Files
Obsidian/Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-hub/hu/strings.json
T

1082 lines
95 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"addNewAddressTitle": "Új cím hozzáadása",
"addNewCardDisabledExtensionTooltipTitleContent": "Egy böngészőbővítmény letiltotta ezt a beállítást. Tiltsa le, és próbálkozzon újra.",
"addNewCardDisabledPolicyTooltipTitleContent": "Az új kártya hozzáadása le van tiltva a szervezet által alkalmazott házirend miatt.",
"addNewCardDisabledTooltipTitle": "Miért nem tudok új kártyát hozzáadni?",
"addNewCardDisabledTooltipTitleContent": "Új kártya hozzáadásához frissítse a beállításokat itt: $1",
"availableCash": "Rendelkezésre álló pénz",
"backToWorkflow": "Vissza ide: $1",
"basicCreditCardAddError": "Hiba történt a hitel- vagy bankkártya hozzáadásakor. Ellenőrizze a kártyaadatait, és próbálkozzon újra.",
"basicCreditCardSyncError": "Nem sikerült a kártya mentése a Microsoft-fiókjába. Ellenőrizze a kártyaadatait, és próbálkozzon újra.",
"billingInformation": "Számlázási adatok",
"card": "Kártya",
"cardAvailablity": "Kártya elérhetősége",
"cardDetailsTitle": "Kártya adatai",
"cardInformation": "Kártyaadatok",
"cardSeciryty": "Kártyabiztonság",
"cashbackButtonTextExploreDeals": "Ajánlatok felfedezése",
"cashbackGetPaidButtonName": "Összeg fogadása a Microsoft Cashback szolgáltatáson keresztül",
"closeQRCodeSection": "QR-kód szakasz bezárása",
"confirmDownloadCryptoWalletModalButton": "Engedélyezés",
"confirmDownloadCryptoWalletModalDescription": "Önfeltáró Kripto pénztárcával könnyedén navigálhat a web3 és a kriptográfiai terület között, és nyugodt lehet.",
"confirmDownloadCryptoWalletModalTitle": "Engedélyezi a Kriptopénztárcát az Edge-ben?",
"confirmKeepCryptoWalletModalDescriptionSuspension": "Biztosan eltávolítja a kriptopénztárcát? A művelet nem vonható vissza. A pénztárca eltávolításával véglegesen törli az összes kapcsolódó adatot, beleértve a tárolt kriptovalutákat és a tranzakciós előzményeket is. Erősítse meg a folytatásra vonatkozó döntését, vagy szakítsa meg ezt a műveletet.",
"confirmKeepCryptoWalletModalTitleSuspension": "Megtartja a kriptopénztárcát?",
"confirmUninstallCryptoWalletModalButton": "Megerősítés",
"confirmUninstallCryptoWalletModalDescription": "Ha már rendelkezik Kripto pénztárcával, ez a művelet törli a helyben mentett tartalmakat, például a dApp-kapcsolatokat, a címjegyzéket és a figyelőlistát. Az eszközök és a tranzakciók érintetlenek maradnak. Ezenkívül eltávolítjuk a Kripto pénztárcát a böngészőből, ezért a böngésző újraindítása után engedélyeznie kell, majd újból hozzá kell adnia. Ne feledje, hogy a helyreállítási kifejezés készen áll arra az esetre, ha vissza kellene állítania a Kripto pénztárcához való hozzáférést.",
"confirmUninstallCryptoWalletModalTitle": "Biztosan folytatja?",
"creditCardAddCardLabel": "Kártya felvétele",
"creditCardAddNewAddress": "Új cím hozzáadása",
"creditCardBillingAddressExample": "Példa: $1",
"creditCardCountryTooltip": "Ez az információ nem szerkeszthető, mert ez a funkció csak a kiválasztott országban/régióban érhető el.",
"creditCardCvvModalDescription": "Adja meg CVV kódját a kártyaadatok érvényesítéséhez, és mentse el kártyáját a Microsoft-fiókjába. A CVV csak az érvényesítéshez kell, és soha nem lesz tárolva.",
"creditCardCvvModalTitle": "Ellenőrizzük Önt",
"creditCardEditPartialCardWithUnSupportedRegionTooltip": "A Microsoft-fiókba való mentés jelenleg nem érhető el a kiválasztott régióban. A kártya csak erre az eszközre lesz mentve.",
"creditCardErrorHandlingInvalidPostalCodeError": "Helytelen az irányítószám formátuma. Példa: $1",
"creditCardErrorHandlingInvalidStateError": "Helytelenül megadott állam",
"creditCardErrorHandlingRequiredError": "A mező kitöltése kötelező",
"creditCardFieldBillingAddress": "Számlázási cím",
"creditCardFieldCVV": "CVV-kód",
"creditCardFieldCVVLabelTooltipLine1": "Megadása esetén a rendszer biztonságosan fogja tárolni a CVV kódot ezen az eszközön az automatikus kitöltés gyorsabbá és egyszerűbbé tétele érdekében.",
"creditCardFieldCVVLabelTooltipLine2": "Ha a Microsoft-fiókba menti a kártyáját, azzal hitelesíti a kártyát, de a Microsoft nem menti.",
"creditCardFieldCardHolderName": "Kártyán feltüntetett név",
"creditCardFieldCountry": "Ország/régió",
"creditCardFieldExpiration": "Lejárat",
"creditCardFieldExpirationDate": "Lejárat dátuma",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleDescription": "Ha ez be van kapcsolva, igazolnia kell a személyazonosságát, mielőtt a Microsoft Edge megadná a kártyaadatait.",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleDescription2": "Ha ez be van kapcsolva, igazolnia kell a személyazonosságát, mielőtt a Microsoft Edge megadná a kártyaadatait.",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleTitle": "A kitöltéshez többtényezős hitelesítésre van szükség",
"creditCardMultiFactorAuthToFillToggleTitle2": "Mindig legyen ellenőrzés az automatikus kitöltés használatakor",
"creditCardSaveCvvLocallyToggleDescription": "Ha engedélyezve van, a Microsoft Edge a biztonsági kódot (CVV, CVC) ezen az eszközön tárolja a gyorsabb megrendelés érdekében.",
"creditCardSaveCvvLocallyToggleTitle": "A kártya biztonsági kódjainak mentése az eszközön",
"creditCardSelectAddress": "Cím kiválasztása",
"creditCardSyncSuccessTokenizationNotEligible": "$1 mentve a Microsoft-fiókjába, azonban a virtuális kártyaszám jelenleg nem támogatott",
"creditCardTokenizationSuccess": "Minden kész. Kártyáját mostantól az Edge védi.",
"cryptoWallet": "Kripto pénztárca",
"cryptoWalletFeedbackDislikeConnectivity": "További dApp-támogatásra van szükség",
"cryptoWalletFeedbackDislikeExp": "A Pénztárca használata nem biztonságos",
"cryptoWalletFeedbackDislikeProductComplex": "A Kripto pénztárca túl összetett",
"cryptoWalletFeedbackDislikeSupport": "További támogatásra van szükség",
"cryptoWalletFeedbackDislikeTransactionComplex": "A tokentranzakciók túl összetettek",
"cryptoWalletFeedbackLikeConnectivity": "A dApp-támogatás és -kapcsolat beállítása egyszerű volt",
"cryptoWalletFeedbackLikeSecurity": "A biztonsági funkciók által biztonságban érzem magam",
"cryptoWalletFeedbackLikeSetup": "A konfiguráció zökkenőmentes volt",
"cryptoWalletFeedbackLikeSupport": "A tanulás és a támogatás hasznos volt",
"cryptoWalletFeedbackLikeTransaction": "A tokentranzakciók egyszerűek",
"cryptoWalletFeedbackOtherOption": "Egyéb",
"cryptoWalletFeedbackThankYouText": "Köszönjük a visszajelzést. Ezzel segít nekünk a Kripto pénztárca tökéletesítésében.",
"cryptoWalletMicrofeedbackPrompt": "Elégedett a Kripto pénztárcával?",
"cryptoWalletNotEligibleDescription": "Miért van letiltva a Kripto pénztárca az Edge-ben?",
"cryptoWalletNotEligibleReason": "Miért van letiltva a Kripto pénztárca az Edge-ben? Lehetséges, hogy a nem kompatibilis rendszerkövetelmények miatt le van tiltva, például ha Windows-eszköz helyett Mac gépet használ, vagy a platformmegbízhatósági modul 2.0-s verziója van engedélyezve. $1.",
"cryptoWalletRewardBanner": "Engedélyezze a kriptopénztárca használatát, hogy több Microsoft Rewards pontot szerezzen.",
"cryptoWalletSettings": "A kriptopénztárca beállításai",
"cryptoWalletSettingsMergedDescription": "A kriptopénztárca beállításainak és preferenciáinak finomhangolása és kezelése.",
"deleteCard": "Kártya törlése",
"deleteCardFromMSATitle": "A kártya törlése a Microsoft-fiókból",
"deleteCardFromMSAUnknownErrorMessage": "Ha törölni szeretné ezt a kártyát a Pénztárcából, távolítsa el a Microsoft-fiókjából.",
"deleteCardFromWalletHub": "Biztosan törli ezt a kártyát a pénztárcájából? A művelet nem vonható vissza.",
"deleteCardWithSubscription": "Ha törölni szeretné ezt a kártyát a Pénztárcából, frissítenie kell a fizetési módját a Microsoft-fiókjában.",
"deleteLocalCardDescription": "A Pénztárca megkönnyíti a böngészést azáltal, hogy támogatja a kártya automatikus kitöltését a fizetés során. A kártya titkosítva van, és csak erre az eszközre van mentve – a Microsoft nem fér hozzá a kártya adataihoz. A kártya törlésével eltávolítja azt az automatikus kitöltési lehetőségekből.",
"deletePaymentMethodTitle": "Fizetési mód törlése",
"deleteServerCardDescription": "A Pénztárca megkönnyíti a böngészést azáltal, hogy támogatja a kártya automatikus kitöltését a fizetés során. A kártya titkosítva van, és a Microsoft-fiókra mentve. A kártya törlésével eltávolítja azt az automatikus kitöltési lehetőségekből és a Microsoft-vásárlásaiból.",
"deviceIneligibleDescription1": "Miért nem használhatom a Pénztárcát kriptoeszközökhöz?",
"deviceIneligibleDescription2": "A windowsos PC-hez be kell kapcsolni a platformmegbízhatósági modul 2.0-t (TPM2.0) vagy a Windows Magelkülönítést. Ha nem érhetők el ezek a beállítások, előfordulhat, hogy az eszköz nem támogatja ezeket a funkciókat.",
"digitalIWalletFeedbackDislikeMembershipApprear": "Nem szeretném, hogy a tagságaim megjelenjenek a pénztárcában",
"digitalIWalletFeedbackDislikeMembershipFeatures": "Több típusú tagságot szeretnék menteni a pénztárcába",
"digitalIWalletFeedbackDislikeOther": "Egyéb",
"digitalIWalletFeedbackDislikeTicketApprear": "Nem szeretném, hogy a jegyek megjelenjenek a pénztárcában",
"digitalIWalletFeedbackDislikeTicketFeatures": "További jegyeket szeretnék menteni a Pénztárcába",
"digitalIdActionContinueEditing": "Szerkesztés folytatása",
"digitalIdActionDelete": "Törlés",
"digitalIdActionDiscardChanges": "Módosítások elvetése",
"digitalIdActionEdit": "Szerkesztés",
"digitalIdActionMoreOption": "Továbbiak",
"digitalIdActions": "Műveletek",
"digitalIdClose": "Bezárás",
"digitalIdEnterprisePasswordLabel": "A szervezet által megosztva",
"digitalIdFinishSetup": "A pénztárca beállításának befejezése",
"digitalIdMembershipAddMembership": "Tag hozzáadása",
"digitalIdMembershipAddMembershipCancel": "A tagság hozzáadása megszakítva.",
"digitalIdMembershipAddMembershipFail": "Nem sikerült hozzáadni a tagságot.",
"digitalIdMembershipAddMembershipPage": "Tagsági oldal hozzáadása",
"digitalIdMembershipAddMembershipSuccess": "A tagság hozzáadása sikerült.",
"digitalIdMembershipCardCopyIconAriaLabel": "$1 kártyaszámának másolása",
"digitalIdMembershipCardListPageTitle": "Tagsági oldal, $1 kártya",
"digitalIdMembershipCardNumberCopySuccess": "A tagság számának másolása sikerült!",
"digitalIdMembershipEditMembershipCancel": "A tagság szerkesztése megszakítva.",
"digitalIdMembershipEditMembershipFail": "Nem sikerült szerkeszteni a tagságot.",
"digitalIdMembershipEditMembershipPage": "Tagsági oldal szerkesztése",
"digitalIdMembershipEditMembershipSuccess": "A tagság szerkesztése sikerült.",
"digitalIdMembershipEmptySubtitle": "Tagságok hozzáadásával maximalizálhatja a megtakarításokat és a hatékonyságot online foglaláskor és vásárláskor.",
"digitalIdMembershipEmptyTitle": "Még nincsenek tagságok",
"digitalIdMembershipRemoveMembershipSuccess": "A tagság el lett távolítva.",
"digitalIdMemberships": "Tagságok",
"digitalIdMembershipsAddMembership": "Tag hozzáadása",
"digitalIdMembershipsEditMembership": "Tagság szerkesztése",
"digitalIdMembershipsPromotionMessage": "$1 Microsoft Rewards-pontot szerezhet, ha június 30 előtt tagságot ad hozzá.",
"digitalIdMembershipsRemoveDescription": "Biztosan eltávolítja ezt a tagságot a pénztárcájából?",
"digitalIdMembershipsRemoveMembership": "Eltávolítás",
"digitalIdPasswordAccountColumnHeader": "Fiók",
"digitalIdPasswordAddPasswordFail": "Nem sikerült hozzáadni a jelszót.",
"digitalIdPasswordAddPasswordSuccess": "A jelszó hozzáadása sikerült.",
