kafelki do wykupienia drzew znikną.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationSubTitle": "Zbierz 7 różnych kafelków świątecznych, aby posadzić prawdziwe drzewo w Mozambiku.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationTitle": "Reguły gry świątecznej",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotEmptyDescription": "3 szanse na wygranie świątecznych kafelków lub kropli wody każdego dnia",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotEmptyTitle": "POWODZENIA NASTĘPNYM RAZEM! ",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotFragmentsDescription": "Wygrano kafelek świąteczny",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotRewardsTitle": "GRATULACJE! ",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotWaterDropsDescription": "Zdobywasz krople wody ($1) dla swojego drzewa",
"eTreeHolidayLuckyDrawWaitingDescription": "Trwa ładowanie niespodzianki...",
"eTreeHolidayLuckyDrawWaitingTitle": "CHCESZ WYGRAĆ? ",
"eTreeLevelTitle": "Poziom $1",
"eTreeLocationKenya": "Kenia",
"eTreeLocationMozambique": "Mozambik",
"eTreeMilestoneDescription": "Pomóż swojemu drzewu osiągnąć poziom 10,$1a prawdziwe drzewo zostanie zasadzone w Twoim imieniu.",
"eTreeMilestoneSubTitle": "Osiągnięto $1",
"eTreeMilestoneTitle": "GRATULACJE!",
"eTreeModalLoading": "Trwa ładowanie...",
"eTreeModalSettingsDescription": "Wyhoduj e-drzewo za pomocą Portfela, a my zasadzimy prawdziwe drzewo w Twoim imieniu.",
"eTreeModalSettingsDialogDescription": "Czy na pewno chcesz ukryć E-tree? Możesz ponownie otworzyć E-tree na stronie Ustawienia.",
"eTreeModalSettingsDialogTitle": "Ukryj E-tree",
"eTreeNameConfirmButtonLabel": "potwierdź nazwę drzewa",
"eTreeNameEditButtonLabel": "edytuj nazwę drzewa",
"eTreeNameLabel": "nazwa drzewa",
"eTreeOkButtonLabel": "OK",
"eTreeOrganizationEden": "Eden Reforestation Projects",
"eTreeOrganizationMicrosoft": "Microsoft",
"eTreeOrnamentDecorateButtonLabel": "Udekoruj drzewo",
"eTreeOrnamentTakeOffButtonLabel": "Zdejmij ją z drzewa",
"eTreePlantAnotherTreeButtonLabel": "Zasadź kolejne drzewo",
"eTreePlantingCertificateArialLable": "Kliknij, aby dowiedzieć się więcej o certyfikacie $1.",
"eTreePlantingCertificateLabel": "certyfikat sadzenia",
"eTreePlantingProgressBarDescription": "Pozostałe krople wody ($1), aby zwiększyć poziom",
"eTreePlayAgainButtonLabel": "Zagraj ponownie",
"eTreePlayButtonLabel": "Graj",
"eTreeSettings": "Ustawienia",
"eTreeSettingsShowETreeDescription": "Zamień wirtualne nasiono w drzewo za pomocą Portfela. Gdy urośnie, prawdziwy mangrowiec zostanie zasadzony w Twoim imieniu.",
"eTreeSettingsShowETreePrivacy": "Prywatność i pliki cookie",
"eTreeSettingsShowETreeTitle": "Wyświetlanie E-drzewa w Portfelu",
"eTreeTaskAddAMembershipDescription": "Dodaj członkostwo do Portfela.",
"eTreeTaskAddAMembershipName": "Dodaj członkostwo",
"eTreeTaskAddAPaymentCardDescription": "Dodaj kartę kredytową lub debetową do aplikacji Portfel.",
"eTreeTaskAddAPaymentCardName": "Dodaj formę płatności",
"eTreeTaskAddAVirtualCardDescription": "Utwórz wirtualną kartę dla kwalifikujących się kart kredytowych.",
"eTreeTaskAddAVirtualCardName": "Skonfiguruj kartę wirtualną",
"eTreeTaskAutofillMembershipsDescription": "Włącz tę opcję, aby automatycznie zapisywać i wypełniać swoje członkostwa.",
"eTreeTaskAutofillMembershipsName": "Automatyczne wypełnianie członkostw",
"eTreeTaskBoardCompletedLabel": "Codzienne zadania zostały wykonane. Do zobaczenia jutro!",
"eTreeTaskBoardRefreshLabel": "Pokaż inne zadania",
"eTreeTaskBoardTitle": "Dzisiejsze zadania ($1 z $2)",
"eTreeTaskDonationExploreDescription": "Dowiedz się, jak możesz pomóc organizacjom, które zmieniają świat.",
"eTreeTaskDonationExploreName": "Eksploruj organizacje non-profit",
"eTreeTaskDonationOverviewDescription": "Poznaj możliwości dotyczące darowizn na stronie Darowizny.",
"eTreeTaskDonationOverviewName": "Rób więcej dobrego dzięki aplikacji Portfel",
"eTreeTaskOneTimeDonationDescription": "Przekaż jednorazową darowiznę dla organizacji non-profit.",
"eTreeTaskOneTimeDonationName": "Podziel się miłością",
"eTreeTaskRecurringDonationDescription": "Skonfiguruj comiesięczne darowizny na rzecz organizacji non profit, na których Ci zależy.",
"eTreeTaskRecurringDonationName": "Kontynuuj obdarowywanie",
"eTreeTaskSyncCardDescription": "Zapisz kartę na różnych urządzeniach.",
"eTreeTaskSyncCardName": "Synchronizowanie karty",
"eTreeTaskTipCombineRestWaterDrops": "Liczba kropli pozostawionych ostatnim razem: $1",
"eTreeTaskTipPlantTreeReward": "Liczba kropel do rozpoczęcia nowego drzewa: $1",
"eTreeTaskUpdateCardInfoDescription": "Dodaj nick karty lub zaktualizuj adres rozliczeniowy, aby ułatwić korzystanie.",
"eTreeTaskUpdateCardInfoName": "Aktualizuj informacje o karcie",
