195 lines
11 KiB
JSON
195 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"actionCardSeeDetails": "Ver detalhes",
|
|
"actionsAndUpcomingTitle": "Ações e futuras",
|
|
"addAPassword": "Adicionar uma palavra-passe",
|
|
"addMembership": "Adicionar associação",
|
|
"addPassword": "Adicionar palavra-passe",
|
|
"address": "Endereços",
|
|
"all": "Tudo",
|
|
"autoSignInToggleDescription": "Inicie sessão automaticamente em sites através das credenciais armazenadas. Quando esta opção estiver desativada, ser-lhe-á sempre solicitada a verificação antes de iniciar sessão num site.",
|
|
"autoSignInToggleTitle": "Início de Sessão Automático",
|
|
"autofillAuthToggleDescription": "Se estiver ativado, terá de verificar a sua identidade com um biométrico ou PIN sempre que utilizar o preenchimento automático.",
|
|
"autofillAuthToggleTitle": "Exigir biometria ou PIN",
|
|
"autofillToggleTitle": "Preenchimento automático para outras Aplicações",
|
|
"bookingId": "ID da Reserva: $1",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"cancelled": "Cancelado",
|
|
"cards": "Cartas",
|
|
"cashback": "Reembolso",
|
|
"changePasswordActionButtonTitle": "Alterar palavra-passe",
|
|
"checkIn": "Check-in",
|
|
"checkOut": "Check-out",
|
|
"copiedMessage": "$1 copiado(a)",
|
|
"copy": "Copiar",
|
|
"copyLabel": "Copiar $1",
|
|
"deleteExceptionSiteActionButtonTitle": "Remover",
|
|
"deleteExceptionSiteMessage": "Remover da lista recusada?",
|
|
"deleteExceptionSiteTitle": "Remover",
|
|
"deletePasswordActionButtonTitle": "Eliminar",
|
|
"deletePasswordConfirmButton": "Eliminar palavra-passe",
|
|
"deletePasswordMessage": "A eliminação desta palavra-passe não eliminará a sua conta em $1",
|
|
"deletePasswordSuccessMessage": "Palavra-passe eliminada.",
|
|
"deletePasswordTitle": "Eliminar palavra-passe?",
|
|
"digitalIdMembershipAddMembership": "Adicionar nova",
|
|
"digitalIdMembershipEmptySubtitle": "Armazenamos a sua associação para ajudar a preencher rapidamente as informações quando reserva bilhetes de voo e fornecemos capacidades diversas para que consiga maximizar as suas poupanças em conformidade.",
|
|
"digitalIdMembershipEmptyTitle": "Ainda não existe nenhuma associação",
|
|
"dismissButton": "Dispensar",
|
|
"done": "Concluído",
|
|
"earn": "Ganhe",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"editMembership": "Editar associação",
|
|
"editPassword": "Editar palavra-passe",
|
|
"editPasswordActionButtonTitle": "Editar",
|
|
"editPasswordDescription": "Alterar a palavra-passe aqui apenas a atualiza na sua conta Microsoft. Certifique-se de que esta palavra-passe também é atualizada para a sua conta em $1.",
|
|
"enterHerePlaceholder": "Introduzir aqui",
|
|
"expiredTickets": "Bilhetes expirados",
|
|
"hide": "Ocultar",
|
|
"hideLabel": "Ocultar $1",
|
|
"hidePasswordButtonLabel": "Ocultar palavra-passe",
|
|
"ignoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "Ignorar aviso",
|
|
"importPasswordFromCSV": "Importar a partir de um ficheiro CSV",
|
|
"importPasswordFromGoogleChrome": "Importar do Google Chrome",
|
|
"importPasswordsTitle": "Importar palavras-passe",
|
|
"in1Day": "Dentro de 1 dia",
|
|
"inUse": "Em utilização",
|
|
"inXDays": "Dentro de $1 dias",
|
|
"join": "Participar",
|
|
"loginExpired": "A sua sessão expirou. Inicie sessão na sua conta nas definições do browser para continuar.",
|
|
"manage": "Gerir",
|
|
"membership": "ASSOCIAÇÃO",
|
|
"membershipAdded": "Nova associação adicionada",
|
|
"membershipCardHolderFirstName": "Nome próprio",
|
|
"membershipCardHolderLastName": "Apelido",
|
|
"membershipCardHolderMiddleName": "Nome do meio",
|
|
"membershipCardHolderName": "TITULAR DO CARTÃO",
|
|
"membershipCopied": "Número de associação copiado",
|
|
"membershipCopyButtonLabel": "Copiar número de associação",
|
|
"membershipDetails": "Detalhes da associação",
|
|
"membershipFormAddButtonLabel": "Adicionar",
|
|
"membershipFormNumber": "Número",
|
|
"membershipFormOptionalField": "(Opcional)",