"digitalIdPasswordBreachAlertIgnored": "A rendszer figyelmen kívül hagyja a jelszó-megsértési riasztást",
"digitalIdPasswordBreachAlertShown": "Megjelenik a jelszósértési riasztás",
"digitalIdPasswordCategory": "Kategória",
"digitalIdPasswordCategoryBusiness": "Üzleti",
"digitalIdPasswordCategoryEmail": "Email",
"digitalIdPasswordCategoryEntertainment": "Szórakozás",
"digitalIdPasswordCategoryFinance": "Pénzügyek",
"digitalIdPasswordCategoryGames": "Játékok",
"digitalIdPasswordCategoryNews": "Hírek",
"digitalIdPasswordCategoryOther": "Egyéb",
"digitalIdPasswordCategoryShopping": "Vásárlás",
"digitalIdPasswordCategorySocialMedia": "Közösségi média",
"digitalIdPasswordCategorySortAriaLabel": "Jelszó webhelykategóriáinak rendezése",
"digitalIdPasswordCategorySports": "Sport",
"digitalIdPasswordCategoryTech": "Technológia",
"digitalIdPasswordCategoryTravel": "Utazás",
"digitalIdPasswordCategoryUtilities": "Segédeszközök",
"digitalIdPasswordCheckButton": "Ellenőrzés most",
"digitalIdPasswordCheckPageTitle": "$1 webhelyhez és alkalmazáshoz tartozó jelszavak ellenőrizve",
"digitalIdPasswordCheckSubpageTitle": "Jelszóellenőrzés",
"digitalIdPasswordCompromisedAlertDescription": "Lehetséges, hogy fiókját feltörték egy adatbiztonsági incidens során. Javasoljuk, hogy állítsa alaphelyzetbe a jelszavát most.",
"digitalIdPasswordCompromisedAlertTitle": "Átállítsa alaphelyzetbe a jelszót a fiók biztonsága érdekében",
"digitalIdPasswordCopyPasswordFail": "Nem sikerült másolni a jelszót.",
"digitalIdPasswordDeclinedSitesSubpageTitle": "Elutasított webhelyek és alkalmazások",
"digitalIdPasswordDeletePasskey": "Hozzáférési kulcs törlése",
"digitalIdPasswordDeletePasskeyConfirmationText": "Biztosan törli ezt a hozzáférési kulcsot?",
"digitalIdPasswordDeletePassword": "Jelszó törlése",
"digitalIdPasswordDeletePasswordConfirmationText": "Ezt a jelszót közvetlenül eltávolítjuk.",
"digitalIdPasswordDeletePasswordConfirmationTitle": "Törli a jelszavát?",
"digitalIdPasswordDeletePasswordFail": "Nem sikerült törölni a jelszót.",
"digitalIdPasswordDeletePasswordSuccess": "A jelszó sikeresen törölve.",
"digitalIdPasswordDetailsChangePasswordButton": "Módosítsa a jelszót a webhelyen",
"digitalIdPasswordDetailsCopyPasswordMessage": "Jelszó másolva",
"digitalIdPasswordDetailsCopyPasswordToClipboardMessage": "Jelszó a vágólapra másolva",
"digitalIdPasswordDetailsCopyUsernameAction": "Felhasználónév másolása",
"digitalIdPasswordDetailsCopyUsernameMessage": "Felhasználónév másolva",
"digitalIdPasswordDetailsGoToSiteAction": "Ugrás a webhelyre",
"digitalIdPasswordDetailsNoNotePlaceholder": "Nincs hozzáadva jegyzet",
"digitalIdPasswordDetailsNotesFieldLabel": "Jegyzetek",
"digitalIdPasswordDetailsNotesFieldPlaceholder": "Jegyzet hozzáfűzése",
"digitalIdPasswordDetailsSiteFieldLabel": "Webhely",
"digitalIdPasswordDiscardChangeText": "A rendszer nem menti a módosításokat, így elvesznek.",
"digitalIdPasswordDiscardChangeTitle": "Elveti a módosításokat?",
"digitalIdPasswordEditPasswordFail": "Nem sikerült szerkeszteni a jelszót.",
"digitalIdPasswordEditPasswordReminder": "Szerkessze mentett jelszavát a pénztárcában, hogy az megfeleljen az új jelszónak itt: $1",
"digitalIdPasswordEditPasswordSuccess": "A jelszó frissítése sikeresen befejeződött.",
"digitalIdPasswordEmptyStateDescription": "A jelszavak hozzáadásakor vagy importálásakor javíthatja a böngészési és automatikus kitöltési élményt.",
"digitalIdPasswordEmptyStateTitle": "Jelszavak hozzáadása vagy importálása a Pénztárcába",
"digitalIdPasswordEnterpriseTooltip": "A szervezet letiltotta a megosztott jelszó megtekintését vagy másolását",
"digitalIdPasswordExportPasswordFail": "Nem sikerült exportálni a jelszót.",
"digitalIdPasswordExportPasswordSuccess": "A jelszó sikeresen exportálva.",
"digitalIdPasswordFeedbackCannotFind": "Nem találom a jelszavaimat",
"digitalIdPasswordFeedbackDislikeAutofillExperience": "Nem tetszik a jelszó automatikus kitöltési felülete",
"digitalIdPasswordFeedbackDislikeDisplay": "Nem tetszik a jelszavak megjelenítési módja",
"digitalIdPasswordFeedbackImporting": "Problémám van a jelszavak importálásával",
"digitalIdPasswordFeedbackNotAutosaved": "A jelszó nincs automatikusan mentve",
"digitalIdPasswordFeedbackNotSync": "A jelszavak nincsenek szinkronizálva az eszközök között",
"digitalIdPasswordFeedbackTroubleEditing": "Problémám van egy jelszó szerkesztésével",
"digitalIdPasswordFeedbackTroubleFinding": "Problémám van egy jelszó megkeresésével",
"digitalIdPasswordFeedbackTroubleViewing": "Problémáim vannak a jelszavam megtekintésével",
"digitalIdPasswordGuidanceStep": "$1. lépés",
"digitalIdPasswordHealthStateIgnored": "A jelszó állapotának figyelmen kívül hagyása",
"digitalIdPasswordHealthStateShown": "A jelszó állapota megjelenik",
"digitalIdPasswordHowThisWorks": "Hogyan működik",
"digitalIdPasswordIgnoreWarningMenu": "Figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása",
"digitalIdPasswordIgnoredPassword": "A jelszó figyelmen kívül hagyva",
"digitalIdPasswordIgnoredWarningsListTitle": "Figyelmen kívül hagyott figyelmeztetések",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogCancel": "Importálás megszakítása",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogDescription": "Az importálás folytatásához válassza ki azokat a jelszavakat az alábbiak közül, amelyeket szeretne importálni a meglévő jelszó cseréjéhez.",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogReplace": "Csere",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogSkip": "Kihagyás",
"digitalIdPasswordImportConflictDialogTitle": "$1 ütköző jelszó található",
"digitalIdPasswordImportConflictSelectPassword": "Jelszó kiválasztása a következőhöz: $1",
"digitalIdPasswordImportConflictSingleDialogTitle": "1 ütköző jelszó található",
"digitalIdPasswordImportConflictSuccessDescription": "Biztonsági okokból javasoljuk, hogy törölje a jelszófájlt most. A törlés után azt senki sem tudja majd helyreállítani.",
"digitalIdPasswordImportConflictSuccessTitle": "$1 jelszó sikeresen importálva!",
"digitalIdPasswordImportConflictSuccessWithFileDelete": "$1 törlése az eszközről.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionConflictError": "$1 ütköző jelszót találtunk. Oldja fel az ütközést további jelszavak importálásához.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionCountError": "Egyszerre legfeljebb $1 jelszót importálhat. Ossza fel a fájlt az összes importálásához.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionFormatError": "Győződjön meg arról, hogy $1 megfelelően van formázva.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionGeneral": "Valami hiba történt. Próbálkozzon újra.",
"digitalIdPasswordImportFailedDescriptionSizeError": "Gondoskodjon arról, hogy a fájl $1 alatt van. Ossza fel a fájlt a jelszavak importálásához.",
"digitalIdPasswordImportFailedTitle": "Nem sikerült importálni a jelszavakat",
"digitalIdPasswordImportFromFileHint": "$1 jelszókezelő CSV-fájl egy jelszókezelőből",
"digitalIdPasswordImportFromFileHintLink": "Útmutató az exportáláshoz",
"digitalIdPasswordImportOptionFromFile": "Jelszavak CSV-fájlja",
"digitalIdPasswordImportPasswordChooseFileButton": "Fájl kiválasztása",
"digitalIdPasswordImportSingleConflictSuccessTitle": "1 jelszó sikeresen importálva!",
"digitalIdPasswordImportSuccessDescriptionNoAccountPlural": "Nagyszerű! Importáltunk $1 jelszót a Microsoft Jelszókezelőbe ezen az eszközön.",
"digitalIdPasswordImportSuccessDescriptionNoAccountSingle": "Nagyszerű! Importáltunk 1 jelszót a Microsoft Jelszókezelőbe ezen az eszközön.",
"digitalIdPasswordImportSuccessTitle": "Az importálás sikerült",
"digitalIdPasswordInvalidURL": "Érvénytelen URL-cím",
"digitalIdPasswordLastCheckInMinutes": "Utoljára ellenőrizve: $1 perce",
"digitalIdPasswordLastCheckJustNow": "Épp most",
"digitalIdPasswordLastCheckMoreDays": "Utoljára ellenőrizve: $1 napja",
"digitalIdPasswordLastCheckMoreHours": "Utoljára ellenőrizve: $1 órája",
"digitalIdPasswordLastCheckOneDay": "Utoljára ellenőrizve: 1 napja",
"digitalIdPasswordLastCheckOneHour": "Utoljára ellenőrizve: 1 órája",
"digitalIdPasswordLastScanAllBreached": "Nem maradt több vizsgálatra váró jelszó",
"digitalIdPasswordLastScanExceededDaily": "Kérjük, hogy 24 óra múlva ellenőrizze megint",
"digitalIdPasswordLastScanLessThanOneHour": "A legutóbbi vizsgálat kevesebb, mint egy órával ezelőtt zajlott",
"digitalIdPasswordLastScanMoreDays": "A legutóbbi vizsgálat $1 napja zajlott",
"digitalIdPasswordLastScanMoreHours": "A legutóbbi vizsgálat $1 órával ezelőtt zajlott",
"digitalIdPasswordLastScanNoPasswords": "Nincsenek jelenleg mentett jelszavak",
"digitalIdPasswordLastScanOneDay": "A legutóbbi vizsgálat 1 napja zajlott",
"digitalIdPasswordLastScanOneHour": "A legutóbbi vizsgálat 1 órával ezelőtt zajlott",
"digitalIdPasswordLeakedListDescription": "A fiókok védelme érdekében változtassa meg ezeket a jelszavakat most.",
"digitalIdPasswordLeakedListTitle": "Ezeket a jelszavakat egy adatbiztonsági incidens során találtuk",
"digitalIdPasswordLeakedState": "Kiszivárgott jelszó",
"digitalIdPasswordLeakedTab": "Kiszivárgott",
"digitalIdPasswordListChangePasswordButton": "Jelszó módosítása",
"digitalIdPasswordListHeader": "$1 webhely és alkalmazás",
"digitalIdPasswordListOpenWebsiteButton": "Webhely megnyitása",
"digitalIdPasswordManagePasskeys": "Hozzáférési kulcsok kezelése",
"digitalIdPasswordMonitorWorkflowFourthStep": "A fiókjai védelme érdekében módosítsa a fenti jelszavakat.",
"digitalIdPasswordNeverSavedPasswordTitle": "$1 soha nem mentett jelszavak",
"digitalIdPasswordNoLeakedPasswordsDescription": "Riasztást kap, ha kiszivárog egy jelszó",
"digitalIdPasswordNoLeakedPasswordsTitle": "Nincsenek kiszivárgott jelszavak",
"digitalIdPasswordNoReusedPasswordsDescription": "Nem használ újra jelszavakat",
"digitalIdPasswordNoReusedPasswordsTitle": "A jelszavai egyediek",
"digitalIdPasswordNoWeakPasswordsDescription": "Nehezen kitalálhatónak tűnnek a jelszavai",
"digitalIdPasswordNoWeakPasswordsTitle": "Erős jelszavakat használ",
"digitalIdPasswordNoteColumnHeader": "Megjegyzés",
"digitalIdPasswordPasskey": "Hozzáférési kulcs",
"digitalIdPasswordPasskeyDescription": "Ezeket a hozzáférési kulcsokat erre az eszközre menti a rendszer, a Microsoft-fiókjába nem.",
"digitalIdPasswordPasskeyForWebsite": "Hozzáférési kulcsa van a következőhöz: $1",
"digitalIdPasswordPasskeyFuncDescription": "A hozzáférési kulcs a hagyományos jelszavak megkerülése érdekében biztonságosabb bejelentkezési lehetőségeket kínál, mint például az ujjlenyomat, az arcvizsgálat vagy a képernyőzár.",
"digitalIdPasswordPasskeySearchResult": "$1 fiók található a következőhöz: $2",
"digitalIdPasswordPasskeys": "Hozzáférési kulcsok",
"digitalIdPasswordPasswordColumnHeader": "Jelszó",
"digitalIdPasswordPasswordWeakAndReusedPlural": "Ez a jelszó gyenge, és $1 másik webhelyen újra fel van használva",
"digitalIdPasswordPasswordWeakAndReusedSingular": "Ez a jelszó gyenge, és egy másik webhelyen újra fel van használva",
"digitalIdPasswordRemovePasswordException": "Webhely eltávolítása a listáról",
"digitalIdPasswordResetPasswordOnWebsite": "A jelszó alaphelyzetbe állítása a webhelyen",
"digitalIdPasswordRestoreWarningMenu": "Visszaállítási figyelmeztetés",
"digitalIdPasswordRestoredPassword": "Jelszó visszaállítva",
"digitalIdPasswordReusedListDescription": "Ha valaki kideríti az újból használt jelszót, az felhasználható a többi fiókjához való hozzáférésre.",
