113 lines
8.6 KiB
JSON
113 lines
8.6 KiB
JSON
{
|
|
"aboutPrivacyStatementLinkText": "Microsoftin tietosuojaseloste",
|
|
"aboutTermsOfUseLinkText": "Microsoft Edgen käyttöehdot",
|
|
"affirmDescriptionText": "Osta nyt, maksa osissa Affirmilla. $1",
|
|
"affirmDisclaimerLinkText": "Yhteyshenkilön vahvistus",
|
|
"affirmDisclaimerText": "Affirm-kortti on rajoitetun käytön virtuaalikortti, jonka rahoittaa joko Cross River Bank, FDIC:n jäsen tai Confirmed Loan Services, LLC, ja riippuen lainaehdoistasi, jonka on myöntänyt Sutton Bank, FDIC:n jäsen, Visa U.S.A:n lisenssin nojalla. Inc. Affirm-kortin on myöntänyt Marqeta. $1, jos sinulla on kysyttävää.",
|
|
"affirmEstimatedFeesText": "Myöhästymismaksuja ei sovelleta",
|
|
"affirmLogoDesc": "Osta nyt, maksa osissa Affirmilla",
|
|
"affirmPolicy": "Jatkamalla hyväksyt $1 ja hyväksyt, että ostosummasi ja ostopaikan tiedot jaetaan Affirmin kanssa $2 mukaisesti. Jos tapahtuma on äskettäin hyväksytty Vahvista-toiminnolla, kyseisen hyväksynnän maksuehdot voivat olla voimassa.",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"challengeDescriptionAPPToAPP": "Kirjaudu sisään verkkopankkisovellukseesi, jotta saat vahvistuskoodin.",
|
|
"challengeDescriptionCustomerService": "Saat vahvistuskoodin soittamalla pankkiisi numeroon $1.",
|
|
"challengeDescriptionEmail": "Pankkisi lähettää sinulle vahvistuskoodin sähköpostiosoitteeseesi $1.",
|
|
"challengeDescriptionOnlineBanking": "Anna pankilta saamasi koodi alla.",
|
|
"challengeDescriptionOutboundCall": "Pankkisi soittaa matkapuhelinnumeroosi $1 vahvistuskoodilla.",
|
|
"challengeDescriptionSMS": "Pankkisi lähettää sinulle vahvistuskoodin matkapuhelinnumeroosi $1.",
|
|
"clearButtonLabel": "Tyhjennä",
|
|
"close": "Sulje",
|
|
"commonSubtitle": "Katso, oletko oikeutettu maksamaan osissa",
|
|
"dismiss": "Hylkää",
|
|
"donationPaymentMethodItemTitle": "Maksutapa",
|
|
"feedbackDislike": "Älä tykkää",
|
|
"feedbackLike": "Tykkää",
|
|
"feedbackOptionAutofillDontWork": "Automaattinen täyttö ei toiminut",
|
|
"feedbackOptionOthers": "Muu",
|
|
"feedbackOptionTookTooMuchTime": "Kesti liian kauan",
|
|
"klarnaDescriptionText": "Osta nyt. Maksa osissa Klarnalla. $1",
|
|
"klarnaDisclaimerText": "Klarna Visa® Commercial Cardin on myöntänyt Sutton Bank, FDIC:n jäsen, Visa U.S.A Inc.:n lisenssin nojalla. Klarna-kortin tarjoaa Marqeta. Asiakaspalvelu $1",
|
|
"klarnaEstimatedFeesText": "Klarna saattaa veloittaa palvelu- ja myöhästymismaksuja",
|
|
"klarnaFeeTermLinkText": "Maksa myöhemmin Klarnalla $1",
|
|
"klarnaLogoDesc": "Säästä rahaa Klarnan avulla.",
|
|
"klarnaPolicy": "Jatkamalla hyväksyt $1 ja hyväksyt, että ostosummasi ja ostopaikkasi jaetaan Klarnan kanssa $2 mukaisesti. Jos Klarna on hiljattain hyväksynyt maksutapahtumasi, kyseisen hyväksynnän maksuehdot saattavat olla voimassa.",
|
|
"learnMore": "Lisätietoja",
|
|
"manageYourPaymentMethodsLinkText": "Hallitse maksutapoja",
|
|
"msPayAddCardAgreement": "Jatkamalla hyväksyt $1, $2 ja $3 koskien sitä, miten tietojasi käsitellään.",
|
|