|
|
"membershipFormSaveButtonLabel": "Guardar",
|
|
"membershipInvalid": "Campo(s) necessário(s) em falta",
|
|
"membershipNumber": "N.º DE ASSOCIAÇÃO",
|
|
"membershipRemoveTitle": "Tem a certeza de que pretende remover?",
|
|
"membershipRemoved": "Associação removida",
|
|
"membershipType": "Tipo de associação",
|
|
"membershipUpdated": "Associação atualizada",
|
|
"memberships": "Associações",
|
|
"moreActions": "Mais",
|
|
"newPassword": "Nova palavra-passe",
|
|
"offerToSavePasswordsToggleTitle": "Perguntar se pretende guardar palavras-passe",
|
|
"open": "Abrir",
|
|
"openChangePasswordLinkDescription": "Abrir a página \"$1\" para alterar a sua palavra-passe",
|
|
"openChangePasswordLinkTitle": "Alterar palavra-passe",
|
|
"openPasswordSiteMessage": "Abra a página “$1” para gerir a sua palavra-passe.",
|
|
"openPasswordSiteTitle": "Abrir site",
|
|
"openTicketUrlMessage": "Abra a página \"$1\" para gerir as suas reservas.",
|
|
"openTicketUrlTitle": "Gerir reservas",
|
|
"openUrlTitle": "Abrir o \"$1\"",
|
|
"passwordAccountCount": "$1 contas",
|
|
"passwordAccountDetails": "Detalhes da conta",
|
|
"passwordAddFailed": "Falha ao adicionar a palavra-passe, a palavra-passe pode já existir.",
|
|
"passwordAddSuccess": "Palavra-passe adicionada.",
|
|
"passwordCheck": "Verificação de palavra-passe",
|
|
"passwordCheckDescription": "Verificamos as suas palavras-passe guardadas no Microsoft Edge comparando-as com um repositório conhecido de credenciais comprometidas.",
|
|
"passwordCheckLeakSubTitle": "Atualizar estas palavras-passe agora",
|
|
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitle": "Tem $1 avisos ignorados",
|
|
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitleSingular": "Tem 1 aviso ignorado",
|
|
"passwordCheckNoLeakSubTitle": "Receberá um alerta se uma palavra-passe for divulgada",
|
|
"passwordCheckNoLeakTitle": "Sem palavras-passe divulgadas",
|
|
"passwordCheckNoReusedSubTitle": "Não está a reutilizar nenhuma palavra-passe",
|
|
"passwordCheckNoReusedTitle": "As suas palavras-passe são exclusivas",
|
|
"passwordCheckNoWeakSubTitle": "As suas palavras-passe parecem ser difíceis de adivinhar",
|
|
"passwordCheckNoWeakTitle": "Está a utilizar palavras-passe fortes",
|
|
"passwordCheckReusedSubTitle": "Em vez disso, utilize palavras-passe exclusivas",
|
|
"passwordCheckStatus": "Palavras-passe verificadas para $1 sites",
|
|
"passwordCheckStatusSingular": "Palavra-passe verificada para 1 site",
|
|
"passwordCheckTimeStatus": "Última verificação: $1",
|
|
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgo": "Há $1 dias",
|
|
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgoSingular": "1 dia atrás",
|
|
"passwordCheckWeakSubTitle": "Em vez disso, utilize palavras-passe mais fortes",
|
|
"passwordChecknow": "Verificar agora",
|
|
"passwordCheckup": "Verificação de palavra-passe",
|
|
"passwordEditFailed": "Falha ao adicionar palavra-passe.",
|
|
"passwordEditFailedAlreadyExist": "Falha ao adicionar a palavra-passe, a palavra-passe pode já existir.",
|
|
"passwordEditSuccess": "Palavra-passe editada.",
|
|
"passwordEmtpyDescription": "Melhore a sua experiência de navegação e preenchimento automático ao adicionar ou importar as suas palavras-passe.",
|
|
"passwordEmtpyTitle": "Adicionar ou importar palavras-passe para a sua Carteira",
|
|
"passwordExceptionListSiteApps": "$1 sites e aplicações recusados",
|
|
"passwordIgnoredWarnings": "Avisos ignorados",
|
|
"passwordInvalidFieldMissing": "Campo(s) necessário(s) em falta",
|
|
"passwordLabel": "Palavra-passe",
|
|
"passwordLeakActionMessage": "As palavras-passe de $1 apareceram em fugas",
|
|
"passwordLeakActionMessageSingular": "Uma palavra-passe apareceu em fugas de informação",
|
|
"passwordLeakNoteBody": "Para proteger as suas contas, altere estas palavras-passe agora.",
|
|
"passwordLeakNoteTitle": "Estas palavras-passe foram encontradas numa falha de segurança de dados",
|
|
"passwordLeakTitle": "Palavras-passe divulgadas",