"digitalIdPasswordReusedListSubtitle": "$1 azonos jelszót használó fiók",
"digitalIdPasswordReusedListTitle": "Használjon egyedi jelszót minden webhelyhez vagy alkalmazáshoz",
"digitalIdPasswordReusedTab": "Újra használt",
"digitalIdPasswordSaveHintNotSync": "Ha a Mentés lehetőséget választja, csak a Microsoft Edge-ben frissíti a jelszót. Ügyeljen arra, hogy ezt a jelszót közvetlenül a következőn frissítse: $1.",
"digitalIdPasswordSaveHintSynced": "A Mentés gombra kattintva csak ezt a jelszót frissíti a Microsoft-fiókban. Ügyeljen arra, hogy ezt a jelszót közvetlenül a következőn frissítse: $1.",
"digitalIdPasswordScanDelayed": "A vizsgálat tovább tart. Értesíteni fogjuk, amint befejeződött.",
"digitalIdPasswordScanFirstRun": "Még nincs elvégzett vizsgálat",
"digitalIdPasswordScanInProgress": "Vizsgálat folyamatban ($1/$2)",
"digitalIdPasswordScanNow": "Vizsgálat indítása",
"digitalIdPasswordScanNowDisabledTooltip": "A kiszivárgott jelszó vizsgálatának engedélyezése $1",
"digitalIdPasswordScanNowErrorMessage": "Sikertelen beolvasás. Próbálkozzon újra később",
"digitalIdPasswordScanResultCompleted": "A vizsgálat kész!",
"digitalIdPasswordScanResultCouldNotScanCount": "$1 jelszó",
"digitalIdPasswordScanResultCouldNotScanText": "Nem sikerült a beolvasás",
"digitalIdPasswordScanResultFailed": "A vizsgálat nem sikerült",
"digitalIdPasswordScanResultLeakedPasswords": "$1 új kiszivárgott jelszó",
"digitalIdPasswordScanResultScannedPasswords": "$1/$2 vizsgált jelszó",
"digitalIdPasswordScanResultStopped": "Vizsgálat leállítva",
"digitalIdPasswordScanResultTooltip": "Ha egy jelszóbeírásból hiányzik egy felhasználónév vagy jelszó, az elmúlt 24 óra során ellenőrizve volt, vagy már ismert, hogy kiszivárgott, akkor a rendszer nem ellenőrzi újra",
"digitalIdPasswordScanResultTryLater": "Próbálkozzon újra később.",
"digitalIdPasswordScanRunning": "A vizsgálat már fut a háttérben",
"digitalIdPasswordSearchPasskeysPlaceholder": "Hozzáférési kulcsok keresése",
"digitalIdPasswordSearchResult": "$1 webhely és alkalmazás található a következőhöz: $2",
"digitalIdPasswordSecurityCheckButton": "Ellenőrzés",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteTitle": "A jelszó biztonsági ellenőrzése befejeződött",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteWithLeaked": "Fiókja veszélyben van. A biztonság fokozása érdekében változtassa meg a jelszavait.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteWithSecure": "Sikerült! Ellenőriztük a mentett jelszavait, és biztonságosak.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckCompleteWithWarning": "Növelje a fiók biztonságát a veszélyeztetett jelszavak frissítésével.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckDescription": "A mentett jelszavak áttekintése a fiók biztonságának fokozása érdekében",
"digitalIdPasswordSecurityCheckErrorTitle": "A jelszó biztonsági ellenőrzése sikertelen volt. Próbálkozzon újra.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressBannerDetails": "$1/$2",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressBannerTitle": "Jelszavak ellenőrzése",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressDetails": "$1/$2 jelszó ellenőrzése",
"digitalIdPasswordSecurityCheckInProgressTitle": "A jelszó biztonsági ellenőrzése folyamatban van",
"digitalIdPasswordSecurityCheckLeakedDescription": "A fiókok védelme érdekében változtassa meg ezeket a jelszavakat most",
"digitalIdPasswordSecurityCheckThrottledGuidePlural": "$1 óra múlva újból ellenőrizheti.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckThrottledGuideSingular": "1 óra múlva újból ellenőrizheti.",
"digitalIdPasswordSecurityCheckThrottledTitle": "A jelszó biztonsági ellenőrzése naprakész",
"digitalIdPasswordSecurityCheckTitle": "Jelszó biztonsági ellenőrzése",
"digitalIdPasswordSeeDetailsActionAria": "részletek megtekintése",
"digitalIdPasswordSelectCategory": "Kategória kiválasztása",
"digitalIdPasswordSerchWebsitePlaceholder": "Keresés webhelyeken",
"digitalIdPasswordSiteAccounts": "$1 fiók",
"digitalIdPasswordSiteBlockErrorMessage": "A szervezet nem engedélyezi a webhely jelszavainak mentését.",
"digitalIdPasswordStopScanning": "Vizsgálat leállítása",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsCompromised": "Ezt a jelszót feltörték",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsReusedPlural": "Ez a jelszó $1 másik webhelyen újra fel van használva",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsReusedSingular": "Ez a jelszó egy másik webhelyen újra fel van használva",
"digitalIdPasswordThisPasswordIsWeak": "A jelszó gyenge",
"digitalIdPasswordUnscannedDialogDescription": "Nem sikerült beolvasni az alábbi jelszavakat. A „Vizsgálat indítása“ lehetőség kiválasztásával újra próbálkozhat.",
"digitalIdPasswordUnscannedDialogTitle": "$1 jelszó vizsgálata nem sikerült",
"digitalIdPasswordViewCheckDetailsButton": "Szivárgás részleteinek megtekintése",
"digitalIdPasswordWeakListDescription": "A gyenge jelszavakat könnyebb kitalálni. Erősebb jelszóval nagyobb biztonságban tudhatja fiókjait.",
"digitalIdPasswordWeakListTitle": "Erősebb jelszavak létrehozása",
"digitalIdPasswordWeakTab": "Gyenge",
"digitalIdPasswordsExportMenuTooltip": "Ez a funkció felügyelt böngészők esetében le van tiltva.",
"digitalIdPasswordsExportMenuTooltipForGroupPolicy": "A funkciót a szervezet letiltotta.",
"digitalIdPersonalInfoAddEmail": "E-mail-cím hozzáadása",
"digitalIdPersonalInfoAddName": "Név hozzáadása",
"digitalIdPersonalInfoDeleteMessageSyncOff": "Ezt a személyes adatot közvetlenül töröljük az Edge-ből.",
"digitalIdPersonalInfoDeleteMessageSyncOn": "Ezt a személyes adatot közvetlenül töröljük a Microsoft-fiókjából.",
"digitalIdPersonalInfoDeleteMultiple": "$1 személyes adat törlése",
"digitalIdPersonalInfoDeleteSingle": "Személyes adat törlése",
"digitalIdPersonalInfoDeleteUndoSuccessMessage": "A törölt cím beolvasva.",
"digitalIdPersonalInfoDeleteUndoretrievedMessage": "Törölt személyes adatok beolvasása",
"digitalIdPersonalInfoDeleted": "Személyes adatot törölt",
"digitalIdPersonalInfoEdit": "Személyes adatok szerkesztése",
"digitalIdPersonalInfoExportOption": "Személyes adatok exportálása",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackDislikeAutofillExperience": "Az automatikus kitöltési felület nem megfelelő",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackNotAutosaved": "A személyes adatok nincsenek automatikusan mentve",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackNotSync": "A személyes adatok nincsenek szinkronizálva az eszközök között",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackTroubleFinding": "Nem találom a személyes adataimat",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackTroubleUpdating": "Problémám van a személyes adataim frissítésével",
"digitalIdPersonalInfoFeedbackUnnecessaryInfo": "Szükségtelen adatokat mentett",
"digitalIdPersonalInfoFirstName": "Utónév",
"digitalIdPersonalInfoFullName": "Teljes név",
"digitalIdPersonalInfoGetStart": "Első lépésként adjon meg személyes adatokat",
"digitalIdPersonalInfoGoToSettings": "Személyes adatok beállításai",
"digitalIdPersonalInfoLastName": "Vezetéknév",
"digitalIdPersonalInfoMiddleName": "Második utónév",
"digitalIdPersonalInfoMultipulDeleteMessageSyncOff": "Ezeket a személyes adatokat közvetlenül töröljük az Edge-ből.",
"digitalIdPersonalInfoMultipulDeleteMessageSyncOn": "Ezeket a személyes adatokat közvetlenül töröljük a Microsoft-fiókjából.",
"digitalIdPersonalInfoMutipulDeleted": "$1 személyes adat törölve",
"digitalIdPersonalInfoNewAddedMessage": "Új személyes adatot vett fel",
"digitalIdPersonalInfoSaveErrorMessage": "Adjon meg egy nevet, e-mail-címet, telefonszámot vagy címet a mentéshez",
"digitalIdPersonalInfoSaveMessageSyncOn": "A mentett személyes adatokat a Microsoft szolgáltatásokban is használhatja. Ezek az adatok a Microsoft-fiókjában lesznek mentve",
"digitalIdPersonalInfoSaveSuccessMessage": "Személyes adatok frissítve",
"digitalIdPersonalInfoSelectAddress": "$1 kiválasztása",
"digitalIdPersonalInfoSelectAll": "Az összes kijelölése",
"digitalIdPersonalInfoSelected": "$1 kiválasztva",
"digitalIdSettingsLinkText": "beállítások",
"digitalIdTickets": "Jegyek",
"digitalIdTicketsBookingID": "Foglalási azonosító",
"digitalIdTicketsCancel": "Mégse",
"digitalIdTicketsCheckIn": "Bejelentkezés",
"digitalIdTicketsCheckOut": "Kijelentkezés",
"digitalIdTicketsEmptyDisplayOffSubtitle": "Kapcsolja be a szinkronizálást, hogy megtapasztalhassa az utazási és eseményjegyek egyablakos szolgáltatását.",
"digitalIdTicketsEmptyNotLogInSubtitle": "Jelentkezzen be, és szinkronizálja a jegyeket a Pénztárcával.",
"digitalIdTicketsEmptyNotLogInTitle": "Még nincsenek jegyek",
"digitalIdTicketsEmptySubtitle": "A jegyek a Bing Travelből ebbe a pénztárcába lesznek szinkronizálva.",
"digitalIdTicketsEmptyTitle": "Még nincsenek jegyek",
"digitalIdTicketsExpiredTickets": "Lejárt jegyek",
"digitalIdTicketsManageBooking": "Foglalás kezelése",
"digitalIdTicketsProvidedBy": "Forrás: $1",
"digitalIdTicketsRemove": "Eltávolítás",
"digitalIdTicketsRemoveTitle": "Eltávolítja ezt a jegyet a Pénztárcából?",
"digitalIdTicketsRemovedSuccessMessage": "A jegy el lett távolítva",
"digitalIdTicketsReservationDetail": "Foglalás részletei",
"digitalIdTicketsSettingsDescription": "Egyszerű hozzáférés az összes utazási adathoz",
"digitalIdTicketsSettingsTitle": "Az utazásfoglalási adatok megjelenítése a Bingből",
"digitalIdTicketsStatusBooked": "Lefoglalva",
"digitalIdTicketsStatusCancelledByUser": "Felhasználó által megszakítva",
"digitalIdTicketsStatusCancelledByVendor": "Szállító által megszakítva",
"digitalIdTicketsStatusCompleted": "Kész",
"digitalIdTicketsStatusNone": "Nincs",
"digitalIdTicketsStatusPending": "Függőben",
"digitalIdTicketsStatusUnknown": "Ismeretlen",
"digitalIdTicketsTurnOn": "Bekapcsolás",
"digitalIdTicketsVisitExpiredTickets": "$1 lejárt jegy felkeresése",
"digitalIdTicketsVisitExpiredTicketsSingular": "1 lejárt jegy felkeresése",
"digitalIdTicketsVisitOfficialWebsite": "Látogasson el a hivatalos webhelyre",
"digitalIdUpdateSettingsDescription": "A személyes adatok mentése és az automatikus kitöltés le van tiltva, itt kapcsolhatja be őket: $1",
"digitalIdUpdateSettingsTitle": "A mentési és kitöltési beállítások frissítése",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipDataIssue": "A pénztárcában mentett tagsági adatok pontatlanok vagy elvesztek",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipMoreTypes": "További tagságtípusok támogatásának kérése",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipUnclear": "Nem egyértelmű a tagságok működése",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeMembershipUsabilityIssue": "Használhatósági probléma tagságok ellenőrzésekor, szerkesztésekor, törlésekor vagy módosításakor",
