Files
Obsidian/Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-mobile-hub/zh-Hant/strings.json
T

195 lines
9.8 KiB
JSON

{
"actionCardSeeDetails": "查看詳細資料",
"actionsAndUpcomingTitle": "動作和即將到來的",
"addAPassword": "新增密碼",
"addMembership": "新增成員資格",
"addPassword": "新增密碼",
"address": "地址",
"all": "全部",
"autoSignInToggleDescription": "使用已儲存的認證自動登入網站。如果關閉此功能,每次登入網站之前,系統都會要求您進行驗證。",
"autoSignInToggleTitle": "自動登入",
"autofillAuthToggleDescription": "如果開啟此選項,您每次使用自動填滿時,都必須使用生物特徵辨識或 PIN 驗證您的身分識別。",
"autofillAuthToggleTitle": "需要生物特徵辨識或 PIN",
"autofillToggleTitle": "其他應用程式的自動填滿",
"bookingId": "預訂代號: $1",
"cancel": "取消",
"cancelled": "已取消",
"cards": "卡片",
"cashback": "現金回饋",
"changePasswordActionButtonTitle": "變更密碼",
"checkIn": "簽入",
"checkOut": "簽出",
"copiedMessage": "已複製 $1",
"copy": "複製",
"copyLabel": "複製 $1",
"deleteExceptionSiteActionButtonTitle": "移除",
"deleteExceptionSiteMessage": "要從已拒絕清單中移除嗎?",
"deleteExceptionSiteTitle": "移除",
"deletePasswordActionButtonTitle": "刪除",
"deletePasswordConfirmButton": "刪除密碼",
"deletePasswordMessage": "刪除此密碼並不會在 $1 上刪除您的帳戶。",
"deletePasswordSuccessMessage": "已刪除密碼。",
"deletePasswordTitle": "要刪除密碼?",
"digitalIdMembershipAddMembership": "新增",
"digitalIdMembershipEmptySubtitle": "我們會儲存您的成員資格,協助您在預訂航班機票時快速填寫資訊,並提供多種功能以根據情況節省最多費用。",
"digitalIdMembershipEmptyTitle": "尚無任何會員資格",
"dismissButton": "關閉",
"done": "完成",
"earn": "賺取",
"edit": "編輯",
"editMembership": "編輯成員資格",
"editPassword": "編輯密碼",
"editPasswordActionButtonTitle": "編輯",
"editPasswordDescription": "在此處變更密碼只會更新您 Microsoft 帳戶中的密碼。請確定您在 $1 的帳戶也已更新此密碼。",
"enterHerePlaceholder": "在此輸入",
"expiredTickets": "過期的門票",
"hide": "隱藏",
"hideLabel": "隱藏 $1",
"hidePasswordButtonLabel": "隱藏密碼",
"ignoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "忽略警告",
"importPasswordFromCSV": "從 CSV 檔案匯入",
"importPasswordFromGoogleChrome": "從 Google Chrome 匯入",
"importPasswordsTitle": "匯入密碼",
"in1Day": "1 天後",
"inUse": "使用中",
"inXDays": "$1 天後",
"join": "加入",
"loginExpired": "您的工作階段已過期,請在瀏覽器設定中登入您的帳戶以繼續。",
"manage": "管理",
"membership": "會員",
"membershipAdded": "已新增成員資格",
"membershipCardHolderFirstName": "名字",
"membershipCardHolderLastName": "姓氏",
"membershipCardHolderMiddleName": "中間名",
"membershipCardHolderName": "持卡人",
"membershipCopied": "已複製成員資格編號",
"membershipCopyButtonLabel": "複製成員資格編號",
"membershipDetails": "成員資格詳細資料",
"membershipFormAddButtonLabel": "新增",
"membershipFormNumber": "號碼",
"membershipFormOptionalField": "(選用)",
"membershipFormSaveButtonLabel": "儲存",
"membershipInvalid": "少了需要的檔案",
"membershipNumber": "會員號碼",
"membershipRemoveTitle": "確定要移除嗎?",
"membershipRemoved": "已移除成員資格",
"membershipType": "會員類型",
"membershipUpdated": "已更新成員資格",
"memberships": "成員資格",
"moreActions": "其他",
"newPassword": "新密碼",
"offerToSavePasswordsToggleTitle": "主動建議儲存密碼",
"open": "開啟",
"openChangePasswordLinkDescription": "開啟「$1」網頁以變更您的密碼",
"openChangePasswordLinkTitle": "變更密碼",
"openPasswordSiteMessage": "開啟「$1」網頁以管理您的密碼。",
"openPasswordSiteTitle": "開啟網站",
"openTicketUrlMessage": "開啟 [$1] 頁面以管理您的預訂。",
"openTicketUrlTitle": "管理預約",
"openUrlTitle": "開啟 「$1」",
"passwordAccountCount": "$1 個帳戶",
"passwordAccountDetails": "帳戶詳細資料",
"passwordAddFailed": "無法新增密碼,此密碼可能已存在。",
"passwordAddSuccess": "已新增密碼。",
"passwordCheck": "密碼檢查",
"passwordCheckDescription": "我們會將您儲存在 Edge 內的密碼與已知的公開認證存放庫進行核對。",
"passwordCheckLeakSubTitle": "立即更新這些密碼",
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitle": "您有 $1 個已忽略的警告",
"passwordCheckNoLeakButIgnoredSubTitleSingular": "您有 1 個已忽略的警告",
"passwordCheckNoLeakSubTitle": "如果密碼外泄,您將會收到警示",