"eTreeTaskUpdateMembershipInfoDescription": "Dodaj brakującą nazwę do członkostwa.",
"eTreeTaskUpdateMembershipInfoName": "Zaktualizuj informacje o członkostwie",
"eTreeTaskUpdatePasswordDescription": "Zaktualizuj ujawnione hasło, aby zapewnić bezpieczeństwo informacji.",
"eTreeTaskUpdatePasswordName": "Zaktualizuj hasło",
"eTreeTaskWalletHomeDescription": "Eksploruj stronę główną Portfela i dowiedz się więcej na jego temat.",
"eTreeTaskWalletHomeName": "Odwiedź Portfel",
"eTreeTomorrowWaterLable": "Uzyskaj krople ($1) jutro",
"eTreeTreeTypeMangrove": "Namorzyn",
"eTreeUncompletedStatusForDailyCheckinTask": "nieukończony dzień $1",
"earnCashback": "Zdobądź zwrot środków pieniężnych",
"earnCashbackV2": "Zdobądź zwrot gotówki",
"earnRewards": "Zdobywaj nagrody",
"editCreditCardSuccessfully": "Zapisano $1",
"emptyOrderDescription": "Portfel automatycznie śledzi zamówienia od głównych sprzedawców detalicznych. Aktualizacje dotyczące zamówień pojawiają się tutaj.",
"emptyOrderTitle": "Nie ma jeszcze zamówień do śledzenia",
"enableCryptoWalletSettingsButtonTitle": "Włącz",
"enableCryptoWalletSettingsDescriptionLine1": "Transakcje na kryptoaktywach wiążą się z pewnym poziomem ryzyka. Zanim zaczniesz korzystać z kryptoaktywów dokładnie rozważ swoje cele, doświadczenie, skłonność do ryzyka oraz to, czy handel kryptoaktywami jest odpowiedni w Twojej sytuacji finansowej.",
"enableCryptoWalletSettingsDescriptionLine2": "Jeśli nadal chcesz działać w tej przestrzeni, nasz Portfel kryptowalutowy może pomóc Ci bezpiecznie uzyskać dostęp do kryptowalut i innych kryptoaktywów, korzystać z usług innych firm i odkrywać zdecentralizowane aplikacje Web3.",
"enableCryptoWalletSettingsFRETitle": "Włącz Portfel kryptowalutowy",
"enableCryptoWalletSettingsTitle": "Włącz Portfel kryptowalutowy",
"enrollCardPanelActivateVirtualCardTitle": "Aktywuj kartę wirtualną",
"enrollCardPanelSaveToMSATitle": "Zapisz na koncie Microsoft",
"enrollCardPanelUseVirtualCardTitle": "Użyj karty wirtualnej",
"enrollCardToMSA": "Uzyskaj dostęp do tej karty w celu realizacji płatności w przeglądarce Edge na wszystkich Twoich urządzeniach.",
"enrollCardToMSATitle": "Zapisać na koncie Microsoft?",
"enrollCardToMSAWithEligibleTitle": "Uzyskaj większą wygodę i bezpieczeństwo dzięki swojej karcie",
"enrollCardTokenized": "Zabezpiecz swoje zakupy za pomocą karty wirtualnej, aby sprzedawcy nie widzieli numeru Twojej karty.",
"enrollCardTokenizedTitle": "Zwiększ bezpieczeństwo swojej karty",
"errorHandlingInvalidNetworkType": "Ta sieć kart nie jest obecnie obsługiwana.",
"errorHandlingUploadCardGeneralError": "Aby dodać tę kartę do swojego konta Microsoft, zaktualizuj wyróżnione informacje: $1.",
"errorHandlingUploadCardUnknownError": "Aby zapisać kartę na swoim koncie Microsoft przejrzyj poniższe informacje i spróbuj ponownie.",
"errorHandlingUploadCardUnknownErrorPartialCard": "Niektóre informacje pokazane poniżej mogą być niepoprawne. Proszę je przejrzeć przed ponownym zapisaniem.",
"etreeAwardSourceDescriptionCheckIn3Days": "3-dniowe sprawdzanie",
"etreeAwardSourceDescriptionCompleteAllTasks": "Codzienne zadania",
"etreeAwardSourceDescriptionLuckyDraw": "Szczęśliwy traf",
"etreeNewOrnamentToastCheckIn3Days": "Zdobywasz nowy kafelek świąteczny za sprawdzanie konta przez 3 dni z rzędu!",
"etreeNewOrnamentToastCompleteAllTasks": "Udało Ci się zdobyć nowy kafelek świąteczny za wykonanie dzisiejszych zadań!",
"etreePlantingProgressBarAnnounceArialLable": "Pomyślnie podlano! Aby podwyższyć poziom, pozostała następująca liczba kropel wody: $1.",
"etreeTaskScoreButtonArialLable": "aby uzyskać krople wody ($1).",
"etreeWaterDropArialLable": "krople wody ($1). Kliknij bąbelki wody, aby podwyższyć poziom drzewa.",
"etreeWaterDropLabel": "Krople wody ($1) w Twoim E-tree",
"etreeWaterDropTipFromAutofillMemberships": "Automatyczne wypełnianie członkostw",
"etreeWaterDropTipFromDailyCheckIn": "Codzienne sprawdzanie",
"etreeWaterDropTipFromMembership": "Zarządzanie członkostwami",
"etreeWaterDropTipFromOneTimeDonation": "Podaruj",
"etreeWaterDropTipFromPayment": "Zarządzanie płatnościami",
"etreeWaterDropTipFromRecurringDonation": "Kontynuuj obdarowywanie",
"etreeWaterDropTipFromUpdatePassword": "Zaktualizuj hasło",
"etreeWaterDropTipFromVisitDonation": "Czyń dobro",
"etreeWaterDropTipFromVisitWallet": "Eksploruj Portfel",
"fallbackContent": "Wystąpił problem po naszej stronie. Występują problemy. Spróbuj ponownie później.",
"formFieldOptional": "(Opcjonalnie)",
"generalErrorMessage": "Wystąpił problem.",
"giftCardRedemptionHistoryCardDetailUnavailable": "Niedostępne",
"giftCardRedemptionHistoryCashbackDescription": "Microsoft Cashback w wysokości $1",
"giftCardRedemptionHistoryCopyCardNumber": "Kopiuj numer bonu",
"giftCardRedemptionHistoryCopyCardNumberTips": "Numer bonu skopiowany do schowka",