"digitalIdWalletFeedbackDislikeOther": "Egyéb",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordAutosaveAutofillIssue": "A jelszó automatikus mentése vagy automatikus kitöltése nem működik megfelelően",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordCannotAccessWithPin": "Az elsődleges jelszóval vagy PIN-kóddal védett jelszavak nem érhetők el",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordDataIssue": "A Pénztárcában mentett jelszóadatok pontatlanok vagy elvesztek",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordUsabilityIssue": "Használhatósági probléma jelszavak ellenőrzésekor, szerkesztésekor, törlésekor vagy módosításakor",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsApprear": "Nem szeretném, hogy a jelszavaim megjelenjenek a pénztárcában",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsFeatures": "További jelszófunkciókra van szükségem",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsInaccurate": "A jelszóadatok nem pontosak",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoApprear": "Nem szeretném, hogy a címadataim megjelenjenek a pénztárcában",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoAutosaveAutofillIssue": "A személyes adatok automatikus mentése vagy automatikus kitöltése nem működik megfelelően",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoDataIssue": "A Pénztárcában mentett személyes adatok pontatlanok vagy elvesztek",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoFeatrures": "Szeretném látni azokat a funkciókat, amelyekkel jobban kezelhetem a címeimet",
"digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoUsabilityIssue": "Használhatósági probléma személyes adatok ellenőrzésekor, szerkesztésekor, törlésekor vagy módosításakor",
"donateCashDisclaimer": "Ha adományoz, elfogadja a(z) $1 feltételeit és tudomásul veszi, hogy a nevét, címét és az adomány összegét megosztjuk a Benevityvel a(z) $2 feltételeinek megfelelően, valamint az AOGF-fel a Benevity $3 és $4 feltételeinek megfelelően. $5.$6 A Microsoft nem támogatja a nonprofit szervezeteket. A Microsoft a Benevity-vel együttműködve segíti elő az adományozást. Ön az American Online Giving Foundation (AOGF) adományozó által javasolt alapítványnak adományoz, azzal az ajánlással, hogy az alapítvány megfelelő támogatást nyújtson az alábbi szervezetnek: $7. Ön beleegyezik, hogy az AOGF kizárólagos jogi felügyeletet gyakoroljon adománya felett. Az adományok nem visszatéríthetők.",
"donateCashDisclaimerV1": "Ha adományoz, elfogadja a(z) $1 feltételeit és tudomásul veszi, hogy a nevét, címét és az adomány összegét megosztjuk a Benevityvel a(z) $2 feltételeinek megfelelően, valamint az AOGF-fel a Benevity $3 és $4 feltételeinek megfelelően. $5 A Microsoft nem támogatja a nonprofit szervezeteket. A Microsoft a Benevity-vel együttműködve segíti elő az adományozást. Ön az American Online Giving Foundation (AOGF) adományozó által javasolt alapítványnak adományoz, azzal az ajánlással, hogy az alapítvány megfelelő támogatást nyújtson az alábbi szervezetnek: $6. Ön beleegyezik, hogy az AOGF kizárólagos jogi felügyeletet gyakoroljon adománya felett. Az adományok nem visszatéríthetők.",
"donateRewardsPointsDisclaimer": "A Microsoft nonprofit szervezeteket nem támogat. A Microsoft a Benevity szervezettel partnerként együttműködve adományoz a nonprofit szervezeteknek az Önhöz hasonló támogatók által beváltott Rewards-pontok alapján. $1",
"donatedBack": "Vissza",
"donatedNPODefautlDescription": "Az ajándékok segítenek a kívánt hatás elérésében. Küldjön ajándékokat saját fedezetéből vagy az összegyűjtött Rewards-pontjaiból. Az adományozás után az adomány eredményét elküldjük az e-mail-címére.$1 Köszönjük, hogy megfontolta az adományt a következőnek: $2.",
"donatedPerMonth": "/hónap",
"donatedPointsCount": "$1 pont",
"donationAddCardButton": "+ Új kártya hozzáadása",
"donationAmount": "Mennyiség",
"donationAmountAriaLabel": "Adomány összege",
"donationAvailablePoints": "Rendelkezésre álló pontok",
"donationBenevityPrivacy": "Adatvédelmi szabályzat",
"donationCVVInputError": "Érvénytelen kártyaellenőrző kód",
"donationCVVInputTitle": "Biztonsági kód (CVC/CVV)",
"donationCancel": "Mégse",
"donationCashPivot": "Készpénzzel",
"donationClose": "Bezárás",
"donationContinueAction": "Tovább",
"donationDate": "Dátum",
"donationDialogButtonAriaLabel": "$1 a következő számára: $2",
"donationDonateAction": "Adományozás",
"donationDoneButton": "Kész",
"donationEmail": "A nyugtát ide küldjük:",
"donationEmailInvalid": "Ellenőrizze az e-mail-címet újból",
"donationEmailPlaceholder": "Email",
"donationEmptyHistoryDescription": "Az adományok segíthetnek, hogy nagyobb hatást érjen el",
"donationEmptyHistoryExploreNPO": "Fedezzen fel más nonprofit szervezeteket",
"donationEmptyHistoryTitle": "Még nincsenek adományelőzmények",
"donationEmptySummary": "Üres",
"donationExceedMaxAmount": "A adomány összege nem lehet több, mint $1",
"donationExploreMore": "Továbbiak felfedezése",
"donationExploreSearchPlaceholder": "Adja meg a szervezet nevét",
"donationExploreTab": "Böngészés",
"donationExploreTitle": "Fedezze fel a világ minden táján megtalálható szervezeteket",
"donationExportCardError": "Sajnáljuk, ez az adomány nem jött létre. Próbálkozzon újra egy másik kártyával.",
"donationFailedDonation": "Sikertelen adomány",
"donationFeedbackDislikeDonateMoney": "Inkább más eszközökkel segítek, mint pénzadományozással",
"donationFeedbackDislikeDonationProcess": "Az adományozás folyamata bonyolult számomra",
"donationFeedbackDislikeDonationUsage": "Nem tudom, hogy az adományomat mire használják fel",
"donationFeedbackDislikeOrganizationInterest": "Nem találok az érdeklődési köreimnek megfelelő szervezetet",
"donationFeedbackDislikeOrganizationRegion": "Nem találom a régióimban lévő szervezeteket",
"donationFeedbackDislikeOther": "Egyéb",
"donationFrequencyMonthly": "Havi adomány",
"donationFrequencyOneTime": "Egyszeri adomány",
"donationGenericTransactionError": "Sajnáljuk, de ez a adomány nem jött létre, mert technikai problémák léptek fel a fizetés feldolgozása során. Kérjük, próbálkozzon újra később.",
"donationGenericTransactionErrorWithReferenceId": "Sajnáljuk, de ez a adomány nem jött létre, mert technikai problémák léptek fel a fizetés feldolgozása során. Próbálkozzon újra később. (hivatkozási szám: $1)",
"donationGiveAction": "Adományozás",
"donationHistory": "Adományozási előzmények",
"donationHistoryDetailTitle": "Adomány részletei",
"donationHistoryRecurringTitle": "Köszönjük a folyamatos ajándékokat",
"donationHistoryTab": "Adományok előzményei",
"donationIncentivePointsBannerTitle": "Adja oda most, és június 30-ig $1 Microsoft Rewards-pontot szerezhet.",
"donationIncentivePointsSuccessMessage": "$1 pontot kapott ehhez az adományozáshoz.",
"donationJoinRewards": "Csatlakozás pontok segítségével történő adományozáshoz",
"donationJoinRewardsDescription": "A Microsoft Rewards program keretében pusztán a Bing használatával pontokat szerezhet. Beválthatja a pontjait ingyenes ajándékkártyákra, játékokra és egyebekre, vagy felajánlhatja azokat egy nonprofit szervezetnek, hogy segítsen egy ügyet. $1",
"donationJoinRewardsTermsAndPrivacy": "E-maileket fog kapni a Microsoft Rewardsról, melyek ajánlatokat tartalmaznak a Microsoft és partnerei termékeivel kapcsolatban. $1 | $2",
"donationJoinRewardsTitle": "Csatlakozzon a Microsoft Rewardshoz, és kap 100 pontot, hogy elkezdhessen költeni!",
"donationLessThanMin": "A adomány összege nem lehet kisebb, mint $1.",
"donationLoadingMore": "Betöltés...",
"donationMSPrivacyLink": "A Microsoft adatvédelmi nyilatkozata",
"donationManagement": "Adomány",
"donationMonthly": "Havonta",
"donationNPOCardAriaLabel": "$1 kártya",
"donationNoMoreNpos": "Nincs több találat",
"donationOneTime": "Egyszeri",
"donationOrganizations": "Szervezetek",
"donationOtherAmount": "Egyéb",
"donationOtherAmountAriaLabel": "Bármely egyéb adomány összege ($1 egységben)",
"donationOverviewBannerTitle": "Az adományok segíthetnek, hogy $1 nagyobb hatást érjen el",
"donationOverviewDonatedToTitle": "Terjessze újra a szeretetet",
"donationOverviewExploreMore": "Továbbiak felfedezése",
"donationOverviewHaveSupported": "Ön támogatta",
"donationOverviewSummaryDonation": "Az Ön adományai",
"donationOverviewSummaryGiving": "Eddigi összes adománya",
"donationOverviewSummarySupportNPO": "Támogatott szervezetek",
"donationOverviewSummaryTitle": "Adomány összegzése",
"donationOverviewTab": "Áttekintés",
"donationOverviewTrendingNPOsSubtitle": "Ajánlott szervezetek",
"donationPaymentMethodTitle": "Fizetési mód",
"donationPlanAriaLabel": "Adományozási terv",
"donationPointsButtonLabel": "$2 pont átadása a következőnek: $1",
"donationPointsDescription": "Minden 1000 beváltott pont után a Microsoft legalább $1 összeget adományoz a következőre: $2",
"donationPointsPivot": "Rewards-pontokkal",
"donationPrivacyAndCookies": "Adatvédelmi nyilatkozat és cookie-k",
"donationPrivacyLink": "Adatvédelem",
"donationReceiveReceipt": "A adomány nyugtáját elküldjük ide: $1 $2",
"donationRecurringByRewardPoints": "Rewards-pontok",
"donationRecurringDonateWith": "Adományozás a következővel:",
"donationRecurringNextDate": "Következő adomány",
"donationRecurringStartDate": "Kezdés",
"donationRecurringStopDonation": "Adomány leállítása",
"donationRewardsLearnMoreLink": "További információ",
"donationSearchEmptyTipsContent1": "1. Ellenőrizze a helyesírást, és próbálkozzon újra",
"donationSearchEmptyTipsContent2": "2. További információért $1",
"donationSearchEmptyTipsContent2Link": "keresés a Bingen: „$1“",
"donationSearchEmptyTipsTitle": "Tippek a kereséshez",
"donationSearchEmptyTitle": "Hoppá! Nincs találat a következőre: „$1”",
"donationSearchLoading": "Keresés folyamatban...",
"donationSearchResult": "$1 találat erre: „$2”",
"donationSeeAll": "Az összes megtekintése",
"donationSettingsShowSupportNpoDescription": "Automatikusan meghatározzuk, ha az Ön által felkeresett nonprofit webhelyek Microsoft Rewards pontokkal vagy pénzbeli adományokkal támogathatók",
"donationSettingsShowSupportNpoTitle": "Lehetőségek megjelenítése az Ön számára fontos ügyek és nonprofit szervezetek támogatásához",
"donationShareNpo": "Megosztás",
"donationShareNpoOnFacebook": "Facebook",
"donationShareNpoOnLinkedIn": "LinkedIn",
"donationShareNpoOnSocialMedia": "Megosztás itt:",
"donationShareNpoOnTwitter": "X",
"donationShowMore": "Több megjelenítése",
"donationShowMoreRecurringDonation": "$1 további",
"donationStopRecurringDonationDialogConfirm": "Adomány befejezése",
"donationStopRecurringDonationDialogContent": "Az Ön $1 összegű havi ajándéka a következőnek: $2 véget ér, és a jövőben nem lesznek felajánlva adományok.",
"donationStopRecurringDonationDialogTitle": "Befejezi a havi adományt?",
"donationSubmitButton": "$1 adományozása",
"donationSuccessDescription": "Az Ön $1 $2 értékű ajándékát elküldtük ide: $3",
"donationSuccessTitle": "Köszönjük az ajándékát!",
"donationSupportAgain": "Ismételt adományozás",
"donationSupportingString": "Ön támogatja",
"donationTermsLink": "Feltételek",
"donationTermsOfUse": "Használati feltételek",
"donationTo": "Adományozzon a(z) $1 számára",
"donationsMicroFeedbackPromptText": "Elégedett az adományokkal?",
"dropdownDefauleSelect": "Kijelölés",
"eTree": "E-fa",
"eTreeActivityCountDownToTheDay": "Különleges esemény: $1 nap van hátra",
"eTreeBackButton": "Vissza ide: $1",
"eTreeBoard": "ültetési tábla",
"eTreeCancel": "Mégse",
"eTreeCertificate": "Saját tanúsítványok",
"eTreeCertificateContent": "Az Ön fája lesz $1 szintű fa lesz, amelyet a $2 ültet ide: $3.",
"eTreeCertificateFirstRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateLocationTitle": "Hely:",
"eTreeCertificateNormalRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateRankTitle": "Rang:",
"eTreeCertificateSecondRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateThirdRankTag": "$1.",
"eTreeCertificateTitle": "E-fa tanúsítvány",
"eTreeCertificateTypeTitle": "Fa típusa:",
"eTreeCheckCertificateButtonLabel": "Tanúsítvány megtekintése",
"eTreeClose": "Bezárás",
"eTreeCloseButtonLabel": "Bezárás",