"passwordCheckNoLeakTitle": "沒有外洩的密碼",
"passwordCheckNoReusedSubTitle": "您未重複使用任何密碼",
"passwordCheckNoReusedTitle": "您的密碼是唯一的",
"passwordCheckNoWeakSubTitle": "您的密碼似乎很難猜",
"passwordCheckNoWeakTitle": "您正在使用強式密碼",
"passwordCheckReusedSubTitle": "改用唯一密碼",
"passwordCheckStatus": "已檢查 $1 個網站的密碼",
"passwordCheckStatusSingular": "已檢查 1 個網站的密碼",
"passwordCheckTimeStatus": "上次檢查時間 $1",
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgo": "$1 天前",
"passwordCheckTimeStatusXDaysAgoSingular": "1 天前",
"passwordCheckWeakSubTitle": "改用更強的密碼",
"passwordChecknow": "立即檢查",
"passwordCheckup": "密碼檢查",
"passwordEditFailed": "無法新增密碼。",
"passwordEditFailedAlreadyExist": "無法新增密碼,此密碼可能已存在。",
"passwordEditSuccess": "已編輯密碼。",
"passwordEmtpyDescription": "當您新增或匯入密碼時,改善您的瀏覽和自動填滿體驗。",
"passwordEmtpyTitle": "新增或匯入密碼到您的電子錢包",
"passwordExceptionListSiteApps": "$1 個已拒絕的網站和應用程式",
"passwordIgnoredWarnings": "略過警告",
"passwordInvalidFieldMissing": "缺少需要的欄位",
"passwordLabel": "密碼",
"passwordLeakActionMessage": "外洩中已出現 $1 個密碼",
"passwordLeakActionMessageSingular": "1 個密碼已外洩",
"passwordLeakNoteBody": "若要保護您的帳戶,請立即變更這些密碼。",
"passwordLeakNoteTitle": "在資料外泄中找到這些密碼",
"passwordLeakTitle": "外洩的密碼",
"passwordLeaked": "$1 個外洩的密碼",
"passwordLeakedMessage": "密碼已外洩",
"passwordLeakedSingular": "1 個外洩的密碼",
"passwordListSiteApps": "$1 個網站和應用程式",
"passwordListSiteAppsFound": "找到 $1 個網站和應用程式",
"passwordListSummary": "$1 個網站",
"passwordListSummarySingular": "1 個網站",
"passwordPassword": "密碼",
"passwordReuseAccountCountTitle": "$1 個帳戶使用相同的密碼",
"passwordReuseNoteBody": "如果有人發現重複使用的密碼,就可以使用它來存取您的其他帳戶。",
"passwordReuseNoteTitle": "為每個網站或應用程式使用唯一密碼",
"passwordReuseTitle": "重複使用的密碼",
"passwordReused": "$1 個重複使用的密碼",
"passwordReusedSingular": "1 個重複使用的密碼",
"passwordSearch": "搜尋",
"passwordSearchAria": "搜尋密碼",
"passwordSearchEmpty": "沒有符合您搜尋的網站或應用程式",
"passwordSectionTitle": "$1 個外洩的密碼",
"passwordSectionTitleSingular": "1 個外洩的密碼",
"passwordSectionViewAll": "檢視所有密碼 ($1)",
"passwordSectionViewAllCheck": "檢查所有密碼",
"passwordSectionViewAllLeak": "檢視所有外洩的密碼 ($1)",
"passwordSectionViewMore": "檢視其他 $1 個外泄的密碼",
"passwordSectionViewMoreSingular": "檢視其他 1 個外泄的密碼",
"passwordSettings": "設定",
"passwordSite": "網站",
"passwordSiteDetails": "網站詳細資料",
"passwordSyncPageTitle": "密碼同步處理",
"passwordUsername": "使用者名稱",
"passwordViewDetails": "查看外泄詳細資料",
"passwordWeak": "$1 弱式密碼",
"passwordWeakNoteBody": "若要保護您的帳戶,請立即變更這些密碼。",
"passwordWeakNoteTitle": "弱式密碼更容易猜。使用更強的密碼讓您的帳戶更安全。",
"passwordWeakSingular": "1 個弱式密碼",
"passwords": "密碼",
"paymentCard": "付款卡片",
"paymentCardExpireDate": "到期日",
"paymentSectionAddNew": "新增卡片",
"paymentSectionTitle": "付款方式",
"prefManaged": "此設定是由您的系統管理員強制執行。",
"providedBy": "由 $1 提供",
"remove": "移除",
"removeExceptionSiteSuccessMessage": "已移除",
"removeTicketMessage": "從電子錢包移除此密碼",
"restoreLeakedPasswordActionButtonTitle": "還原警告",
"rewardPoints": "Rewards 點數",
"rewards": "獎勵",
"savePassword": "儲存",
"showPasswordButtonLabel": "顯示密碼",
"siteLabel": "網站",
"suggestStrongPasswordToggleDescription": "只有在同時開啟 [主動建議儲存密碼] 和 [$1] 時,才會提供密碼建議。",
"suggestStrongPasswordToggleManagedDescription": "密碼建議設定是由您的系統管理員強制執行。",
"suggestStrongPasswordToggleTitle": "建議強式密碼",
"ticketBeRemovedAlert": "已移除 $1",
"tickets": "票證",
"ticketsEmptySubTitle": "我們可以立即將 Bing Travel 的票證同步到電子錢包。",
"ticketsEmptyTitle": "尚無任何票證",
"ticketsViewExpired": "檢視 $1 個過期的通行證",
"ticketsViewExpiredSingular": "檢視 1 個過期的通行證",
"today": "今天",
"tomorrow": "明天",
"turnOnSyncButton": "同步處理",
"turnOnSyncWalletTitle": "在所有裝置上同步您的會員資格",
"usernameLabel": "使用者名稱",
"view": "檢視",
"viewLabel": "檢視 $1",
"wallet": "電子錢包"
}