"giftCardRedemptionHistoryCopyPin": "Kopiuj kod PIN",
"giftCardRedemptionHistoryCopyPinTips": "Kod PIN został skopiowany do schowka",
"giftCardRedemptionHistoryGetCardDetailfailed": "Pobieranie szczegółów bonu nie powiodło się",
"giftCardRedemptionHistoryHideCardDetails": "Ukryj szczegóły bonu",
"giftCardRedemptionHistoryPinTitle": "PIN:$1",
"giftCardRedemptionHistoryRetrievingCardDetails": "Pobieranie bonu",
"giftCardRedemptionHistoryRewardsDescription": "$1 Microsoft Rewards",
"giftCardRedemptionHistoryShowCardDetails": "Pokaż szczegóły",
"giftCardRedemptionHistoryStatusDeclined": "Wykup nie został ukończony",
"giftCardRedemptionHistoryStatusDeclinedV2": "Wykup nie został ukończony. Skontaktuj się z działem obsługi klienta, aby uzyskać dalszą pomoc",
"giftCardRedemptionHistoryStatusInProgress": "Wykup jest w trakcie realizacji",
"giftCardRedemptionHistoryStatusInReview": "Realizacja wymaga ręcznego przeglądu, zanim będziemy mogli kontynuować",
"giftCardRedemptionHistoryStatusInReviewV2": "Ten wykup wymaga ręcznego sprawdzenia przez zespół Microsoft Rewards, zanim będziemy mogli kontynuować",
"giftCardRedemptionHistorySubTitle": "Historia realizacji",
"giftCardRedemptionHistoryTableDateColumnTitle": "Data",
"giftCardRedemptionHistoryTableDescriptionTitle": "Opis",
"giftCardRedemptionHistoryTableDetailsTitle": "Szczegóły bonu",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusDeclined": "Odrzucona",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusInProgress": "W toku",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusInReview": "W trakcie przeglądu",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusSent": "Zrealizowana",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusTitle": "Stan",
"giftCardRewardCustomerServiceTitle": "Skontaktuj się z działem obsługi klienta",
"gotoMicrosoftAccount": "Przejdź do konta Microsoft",
"hideCvv": "Ukryj",
"homeActionCardPersonalizedOfferCTAText": "Kup teraz",
"homeActionCardTokenizationCTAText": "Aktywuj teraz",
"homeActionCardTokenizationCTAText_V2": "Skonfiguruj za $1 $2",
"homeActionCardTokenizationTitle": "Zwiększ bezpieczeństwo karty i wygodę dzięki karcie wirtualnej",
"homeActionExpiredCardCTAText": "Zaktualizuj lub usuń teraz",
"homeActionExpiredCardDescription": "Edytuj informacje o karcie, aby nadal korzystać z $1 $2",
"homeActionExpiredCardTitle": "Twoja karta wygasła",
"homeActionExpiringCardCTAText": "Zarządzaj",
"homeActionExpiringCardCTAText_V2": "Zarządzaj $1 $2",
"homeActionExpiringCardExpTag": "Data ważności",
"homeActionExpiringCardLabelPlural": "Za $1 dni",
"homeActionExpiringCardLabelSingular": "Za $1 dzień",
"homeActionExpiringCardTitle": "Karta wkrótce wygaśnie",
"homeActionPasswordLeakageCardCTAText": "Zarządzaj",
"homeActionPasswordLeakageCardTitlePlural": "Liczba haseł, które pojawiły się w przeciekach: $1",
"homeActionPasswordLeakageCardTitleSingular": "$1 hasło pojawiło się w przeciekach",
"homeActionPersonalizedOfferLabel": "Oferta wygasa za $1",
"homeActionPersonalizedOfferTitle": "Do $1 w ramach zwrotu gotówki",
"homeActionSectionTitle": "Działania i nadchodzące",
"homeAssetSectionTitle": "Twoje zasoby",
"homeAssetsAddPaymentMethodTitle": "Dodaj formę płatności",
"homeAssetsAvailableText": "Dostępne: $1",
"homeAssetsMembershipViewAll": "Wyświetl wszystko w obszarze Konta",
"homeAssetsPasswordNeedAttention": "Elementy wymagające uwagi: $1",
"homeAssetsPasswordTitle": "Hasła",
"homeAssetsPasswordViewAll": "Wyświetl wszystko w obszarze Hasła",
"homeAssetsPaymentMethodTitle": "Formy płatności",
"homeAssetsPaymentMethodViewAll": "Wyświetl wszystko w obszarze Formy płatności",
"homeFREAutosaveActionButtonText": "Włącz autozapis",
"homeFREAutosaveDescription": "Przeglądanie jest jeszcze łatwiejsze, kiedy wykorzystujesz funkcję automatycznego zapisywania haseł i form płatności.",
"homeFREAutosaveLearnMoreLink": "Dowiedz się więcej",
"homeFREAutosaveTitle": "Automatyczne zapisywanie zasobów",
"homeFRECollapseButtonArialabel": "Zamknij środowisko pierwszego uruchomienia",
"homeFRECollapseButtonArialabel2": "Zwiń",
"homeFRECompleteSteps": "Ukończono $1 z $2 kroków",
"homeFRECompletionBannerButton": "Rozumiem",
"homeFRECompletionBannerMessage": "Konfiguracja została ukończona! Wykorzystaj pełny potencjał Portfela, przeglądaj bezpiecznie, znajduj transakcje, twórz różnice i nie tylko.",
"homeFRECompletionBannerTitle": "Sukces! Skonfigurowano Portfel.",
"homeFREDescription": "Portfel ułatwia korzystanie z potrzebnych funkcji podczas przeglądania za pomocą przeglądarki Edge. Poniżej przedstawiono kilka kroków konfiguracji:",
"homeFREExpandButtonArialabel": "Otwórz środowisko pierwszego uruchomienia",
"homeFREExpandButtonArialabel2": "Rozwiń",
"homeFREMembershipActionButtonText": "Dodaj członkostwa",