"eTreeCloseLable": "Bezárás",
"eTreeCompletedStatusForDailyCheckinTask": "a(z) $1. nap kész",
"eTreeDailyCheckInSubTitleConsecutiveCheckIn3Days": "Jelentkezzen be 3 napig minden nap, és szerezzen egy ünnepi csempét",
"eTreeDailyCheckInTitle": "Napi vízcseppek",
"eTreeDailyCheckinTaksTitle": "Vízcseppek a napi bejelentkezésekből",
"eTreeDailyCheckinToastLable": "$1 vízcsepp a napi bejelentkezésért",
"eTreeEnrollButton": "Első lépések",
"eTreeEnrollDescription": "Növesszen fává egy virtuális magot. Miután teljesen megnőtt, a rendszer egy igazi mangrovét ültet az Ön nevében.",
"eTreeEnrollTitle": "Valódi fák ültetése a Pénztárcával",
"eTreeErrorClaimTask": "Nem sikerült megjeleníteni a feladatokat. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeErrorDailyCheckIn": "Nem sikerült bejelentkezni. Az újrapróbálkozáshoz zárja be, majd nyissa meg újra az E-fát.",
"eTreeErrorEditName": "Nem sikerült szerkeszteni a nevet. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeErrorEnroll": "Nem sikerült megkezdeni az E-fát. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeErrorPlantTree": "Nem sikerült újabb fát ültetni. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeErrorStartAnotherTree": "Nem sikerült másik fát kezdeni. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeErrorUnkown": "Sajnáljuk, problémákba ütköztünk. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeErrorWaterTree": "Nem sikerült megöntözni a növényt. Várjon egy kicsit, majd próbálkozzon újra.",
"eTreeFeedbackDislikeOption1": "Nem tudom elvégezni a feladatokat",
"eTreeFeedbackDislikeOption2": "Nem kaptam cseppeket a feladatok elvégzése után",
"eTreeFeedbackDislikeOption3": "Nem élveztem a feladatokat",
"eTreeFeedbackDislikeOption4": "Nem szeretném az E-fát",
"eTreeFeedbackDislikePrompt": "Elégedetlen vagyok az E-fával",
"eTreeFeedbackLikeOption1": "Úgy érzem, hogy jót teszek a bolygónak",
"eTreeFeedbackLikeOption2": "Az E-fa kiváló módszer valódi fák ültetésére",
"eTreeFeedbackLikeOption3": "Az E-fa elragadó",
"eTreeFeedbackLikeOption4": "Többet tanulok a Pénztárcáról az E-fán keresztül",
"eTreeFeedbackLikePrompt": "Elégedett vagyok az E-fával",
"eTreeFeedbackOtherOption": "Egyéb visszajelzés",
"eTreeFeedbackThanksText": "Köszönjük a visszajelzést. Ezzel segít nekünk az E-fa tökéletesítésében.",
"eTreeGotItButtonLabel": "Értem",
"eTreeGuidebook": "Guidebook",
"eTreeGuidebookAnyQuestion": "Kérdése van?",
"eTreeGuidebookFAQ": "GYIK",
"eTreeGuidebookSeeFAQ": "Lásd: $1",
"eTreeGuidebookStep": "$1. lépés",
"eTreeGuidebookStepFour": "Érje el a 10. szintet egy igazi fa ültetéséhez",
"eTreeGuidebookStepOne": "Szerezzen egy magot",
"eTreeGuidebookStepThree": "Locsolja meg a fát az összegyűjtött vízcseppekkel",
"eTreeGuidebookStepTwo": "Vízcseppek összegyűjtése",
"eTreeGuidebookTipsOne": "Látogassa meg a fáját minden nap.",
"eTreeGuidebookTipsTitle": "Tippek vízcseppekkel kapcsolatban",
"eTreeGuidebookTipsTwo": "Napi feladatok elvégzése vízcseppek gyűjtéséhez.",
"eTreeGuidebookTitle": "Hogyan nevelhetem a fát?",
"eTreeHalloweeGameCompeletedTip": "Látogasson vissza holnap, és akár $1 vízcseppet is szerezhet.",
"eTreeHalloweeGameDescription": "Ma vajon csoki lesz, vagy csalunk? Játék közben akár $1 vízcseppet is kaphat.",
"eTreeHalloweeGameFailDescription": "Játsszon újra, hátha néhány vízcseppet is szerez.",
"eTreeHalloweeGameFailTitle": "Hú! Csaltunk!",
"eTreeHalloweeGameSuccessDescription": "Most $1 vízcseppet kapott!$2Jöjjön vissza holnap, hogy újra játszhasson.",
"eTreeHalloweeGameSuccessTitle": "Csokit kapott!",
"eTreeHalloweeGameTitle": "Csokit vagy csalunk!",
"eTreeHalloweeGameWaiteDescription": "A meglepetése előkészítése...",
"eTreeHalloweenDailyCheckInSubTitle": "Egy díszt kap, ha zsinórban $1 alkalommal bejelentkezik",
"eTreeHalloweenDailyCheckInSubTitleDays": "5 nap",
"eTreeHalloweenOrnamentDecorateTip": "Ha a fája egy kicsit nagyobbra nő, feldíszítheti. Öntözze minden nap, hogy nagyobbra nőjön!",
"eTreeHalloweenOrnamentDescription": "A Halloween-eseményre való bejelentkezés után szerezte meg. November 3-ig érhető el.",
"eTreeHalloweenOrnamentEnjoyTip": "Amíg a Halloween véget nem ért, november 3-ig élvezheti ezt a díszt.",
"eTreeHalloweenOrnamentExpireTip": "A halloweeni dísz holnap már nem lesz elérhető, figyelje a további eseményeket.",
"eTreeHalloweenOrnamentObtainDescription": "Díszítse fáját halloweeni díszekkel, amelyek november 3-ig elérhetők.",
"eTreeHalloweenOrnamentObtainTitle": "Íme egy halloweeni dísz!",
"eTreeHalloweenOrnamentTitle": "Halloweeni dísz",
"eTreeHide": "Elrejtés",
"eTreeHolidayEmptyFragmentsHistoryMessage": "Itt jelennek meg az ünnepi csempék. Elkezdi a gyűjtést?",
"eTreeHolidayFragmentsHistoryTitle": "Díjelőzmények",
"eTreeHolidayGameBoardCompleteAllTaskTitle": "$1 véletlenszerű díszt kaphat az összes mai feladat befejezéséért.",
"eTreeHolidayGameBoardCompleteAllTaskTitleNew": "Ünnepi csempét szerezhet, ha mindkét mai feladatot elvégzi.",
"eTreeHolidayGameBoardDailyCkeckInTaskTitle": "$1 véletlenszerű díszt kap $2 nap egymás utáni bejelentkezésért.",
"eTreeHolidayGameBoardDailyCkeckInTaskTitleNew": "Jelentkezzen be 3 napig folyamatosan, és szerezzen egy ünnepi csempét.",
"eTreeHolidayGameBoardEntryCTALabel": "Megnyitás most",
"eTreeHolidayGameBoardEntryCompleteTitle": "Sikerült! Váltsa be a valódi fát.",
"eTreeHolidayGameBoardEntryTooltip": "Kattintson rám az ünnepi szórakozásért!",
"eTreeHolidayGameBoardEntryUncompleteTitle": "Szerezzen ünnepi mozaikot, hogy valódi fát ültethessen.",
"eTreeHolidayGameBoardLuckyDrawTimesButtonLable": "Szerencsehúzás x $1",
"eTreeHolidayGameBoardNavigationHistoryButtonLable": "Előzmények",
"eTreeHolidayGameBoardNavigationRulesButtonLable": "Szabályok",
"eTreeHolidayGameBoardPuzzleUpATreeButtonLable": "Fa beváltása",
"eTreeHolidayGameBoardPuzzleUpATreeButtonTip": "Váltsa be valódi fáját az ünnepi csempék teljes készletével.",
"eTreeHolidayGameBoardTaskFinishedLabel": "Ma megkaptam!",
"eTreeHolidayGameBoardTaskProgressLabel": "Előrehaladás: $1/$2",
"eTreeHolidayGameBoardTitleLine1": "Gyűjtsön össze 7 különböző ünnepi csempét, hogy egy valódi fát nyerjen.",
"eTreeHolidayGameBoardTitleLine2": "Még több szórakozás és több fa!",
"eTreeHolidayGameBoardTryLuckPromptMessage": "Naponta 3 esélye arra, hogy csempéket vagy vízcseppeket nyerjen",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationPromptMessage": "Hogyan lehet ünnepi csempéket szerezni?",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule1": "Minden nap 3 esélye van arra, hogy megnyerje az ünnepi csempéket a szerencsesorsoláson.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule2": "Új egyedi csempét szerezhet, ha 3 napig minden nap bejelentkezik.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule3": "Új egyedi csempét szerezhet, ha minden nap mindkét feladatot elvégzi.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule4": "Miután begyűjtötte mind a 7 ünnepi mozaikot, beválthatja őket egy valódi fára, amely az Ön nevében lesz elültetve. És folytathatja! Gyűjtse össze és váltsa be újra mind a 7 ünnepi elemet, és egy másik fa is el lesz ültetve!",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule5": "Az E-fák előléptetéséhez minden szinthez több vízcsepp szükséges a szintlépéshez.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationRule6": "Az esemény befejeződése után a fa beváltásához használt összes nem használt csempe eltűnik.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationSubTitle": "Gyűjtsön össze 7 különböző ünnepi csempét, hogy egy valódi fát ültethessen Mozambikban.",
"eTreeHolidayGameRulesExplanationTitle": "Ünnepi játék szabályai",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotEmptyDescription": "3 esély arra, hogy minden nap ünnepi csempéket vagy vízcseppeket nyerjen",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotEmptyTitle": "TÖBB SZERENCSÉT LEGKÖZELEBB! ",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotFragmentsDescription": "Ünnepi csempét nyert",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotRewardsTitle": "GRATULÁLUNK! ",
"eTreeHolidayLuckyDrawGotWaterDropsDescription": "$1 vízcseppet nyert a fája számára",
"eTreeHolidayLuckyDrawWaitingDescription": "A meglepetés betöltése...",
"eTreeHolidayLuckyDrawWaitingTitle": "KÉSZEN ÁLL A GYŐZELEMRE? ",
"eTreeLevelTitle": "$1. szint",
"eTreeLocationKenya": "Kenya",
"eTreeLocationMozambique": "Mozambik",
"eTreeMilestoneDescription": "Segítsen a fájának elérni a 10. szintet,$1és egy valódi fát ültetünk az Ön nevében.",
"eTreeMilestoneSubTitle": "Elérte a(z) $1. szintet",
"eTreeMilestoneTitle": "GRATULÁLUNK!",
"eTreeModalLoading": "Betöltés...",
"eTreeModalSettingsDescription": "Neveljen egy e-fát a Pénztárcával, és mi ültetünk egy valódit az Ön nevében.",
"eTreeModalSettingsDialogDescription": "Biztos, hogy elrejti az e-fát? Az E-fát a Beállítások oldalon újból megnyithatja.",
"eTreeModalSettingsDialogTitle": "Az E-fa elrejtése",
"eTreeNameConfirmButtonLabel": "fa nevének megerősítése",
"eTreeNameEditButtonLabel": "fa nevének szerkesztése",
"eTreeNameLabel": "fa neve",
"eTreeOkButtonLabel": "OK",
"eTreeOrganizationEden": "Eden Reforestation Projects",
"eTreeOrganizationMicrosoft": "Microsoft",
"eTreeOrnamentDecorateButtonLabel": "Fa díszítése",
"eTreeOrnamentTakeOffButtonLabel": "Vegye le a fáról",
"eTreePlantAnotherTreeButtonLabel": "Másik fa ültetése",
"eTreePlantingCertificateArialLable": "Kattintson ide, ha többet szeretne megtudni a(z) $1 tanúsítványról.",
"eTreePlantingCertificateLabel": "ültetési igazolás",
"eTreePlantingProgressBarDescription": "$1 vízcsepp kell még a szintlépéshez",
"eTreePlayAgainButtonLabel": "Újabb játék",
"eTreePlayButtonLabel": "Lejátszás",
"eTreeSettings": "Beállítások",
"eTreeSettingsShowETreeDescription": "Növesszen fává egy virtuális magot a Pénztárcával. Miután megnőtt, a rendszer egy igazi mangrovét ültet az Ön nevében.",
"eTreeSettingsShowETreePrivacy": "Adatvédelem és cookie-k",
"eTreeSettingsShowETreeTitle": "E-tree megjelenítése a Pénztárcában",
"eTreeTaskAddAMembershipDescription": "Tagság hozzáadása a Pénztárcához.",
"eTreeTaskAddAMembershipName": "Tagság hozzáadása",
"eTreeTaskAddAPaymentCardDescription": "Adjon hozzá egy hitelkártyát vagy bankkártyát a Pénztárcához.",
"eTreeTaskAddAPaymentCardName": "Fizetési mód hozzáadása",
"eTreeTaskAddAVirtualCardDescription": "Hozzon létre virtuális kártyát az arra jogosult hitelkártyákhoz.",
"eTreeTaskAddAVirtualCardName": "Virtuális kártya beállítása",
"eTreeTaskAutofillMembershipsDescription": "Ezt a beállítást bekapcsolva automatikusan mentheti és kitöltheti tagságait.",
"eTreeTaskAutofillMembershipsName": "Tagságok automatikus kitöltése",
"eTreeTaskBoardCompletedLabel": "A napi feladatok elkészültek, holnap találkozunk!",
"eTreeTaskBoardRefreshLabel": "Egyéb feladatok megjelenítése",
"eTreeTaskBoardTitle": "Mai feladatok ($1/$2)",
"eTreeTaskDonationExploreDescription": "Ismerje meg, hogyan segíthet olyan szervezeteknek, amelyek változást hoznak a világba.",
"eTreeTaskDonationExploreName": "Nonprofit szervezetek felfedezése",
"eTreeTaskDonationOverviewDescription": "Fedezze fel az adakozási lehetőségeket az Adományokban.",
"eTreeTaskDonationOverviewName": "Még hatékonyabb a Pénztárca",
"eTreeTaskOneTimeDonationDescription": "Egyszeri adományozás egy nonprofit szervezetnek.",
"eTreeTaskOneTimeDonationName": "Segítsen másokon!",
"eTreeTaskRecurringDonationDescription": "Havi adományokat állíthat be az Önnek fontos nonprofit szervezeteknek.",