"nextButtonAriaLabel": "Siirry seuraavalle sivulle",
|
|
"paginationButtonAriaLabel": "Siirry sivulle $1",
|
|
"paymentServiceTermsLinkText": "Maksupalvelun ehdot",
|
|
"previousButtonAriaLabel": "Siirry edelliselle sivulle",
|
|
"textOfChangeButton": "Muuta",
|
|
"textOfCreateButton": "Luo",
|
|
"tokenizationEnroll": "Ilmoittaudu",
|
|
"tokenizationEnrollConfirmDialogTitle": "Maksa turvallisesti virtuaalikortilla",
|
|
"tokenizationEnrollConfirmDialogTitleForRewards": "Määritä virtuaalikortti ja ansaitse 20 Microsoft Rewards pistettä",
|
|
"tokenizationEnrollConfirmFooterDescription": "Kortin myöntäjä voi lähettää vahvistuskoodin tai pyytää kortin suojauskoodia vahvistaakseen, että kyseessä olet sinä.",
|
|
"tokenizationEnrollConfirmModalDescription": "Virtuaalikortti piilottaa korttitietosi kauppiailta, kun teet ostoksia verkossa. Jos jokin niistä joutuu tietomurron kohteeksi, tietosi pysyvät suojattuina. $1",
|
|
"tokenizationTerms": "Jatkamalla hyväksyt $1:n.",
|
|
"tokenizeCardBack": "Edellinen",
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodAPPToAPP": "Verkkopankkisovellus",
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodCustomerService": "Pankin asiakaspalvelu",
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodEmail": "Sähköposti",
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodOnlineBanking": "Pankkitili",
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodOutboundCall": "Puhelu",
|
|
"tokenizeCardChallengeMethodSMS": "Tekstiviesti",
|
|
"tokenizeCardCvvInvalidError": "Vahvista suojauskoodisi ja yritä uudelleen.",
|
|
"tokenizeCardEnterCode": "Anna koodi",
|
|
"tokenizeCardEnterCodeStepTitle": "Aloita vahvistus",
|
|
"tokenizeCardEnterCvvStepDescription": "Pankkisi edellyttää, että vahvistat $2 päättyvän kortin $1 CVV-suojauskoodin.",
|
|
"tokenizeCardErrorStepTitle": "Tapahtui virhe",
|
|
"tokenizeCardFetchCodeError": "Kortin myöntäjällä oli ongelma koodin lähettämisessä. Pyydä toinen koodi tai käytä toista vahvistusmenetelmää.",
|
|
"tokenizeCardFetchCodeErrorCustomerService": "Kortin myöntäjällä oli ongelma koodin luomisessa. Kokeile toista vahvistusmenetelmää tai yritä myöhemmin uudelleen.",
|
|
"tokenizeCardGeneralError": "Kortin myöntäjällä on tällä hetkellä ongelmia. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
|
"tokenizeCardLoadingTitle": "Otetaan yhteyttä pankkiisi...",
|
|
"tokenizeCardNext": "Seuraava",
|
|
"tokenizeCardResendCode": "Lähetä koodi uudelleen",
|
|
"tokenizeCardSelectMethodDescription": "Valitse jokin seuraavista vahvistusmenetelmistä:",
|
|
"tokenizeCardSelectMethodStepTitle": "Aloita vahvistus",
|
|
"tokenizeCardSendingCode": "Koodi lähetetty!",
|
|
"tokenizeCardTryAgain": "Yritä uudelleen",
|
|
"tokenizeCardValidationError": "Kortin myöntäjä ei voi vahvistaa. Yritä pian uudelleen.",
|
|
"tokenizeCardVerify": "Vahvista",
|
|
"tokenizeCardVerifyWithAnotherMethod": "Vahvista toisella menetelmällä",
|
|
"tokenizeCardVerifying": "Vahvistetaan",
|
|
"walletCommonAccountCount": "$1 tiliä",
|
|