"homeFREMembershipCompletedActionButtonText": "Widok",
"homeFREMembershipCompletedDescription": "Wyświetlaj członkostwa dodane już do Portfela i zarządzaj nimi.",
"homeFREMembershipCompletedTitle": "Wyświetl swoje członkostwa",
"homeFREMembershipDescription": "Wyświetl wszystkie programy lojalnościowe, programy linii lotniczych i nie tylko — wszystko w jednym miejscu.",
"homeFREMembershipTitle": "Dodaj swoje członkostwa",
"homeFREPasswordActionButtonText": "Wyświetl hasła",
"homeFREPasswordCompletedActionButtonText": "Przegląd",
"homeFREPasswordCompletedDescription": "Wyświetl zapisane hasła i otrzymuj powiadomienia w przypadku naruszenia zabezpieczeń.",
"homeFREPasswordCompletedTitle": "Przejrzyj swoje hasła",
"homeFREPasswordDescription": "Automatyczne zapisywanie jest włączone, więc zapisywanie haseł z dowolnej witryny to tylko jedno kliknięcie.",
"homeFREPasswordTitle": "Dodaj hasło",
"homeFREPaymentActionButtonText": "Dodaj kartę",
"homeFREPaymentCompletedActionButtonText": "Zarządzaj",
"homeFREPaymentCompletedDescription": "Wyświetl lub zaktualizuj zapisane karty.",
"homeFREPaymentCompletedTitle": "Zarządzanie formami płatności",
"homeFREPaymentDescription": "Zacznij korzystać z Portfela, dodając kartę kredytową lub debetową.",
"homeFREPaymentTitle": "Dodaj pierwszą kartę",
"homeFRESkip": "Pomiń konfigurację",
"homeFREStepSkipButtonText": "Pomiń",
"homeFRETitleExpanded": "Zaczynamy",
"homeFRETitleFolded": "Oto kilka kroków, aby skonfigurować Portfel",
"homeFreSkipConfirmationModalDescription": "Jeśli to zrobisz, stracisz punkty w programie Microsoft Rewards. Otrzymasz $1 pkt. za każdy ukończony krok i $2 pkt. za zakończenie konfiguracji.",
"homeFreSkipConfirmationModalDescription2": "Skonfigurowanie Portfela z formami płatności, hasłami i nie tylko sprawia, że przeglądarka Microsoft Edge jest jeszcze łatwiejsza w użyciu.",
"homeFreSkipConfirmationModalGoBackButtonText": "Wstecz",
"homeFreSkipConfirmationModalTitle": "Pominąć konfigurację Portfela?",
"homeFreStepCompletedLabel": "Ukończono",
"homeHeaderAdd": "Dodaj",
"homeHeaderAddToWallet": "Dodaj do Portfela",
"homeHeaderMembership": "Członkostwo",
"homeHeaderPassword": "Hasło",
"homeHeaderPersonalInformation": "Dane osobowe",
"homeMicroFeedbackPromptText": "Podoba Ci się strona główna Portfela?",
"homeNotificationBellNoNotifications": "Brak powiadomień",
"homeNotificationTitle": "Powiadomienie",
"homeRewardsCardAadLinkedAccountManageLink": "Zarządzaj",
"homeRewardsCardAadLinkedAccountMessage": "Obejmuje punkty Rewards z połączonego konta Microsoft.",
"homeRewardsSectionEarnWithGoalTitle": "Prawie gotowe! Kontynuuj zdobywanie, aby dodać następny bon upominkowy do Portfela",
"homeRewardsSectionEarnWithoutGoalTitle": "Prawie gotowe! Kontynuuj zdobywanie, aby dodać bony upominkowe do swojego Portfela",
"homeRewardsSectionGoalProgressLabel": "$1 / $2",
"homeRewardsSectionManageGoalButtonText": "Zarządzaj celem",
"homeRewardsSectionRedeemNowButtonText": "Zrealizuj teraz",
"homeRewardsSectionRedeemWithGoalTitle": "Brawo! Masz wystarczającą liczbę punktów, aby zrealizować bezpłatny bon upominkowy",
"homeRewardsSectionRedeemWithoutGoalTitle": "Gratulacje, udało Ci się zdobyć wystarczającą liczbę punktów na bon upominkowy!",
"homeRewardsSectionRewardsPointsAway": "$1 pkt. do zdobycia",
"homeRewardsSectionRewardsPointsBalance": "$1 pkt.",
"homeRewardsSectionViewAllOffersButtonText": "Wyświetl wszystkie oferty w programie Rewards",
"installCryptoWalletFailedError": "Nie możemy teraz pobrać Portfela kryptowalutowego. Spróbuj ponownie później.",
"installCryptoWalletLoaingButton": "Trwa instalowanie...",
"installCryptoWalletSettingsDescription": "Bezpieczna brama umożliwiająca eksplorowanie usługi Web3 i kryptowalut",
"installCryptoWalletSettingsTitle": "Portfel kryptowalutowy",
"installCryptoWalletSuccessMessage": "Twój portfel kryptowalutowy jest teraz włączony.",
"manageCreditCardReminder": "Kartami zapisanymi na różnych urządzeniach możesz zarządzać tutaj: $1",
"manageSubscription": "Zarządzaj subskrypcją",
"membershipGoToLinkLabel": "Przejdź do $1.",
"membershipGoToSettings": "Ustawienia członkostwa",
"membershipsMicroFeedbackPromptText": "Podoba Ci się członkostwo?",
"messageBarLink": "Link",
"messageBarText": "Wprowadzamy zmiany w Portfelu. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź:",
"microsoftAccount": "Konto Microsoft",
"microsoftWalletTitle": "Portfel",
"msaUpsellCardDescription": "Bezpiecznie zapisuj informacje o płatnościach na różnych urządzeniach i uzyskuj do nich dostęp po zalogowaniu się za pomocą konta Microsoft.",
"myOffersFeedbackOption1": "Chcę zobaczyć więcej ofert",
"myOffersFeedbackOption2": "Moje oferty nie są dla mnie istotne",
"myOffersFeedbackOption3": "Nie podoba mi się korzystanie z funkcji Moje oferty",