"eTreeTaskRecurringDonationName": "Adományozás folytatása",
"eTreeTaskSyncCardDescription": "A kártya mentése az eszközök között.",
"eTreeTaskSyncCardName": "Kártya szinkronizálása",
"eTreeTaskTipCombineRestWaterDrops": "$1 vízcseppet hagyott meg legutóbb",
"eTreeTaskTipPlantTreeReward": "$1 vízcsepp egy új fa megkezdéséhez",
"eTreeTaskUpdateCardInfoDescription": "A könnyebb használat érdekében megadhat egy becenevet a kártyához, vagy frissítheti a számlázási címet.",
"eTreeTaskUpdateCardInfoName": "Kártyaadatok frissítése",
"eTreeTaskUpdateMembershipInfoDescription": "Hiányzó nevet adhat a tagsághoz.",
"eTreeTaskUpdateMembershipInfoName": "Tagsági adatok frissítése",
"eTreeTaskUpdatePasswordDescription": "Az adatok biztonsága érdekében frissítse a kiszivárgott jelszót.",
"eTreeTaskUpdatePasswordName": "Jelszó frissítése",
"eTreeTaskWalletHomeDescription": "Fedezze fel a Pénztárca kezdőlapját, és tudjon meg többet róla.",
"eTreeTaskWalletHomeName": "A Pénztárca felkeresése",
"eTreeTomorrowWaterLable": "Szerezzen $1 vízcseppet holnap",
"eTreeTreeTypeMangrove": "Mangrove",
"eTreeUncompletedStatusForDailyCheckinTask": "a(z) $1. nap még nincs kész",
"earnCashback": "Pénzvisszatérítést kaphat",
"earnCashbackV2": "Pénzvisszatérítés igénylése",
"earnRewards": "Jutalmak szerzése",
"editCreditCardSuccessfully": "$1 mentve",
"emptyOrderDescription": "A Pénztárca automatikusan nyomon követi a nagyobb kereskedőknek küldött megrendeléseit. A megrendelésekkel kapcsolatos frissítések itt jelennek meg.",
"emptyOrderTitle": "Még nincsenek nyomon követhető megrendelések",
"enableCryptoWalletSettingsButtonTitle": "Engedélyezés",
"enableCryptoWalletSettingsDescriptionLine1": "A kriptovaluta-tranzakciók bizonyos szintű kockázatot jelentenek. Mielőtt úgy dönt, hogy belép a kriptoeszközök világába, alaposan gondolja át a céljait, a tapasztalatait, a kockázatvállalási kedvét és azt, hogy a kriptoeszköz-kereskedelem megfelelő választás-e a pénzügyi helyzetét tekintve.",
"enableCryptoWalletSettingsDescriptionLine2": "Ha továbbra is érdekli ez a világ, a Kripto pénztárca segítségével biztonságosan hozzáférhet a kriptovalutákhoz és más kriptoeszközökhöz, el kezdhet használni harmadik féltől származó szolgáltatásokat, és megismerheti a Web3 decentralizált alkalmazásait.",
"enableCryptoWalletSettingsFRETitle": "Kripto pénztárca engedélyezése",
"enableCryptoWalletSettingsTitle": "Kripto pénztárca bekapcsolása",
"enrollCardPanelActivateVirtualCardTitle": "Virtuális kártya aktiválása",
"enrollCardPanelSaveToMSATitle": "Mentés a Microsoft-fiókba",
"enrollCardPanelUseVirtualCardTitle": "Virtuális kártya használata",
"enrollCardToMSA": "Az összes eszközén elérheti ezt a kártyát az Edge-ben történő fizetésekhez.",
"enrollCardToMSATitle": "Menti a Microsoft-fiókba?",
"enrollCardToMSAWithEligibleTitle": "Nagyobb kényelem és biztonság a kártyájával",
"enrollCardTokenized": "Tegye biztonságossá vásárlásait virtuális kártyával, hogy a kereskedő ne láthassa a kártyaszámát.",
"enrollCardTokenizedTitle": "Nagyobb biztonság a kártyájával",
"errorHandlingInvalidNetworkType": "Ez a kártyahálózat jelenleg nem támogatott.",
"errorHandlingUploadCardGeneralError": "Ha hozzá szeretné adni ezt a kártyát a Microsoft-fiókjához frissítse a kiemelt információkat: $1.",
"errorHandlingUploadCardUnknownError": "Ha menteni szeretné a kártyát a Microsoft-fiókjába, tekintse át az alábbi információkat, és próbálkozzon újra",
"errorHandlingUploadCardUnknownErrorPartialCard": "Előfordulhat, hogy az alábbi adatok némelyike helytelen. Kérjük, tekintse át, mielőtt újból mentené.",
"etreeAwardSourceDescriptionCheckIn3Days": "3 napos bejelentkezés",
"etreeAwardSourceDescriptionCompleteAllTasks": "Napi feladatok",
"etreeAwardSourceDescriptionLuckyDraw": "Szerencsesorsolás",
"etreeNewOrnamentToastCheckIn3Days": "Új ünnepi csempét szerzett, amiért 3 napig minden nap bejelentkezett!",
"etreeNewOrnamentToastCompleteAllTasks": "Új ünnepi csempét szerzett a mai feladatok elvégzéséért!",
"etreePlantingProgressBarAnnounceArialLable": "A víz meglocsolva! $1 vízcsepp van hátra a szintlépéshez.",
"etreeTaskScoreButtonArialLable": "$1 vízcsepp begyűjtéséhez.",
"etreeWaterDropArialLable": "$1 vízcsepp. Kattintson a vízbuborékokra a fa magasabb szintre emeléséhez.",
"etreeWaterDropLabel": "$1 vízcsepp az E-fán",
"etreeWaterDropTipFromAutofillMemberships": "Tagságok automatikus kitöltése",
"etreeWaterDropTipFromDailyCheckIn": "Napi bejelentkezés",
"etreeWaterDropTipFromMembership": "Tagságok kezelése",
"etreeWaterDropTipFromOneTimeDonation": "Adományozás",
"etreeWaterDropTipFromPayment": "Kifizetések kezelése",
"etreeWaterDropTipFromRecurringDonation": "Adományozás folytatása",
"etreeWaterDropTipFromUpdatePassword": "Jelszó frissítése",
"etreeWaterDropTipFromVisitDonation": "Tegyen jót",
"etreeWaterDropTipFromVisitWallet": "A Pénztárca felfedezése",
"fallbackContent": "A hiba nálunk van. Problémák léptek fel. Próbálkozzon újra később.",
"formFieldOptional": "(Nem kötelező)",
"generalErrorMessage": "Valami hiba történt.",
"giftCardRedemptionHistoryCardDetailUnavailable": "Nem érhető el",
"giftCardRedemptionHistoryCashbackDescription": "$1 Microsoft Cashback",
"giftCardRedemptionHistoryCopyCardNumber": "Kártyaszám másolása",
"giftCardRedemptionHistoryCopyCardNumberTips": "Kártyaszám a vágólapra másolva",
"giftCardRedemptionHistoryCopyPin": "PIN-kód másolása",
"giftCardRedemptionHistoryCopyPinTips": "PIN-kód a vágólapra másolva",
"giftCardRedemptionHistoryGetCardDetailfailed": "Nem sikerült beolvasni a kártya adatait",
"giftCardRedemptionHistoryHideCardDetails": "Kártya adatainak elrejtése",
"giftCardRedemptionHistoryPinTitle": "PIN-kód:$1",
"giftCardRedemptionHistoryRetrievingCardDetails": "Kártya beolvasása",
"giftCardRedemptionHistoryRewardsDescription": "$1 Microsoft Rewards",
"giftCardRedemptionHistoryShowCardDetails": "Részletek megjelenítése",
"giftCardRedemptionHistoryStatusDeclined": "A beváltás nem fejeződött be",
"giftCardRedemptionHistoryStatusDeclinedV2": "A beváltás nem fejeződött be; további segítségért forduljon az ügyfélszolgálathoz",
"giftCardRedemptionHistoryStatusInProgress": "A beváltás befejezése folyamatban van",
"giftCardRedemptionHistoryStatusInReview": "A beváltás manuális felülvizsgálatot igényel a folytatáshoz",
"giftCardRedemptionHistoryStatusInReviewV2": "A beváltáshoz manuális felülvizsgálatra van szükség a Microsoft Reward csapatától a folytatáshoz",
"giftCardRedemptionHistorySubTitle": "Az Ön beváltási előzményei",
"giftCardRedemptionHistoryTableDateColumnTitle": "Dátum",
"giftCardRedemptionHistoryTableDescriptionTitle": "Leírás",
"giftCardRedemptionHistoryTableDetailsTitle": "Kártya adatai",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusDeclined": "Elutasítva",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusInProgress": "Folyamatban",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusInReview": "Felülvizsgálat alatt",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusSent": "Sikeres beváltás",
"giftCardRedemptionHistoryTableStatusTitle": "Állapot",
"giftCardRewardCustomerServiceTitle": "Ügyfélszolgálat felkeresése",
"gotoMicrosoftAccount": "Ugrás a Microsoft-fiókhoz",
"hideCvv": "Elrejtés",
"homeActionCardPersonalizedOfferCTAText": "Vásárlás most",
"homeActionCardTokenizationCTAText": "Aktiválás most",
"homeActionCardTokenizationCTAText_V2": "Beállítás ehhez: $1 $2",
"homeActionCardTokenizationTitle": "A kártya biztonságának és kényelmének növelése virtuális kártyával",
"homeActionExpiredCardCTAText": "Frissítés vagy eltávolítás most",
"homeActionExpiredCardDescription": "A használat folytatásához szerkessze a kártyaadatait $1 $2",
"homeActionExpiredCardTitle": "A kártya lejárt",
"homeActionExpiringCardCTAText": "Kezelés",
"homeActionExpiringCardCTAText_V2": "$1 $2 kezelése",
"homeActionExpiringCardExpTag": "Lejárat:",
"homeActionExpiringCardLabelPlural": "$1 napon belül",
"homeActionExpiringCardLabelSingular": "$1 napon belül",
"homeActionExpiringCardTitle": "A kártya hamarosan lejár",
"homeActionPasswordLeakageCardCTAText": "Kezelés",
"homeActionPasswordLeakageCardTitlePlural": "$1 jelszó kiszivárgott",
"homeActionPasswordLeakageCardTitleSingular": "$1 jelszó kiszivárgott",
"homeActionPersonalizedOfferLabel": "Az ajánlat ennyi idő múlva jár le: $1",
"homeActionPersonalizedOfferTitle": "Akár $1 pénzvisszatérítés",
"homeActionSectionTitle": "Akciók és közelgő megjelenések",
"homeAssetSectionTitle": "Saját eszközök",
"homeAssetsAddPaymentMethodTitle": "Fizetési mód hozzáadása",
"homeAssetsAvailableText": "$1 áll rendelkezésre",
"homeAssetsMembershipViewAll": "Az összes megtekintése a Tagságok között",
"homeAssetsPasswordNeedAttention": "$1 elem beavatkozást igényel",
"homeAssetsPasswordTitle": "Jelszavak",
"homeAssetsPasswordViewAll": "Az összes megtekintése a Jelszavakban",
"homeAssetsPaymentMethodTitle": "Fizetési módok",
"homeAssetsPaymentMethodViewAll": "Az összes fizetési mód megtekintése",
"homeFREAutosaveActionButtonText": "Az automatikus mentés bekapcsolása",
"homeFREAutosaveDescription": "A jelszavak és fizetési módok automatikus mentése esetén a böngészés még egyszerűbb.",
"homeFREAutosaveLearnMoreLink": "További információ",
"homeFREAutosaveTitle": "Eszközök automatikus mentése",
"homeFRECollapseButtonArialabel": "Az első futtatáskor megjelenő bemutató bezárása",
"homeFRECollapseButtonArialabel2": "Összecsukás",
"homeFRECompleteSteps": "$1/$2 lépés végrehajtva",
"homeFRECompletionBannerButton": "Értem",
"homeFRECompletionBannerMessage": "Befejeződött a beállítás! Kihasználhatja a Pénztárca összes lehetőségét, biztonságosan böngészhet, ajánlatokat találhat, változtathat a világon és egyebeket tehet.",
"homeFRECompletionBannerTitle": "Sikerült! Beállította a Pénztárcát.",
"homeFREDescription": "A Pénztárca segítségével könnyedén elérheti, amire szüksége van az Edge böngészése során. Íme néhány lépés a beállításhoz:",
"homeFREExpandButtonArialabel": "Az első futtatáskor megjelenő bemutató megnyitása",
"homeFREExpandButtonArialabel2": "Kibontás",
"homeFREMembershipActionButtonText": "Tagságok hozzáadása",
"homeFREMembershipCompletedActionButtonText": "Megtekintés",
"homeFREMembershipCompletedDescription": "A Pénztárcába már felvett tagságok megtekintése és kezelése.",
"homeFREMembershipCompletedTitle": "Tagságok megtekintése",
"homeFREMembershipDescription": "Az összes hűségprogram, légitársaságok programjai és egyebek megtekintése—egy helyen.",
"homeFREMembershipTitle": "Tagságok hozzáadása",
"homeFREPasswordActionButtonText": "Jelszavak megtekintése",
"homeFREPasswordCompletedActionButtonText": "Felülvizsgálat",
"homeFREPasswordCompletedDescription": "Megtekintheti a mentett jelszavakat, és értesítést kaphat, ha bármelyiket feltörték.",
"homeFREPasswordCompletedTitle": "A jelszavak áttekintése",
"homeFREPasswordDescription": "Az automatikus mentés be van kapcsolva, így a jelszavak mentése egy kattintással megtörténhet bármely webhelyről.",
"homeFREPasswordTitle": "Jelszó hozzáadása",
"homeFREPaymentActionButtonText": "Kártya felvétele",
"homeFREPaymentCompletedActionButtonText": "Kezelés",
"homeFREPaymentCompletedDescription": "Mentett kártyák megtekintése vagy frissítése.",
"homeFREPaymentCompletedTitle": "Fizetési módok kezelése",
"homeFREPaymentDescription": "Hitel- vagy betéti kártya hozzáadásával elkezdheti használni a Pénztárcát.",
"homeFREPaymentTitle": "Adja meg az első kártyát",
"homeFRESkip": "Konfiguráció kihagyása",
