Files
Obsidian/Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-shared-components/sv/strings.json
T

113 lines
8.7 KiB
JSON

{
"aboutPrivacyStatementLinkText": "Microsofts sekretesspolicy",
"aboutTermsOfUseLinkText": "Microsoft Edge användningsvillkor",
"affirmDescriptionText": "Köp nu, betala övertiden med Affirm. $1",
"affirmDisclaimerLinkText": "Kontakta Affirm",
"affirmDisclaimerText": "Affirm-kortet är ett virtuellt kort med begränsad användning och som antingen stöds av Cross River Bank, medlem i FDIC eller Affirm Loan Services LLC beroende på villkoren i ditt låneavtal och utfärdat av Sutton Bank, medlem i FDIC, i enlighet med licens från Visa U.S.A. Inc. Affirm-kortet utfärdas av Marqeta. $1 om du har några frågor.",
"affirmEstimatedFeesText": "Inga förseningsavgifter tillkommer",
"affirmLogoDesc": "Köp nu, betala övertiden med Affirm",
"affirmPolicy": "Genom att fortsätta godkänner du $1 och bekräftar att ditt totala inköpsbelopp samt var du handlar kommer att delas med Affirm, i enlighet med $2. Om du nyligen har godkänts för en transaktion av Affirm kan betalningsvillkor med det godkännandet gälla.",
"cancel": "Avbryt",
"challengeDescriptionAPPToAPP": "Logga in på din onlinebank-app för att få en verifieringskod.",
"challengeDescriptionCustomerService": "Ring din bank på $1 för att få en verifieringskod.",
"challengeDescriptionEmail": "Din bank skickar dig en verifieringskod till din e-postadress $1.",
"challengeDescriptionOnlineBanking": "Ange koden du fick från din bank nedan.",
"challengeDescriptionOutboundCall": "Din bank ringer ditt mobiltelefonnummer $1 med en verifieringskod.",
"challengeDescriptionSMS": "Din bank skickar dig en verifieringskod till ditt mobilnummer $1.",
"clearButtonLabel": "Rensa",
"close": "Stäng",
"commonSubtitle": "Se om du är berättigad att betala övertiden",
"dismiss": "Stäng",
"donationPaymentMethodItemTitle": "Betalningsmetod",
"feedbackDislike": "Ogilla",
"feedbackLike": "Gilla",
"feedbackOptionAutofillDontWork": "Autofyll fungerade inte",
"feedbackOptionOthers": "Annat",
"feedbackOptionTookTooMuchTime": "Tog för mycket tid",
"klarnaDescriptionText": "Köp nu. Betala övertiden med Klarna. $1",
"klarnaDisclaimerText": "Klarnas Visa® kommersiella kort utfärdas av Sutton Bank, medlem i FDIC, i enlighet med en licens från Visa U.S.A Inc. Klarna-kortet drivs av Marqeta. Kundtjänst $1",
"klarnaEstimatedFeesText": "Klarna-tjänsten och förseningsavgifter kan tillkomma",
"klarnaFeeTermLinkText": "Klarna Betala senare om $1",
"klarnaLogoDesc": "Spara pengar med Klarna.",
"klarnaPolicy": "Genom att fortsätta godkänner du $1 och bekräftar att ditt totala inköpsbelopp samt var du handlar kommer att delas med Klarna, i enlighet med $2. Om du nyligen har godkänts för en transaktion av Klarna kan betalningsvillkor med det godkännandet gälla.",
"learnMore": "Mer information",
"manageYourPaymentMethodsLinkText": "Hantera dina betalningsmetoder",
"msPayAddCardAgreement": "Genom att fortsätta godkänner du $1, $2 och $3 angående hur dina data hanteras.",
"nextButtonAriaLabel": "Gå till nästa sida",
"paginationButtonAriaLabel": "Gå till sidan $1",
"paymentServiceTermsLinkText": "Betalningsvillkor",
"previousButtonAriaLabel": "Gå till föregående sida",
"textOfChangeButton": "Ändra",
"textOfCreateButton": "Skapa",
"tokenizationEnroll": "Registrera",
"tokenizationEnrollConfirmDialogTitle": "Betala säkert med ett virtuellt kort",
"tokenizationEnrollConfirmDialogTitleForRewards": "Konfigurera ett virtuellt kort och tjäna 20 Microsoft Rewards-poäng",
"tokenizationEnrollConfirmFooterDescription": "Kort utfärdaren kan skicka en verifieringskod eller begära kortets säkerhetskod för att verifiera att det är du.",
"tokenizationEnrollConfirmModalDescription": "Ett virtuellt kort döljer dina kortuppgifter för återförsäljare när du handlar online. Om någon av dem upplever ett dataintrång förblir dina uppgifter skyddade. $1",
"tokenizationTerms": "Genom att fortsätta godkänner du $1.",
"tokenizeCardBack": "Tillbaka",
"tokenizeCardChallengeMethodAPPToAPP": "Mobilapp för banktjänster",
"tokenizeCardChallengeMethodCustomerService": "Bankkundservice",
"tokenizeCardChallengeMethodEmail": "E-post",
"tokenizeCardChallengeMethodOnlineBanking": "Bankkonto",
"tokenizeCardChallengeMethodOutboundCall": "Telefonsamtal",
"tokenizeCardChallengeMethodSMS": "Textmeddelande",