"myOffersFeedbackOption4": "Inne",
"new": "Nowy",
"nicknamePlaceholder": "Wprowadź nick",
"nicknameSectionTitle": "Nick karty",
"notificationBannerLink": "Zmiany w Portfelu w przeglądarce Microsoft Edge",
"orderTrackingCardDescription": "Karta pozycji zamówienia za $1. Bieżący stan śledzenia zamówienia: $2. Kliknij lub naciśnij Enter, aby odwiedzić witrynę tego elementu zamówienia.",
"orderTrackingItemLabel": "$1 w $2",
"orderTrackingMicroFeedbackPromptText": "Podoba Ci się śledzenie zamówień?",
"ordersSettingsDescription": "Uzyskaj aktualizacje dotyczące wysyłki i dostawy zamówienia",
"ordersSettingsTitle": "Śledzenie stanu zamówienia",
"paginationShowRows": "Pokaż wiersze",
"paginationShowingNumberOfItems": "Pokazuje $1 – $2 z $3",
"passwordGoToSettings": "Ustawienia haseł",
"passwordsMicroFeedbackPromptText": "Podobają Ci się hasła?",
"passwordsPageHeaderAddButtonLabel": "Dodaj hasło",
"paymentHomeCreditCardTab": "Karty kredytowe",
"paymentHomeGiftCardTab": "Bony upominkowe",
"paymentMethodGoToSettings": "Ustawienia formy płatności",
"paymentMethodPageHeaderAddButtonLabel": "Dodaj formę płatności",
"paymentMethodsEmptyStateDescription": "Zabezpiecz dane swojej karty podczas zakupów na różnych urządzeniach",
"paymentMethodsEmptyStateTitle": "Dodaj formę płatności, aby rozpocząć korzystanie z Portfela",
"paymentMethodsFeedbackOption1": "Dodawanie nowej karty jest trudne",
"paymentMethodsFeedbackOption2": "Zapisywanie karty na koncie Microsoft jest trudne",
"paymentMethodsFeedbackOption3": "Nie mogę znaleźć miejsca, w którym można usunąć kartę lub edytować jej dane",
"paymentMethodsFeedbackOption4": "Podczas zapisywania lub usuwania karty występuje błąd",
"paymentMethodsFeedbackOption5": "Inne",
"paymentMethodsMicroFeedbackPromptText": "Podobają Ci się płatności?",
"paymentsMethodsPagePaymentsCardsTabPaymentsSettingsButtonText": "Ustawienia karty płatniczej",
"paymentsMethodsPagePaymentsCardsTabTitleText": "Zapisane karty",
"pendingCashback": "Oczekujące: +$1",
"personalInfoMicroFeedbackPromptText": "Podobają Ci się dane osobowe?",
"personalInfoPageHeaderAddButtonLabel": "Dodaj informacje osobiste",
"qrcodeDescription": "Grafika kodu QR. Zeskanuj kod QR, aby wyświetlić hasła i zarządzać nimi w telefonie.",
"qrcodeSectionDescription": "Możesz łatwo uzyskiwać dostęp do swoich haseł z dowolnego miejsca w aplikacji mobilnej Microsoft Edge.",
"qrcodeSectionDescription2": "Łatwy dostęp do wszystkich zasobów cyfrowych w aplikacji mobilnej Edge.",
"qrcodeSectionTitle": "Zeskanuj kod QR, aby wyświetlić hasła i zarządzać nimi w telefonie!",
"qrcodeSectionTitle2": "Zeskanuj kod QR, aby wyświetlić i zarządzać hasłami na swoim telefonie!",
"recentChanges": "Ostatnie zmiany",
"reload": "Załaduj ponownie",
"removeCard": "Usuń kartę",
"removeCardFromMSA": "Ta forma płatności jest powiązana z aktywną subskrypcją. Aby usunąć tę kartę z Portfela, musisz najpierw zmienić subskrypcję na swoim koncie Microsoft na nową formę płatności.",
"removeCardFromMSATitle": "Usuń tę kartę z konta Microsoft",
"removeCardFromMSAUnknownErrorMessage": "Aby usunąć tę kartę z Portfela, musisz usunąć ją z konta Microsoft.",
"removeCardFromWalletHub": "Czy na pewno chcesz usunąć tę kartę z Portfela?",
"removeCardWithSubscription": "Aby usunąć tę kartę z Portfela, musisz zaktualizować jej formę płatności na koncie Microsoft.",
"removeCardWithSubscriptionTitle": "Ta karta jest używana z subskrypcją",
"removeCryptoWalletButton": "Usuń",
"removeCryptoWalletFromBrowserTitle": "Portfel kryptowalutowy zostanie usunięty z przeglądarki",
"removeOrderModalDescription": "Po usunięciu nie będziesz mógł wyświetlać aktualizacji dotyczących stanu tego zamówienia.",
"removeOrderModalSuccessMessage": "Zamówienie usunięte z listy śledzenia",
"removeOrderModalTitle": "Usunąć śledzone zamówienie?",
"removeSuccessfully": "Pomyślnie usunięto",
"removeTrackingButtonDescription": "Usuń śledzenie dla $1",
"removingCryptoWalletProcessTitle": "Przez przetworzenie:",
"reviewCardInfoFloatingBanner": "Przejrzyj informacje o karcie, zanim je zapiszesz.",
"saveCardToMicrosoftNotAvailableRegion": "Zapisywanie na koncie Microsoft nie jest obecnie dostępne dla kart w tym regionie adresu rozliczeniowego.",
"savingsStatementResponsive": "Zaoszczędź do $1 rocznie",
"savingsUpsellTileResonsiveText1": "Automatycznie zastosowane kupony podczas finalizacji zakupu",
"savingsUpsellTileResonsiveText2": "Zwrot środków pieniężnych w przypadku wybranych zakupów",
"savingsUpsellTileResonsiveText3": "Spersonalizowane transakcje dotyczące produktów",
"securityRecoveryButtonLabel": "Wyświetl frazę odzyskiwania",
"securityRecoverySubtitle": "Wprowadź hasło, aby wyświetlić frazę odzyskiwania",
"settingsFeedbackDislikeMissing": "Nie masz ustawienia, którego szukam",