"homeFREStepSkipButtonText": "Kihagyás",
"homeFRETitleExpanded": "Lássunk hozzá",
"homeFRETitleFolded": "Íme néhány lépés a Pénztárca beállításához",
"homeFreSkipConfirmationModalDescription": "Ha kihagyja, lemarad a Microsoft Rewards pontokról. Minden befejezett lépésért $1 pontot, a beállítás befejezésekor pedig $2 pontot kap.",
"homeFreSkipConfirmationModalDescription2": "Ha fizetési módokat, jelszavakat stb. állít be a Pénztárca alkalmazásban, azzal még egyszerűbbé teszi a Microsoft Edge használatát.",
"homeFreSkipConfirmationModalGoBackButtonText": "Visszalépés",
"homeFreSkipConfirmationModalTitle": "Kihagyja a Pénztárca beállítását?",
"homeFreStepCompletedLabel": "Kész",
"homeHeaderAdd": "Hozzáadás",
"homeHeaderAddToWallet": "Hozzáadás a Pénztárcához",
"homeHeaderMembership": "Tagság",
"homeHeaderPassword": "Jelszó",
"homeHeaderPersonalInformation": "Személyi adatok",
"homeMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a Pénztárca kezdőlapjával?",
"homeNotificationBellNoNotifications": "Nincsenek értesítések",
"homeNotificationTitle": "Értesítés",
"homeRewardsCardAadLinkedAccountManageLink": "Kezelés",
"homeRewardsCardAadLinkedAccountMessage": "Tartalmazza a csatolt Microsoft-fiók Rewards-pontjait.",
"homeRewardsSectionEarnWithGoalTitle": "Már majdnem minden kész! Szerezzen további bevételt, hogy felvehesse a következő ajándékkártyáját a Pénztárcába",
"homeRewardsSectionEarnWithoutGoalTitle": "Már majdnem minden kész! Szerezzen további bevételt, hogy ajándékkártyákat vehessen fel a Pénztárcába",
"homeRewardsSectionGoalProgressLabel": "$1 / $2",
"homeRewardsSectionManageGoalButtonText": "Cél kezelése",
"homeRewardsSectionRedeemNowButtonText": "Beváltás most",
"homeRewardsSectionRedeemWithGoalTitle": "Juhé! Elegendő ponttal rendelkezik az ingyenes ajándékkártya beváltásához",
"homeRewardsSectionRedeemWithoutGoalTitle": "Gratulálunk! Ön elegendő pontot szerzett egy ajándékkártyához!",
"homeRewardsSectionRewardsPointsAway": "$1 pont kell még",
"homeRewardsSectionRewardsPointsBalance": "$1 pont",
"homeRewardsSectionViewAllOffersButtonText": "Az összes ajánlat megtekintése a Rewardsban",
"installCryptoWalletFailedError": "Jelenleg nem lehet letölteni a Kripto pénztárcát. Próbálkozzon újra később.",
"installCryptoWalletLoaingButton": "Telepítés...",
"installCryptoWalletSettingsDescription": "Biztonságos átjáró a Web3 és a crypto felfedezéséhez",
"installCryptoWalletSettingsTitle": "Kripto pénztárca",
"installCryptoWalletSuccessMessage": "A Kriptopénztárcája mostantól engedélyezve van.",
"manageCreditCardReminder": "A következő helyen kezelheti a különböző eszközökön mentett kártyákat: $1",
"manageSubscription": "Előfizetés kezelése",
"membershipGoToLinkLabel": "A(z) $1 megnyitása.",
"membershipGoToSettings": "Tagsági beállítások",
"membershipsMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a tagsággal?",
"messageBarLink": "Hivatkozás",
"messageBarText": "Módosításokat hajtunk végre a Pénztárcán. További információért látogasson el ide:",
"microsoftAccount": "Microsoft-fiók",
"microsoftWalletTitle": "Microsoft Pénztárca",
"msaUpsellCardDescription": "Ha bejelentkezik a Microsoft-fiókjával, biztonságosan mentheti és érheti el fizetési adatait az összes eszközén.",
"myOffersFeedbackOption1": "További ajánlatokat szeretnék látni",
"myOffersFeedbackOption2": "Az ajánlataim nem relevánsak számomra",
"myOffersFeedbackOption3": "Nem tetszik a Saját ajánlatok felület",
"myOffersFeedbackOption4": "Egyéb",
"new": "Új",
"nicknamePlaceholder": "Becenév megadása",
"nicknameSectionTitle": "Kártya beceneve",
"notificationBannerLink": "A Pénztárca változásai a Microsoft Edge-ben",
"orderTrackingCardDescription": "A(z) $1 rendelésielem-kártyája. A rendelés aktuális nyomon követési állapota: $2. Kattintson vagy nyomja le az Enter billentyűt a rendelési elem webhelyének felkereséséhez.",
"orderTrackingItemLabel": "$1 a következőben: $2",
"orderTrackingMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a megrendelések nyomon követésével?",
"ordersSettingsDescription": "A megrendelésére vonatkozó szállítási és kézbesítési frissítések",
"ordersSettingsTitle": "Rendelés állapotának nyomon követése",
"paginationShowRows": "Sorok megjelenítése",
"paginationShowingNumberOfItems": "A(z) $1 - $2 megjelenítve, összesen: $3",
"passwordGoToSettings": "Jelszóbeállítások",
"passwordsMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a jelszavakkal?",
"passwordsPageHeaderAddButtonLabel": "Jelszó hozzáadása",
"paymentHomeCreditCardTab": "Hitelkártyák",
"paymentHomeGiftCardTab": "Ajándékkártyák",
"paymentMethodGoToSettings": "Fizetési mód beállításai",
"paymentMethodPageHeaderAddButtonLabel": "Fizetési mód hozzáadása",
"paymentMethodsEmptyStateDescription": "Tartsa biztonságban kártyaadatait, miközben különböző eszközökön vásárol",
"paymentMethodsEmptyStateTitle": "A Pénztárca használatának megkezdéséhez vegyen fel egy fizetési módot",
"paymentMethodsFeedbackOption1": "Nehéz új kártyát hozzáadni",
"paymentMethodsFeedbackOption2": "Nehéz menteni egy kártyát a Microsoft-fiókomban",
"paymentMethodsFeedbackOption3": "Nem találom, hol tudom szerkeszteni vagy törölni a kártyát",
"paymentMethodsFeedbackOption4": "Hibaüzenet jelenik meg egy kártya mentésekor vagy törlésekor",
"paymentMethodsFeedbackOption5": "Egyéb",
"paymentMethodsMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a fizetésekkel?",
"paymentsMethodsPagePaymentsCardsTabPaymentsSettingsButtonText": "Fizetési kártya beállításai",
"paymentsMethodsPagePaymentsCardsTabTitleText": "Mentett kártyái",
"pendingCashback": "+$1 függőben",
"personalInfoMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a személyes adatokkal?",
"personalInfoPageHeaderAddButtonLabel": "Személyes adatok megadása",
"qrcodeDescription": "QR-kód grafika. Olvassa be a QR-kódot a telefonján lévő jelszavak megtekintéséhez és kezeléséhez.",
"qrcodeSectionDescription": "A jelszavakat bárhol egyszerűen elérheti a Microsoft Edge mobilalkalmazásban.",
"qrcodeSectionDescription2": "Egyszerű hozzáférés az összes digitális eszközhöz az Edge mobilalkalmazásban.",
"qrcodeSectionTitle": "Olvassa be a QR-kódot a telefonon lévő jelszavak megtekintéséhez és kezeléséhez!",
"qrcodeSectionTitle2": "Olvassa be a QR-kódot a telefonján lévő jelszavak megtekintéséhez és kezeléséhez!",
"recentChanges": "Legutóbbi módosítások",
"reload": "Betöltés újra",
"removeCard": "Kártya eltávolítása",
"removeCardFromMSA": "Ez a fizetési mód egy aktív előfizetéshez van társítva. Ha el szeretné távolítani ezt a kártyát a Pénztárcából, először át kell állítania az előfizetést egy új fizetési módra a Microsoft-fiókjában.",
"removeCardFromMSATitle": "A kártya eltávolítása a Microsoft-fiókból",
"removeCardFromMSAUnknownErrorMessage": "Ha el szeretné távolítani ezt a kártyát a Pénztárcából, távolítsa el a Microsoft-fiókjából.",
"removeCardFromWalletHub": "Biztosan eltávolítja ezt a kártyát a pénztárcájából?",
"removeCardWithSubscription": "Ha el szeretné távolítani ezt a kártyát a Pénztárcából, frissítenie kell a fizetési módját a Microsoft-fiókjában.",
"removeCardWithSubscriptionTitle": "Ezt a kártyát előfizetéssel használják",
"removeCryptoWalletButton": "Eltávolítás",
"removeCryptoWalletFromBrowserTitle": "A kriptopénztárca el lesz távolítva a böngészőből",
"removeOrderModalDescription": "Az eltávolítás után nem fogja tudni megtekinteni a rendelés állapotával kapcsolatos újabb adatokat.",
"removeOrderModalSuccessMessage": "Rendelés eltávolítva a követési listáról",
"removeOrderModalTitle": "Eltávolítja a követett megrendelést?",
"removeSuccessfully": "Sikeresen eltávolítva",
"removeTrackingButtonDescription": "A(z) $1 nyomon követésének eltávolítása",
"removingCryptoWalletProcessTitle": "A folytatással:",
"reviewCardInfoFloatingBanner": "Mentés előtt tekintse át a kártyaadatait.",
"saveCardToMicrosoftNotAvailableRegion": "A Microsoft-fiókba való mentés jelenleg nem érhető el az ezen a számlázási címterületen található kártyákhoz.",
"savingsStatementResponsive": "Akár $1 megtakarítás évente",
"savingsUpsellTileResonsiveText1": "Automatikusan alkalmazott kuponok megrendeléskor",
"savingsUpsellTileResonsiveText2": "Pénzvisszatérítés bizonyos vásárlások esetén",
"savingsUpsellTileResonsiveText3": "Termékekre vonatkozó személyre szabott ajánlatok",
"securityRecoveryButtonLabel": "Helyreállítási kifejezés megtekintése",
"securityRecoverySubtitle": "Adja meg a jelszót a helyreállítási kifejezés megtekintéséhez",
"settingsFeedbackDislikeMissing": "Nem rendelkezik az általam keresett beállítással",
"settingsFeedbackDislikeOnDefault": "A beállításokat alapértelmezés szerint nem szabad bekapcsolni",
"settingsFeedbackDislikeOptions": "Túl sok lehetőség van",
"settingsFeedbackDislikeOther": "Egyéb",
"settingsFeedbackDislikeReset": "A beállításaim alaphelyzetbe álltak",
"settingsFeedbackDislikeUnclear": "Nem egyértelmű, hogy az egyes beállítások mit csinálnak",
"settingsLessSettingsButtonText": "Kevesebb beállítás",
"settingsMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a beállításokkal?",
"settingsMoreSettingsButtonText": "További beállítások",
"settingsPasswordsAutofillPasswords": "Jelszavak és hozzáférési kulcsok automatikus kitöltése",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsAutofillOption": "Adja meg a webhely jelszavát, és jelentkezzen be automatikusan, vagy javasoljon elérhető hozzáférési kulcsokat",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsAutofillOptionTooltip": "A mentett jelszavait automatikusan kitöltjük a webes űrlapokon. Emellett automatikusan bejelentkezhet azokra a webhelyekre, ahol ez a funkció létezik.",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsDescription": "Engedélyezze a Microsoft Edge számára a jelszavak automatikus kitöltését és az elérhető hozzáférési kulcsok ajánlását.",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptCustomPasswordNoSyncDescription": "Nem szinkronizálja a jelszavait. Ha elfelejti az egyéni elsődleges jelszavát, nem tudjuk helyreállítani az adatait.",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptCustomPasswordOption": "Az egyéni elsődleges jelszó bekérése a webhely jelszavának kitöltése előtt",
"settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptDevicePasswordOption": "Az eszköz jelszavának bekérése a webhely jelszavának kitöltése előtt",
"settingsPasswordsChangePrimaryPassword": "Elsődleges jelszó módosítása",
"settingsPasswordsChangePrimaryPasswordTitle": "Módosítsa az elsődleges jelszavát",
"settingsPasswordsConfirmNewPrimaryPassword": "Erősítse meg az új elsődleges jelszót",
"settingsPasswordsCreateOrChangePrimaryPasswordNote": "Megjegyzés: Az elsődleges jelszót csak erre az eszközre mentjük, és nem osztjuk meg a Microsofttal. Ha több eszközt vagy profilt használ, mindegyikhez külön elsődleges jelszót kell használnia.",
"settingsPasswordsCreatePrimaryPasswordTitle": "Elsődleges jelszó létrehozása",
"settingsPasswordsCurrentCustomPasswordErrorMessage": "A megadott jelszó helytelen. Próbálkozzon újra.",
"settingsPasswordsCustomPasswordLengthErrorMessage": "Adj meg legalább 4 karaktert.",
"settingsPasswordsCustomPasswordMismatchedMessage": "Győződjön meg arról, hogy a jelszavak egyeznek.",
"settingsPasswordsEnableSavePasswords": "Jelszavak mentésének felajánlása",
"settingsPasswordsEnableSavePasswordsDescription": "A jelszavak mentésének és védelmének engedélyezése a Microsoft Edge számára",
"settingsPasswordsEnterCurrentPrimaryPassword": "Adja meg a jelenlegi elsődleges jelszót",
