Files
Obsidian/Edge Wallet/128.18367.18366.1/json/i18n-tokenized-card/es/strings.json
T

30 lines
2.2 KiB
JSON

{
"copied": "Copiado",
"copy": "Copiar",
"enrollConfirmFooterDescription": "Protege tus compras con la tarjeta virtual para que los comerciantes no vean el número de la tarjeta.",
"enrollConfirmTitle": "Inscribe la tarjeta virtual en solo 2 pasos",
"enrollLearnMore": "Más información sobre la tarjeta virtual",
"enrollNow": "Inscribirse ahora",
"expirationDate": "Fecha de expiración",
"fillingVirtualCard": "Estamos rellenando la información de la tarjeta virtual...",
"fillingVirtualCardDescription": "Estamos conectando con su banco para generar los detalles de la tarjeta para esta transacción. Esto puede llevar unos segundos.",
"fillingVirtualCardFailed": "Hubo un problema",
"fillingVirtualCardFailedDescription": "El emisor de la tarjeta no puede generar los detalles de la tarjeta virtual en este momento. Intenta autorrellenar la tarjeta de nuevo o deshabilita la tarjeta virtual.",
"gotIt": "Entendido",
"hide": "Ocultar",
"maybeLater": "Quizás más tarde",
"pageTitle": "Tarjeta tokenizada de la Cartera",
"readyDescription": "Edge te permite comprar de forma segura mediante el envío de un conjunto único de detalles de la tarjeta de un solo uso a este comerciante.",
"securityCode": "Código de seguridad",
"securityDescription": "Esta capa añadida de seguridad te protege mejor de la corrupción de datos o los ataques informáticos.",
"show": "Mostrar",
"successCardFlyoutTitle": "Número de tarjeta virtual",
"tokenizedSuccessDescription": "Hemos actualizado tu tarjeta con un número de tarjeta virtual y un CVV de uso único.",
"tokenizedSuccessTitle": "Se comprobó correctamente",
"virtualCardNumber": "Número de tarjeta virtual",
"virtualCardReadyFlyoutDescription": "Se han rellenado los detalles de la tarjeta virtual. Si no es así, haz clic en los detalles de la tarjeta a continuación para copiar.",
"virtualCardReadyFlyoutLearnMore": "Más información sobre las tarjetas virtuales",
"virtualCardReadyFlyoutTitle": "Tarjeta virtual lista",
"virtualCardSystemFailureDescription": "No se pueden recuperar los detalles de la tarjeta virtual. Visita $1 para obtener los detalles de la tarjeta virtual.",
"virtualCardSystemFailureLink": "Visitar $1"
}