"settingsFeedbackDislikeOnDefault": "Ustawienia nie powinny być domyślnie włączone",
"settingsFeedbackDislikeOptions": "Istnieje zbyt wiele opcji",
"settingsFeedbackDislikeOther": "Inne",
"settingsFeedbackDislikeReset": "Moje ustawienia zostały zresetowane",
"settingsFeedbackDislikeUnclear": "Nie jest jasne, do czego służy każde ustawienie",
"settingsLessSettingsButtonText": "Mniej ustawień",
"settingsMicroFeedbackPromptText": "Podobają Ci się ustawienia?",
"settingsMoreSettingsButtonText": "Więcej ustawień",
"settingsPasswordsAutofillPasswords": "Automatyczne wypełnianie haseł i kluczy dostępu",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsAutofillOption": "Wpisz hasło do witryny i zaloguj się automatycznie lub zasugeruj dostępne klucze dostępu",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsAutofillOptionTooltip": "Zapisane hasła są automatycznie wypełniane w formularzach internetowych. Możesz również automatycznie logować się do witryn, w których ta funkcjonalność jest dostępna.",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsDescription": "Zezwalaj przeglądarce Microsoft Edge na automatyczne wypełnianie haseł i sugerowanie dostępnych kluczy dostępu.",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptCustomPasswordNoSyncDescription": "Nie synchronizujesz swoich haseł. Jeśli zapomnisz swojego niestandardowego hasła podstawowego, nie będziemy w stanie odzyskać Twoich danych.",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptCustomPasswordOption": "Monit o niestandardowe hasło podstawowe przed wprowadzeniem hasła do witryny",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptDevicePasswordOption": "Monituj o hasło urządzenia przed wypełnieniem hasła witryny internetowej",
"settingsPasswordsChangePrimaryPassword": "Zmień hasło podstawowe",
"settingsPasswordsChangePrimaryPasswordTitle": "Zmień hasło podstawowe",
"settingsPasswordsConfirmNewPrimaryPassword": "Potwierdź nowe hasło podstawowe",
"settingsPasswordsCreateOrChangePrimaryPasswordNote": "Uwaga: Twoje podstawowe hasło zostanie zapisane tylko na tym urządzeniu i nie będzie udostępniane firmie Microsoft. Jeśli używasz wielu urządzeń lub profilów, musisz użyć oddzielnego hasła podstawowego dla każdego z nich.",
"settingsPasswordsCreatePrimaryPasswordTitle": "Utwórz hasło podstawowe",
"settingsPasswordsCurrentCustomPasswordErrorMessage": "Wprowadzone hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie.",
"settingsPasswordsCustomPasswordLengthErrorMessage": "Wprowadź co najmniej 4 znaki",
"settingsPasswordsCustomPasswordMismatchedMessage": "Upewnij się, że hasła są zgodne.",
"settingsPasswordsEnableSavePasswords": "Oferuj zapisywanie haseł",
"settingsPasswordsEnableSavePasswordsDescription": "Zezwalaj przeglądarce Microsoft Edge na zapisywanie haseł i ich zabezpieczanie",
"settingsPasswordsEnterCurrentPrimaryPassword": "Wprowadź bieżące hasło podstawowe",
"settingsPasswordsEnterNewPrimaryPassword": "Wprowadź nowe hasło podstawowe",
"settingsPasswordsEnterNewPrimaryPasswordPlaceholder": "Min. 4 znaki (np.: 123abc)",
"settingsPasswordsGoToSyncSettingsLinkText": "Przejdź do ustawień synchronizacji",
"settingsPasswordsLeakDetection": "Skanuj w poszukiwaniu ujawnionych haseł",
"settingsPasswordsLeakDetectionDescription": "Sprawdzimy Twoje hasła zapisane w przeglądarce Edge, porównując je ze znanym repozytorium ujawnionych poświadczeń, i ostrzeżemy Cię, jeśli znajdziemy dopasowanie.",
"settingsPasswordsLeakDetectionDisabledDescription": "Aby użyć tego ustawienia, zaloguj się do przeglądarki Microsoft Edge",
"settingsPasswordsOfferToSavePasswordsOffMessage": "Przeglądarka Edge nie będzie już zapisywać ani sugerować haseł",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordChangedMessage": "Zmieniono niestandardowe hasło podstawowe",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordCreatedMessage": "Utworzono niestandardowe hasło podstawowe",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordWarningContent": "Jeśli zapomnisz hasła podstawowego, musisz usunąć i utworzyć nowy profil przeglądarki Edge. Twoje podstawowe hasło zostanie zapisane tylko na tym urządzeniu i nie zostanie udostępnione firmie Microsoft. Jeśli używasz wielu urządzeń lub profilów, musisz użyć oddzielnego hasła podstawowego dla każdego z nich.",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordWarningTitle": "Nie można odzyskać hasła podstawowego",
"settingsPasswordsPromptCustomPasswordOption": "Monit o niestandardowe hasło podstawowe przed wyświetleniem lub wprowadzeniem hasła do witryny",
"settingsPasswordsPromptDevicePasswordOption": "Monituj o opcje logowania urządzenia przed wyświetleniem lub wypełnieniem hasła witryny internetowej",
"settingsPasswordsPromptOptionAlways": "Zawsze pytaj o zgodę",