"settingsPasswordsEnterNewPrimaryPassword": "Adjon meg egy új elsődleges jelszót",
"settingsPasswordsEnterNewPrimaryPasswordPlaceholder": "Min. 4 karakter (például 123abc)",
"settingsPasswordsGoToSyncSettingsLinkText": "Ugrás a szinkronizálási beállításokra",
"settingsPasswordsLeakDetection": "Kiszivárgott jelszavak vizsgálata",
"settingsPasswordsLeakDetectionDescription": "A Microsoft Edge-ben mentett jelszavait összevetjük az ismerten közzétett hitelesítő adatokat tartalmazó adattárral, és riasztást küldünk Önnek, ha egyezés található.",
"settingsPasswordsLeakDetectionDisabledDescription": "A beállítás használatához jelentkezzen be a Microsoft Edge-be",
"settingsPasswordsOfferToSavePasswordsOffMessage": "Az Edge a továbbiakban nem menti el, és nem javasol a jelszavakat",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordChangedMessage": "Egyéni elsődleges jelszó módosítva",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordCreatedMessage": "Egyéni elsődleges jelszó létrehozva",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordWarningContent": "Ha elfelejti az elsődleges jelszavát, törölnie kell, majd létre kell hoznia egy új Edge-profilt. Az elsődleges jelszót csak erre az eszközre mentjük, és nem osztjuk meg a Microsofttal. Ha több eszközt vagy profilt használ, mindegyikhez külön elsődleges jelszót kell használnia.",
"settingsPasswordsPrimaryPasswordWarningTitle": "Az elsődleges jelszó nem állítható helyre",
"settingsPasswordsPromptCustomPasswordOption": "Az egyéni elsődleges jelszó kérése a webhely jelszavának megtekintése vagy kitöltése előtt",
"settingsPasswordsPromptDevicePasswordOption": "Az eszköz bejelentkezési beállításainak kérése a webhely jelszavának megtekintése vagy kitöltése előtt",
"settingsPasswordsPromptOptionAlways": "Mindig kérjen engedélyt",
"settingsPasswordsPromptOptionOnce": "Engedély kérése böngészési munkamenetenként egyszer",
"settingsPasswordsRemovedPrimaryPasswordMessage": "Egyéni elsődleges jelszó eltávolítva",
"settingsPasswordsShowRevealButton": "A „Jelszó megjelenítése“ gomb megjelenítése jelszómezőkben",
"settingsPasswordsShowRevealButtonDescription": "Ha ezt a gombot választja, azzal megjeleníti a beírt elemeket. Egyes webhelyek felülbírálhatják ezt a beállítást",
"settingsPasswordsSuggestStrong": "Erős jelszavak ajánlása",
"settingsPasswordsSuggestStrongDescription": "A Microsoft Edge erős jelszavakat javasol, és ha Ön a használatuk mellett dönt, a rendszer automatikusan menti és a következő alkalommal kitölti a jelszavakat",
"settingsPasswordsSuggestStrongDisabledDescription": "A jelszójavaslatok akkor működik, ha a jelszóval való szinkronizálás és a jelszavak mentésének felajánlása funkció be van kapcsolva.",
"settingsPasswordsSuggestStrongOffMessage": "Az erős jelszó javaslatok ki vannak kapcsolva",
"settingsPasswordsViewAndAutofillPasswords": "Jelszavak és hozzáférési kulcsok megtekintése és automatikus kitöltése",
"settingsPersonalInfoAISuggestion": "AI-alapú automatikus kitöltési javaslatok engedélyezése",
"settingsPersonalInfoAISuggestionDescription": "Lehetővé teszi a mesterséges intelligencia technológia számára az űrlapok és szövegmezők előrejelzését és kitöltését a böngészési élmény javítása érdekében. Személyes adatai biztonságban vannak, és máshol nem használják őket. Kérjük, ellenőrizze az AI-javaslatok pontosságát.",
"settingsPersonalInfoAutofillInfo": "Automatikusan töltse ki az adataimat a regisztrációs űrlapokon",
"settingsPersonalInfoAutofillInfoDescription": "Hozzáadja a mentett alapadatokat, és erős jelszót választ (ha az „Erős jelszavak ajánlása” be van kapcsolva).",
"settingsPersonalInfoMLSuggestion": "Gépi tanulásra épülő automatikus kitöltési javaslatok engedélyezése",
"settingsPersonalInfoMLSuggestionDescription": "Lehetővé teszi a gépi tanulási technológia számára az űrlapok és szövegmezők előrejelzését és kitöltését a jobb böngészés érdekében. Személyes adatai biztonságban vannak, és máshol nem lesz használják őket.",
"settingsPersonalInfoSaveBasicInfo": "Alapvető adatok mentése és kitöltése",
"settingsPersonalInfoSaveBasicInfoDescription": "Menti a telefonszámokat, az e-mail-címeket és a kézbesítési címeket is.",
"settingsReminderFinishSettingUpWallet": "A pénztárca beállításának befejezése",
"settingsReminderForMembershipInfoCleared": "A tagsági adatai a böngésző bezárásakor törlődnek",
"settingsReminderForMembershipSaveAndFill": "A tagságok mentése és az automatikus kitöltés le van tiltva, itt kapcsolhatja be őket: $1.",
"settingsReminderForPasswordInfoCleared": "A jelszóadatai a böngésző bezárásakor törlődnek",
"settingsReminderForPasswordSaveAndFill": "A jelszavak mentése és az automatikus kitöltés le van tiltva, itt kapcsolhatja be őket: $1.",
"settingsReminderForPaymentInfoCleared": "Fizetési adatai a böngésző bezárásakor törlődnek",
"settingsReminderForPaymentSaveAndFill": "A fizetési módok mentése és az automatikus kitöltés le van tiltva, itt kapcsolhatja be őket: $1.",
"settingsReminderForPersonalInfoCleared": "Személyes adatai a böngésző bezárásakor törlődnek",
"settingsReminderForPersonalInfoSaveAndFill": "A személyes adatok mentése és az automatikus kitöltés le van tiltva, itt kapcsolhatja be őket: $1.",
"settingsReminderOrganizationManageMemberships": "Szervezete nem engedélyezi a tagságok mentését",
"settingsReminderOrganizationManagePasswords": "Szervezete nem engedélyezi a jelszavak mentését",
"settingsReminderOrganizationManagePaymentMethods": "Szervezete nem engedélyezi a fizetési módok mentését",
"settingsReminderOrganizationManagePersonalInfo": "Szervezete nem engedélyezi a személyes adatok mentését",
"settingsReminderSaveNewData": "Frissítse a beállításokat az új eszközök mentéséhez",
"settingsReminderToAddMembership": "A kezdéshez vegyen fel tagságot",
"settingsReminderToAddPassword": "A kezdéshez adjon hozzá jelszót",
"settingsReminderToAddPaymentMethod": "A kezdéshez vegyen fel egy fizetési módot",
"settingsReminderToAddPersonalInfo": "Első lépésként adjon meg személyes adatokat",
"settingsReminderToKeepDataSaved": "Ha meg szeretné őrizni, frissítse a következőt: $1.",
"settingsReminderToUpdateToUseWallet": "Frissítse a beállításokat a Pénztárca használatához",
"settingsReminderUsePersonalAccount": "Próbálja meg személyes fiókkal használni a Pénztárcát",
"settingsWalletFeedbackDislikeCannotAccess": "Az elsődleges jelszóval vagy PIN-kóddal védett adatok nem érhetők el",
"settingsWalletFeedbackDislikeDataLost": "A Pénztárcában korábban mentett adatok elvesznek",
"settingsWalletFeedbackDislikeSecurityConcern": "Az adatok mentésével kapcsolatos biztonsági aggály",
"settingsWalletFeedbackDislikeTurnOnByDefault": "A Pénztárca alapértelmezés szerint be van kapcsolva",
"shoppingDealsNav": "Akciós ajánlatok",
"shoppingOffersMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a vásárlási ajánlatokkal?",
"shortcutSettingsDescription": "A gyorsabb kezdéshez adjon egy parancsikont a Pénztárcához",
"shortcutSettingsTitle": "Parancsikon hozzáadása",
"showCvv": "Megjelenítés",
"showLessText": "Kevesebb megjelenítése",
"showMoreText": "Több megjelenítése",
"signInUpsellButtonText": "Bejelentkezés",
"signInUpsellDescription": "Jelentkezzen be, hogy biztonsági másolatot készíthessen a böngészési adatairól, és megtekinthesse kedvenceit, jelszavait, előzményeit és egyéb adatait az összes eszközén.",
"signInUpsellTitle": "Bejelentkezés saját Microsoft-fiókkal",
"statusBarExploreDealsButton": "Böngészés a Microsoft Cashback ajánlatai között",
"statusBarRedeemButton": "Microsoft Rewards beváltása",
"syncPending": "Várakozó szinkronizálás",
"syncPendingDescription": "Továbbra is megpróbáljuk szinkronizálni a kártyaadatait.",
"tagBeta": "Bétaverzió",
"ticketsMicroFeedbackPromptText": "Elégedett a jegyekkel?",
"tokenHistoryCreateCurrentValueLabel": "Az új kártyaszám $1 számjegyre végződik",
"tokenHistoryCreatePreviousValueLabel": "A régi kártyaszám $1 számjegyre végződött",
"tokenHistoryCreateTitle": "A virtuális kártyája számát frissítette a(z) $1",
"tokenHistoryCreateTitleCoherence": "A kártyaszámot frissítette: $1",
"tokenHistoryExpirationDateChangeLabel": "Mostantól a lejárat dátuma: $1",
"tokenHistoryExpirationDateChangeTitle": "A kártya lejárati dátuma frissítve lett",
"tokenHistoryExpirationDateChangeTitleCoherence": "Lejárat dátuma frissítve",
"tokenHistoryUpdateLabel": "A virtuális kártya $1 számjegyre végződik",
"tokenHistoryUpdateTitle": "A virtuális kártyája elkészült.",
"tokenHistoryUpdateTitleCoherence": "Virtuális kártya létrehozva",
"tokenizedSuccessModalDescription": "A kártya most már rendelkezik virtuális kártyaszámmal, amelyet a rendszer automatikusan alkalmaz az Edge-ben való vásárláskor.",
"tokenizedSuccessModalTitle": "Virtuális kártya aktiválva!",
"totalPoints": "Összesített pontszám",
"trackOrderButton": "Rendelés nyomon követése",
"trackOrderSubTitle": "Rendelés automatikus nyomon követése bizonyos webhelyekről való vásárláskor",
"trackOrderTitle": "A Pénztárca segít nyomon követni a rendelését",
"uninstallCryptoWalletFailedError": "Nem sikerül eltávolítani a Kripto pénztárcát. Próbálkozzon újra",
"updateBillingAddressDescription": "A számlázási cím frissítéséhez látogasson el ide: $1.",
"updateBillingInformationSuccess": "Minden kész. A számlázási adatok frissítése befejeződött",
"updateTokenizedCardBillingAddressFailed": "Nem sikerült frissíteni a kártya címét. Ellenőrizze, hogy helyesek-e az adatok, és próbálkozzon újra.",
"updateTokenizedPartialCardCvvRequired": "A kártyaadatok frissítéséhez írja be a kártyához ($1, kártyaszám végződése: $2) tartozó kártyaellenőrző kódot (CVV).",
"updateVirtualCardNicknameSuccess": "Minden kész. Frissítettük a becenevét.",
"updateVirtualCardSuccess": "Minden kész. A virtuális kártya frissítve lett",
"updatingBillingInformation": "Számlázási adatok frissítése…",
"updatingVirtualCard": "Virtuális kártya frissítése...",
"useVirtualCardDescription": "Ezzel a virtuális kártyával vásárolhat Microsoft Edge böngészőben.",
"verifyAndEnroll": "Ellenőrzés és regisztráció",
"verifyButtonLabel": "Ellenőrzés",
"verifyTokenizedModalDescription": "Online vásárláskor az Edge egy virtuális kártyaszámmal tudja helyettesíteni az Ön kártyaszámát. Ha a kereskedő adatbiztonsági incidenst észlelt, ez segíthet a kártya valódi adatainak védelmében. A kártya kibocsátója ellenőrző kódot küldhet Önnek.",
"verifyTokenizedModalTitle": "Biztonságos vásárlás virtuális kártyával?",
"viewHistory": "Előzmények megtekintése",
"viewRecoverPhrase": "Helyreállítási kifejezés",
"virtualCard": "Virtuális kártya",
"virtualCardDescription": "A virtuális kártya megvédi a kártyaadatokat, és elrejti őket a kereskedők elől, amikor Ön online vásárol.",
"virtualCardHistoryTitle": "Virtuális kártya előzményei",
"virtualCardUsageDescription": "A virtuális kártya fizetéskor és a nyugtákon jelenik meg adott számokra végződő kártyaként",
"walletComponentUpdateBannerAction": "Frissítés most",
"walletComponentUpdateBannerTitle": "Frissítés érhető el a Pénztárcához. Frissítse ezt a lapot a legújabb verzió használatához.",
"walletOrdersTrackingNav": "Rendelés nyomon követése",
"walletSearchResultsClear": "Törlés",
"walletSettingsNav": "Beállítások",
"walletSettingsSearchResults": "A keresésnek megfelelő beállítások megjelenítése",
"warningLevel": "Fontos:",
"warningMessage": "Győződjön meg arról, hogy rendelkezik a helyreállítási kifejezéssel, hogy visszaszerezze a kriptopénztárcához való hozzáférést."
}