|
|
"passwordLeaked": "$1 palavras-passe divulgadas",
|
|
"passwordLeakedMessage": "Palavra-passe divulgada",
|
|
"passwordLeakedSingular": "1 palavra-passe divulgada",
|
|
"passwordListSiteApps": "$1 sites e aplicações",
|
|
"passwordListSiteAppsFound": "$1 sites e aplicações encontrados",
|
|
"passwordListSummary": "$1 sites",
|
|
"passwordListSummarySingular": "1 site",
|
|
"passwordPassword": "Palavra-passe",
|
|
"passwordReuseAccountCountTitle": "$1 contas com a mesma palavra-passe",
|
|
"passwordReuseNoteBody": "Se alguém descobrir uma palavra-passe reutilizada, esta pode ser utilizada para aceder às suas outras contas.",
|
|
"passwordReuseNoteTitle": "Utilize palavras-passe exclusivas para cada site ou aplicação",
|
|
"passwordReuseTitle": "Palavras-passe reutilizadas",
|
|
"passwordReused": "$1 palavra-passe reutilizadas",
|
|
"passwordReusedSingular": "1 palavra-passe reutilizada",
|
|
"passwordSearch": "Pesquisa",
|
|
"passwordSearchAria": "Pesquisar palavras-passe",
|
|
"passwordSearchEmpty": "Não existem sites ou aplicações que correspondam à sua pesquisa",
|
|
"passwordSectionTitle": "$1 palavras-passe divulgadas",
|
|
"passwordSectionTitleSingular": "1 palavra-passe divulgada",
|
|
"passwordSectionViewAll": "Ver todas as palavras-passe ($1)",
|
|
"passwordSectionViewAllCheck": "Verificar todas as palavras-passe",
|
|
"passwordSectionViewAllLeak": "Ver todas as palavras-passe divulgadas ($1)",
|
|
"passwordSectionViewMore": "Ver mais $1 palavras-passe divulgadas",
|
|
"passwordSectionViewMoreSingular": "Ver mais 1 palavra-passe divulgada",
|
|
"passwordSettings": "Definições",
|
|
"passwordSite": "Site",
|
|
"passwordSiteDetails": "Detalhes do site",
|
|
"passwordSyncPageTitle": "Sincronização de Palavras-passe",
|
|
"passwordUsername": "Nome de utilizador",
|
|
"passwordViewDetails": "Ver detalhes da fuga",
|
|
"passwordWeak": "$1 palavras-passe fracas",
|
|
"passwordWeakNoteBody": "Para proteger as suas contas, altere estas palavras-passe agora.",
|
|
"passwordWeakNoteTitle": "As palavras-passe fracas são mais fáceis de adivinhar. Mantenha as suas contas mais seguras com uma palavra-passe mais segura.",
|
|
"passwordWeakSingular": "1 palavra-passe fraca",
|
|
"passwords": "Palavras-passe",
|
|
"paymentCard": "Cartão de pagamento",
|
|
"paymentCardExpireDate": "Data de expiração",
|
|
"paymentSectionAddNew": "Adicionar um novo cartão",
|
|
"paymentSectionTitle": "Métodos de pagamento",
|
|
"prefManaged": "Esta definição foi imposta pelo seu administrador.",
|
|
"providedBy": "Fornecido por $1",
|
|
"remove": "Remover",
|
|
"removeExceptionSiteSuccessMessage": "Removido",
|
|
"removeTicketMessage": "Remover este passe da Carteira",
|
|
"restoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "Aviso de restauro",
|
|
"rewardPoints": "Pontos do Rewards",
|
|
"rewards": "Recompensas",
|
|
"savePassword": "Guardar",
|
|
"showPasswordButtonLabel": "Mostrar palavra-passe",
|
|
"siteLabel": "Site",
|
|
"suggestStrongPasswordToggleDescription": "As sugestões de palavra-passe só funcionam quando “Perguntar se pretende guardar palavras-passe” e $1 estão ativas.",
|
|
"suggestStrongPasswordToggleManagedDescription": "A definição de sugestão de palavra-passe é imposta pelo administrador.",
|
|
"suggestStrongPasswordToggleTitle": "Sugerir palavra-passe seguras",
|
|
"ticketBeRemovedAlert": "$1 removido",
|
|
"tickets": "Pedidos",
|
|
"ticketsEmptySubTitle": "Podemos sincronizar os seus bilhetes do Bing Travel para a Carteira agora.",
|
|
"ticketsEmptyTitle": "Ainda não existem pedidos",
|
|
"ticketsViewExpired": "Ver $1 passes expirados",
|
|
"ticketsViewExpiredSingular": "Ver 1 passe expirado",
|
|
"today": "Hoje",
|
|
"tomorrow": "Amanhã",
|
|
"turnOnSyncButton": "Sincronização",
|
|
"turnOnSyncWalletTitle": "Sincronizar a sua associação em todos os dispositivos",
|
|
"usernameLabel": "Nome de utilizador",
|
|
"view": "Visualização",
|
|
"viewLabel": "Ver $1",
|
|
"wallet": "Carteira"
|
|
} |