"settingsPasswordsPromptOptionOnce": "Poproś o pozwolenie raz na sesję przeglądania",
"settingsPasswordsRemovedPrimaryPasswordMessage": "Usunięto niestandardowe hasło podstawowe",
"settingsPasswordsShowRevealButton": "Pokaż przycisk „Ujawnij hasło” w polach haseł",
"settingsPasswordsShowRevealButtonDescription": "Wybranie tego przycisku spowoduje wyświetlenie wpisanego tekstu. Niektóre witryny mogą zastąpić to ustawienie",
"settingsPasswordsSuggestStrong": "Sugeruj silne hasła",
"settingsPasswordsSuggestStrongDescription": "Przeglądarka Microsoft Edge zasugeruje silne hasła, a jeśli zdecydujesz się ich użyć, zostaną one zapisane i wypełnione automatycznie następnym razem",
"settingsPasswordsSuggestStrongDisabledDescription": "Sugestie haseł działają, gdy włączono synchronizację haseł i oferowanie zapisywania haseł",
"settingsPasswordsSuggestStrongOffMessage": "Sugestie dotyczące silnych haseł są wyłączone",
"settingsPasswordsViewAndAutofillPasswords": "Wyświetlaj i automatycznie uzupełniaj hasła i klucze dostępu",
"settingsPersonalInfoAISuggestion": "Włącz sugestie autowypełniania obsługiwane przez sztuczną inteligencję",
"settingsPersonalInfoAISuggestionDescription": "Umożliwia technologii sztucznej inteligencji przewidywanie i wypełnianie formularzy oraz pól tekstowych w celu ulepszenia środowiska przeglądania. Twoje dane osobowe są bezpieczne i nie zostaną wykorzystane nigdzie indziej. Zweryfikuj sugestie sztucznej inteligencji pod kątem dokładności.",
"settingsPersonalInfoAutofillInfo": "Automatycznie wypełniaj moje informacje w formularzach rejestracji",
"settingsPersonalInfoAutofillInfoDescription": "Dodaje zapisane podstawowe informacje i wybiera silne hasło (jeśli opcja „Sugeruj silne hasła” jest włączona).",
"settingsPersonalInfoMLSuggestion": "Włącz sugestie autowypełniania obsługiwane przez uczenie maszynowe",
"settingsPersonalInfoMLSuggestionDescription": "Umożliwia technologii uczenia maszynowego przewidywanie i wypełnianie formularzy oraz pól tekstowych w celu lepszego przeglądania. Twoje dane osobowe są bezpieczne i nie będą wykorzystywane w innych miejscach.",
"settingsPersonalInfoSaveBasicInfo": "Zapisz i wypełnij informacje podstawowe",
"settingsPersonalInfoSaveBasicInfoDescription": "Powoduje również zapisanie numerów telefonów, adresów e-mail i adresów dostawy",
"settingsReminderFinishSettingUpWallet": "Zakończ konfigurowanie Portfela",
"settingsReminderForMembershipInfoCleared": "Informacje o członkostwie zostaną wyczyszczone po zamknięciu przeglądarki",
"settingsReminderForMembershipSaveAndFill": "Zapisywanie członkostw i autowypełnianie jest wyłączone. Włącz je za $1.",
"settingsReminderForPasswordInfoCleared": "Informacje o haśle zostaną wyczyszczone po zamknięciu przeglądarki",
"settingsReminderForPasswordSaveAndFill": "Zapisywanie haseł i autowypełnianie jest wyłączone. Włącz je za $1.",
"settingsReminderForPaymentInfoCleared": "Informacje o płatności zostaną wyczyszczone po zamknięciu przeglądarki",
"settingsReminderForPaymentSaveAndFill": "Zapisywanie form płatności i autowypełnianie jest wyłączone. Włącz je za $1.",
"settingsReminderForPersonalInfoCleared": "Twoje dane osobowe zostaną wyczyszczone po zamknięciu przeglądarki",
"settingsReminderForPersonalInfoSaveAndFill": "Zapisywanie informacji osobistych i autowypełnianie jest wyłączone. Włącz je za $1.",
"settingsReminderOrganizationManageMemberships": "Twoja organizacja nie zezwala na zapisywanie członkostw",
"settingsReminderOrganizationManagePasswords": "Twoja organizacja nie zezwala na zapisywanie haseł",
"settingsReminderOrganizationManagePaymentMethods": "Twoja organizacja nie zezwala na zapisywanie form płatności",
"settingsReminderOrganizationManagePersonalInfo": "Twoja organizacja nie zezwala na zapisywanie danych osobowych",
"settingsReminderSaveNewData": "Zaktualizuj ustawienia, aby używać zapisywania nowych zasobów",
"settingsReminderToAddMembership": "Dodaj członkostwo, aby rozpocząć",
"settingsReminderToAddPassword": "Dodaj hasło, aby rozpocząć",
"settingsReminderToAddPaymentMethod": "Dodaj formę płatności, aby rozpocząć",
"settingsReminderToAddPersonalInfo": "Dodaj informacje osobiste, aby rozpocząć",
"settingsReminderToKeepDataSaved": "Aby zapisać, zaktualizuj swoje $1.",
"settingsReminderToUpdateToUseWallet": "Zaktualizuj ustawienia, aby używać Portfela",
"settingsReminderUsePersonalAccount": "Spróbuj użyć konta osobistego do korzystania z Portfela",
"settingsWalletFeedbackDislikeCannotAccess": "Nie można uzyskać dostępu do danych za pomocą hasła podstawowego lub numeru PIN",
"settingsWalletFeedbackDislikeDataLost": "Wcześniej zapisane dane w Portfelu zostały utracone",
"settingsWalletFeedbackDislikeSecurityConcern": "Problem z zabezpieczeniami podczas zapisywania danych",
"settingsWalletFeedbackDislikeTurnOnByDefault": "Portfel jest domyślnie włączony",