"tokenizeCardCvvInvalidError": "Verifiera din säkerhetskod och försök igen.",
"tokenizeCardEnterCode": "Ange kod",
"tokenizeCardEnterCodeStepTitle": "Nu ska vi verifiera dig",
"tokenizeCardEnterCvvStepDescription": "Din bank kräver att du verifierar CVV-säkerhetskoden som är kopplad till ditt $1 som slutar på $2.",
"tokenizeCardErrorStepTitle": "Något gick fel",
"tokenizeCardFetchCodeError": "Det gick inte att skicka koden till kortutfärdaren. Begär en annan kod eller använd en annan verifieringsmetod.",
"tokenizeCardFetchCodeErrorCustomerService": "Det gick inte att generera koden på kortutfärdaren. Försök med en annan verifieringsmetod eller försök igen senare.",
"tokenizeCardGeneralError": "Det är problem med kortutfärdaren just nu. Försök igen senare.",
"tokenizeCardLoadingTitle": "Kontaktar din bank...",
"tokenizeCardNext": "Nästa",
"tokenizeCardResendCode": "Skicka koden igen",
"tokenizeCardSelectMethodDescription": "Välj någon av följande verifieringsmetoder:",
"tokenizeCardSelectMethodStepTitle": "Nu ska vi verifiera dig",
"tokenizeCardSendingCode": "Koden skickades.",
"tokenizeCardTryAgain": "Försök igen",
"tokenizeCardValidationError": "Det går inte att verifiera kort utfärdaren. Försök igen inom kort.",
"tokenizeCardVerify": "Verifiera",
"tokenizeCardVerifyWithAnotherMethod": "Verifiera med en annan metod",
"tokenizeCardVerifying": "Verifierar",
"walletCommonAccountCount": "$1 konton",
"walletDrawerAutoFillErrorMessage": "Vi kan inte fylla i kortinformationen automatiskt från $1. Ange din $1 kortinformation manuellt i kassan.",
"walletDrawerAutoFillMessage": "Vi har automatiskt fyllt i din kortinformation från $1.",
"walletDrawerAutoFillMessageWithBillingAddress": "Dina betalningsuppgifter från $1 har fyllts i. Annars klickar du på kortet och adressinformationen nedan för att kopiera den.",
"walletDrawerAutoFillMessageWithoutBillingAddress": "Din betalningsinformation från $1 har fyllts i. Om inte, klicka på kortinformationen nedan för att kopiera. Fyll i din hemfaktureringsadress om du vill slutföra köpet.",
"walletDrawerCvcLabel": "CVC",
"walletDrawerExpirationLabel": "Slutar gälla",
"walletDrawerLabelCopyCardNumber": "Kopiera kortnummer",
"walletDrawerLabelCopyCvc": "Kopiera CVC",
"walletDrawerLabelCopyNameAddress": "Kopiera namn och adress",
"walletDrawerLabelShowCardNumber": "Visa kortnummer",
"walletDrawerLabelShowCvc": "Visa CVC",
"walletDrawerLabelShowExpirationDate": "Kopiera utgångsdatum",
"walletDrawerLinkErrorMessage": "Vi kan inte länka din Microsoft-konto till $1. Försök igen senare.",
"walletDrawerNameAndAddressLabel": "Ditt namn och faktureringsadress",
"walletDrawerPayWithVirtualCard": "Betala med ditt $1 $2-kort",
"walletDrawerSystemErrorHeader": "Ojdå!",
"walletDrawerVirtualCardNumberLabel": "Virtuellt kortnummer",
"walletFeedbackThankYouText": "Tack för din feedback. Det hjälper oss att förbättra Plånbok.",
"walletMicrofeedbackPrompt": "Nöjd med Plånbok?",
"walletNotInterestedText": "Inte intresserad",
"walletPWAAddShortcut": "Lägg till genväg",
"walletPWACommonPromoContent": "Installera nu för snabbare åtkomst till Plånbok.",
"walletPWAPromoContent": "Installera nu och tjäna $1 Microsoft Rewards poäng.",
"walletPWAPromoTitle": "Lägga till en genväg till Plånbok",
"walletSeeDetailsAriaLabel": "visa information",
"walletUXAddPaymentButtonTitle": "Lägg till nytt kort",
"walletUXManagePaymentButtonTitle": "Hantera betalningsmetoder",
"walletUXMaskedUnavailableCardsDescriptionNew": "Du kan inte använda $1 på grund av begränsad nätverksåtkomst eller anslutningsproblem",
"walletUXMaskedUnavailableCardsTheseCards": "dessa kort",
"walletUXMaskedUnavailableCardsThisCard": "det här kortet",
"walletUXMaskedUnavailableCardsTitle": "Otillgängliga kort",
"walletUXSInEligibleCardLogoContent": "Den här webbplatsen stöder inte virtuella kort",
"walletUXSTokenCardLogoContent": "Det virtuella kortnumret •••• $1 har aktiverats för att skydda din betalningsinformation",
"zipDescriptionText": "Handla nu, betala över 6 veckor med Zip. $1",
"zipEstimatedFeesText": "Förseningsavgifter kan tillkomma",
"zipFeeTermLinkText": "Zips användningsvillkor",
"zipLogoDesc": "Zip, köp nu, betala senare",
"zipPolicy": "Genom att fortsätta godkänner du våra $1 och bekräftar att ditt totala inköpsbelopp kommer att delas med Zip, i enlighet med $2."
}