"walletDrawerAutoFillErrorMessage": "Kortin tietojen automaattinen täyttö kohteesta $1 ei onnistu. Anna $1-korttitiedot manuaalisesti kassalle siirtymisen yhteydessä.",
|
|
"walletDrawerAutoFillMessage": "Kortin tiedot on täytetty automaattisesti kohteesta $1.",
|
|
"walletDrawerAutoFillMessageWithBillingAddress": "Maksutietosi kohteesta $1 on täytetty. Jos näin ei ole, kopioi napsauttamalla alla olevaa korttia ja osoitetietoja.",
|
|
"walletDrawerAutoFillMessageWithoutBillingAddress": "Maksutietosi kohteesta $1 on täytetty. Jos ei, kopioi napsauttamalla alla olevia kortin tietoja. Viimeistele tämä ostos täyttämällä laskutuskotiosoitteesi.",
|
|
"walletDrawerCvcLabel": "CVC",
|
|
"walletDrawerExpirationLabel": "Vanhentuminen",
|
|
"walletDrawerLabelCopyCardNumber": "Kopioi kortin numero",
|
|
"walletDrawerLabelCopyCvc": "Kopioi CVC",
|
|
"walletDrawerLabelCopyNameAddress": "Kopioi nimi ja osoite",
|
|
"walletDrawerLabelShowCardNumber": "Näytä kortin numero",
|
|
"walletDrawerLabelShowCvc": "Näytä CVC",
|
|
"walletDrawerLabelShowExpirationDate": "Kopioi vanhentumispäivä",
|
|
"walletDrawerLinkErrorMessage": "Microsoft-tili ei voi linkittää $1:een. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
|
"walletDrawerNameAndAddressLabel": "Nimesi ja laskutusosoitteesi",
|
|
"walletDrawerPayWithVirtualCard": "Maksa $1 $2 -kortillasi",
|
|
"walletDrawerSystemErrorHeader": "Voi ei",
|
|
"walletDrawerVirtualCardNumberLabel": "Virtuaalisen kortin numero",
|
|
"walletFeedbackThankYouText": "Kiitos palautteestasi. Se auttaa meitä parantamaan kukkaroa.",
|
|
"walletMicrofeedbackPrompt": "Oletko tyytyväinen kukkaroon?",
|
|
"walletNotInterestedText": "En ole kiinnostunut",
|
|
"walletPWAAddShortcut": "Lisää pikakuvake",
|
|
"walletPWACommonPromoContent": "Asenna nyt, jotta voit käyttää Kukkaroa nopeammin.",
|
|
"walletPWAPromoContent": "Asenna nyt ja ansaitse $1 Microsoft Rewards -pistettä.",
|
|
"walletPWAPromoTitle": "Lisää pikakuvake Kukkaroon",
|
|
"walletSeeDetailsAriaLabel": "katso lisätietoja",
|
|
"walletUXAddPaymentButtonTitle": "Lisää uusi kortti",
|
|
"walletUXManagePaymentButtonTitle": "Hallitse maksutapoja",
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsDescriptionNew": "Et voi käyttää $1 rajoitetun verkkoyhteyden tai yhteysongelmien vuoksi",
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsTheseCards": "nämä kortit",
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsThisCard": "tämä kortti",
|
|
"walletUXMaskedUnavailableCardsTitle": "Kortit, jotka eivät ole käytettävissä",
|
|
"walletUXSInEligibleCardLogoContent": "Tämä sivusto ei tue virtuaalikorttia",
|
|
"walletUXSTokenCardLogoContent": "Virtuaalikortti, jonka numero on •••• $1 aktivoitu maksutietojen suojaamiseksi",
|
|
"zipDescriptionText": "Osta nyt, maksa kuuden viikon aikana Zipilla. $1",
|
|
"zipEstimatedFeesText": "Myöhästymismaksuja saatetaan soveltaa",
|
|
"zipFeeTermLinkText": "Zipin käyttöehdot",
|
|
"zipLogoDesc": "Zip, osta nyt, maksa myöhemmin",
|
|
"zipPolicy": "Jatkamalla hyväksyt $1:n ja hyväksyt, että ostosummasi jaetaan Zipin kanssa $2:n mukaisesti."
|
|
} |