"shoppingDealsNav": "Okazje zakupowe",
"shoppingOffersMicroFeedbackPromptText": "Podobają Ci się oferty zakupów?",
"shortcutSettingsDescription": "Aby szybciej przejść do tego miejsca, dodaj skrót do Portfela",
"shortcutSettingsTitle": "Dodaj skrót",
"showCvv": "Pokaż",
"showLessText": "Pokaż mniej",
"showMoreText": "Pokaż więcej",
"signInUpsellButtonText": "Zaloguj się",
"signInUpsellDescription": "Zaloguj się, aby wykonać kopię zapasową danych przeglądania i wyświetlić ulubione, hasła, historię i wiele więcej na wszystkich swoich urządzeniach.",
"signInUpsellTitle": "Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft",
"statusBarExploreDealsButton": "Eksploruj transakcje dotyczące programu Microsoft Cashback",
"statusBarRedeemButton": "Zrealizuj punkty w programie Microsoft Rewards",
"syncPending": "Oczekiwanie na synchronizację",
"syncPendingDescription": "Będziemy nadal próbować zsynchronizować informacje o Twojej karcie.",
"tagBeta": "Beta",
"ticketsMicroFeedbackPromptText": "Podobają Ci się bilety?",
"tokenHistoryCreateCurrentValueLabel": "Numer nowej karty kończy się na $1",
"tokenHistoryCreatePreviousValueLabel": "Numer starej karty kończył się na $1",
"tokenHistoryCreateTitle": "Twój numer karty wirtualnej został zaktualizowany o $1",
"tokenHistoryCreateTitleCoherence": "Numer karty zaktualizowany o $1",
"tokenHistoryExpirationDateChangeLabel": "Teraz wygaśnie w dniu $1",
"tokenHistoryExpirationDateChangeTitle": "Zaktualizowano datę wygaśnięcia karty",
"tokenHistoryExpirationDateChangeTitleCoherence": "Zaktualizowano datę wygaśnięcia",
"tokenHistoryUpdateLabel": "Karta wirtualna wygasa w dniu $1",
"tokenHistoryUpdateTitle": "Twoja karta wirtualna została wygenerowana.",
"tokenHistoryUpdateTitleCoherence": "Wygenerowano kartę wirtualną",
"tokenizedSuccessModalDescription": "Twoja karta ma teraz numer karty wirtualnej, który zostanie wprowadzony automatycznie przy finalizowaniu zakupów w przeglądarce Edge.",
"tokenizedSuccessModalTitle": "Aktywowano kartę wirtualną!",
"totalPoints": "Suma punktów",
"trackOrderButton": "Śledź zamówienie",
"trackOrderSubTitle": "Automatycznie śledź swoje zamówienie podczas zakupu w określonych witrynach",
"trackOrderTitle": "Portfel ułatwia śledzenie zamówienia",
"uninstallCryptoWalletFailedError": "Usuwanie portfela kryptowalutowego nie powiodło się. Spróbuj ponownie",
"updateBillingAddressDescription": "Aby zaktualizować adres rozliczeniowy, przejdź do swojego $1.",
"updateBillingInformationSuccess": "Wszystko gotowe! Twoje informacje billingowe zostały zaktualizowane",
"updateTokenizedCardBillingAddressFailed": "Nie można zaktualizować adresu karty. Sprawdź, czy informacje są poprawne, i spróbuj ponownie.",
"updateTokenizedPartialCardCvvRequired": "Aby zaktualizować tę kartę, wprowadź kod zabezpieczający CVV powiązany z Twoim numerem $1, który kończy się na $2.",
"updateVirtualCardNicknameSuccess": "Wszystko gotowe! Twój nick został zaktualizowany.",
"updateVirtualCardSuccess": "Wszystko gotowe! Twoja karta wirtualna została zaktualizowana",
"updatingBillingInformation": "Trwa aktualizowanie informacji billingowych...",
"updatingVirtualCard": "Trwa aktualizowanie karty wirtualnej...",
"useVirtualCardDescription": "Użyj tej karty wirtualnej podczas dokonywania zakupów w przeglądarce Microsoft Edge.",
"verifyAndEnroll": "Weryfikuj i zarejestruj",
"verifyButtonLabel": "Zweryfikuj",
"verifyTokenizedModalDescription": "Podczas zakupów online przeglądarka Edge może zastąpić numer Twojej karty numerem karty wirtualnej. Jeśli u sprzedawcy wystąpi naruszenie zabezpieczeń danych, może to pomóc chronić dane Twojej prawdziwej karty. Wydawca karty może wysłać Ci kod weryfikacyjny.",
"verifyTokenizedModalTitle": "Sfinalizować zakup bezpiecznie za pomocą karty wirtualnej?",
"viewHistory": "Wyświetl historię",
"viewRecoverPhrase": "Fraza odzyskiwania",
"virtualCard": "Karta wirtualna",
"virtualCardDescription": "Karta wirtualna zabezpiecza dane karty i ukrywa je przed sprzedawcami podczas zakupów online.",
"virtualCardHistoryTitle": "Historia karty wirtualnej",
"virtualCardUsageDescription": "Twoja wirtualna karta zostanie wyświetlona przy finalizacji zakupu i na potwierdzeniach jako karta kończąca się na",
"walletComponentUpdateBannerAction": "Odśwież teraz",
"walletComponentUpdateBannerTitle": "Dostępna jest aktualizacja Portfela. Odśwież tę stronę, aby użyć najnowszej wersji.",
"walletOrdersTrackingNav": "Śledzenie zamówienia",
"walletSearchResultsClear": "Wyczyść",
"walletSettingsNav": "Ustawienia",
"walletSettingsSearchResults": "Wyświetlanie ustawień zgodnych z wyszukiwaniem",
"warningLevel": "Ważne:",
"warningMessage": "Upewnij się, że masz swoją frazę odzyskiwania, aby odzyskać dostęp do portfela kryptowalut."
}